READING COMPREHENSION in Exams, Tests - Strategies, Tips and Tricks - Building Reading Skills

Hello and welcome back.

Hola y bienvenido de nuevo.

This lesson comes from a request by

Esta lección proviene de una solicitud de

Aditya from Maharashtra, India.

Aditya de Maharashtra, India.

Aditya says he is preparing for a competitive exam and he has

Aditya dice que se está preparando para un examen competitivo y que tiene

to do reading comprehension exercises as part of the exam,

que hacer ejercicios de comprensión de lectura como parte del examen,

and he wants to know the best way to do these.

y quiere saber cuál es la mejor manera de hacerlo.

Before we start, if you want to request a lesson, just leave a

Antes de comenzar, si desea solicitar una lección, simplemente deje un

comment.

comentario.

In your comment, tell me your name, and I will

En tu comentario, dime tu nombre, y

mention you in the video.

te mencionaré en el video.

OK, in this lesson I will give you some important tips and

Bien, en esta lección te daré algunos consejos y

strategies for reading comprehension exercises.

estrategias importantes para los ejercicios de comprensión lectora.

I will give you a reading plan that

Le daré un plan de lectura

you can follow, and there are exercises in this lesson for

que puede seguir, y hay ejercicios en esta lección para

you to practice.

que practique.

Alright, now my teaching experience is mostly with exams

Muy bien, ahora mi experiencia docente es principalmente con exámenes

like the IELTS and TOEFL, but the tips that I give you in

como IELTS y TOEFL, pero los consejos que te doy en

this lesson will help you in any exam situation.

esta lección te ayudarán en cualquier situación de examen.

So the first thing is: when it comes to reading in an exam,

Así que lo primero es: cuando se trata de leer en un examen, haz un

budget your time.

presupuesto de tu tiempo.

That means: you should know how many

Eso significa: debes saber cuántos

reading passages there are in the exam, how many exercises

pasajes de lectura hay en el examen, cuántos ejercicios

there are and how much time you have.

hay y cuánto tiempo tienes.

In the IELTS exam, for example, there are three

En el examen IELTS, por ejemplo, hay tres

reading passages and you have one hour to do all of them.

pasajes de lectura y tienes una hora para hacerlos todos.

So then divide your time amongst

Entonces, divida su tiempo entre

those passages – for IELTS, you might spend roughly 20 minutes

esos pasajes: para IELTS, puede pasar aproximadamente 20 minutos

per passage.

por pasaje.

In some exams, one passage might be shorter or

En algunos exámenes, un pasaje puede ser más corto o

easier, and another passage might be longer or more

más fácil, y otro pasaje puede ser más largo o más

difficult.

difícil.

In that case, obviously, you should plan to

En ese caso, obviamente, debe planear

spend less time on the short passage, and more time on the

pasar menos tiempo en el pasaje corto y más tiempo en el

long passage.

pasaje largo.

And you should time yourself – if you are allowed to wear a

Y debe cronometrarse a sí mismo: si se le permite usar un

watch in your exam, look at your watch and keep track of

reloj en su examen, mire su reloj y lleve la cuenta

the time.

del tiempo.

If you plan for 20 minutes per passage, stick to

Si planeas 20 minutos por pasaje, apégate a

that plan.

ese plan.

Now, if you’re not allowed to wear a watch, then

Ahora, si no se le permite usar un reloj,

use the clock in the room or hall, or ask the invigilators

use el reloj en la habitación o el pasillo, o pregunte a los vigilantes

how much time you have left.

cuánto tiempo le queda.

Alright, that’s the first thing: budgeting your time.

Muy bien, eso es lo primero : presupuestar tu tiempo.

So now the exam starts – and you

Así que ahora comienza el examen, y

have the first reading passage in front of you – what do you

tienes el primer pasaje de lectura frente a ti, ¿qué

do?

haces?

Well, I’ll tell you what you should NOT do – don’t start

Bueno, te diré lo que NO debes hacer: no empieces

at the beginning and read slowly to the finish.

por el principio y lee despacio hasta el final.

