1 Simple Method to Increase Your Vocabulary | The 3R Technique | How to Improve Your Vocabulary

Hello and welcome.

Olá e bem-vindo.

In this lesson, I’m going to teach you 1 simple method that you can use to increase

Nesta lição, vou ensinar 1 método simples que você pode usar para aumentar

your vocabulary.

seu vocabulário.

This is the technique that I teach my students, and this is also what I use personally to

Essa é a técnica que ensino aos meus alunos e também a que uso pessoalmente para

learn new words – so I know that this works.

aprender novas palavras – então sei que funciona.

So what is this technique?

Então, o que é essa técnica?

Well, it’s the 3R method.

Bem, é o método 3R.

It’s called 3R because there are three steps: Read, Record and Review.

Chama-se 3R porque existem três etapas: Ler, Gravar e Revisar.

I will show you how to do all three of these correctly to get the best results.

Mostrarei como fazer todos os três corretamente para obter os melhores resultados.

So let’s talk about the first step: Read.

Então vamos falar sobre o primeiro passo: Ler.

If there’s one secret to building your vocabulary, it’s reading.

Se há um segredo para construir seu vocabulário, é a leitura.

There is simply no better way.

Simplesmente não há maneira melhor.

You should aim to read for an hour per day.

Você deve procurar ler por uma hora por dia.

If that’s difficult, do at least half an hour, i.e. 30 minutes but one hour per day

Se for difícil, faça pelo menos meia hora, ou seja, 30 minutos, mas uma hora por dia

will give you the most benefit.

lhe dará o maior benefício.

Now I’m not talking about reading the newspaper or studying textbooks.

Agora não estou falando de ler jornal ou estudar livros didáticos.

That kind of reading is good but it’s not the best way to learn new words.

Esse tipo de leitura é bom, mas não é a melhor maneira de aprender novas palavras.

For that, you need to read what is interesting.

Para isso, você precisa ler o que é interessante.

So here’s an idea: pick something that you’re really interested in.

Então, aqui está uma ideia: escolha algo que realmente lhe interesse.

Like sports, movies, music, cars, fitness, fashion, electronics etc. - whatever you feel

Como esportes, filmes, música, carros, fitness, moda, eletrônicos, etc. - o que você

passionate about.

mais gosta.

Then find material that you will enjoy reading.

Em seguida, encontre material que você goste de ler.

Some great examples are magazines, novels, short stories or biographies related to your

Alguns ótimos exemplos são revistas, romances, contos ou biografias relacionadas ao seu

topic.

tópico.

And don’t forget the internet – one of my favorite places for reading online is Wikipedia.

E não se esqueça da internet – um dos meus lugares favoritos para leitura online é a Wikipédia.

There are millions of articles on this site and whatever your topic of interest is, you

Existem milhões de artigos neste site e qualquer que seja o seu tópico de interesse, você

can go on Wikipedia and find articles to read.

pode ir à Wikipédia e encontrar artigos para ler.

Now, there’s something really important.

Agora, há algo realmente importante.

When you read (whether it’s books or online material), there will be many words that are

Quando você lê (seja livros ou material online), haverá muitas palavras que são

difficult – that you don’t understand.

difíceis – que você não entende.

But don’t look up every single one of these in a dictionary.

Mas não procure cada um deles em um dicionário.

Because that will distract you and make you bored.

Porque isso vai distraí-lo e deixá-lo entediado.

Instead, your focus should be to just understand the overall idea of what you are reading.

Em vez disso, seu foco deve ser apenas entender a ideia geral do que você está lendo.

For any difficult words, try to guess the meaning from the surrounding information.

Para quaisquer palavras difíceis, tente adivinhar o significado das informações ao redor.

If you cannot, mark them with a pencil, or write them down and you can come back to them

Se não puder, marque-os com um lápis ou escreva-os e poderá voltar a eles

after you finish reading.

depois de terminar a leitura.

After you have finished reading, you move on to step 2 – record.

Depois de terminar a leitura, você passa para a etapa 2 – gravar.

This is where you collect new words.

É aqui que você coleta novas palavras.

So now, you go back to the text you read and find words to learn – there are two types

Agora, você volta ao texto que leu e encontra palavras para aprender – existem dois tipos

of words that you can learn – unknown words (words that you don’t know), and inactive

de palavras que você pode aprender – palavras desconhecidas (palavras que você não conhece) e

words (these are words that you have seen before but you’re not sure how to use).

palavras inativas (são palavras que você visto antes, mas você não tem certeza de como usar).

Aim to collect about 5-10 new words every day.

Procure coletar cerca de 5 a 10 novas palavras todos os dias.

Once you have the words, you’re going to note them down in a notebook, on your computer

Depois de ter as palavras, você vai anotá-las em um caderno, no computador

(in a Microsoft Word or Excel file) or even your smartphone (there are many apps that

(em um arquivo do Microsoft Word ou Excel) ou até mesmo no smartphone (existem muitos aplicativos que

will let you save and learn vocabulary).

permitem salvar e aprender vocabulário).

Start by taking your first word and look it up in a dictionary.

Comece pegando sua primeira palavra e procure no dicionário.

I personally prefer to use online dictionaries like Cambridge, Oxford or Merriam-Webster.

Eu pessoalmente prefiro usar dicionários online como Cambridge, Oxford ou Merriam-Webster.

And now, you can start to record the word.

E agora, você pode começar a gravar a palavra.

Let’s look at the best way to do that.

Vejamos a melhor maneira de fazer isso.