Many students do this – and the

Muchos estudiantes hacen esto, y el

problem is that when you get to the end, you will have

problema es que cuando llegas al final, habrás

forgotten a lot of the details in the middle, and when you

olvidado muchos de los detalles en el medio, y cuando

read the questions, you have to go back and read the passage

lees las preguntas, tienes que volver atrás y leer el pasaje

again to find the answers.

nuevamente para encontrar el respuestas

Instead, here’s the plan that you should follow: your first

En cambio, este es el plan que debe seguir: su primer

step in reading should be to skim the passage.

paso en la lectura debe ser hojear el pasaje.

What does that mean?

¿ Que significa eso?

Well, skimming is actually something that we do

Bueno, desnatar es en realidad algo que hacemos

with milk.

con la leche.

It’s when you heat or boil milk, and the fat rises

Es cuando calientas o hierves la leche, y la grasa sube

to the top in the form of cream.

a la superficie en forma de nata.

Removing that layer of fat is called skimming.

Quitar esa capa de grasa se llama desnatado.

When it comes to reading, skimming means to read the

Cuando se trata de leer, hojear significa leer la

surface of the text quickly to understand the overall message.

superficie del texto rápidamente para comprender el mensaje general.

So if there’s a heading or title to the passage, and if

Entonces, si hay un encabezado o título para el pasaje, y si

there are subheadings, read all of these first.

hay subtítulos, léalos todos primero.

They will tell you the subject of the text.

Ellos le dirán el tema del texto.

Then read the first sentence of each paragraph – they will give

Luego, lea la primera oración de cada párrafo; le

you a good idea of the overall message.

dará una buena idea del mensaje general.

Let’s practice this.

Practiquemos esto.

You see two paragraphs on the screen,

Ve dos párrafos en la pantalla,

but only the first sentence in each paragraph is visible.

pero solo se ve la primera oración de cada párrafo.

Stop the video, read the sentences

Detén el video, lee las oraciones

and try to understand the main topic in each paragraph.

y trata de entender el tema principal de cada párrafo.

Alright, so what do you think the topic of the whole passage

Muy bien, entonces, ¿cuál crees que podría ser el tema de todo el

might be?

pasaje?

It could be the negative effects of social

Podrían ser los efectos negativos de las

media on children.

redes sociales en los niños.

What about the first paragraph?

¿Qué pasa con el primer párrafo?

What is it about?

¿De qué se trata?

Well it says that using social media can affect a

Bueno, dice que el uso de las redes sociales puede afectar

child’s writing skills.

las habilidades de escritura de un niño.

And the second paragraph?

¿Y el segundo párrafo?

It says that some people don’t agree with

Dice que algunas personas no están de acuerdo con

this – that is, the first paragraph – for two reasons:

esto, es decir, el primer párrafo, por dos razones:

scientific reasons and practical reasons (pragmatic

razones científicas y razones prácticas (pragmático

means practical).

significa práctico).

This is what you have to do – in each paragraph, read the

Esto es lo que tienes que hacer: en cada párrafo, lee la

first sentence or at most, the first two sentences and ignore

primera oración o, como máximo, las dos primeras oraciones e

all the other information.

ignora el resto de la información.

This should only take one minute or

Esto solo debería tomar

so for all the paragraphs (depending on the length of the

aproximadamente un minuto para todos los párrafos (dependiendo de la longitud del

passage) – don’t waste a lot of time on this – you’re only

pasaje). No pierdas mucho tiempo en esto, solo estás

reading quickly to understand the main ideas in the passage.

leyendo rápidamente para comprender las ideas principales del pasaje.

We’ll come back to these paragraphs in a moment.

Volveremos a estos párrafos en un momento.

OK, now you have a rough idea of what the passage is about.

Bien, ahora tienes una idea aproximada de lo que trata el pasaje.

What do you do next?

¿Qué vas a hacer después?

Well, the second step is to find the

Bueno, el segundo paso es encontrar el

easiest exercise – this might be the first exercise – if it

ejercicio más fácil, este podría ser el primer ejercicio, si lo

is, great.

es, genial.

Or it might be some other exercise – but find the

O podría ser algún otro ejercicio, pero encuentre el

easiest exercise, and read the questions.

ejercicio más fácil y lea las preguntas.

This is extremely important – before you read the text in

Esto es extremadamente importante: antes de leer el texto en

detail, you should always read the questions.

detalle, siempre debe leer las preguntas.

Because they will tell you what information

Porque le dirán qué

you need – so that when you read the passage, you will be

información necesita, de modo que cuando lea el pasaje,

able to pick out the answers.

podrá elegir las respuestas.

As you’re reading the questions – make sure to fully understand

Mientras lee las preguntas , asegúrese de comprender completamente

what they are saying – read them carefully.

lo que dicen, léalas con atención.

Also you should underline the key words – just

También debe subrayar las palabras clave: solo

two or three important words that can help you to identify

dos o tres palabras importantes que pueden ayudarlo a identificar las

answers.

respuestas.

For example, let’s say you have a true or false

Por ejemplo, supongamos que tiene un ejercicio de verdadero o falso

exercise with these two questions.

con estas dos preguntas.

Now, you don’t know the answers because you have not read the

Ahora, no sabes las respuestas porque no has leído el

passage.

pasaje.

But what words can you underline to help you find the

Pero, ¿qué palabras puedes subrayar para ayudarte a encontrar la

answer?

respuesta?

Stop the video and think about it.

Detén el video y piénsalo.

In number one, I would underline ‘likes’ and

En el número uno , subrayaría "me gusta" y

‘shares’ because these are the focus of this question.

"compartir" porque estos son el enfoque de esta pregunta.

In number two, I would underline

En el número dos, subrayaría

‘Scientific studies’ and ‘writing skills’.

'Estudios científicos' y 'habilidades de escritura'.

So you should do this underlining for all the

Así que deberías hacer este subrayado para todas las

questions in the exercise.

preguntas del ejercicio.

After you have done that, it’s now time to read the full

Después de haber hecho eso, ahora es el momento de leer el

passage.

pasaje completo.

As you read, it can be very useful to use your finger

Mientras lee, puede ser muy útil usar su dedo

to guide your eyes.

para guiar sus ojos.

You should read naturally but you should

Debe leer con naturalidad, pero

also be looking for any of the key words you underlined or any

también debe buscar cualquiera de las palabras clave que subrayó o cualquier

related words (we call them synonyms).

palabra relacionada (las llamamos sinónimos).

And if you find the key words or their synonyms,

Y si encuentra las palabras clave o sus sinónimos

you should slow down and read carefully.

, debe reducir la velocidad y leer con atención.

Let’s practice – you see the two paragraphs again but this

Practiquemos: vuelve a ver los dos párrafos, pero esta

time you have the full text.

vez tiene el texto completo.

Stop the video – read the paragraphs and try to find the

Detenga el video: lea los párrafos e intente encontrar las

answers.

respuestas.

OK, number one is false – because the first

Bien, el número uno es falso, porque el primer

paragraph says users are encouraged to keep their

párrafo dice que se alienta a los usuarios a mantener sus

messages short and trivial (trivial means not important,

mensajes breves y triviales (triviales significa que no son importantes, que

not containing much value), so this is the opposite of the

no contienen mucho valor), por lo que esto es lo opuesto a la

statement in the exercise.

afirmación del ejercicio.

Number two is true – the second paragraph says “Few studies

El número dos es cierto: el segundo párrafo dice "Pocos estudios

have shown a correlation…”

han demostrado una correlación..."

Correlation means relationship.

Correlación significa relación.

And ‘Few studies’ means not many studies.

Y 'Pocos estudios' significa que no hay muchos estudios.

Note that it does not say ‘A few’ – ‘A few’ means

Tenga en cuenta que no dice 'Unos pocos', 'Unos pocos' significa

some – it’s positive.

algunos, es positivo.

But just ‘few’ means not many – it’s

Pero solo 'pocos' significa no muchos, es

negative.

negativo.

The point here is that in a long passage, reading and

El punto aquí es que en un pasaje largo, leer y

understanding the questions, and underlining words in them

comprender las preguntas y subrayar las palabras

before reading the text will help you to find the answers

antes de leer el texto te ayudará a encontrar las respuestas

more easily.

más fácilmente.

You can also underline the answers in the

También puede subrayar las respuestas en el

passage to help you check your answers later.

pasaje para ayudarlo a verificar sus respuestas más tarde.

OK, I want to give you some important advice at this point.

Bien, quiero darte algunos consejos importantes en este punto.

In any passage, you will come across words that you don’t

En cualquier pasaje, te encontrarás con palabras que no

understand.

entiendes.

Take the word ‘erosion’, for example.

Tome la palabra 'erosión', por ejemplo.

Maybe you don’t know the meaning.

Tal vez no sepas el significado.

What can you do?

¿Qué puedes hacer?

Well, you can try to guess its meaning from

Bueno, puede intentar adivinar su significado a partir de

the surrounding information – this is called context.

la información que lo rodea; esto se llama contexto.

So you might guess that it means ‘to

Así que podrías adivinar que significa '

destroy’ or ‘to reduce something over time’ – and this

destruir' o 'reducir algo con el tiempo', y esto

is correct.

es correcto.

But sometimes you won’t be able to guess the

Pero a veces no podrás adivinar el

meaning.

significado.

In that case, move on.

En ese caso, sigue adelante.

Never get stuck anywhere in the passage.

Nunca te quedes atascado en ningún lugar del pasaje.

Whether it’s the meaning of a word or maybe

Ya sea por el significado de una palabra o tal

you’re not able to find an answer to a question– do not

vez no puedas encontrar la respuesta a una pregunta, no

get stuck – it will eat up your time.

te quedes atascado, te consumirá el tiempo.

Instead, if you’re not able to understand something,

En cambio, si no puede entender algo,

make a mark and move on to the next question.

haga una marca y continúe con la siguiente pregunta.

If you have time, you can come back to it

Si tienes tiempo, puedes volver a él

later.

más tarde.

OK, so in this way, you should do all of the questions in the

Bien, de esta manera, debe hacer todas las preguntas del

first exercise, and then move on to the next exercise in the

primer ejercicio y luego pasar al siguiente ejercicio del

passage.

pasaje.

This time, again, follow the same process – read

Esta vez, nuevamente, siga el mismo proceso: lea

the questions, understand them, underline, and only after that

las preguntas, entiéndalas, subraye, y solo después de eso,

read the passage and find the answers.

lea el pasaje y encuentre las respuestas.

The passage will be easier to read now because you

El pasaje será más fácil de leer ahora porque ya lo

have already read it for the first exercise.

ha leído para el primer ejercicio.

Finish the passage, keep your eye on the

Termine el pasaje, mantenga la vista en el

clock, or on your watch, keep to your time budget, and move

reloj o en su reloj, respete su presupuesto de tiempo y continúe

on to the next passage.

con el siguiente pasaje.

This is the process.

Este es el proceso.

Alright, to close this lesson, I want to give you a general

Muy bien, para cerrar esta lección, quiero darte un

tip on how to improve your reading overall.

consejo general sobre cómo mejorar tu lectura en general.

There are two important challenges to being

Hay dos desafíos importantes para tener

successful at reading : they are vocabulary and practice.

éxito en la lectura: son el vocabulario y la práctica.

If you are struggling with reading

Si tiene dificultades para leer

in an exam, one big reason could be that you don’t have

en un examen, una de las principales razones podría ser que no tiene

enough vocabulary for that type of text.

suficiente vocabulario para ese tipo de texto.

Another problem could be that your reading skills

Otro problema podría ser que sus habilidades de lectura

need to develop more.

necesitan desarrollarse más.

The solution to both of these is to read more, and to read

La solución para ambos es leer más y leer

widely.

mucho.

Don’t just read the newspaper or the latest romance

No se limite a leer el periódico o la última

novel.

novela romántica.

You should find various types of reading material –

Debe encontrar varios tipos de material de lectura:

read novels but also read magazines, self-improvement

lea novelas pero también lea revistas, libros de superación personal

books, history books, other kinds of non-fiction books,

, libros de historia, otros tipos de libros de no ficción,

read articles online – make reading a regular habit.

lea artículos en línea, haga de la lectura un hábito regular.

Whenever you read, keep a notebook and pen and write down

Siempre que lea, mantenga un cuaderno y un bolígrafo y anote

any new vocabulary that you learn.

cualquier vocabulario nuevo que aprenda.

Review this vocabulary regularly and try to use it in

Repase este vocabulario regularmente y trate de usarlo en

your own speech and writing.

su propio habla y escritura.

And remember: you can get lots of tips and tricks for reading

Y recuerda: puedes obtener muchos consejos y trucos para los

comprehension exercises, but you only become better at

ejercicios de comprensión de lectura, pero solo mejorarás

reading by reading, so practice.

leyendo leyendo, así que practica.

Alright, that brings us to the end of this lesson.

Muy bien, eso nos lleva al final de esta lección.

I hope you found it useful.

Espero que hayas encontrado útil.

I’ll see you in the next lesson.

Te veré en la próxima lección.