In your notebook or file, first write the word - let’s say ‘creative’ is the word

Em seu caderno ou arquivo, primeiro escreva a palavra - digamos que "criativo" é a palavra que

you’re learning.

você está aprendendo.

From your dictionary, you should then write what part of speech it is (that is, whether

A partir do seu dicionário, você deve escrever qual parte do discurso é (isto é, se

it’s a noun, verb, adjective, adverb etc.).

é um substantivo, verbo, adjetivo, advérbio etc.).

This word is an adjective.

Esta palavra é um adjetivo.

Then you write its definition – ‘creative’ means ‘having the ability to produce original

Então você escreve sua definição - 'criativo' significa 'ter a capacidade de produzir

ideas’ - it can describe people or activities.

ideias originais' - pode descrever pessoas ou atividades.

Then you note any example sentences that you can find or you can make sentences of your

Então você anota quaisquer frases de exemplo que você pode encontrar ou você pode fazer suas

own.

próprias frases.

Here are a couple of examples: “Frank Zappa was a highly creative musician.”

Aqui estão alguns exemplos: “Frank Zappa era um músico altamente criativo.”

“Children enjoy doing creative activities.”

“As crianças gostam de fazer atividades criativas.”

Along with this, you should also note down the correct pronunciation of the word in phonetic

Junto com isso, você também deve anotar a pronúncia correta da palavra em

symbols.

símbolos fonéticos.

This word is pronounced /kriˈeɪ.tɪv/.

Esta palavra é pronunciada /kriˈeɪ.tɪv/.

There are three syllables – /kri/, /eɪ/, and /tɪv/ with the stress on /eɪ/ – /kriˈeɪ.tɪv/.

Existem três sílabas – /kri/, /eɪ/ e /tɪv/ com ênfase em /eɪ/ – /kriˈeɪ.tɪv/.

You might not know these symbols very well, that’s OK.

Você pode não conhecer esses símbolos muito bem, tudo bem.

With the dictionary, practice the correct pronunciation a few times, then copy the symbols.

Com o dicionário, pratique a pronúncia correta algumas vezes e depois copie os símbolos.

Over time, you will become comfortable with them.

Com o tempo, você se sentirá confortável com eles.

It’s also a good idea to make a note of the reference – that is, where you learned

Também é uma boa ideia anotar a referência – ou seja, onde você aprendeu

the word: which book, website etc.

a palavra: qual livro, site etc.

Because, later, when you are reviewing the word, you can more easily recall where you

saw it, and you can also go to the same website or book if you want to check how it’s used.

você também pode acessar o mesmo site ou reservar se quiser verificar como é usado.

You should also try to find and note down the different forms of the word.

Você também deve tentar encontrar e anotar as diferentes formas da palavra.

For example, we said that the word ‘creative’ is an adjective.

Por exemplo, dissemos que a palavra "criativo" é um adjetivo.

But it has other forms too.

Mas também tem outras formas.

‘Create’ is the verb form, and it means to make something new.

'Criar' é a forma verbal e significa fazer algo novo.

The person who does this is called the ‘creator’ and the ability to create new ideas is called

A pessoa que faz isso é chamada de 'criador' e a capacidade de criar novas ideias é chamada de

‘creativity’ (these are both nouns).

'criatividade' (ambos são substantivos).

The adverb is ‘creatively’.

O advérbio é "criativamente".

So, this way, you see that we have now learned five words from just one.

Então, desta forma, você vê que agora aprendemos cinco palavras de apenas uma.

Finally, if you want, you can draw a picture that will help you to remember the word.

Por fim, se quiser, você pode fazer um desenho que o ajude a lembrar a palavra.

It doesn’t have to be anything fancy, just something that will help you to easily recall

Não precisa ser nada sofisticado, apenas algo que o ajudará a lembrar facilmente

the meaning.

o significado.

So, you should record all the words that you learn – like I said, 5 to 10 words a day

Portanto, você deve registrar todas as palavras que aprender – como eu disse, de 5 a 10 palavras por dia

– using this same process.

– usando o mesmo processo.

Now we move on to step number three, which is Review.

Agora passamos para a etapa número três, que é a Revisão.

Learning new words is easy but what is challenging is to bring them into your active vocabulary

Aprender novas palavras é fácil, mas o desafiador é trazê-las para o seu vocabulário ativo

– that is, developing the ability to use the words you have learned.

– ou seja, desenvolver a habilidade de usar as palavras que você aprendeu.

You can only achieve this by reviewing them regularly.

Você só pode conseguir isso revisando-os regularmente.

Here’s what I suggest: pick one day of the week for this.

Aqui está o que eu sugiro: escolha um dia da semana para isso.

My vocabulary review day is Saturday, you can pick the day that you like.

Meu dia de revisão de vocabulário é sábado, você pode escolher o dia que quiser.

On this day, start by reviewing with the words you have learned that week.

Neste dia, comece revisando com as palavras que você aprendeu naquela semana.

After you have reviewed them, you should move on to reviewing older vocabulary.

Depois de revisá-los, você deve revisar o vocabulário mais antigo.

Here are some useful review techniques: one is to test yourself – you can simply open

Aqui estão algumas técnicas de revisão úteis: uma é testar a si mesmo – você pode simplesmente abrir

your notebook or your vocabulary file and hide the definitions.

seu caderno ou seu arquivo de vocabulário e ocultar as definições.

By looking at the words, you try to remember the meaning.

Olhando para as palavras, você tenta se lembrar do significado.

Then you see the definition to check if you were right.

Então você vê a definição para verificar se você estava certo.

But a better method is to ask someone else to test you – maybe a friend or a family

Mas um método melhor é pedir a alguém para testá-lo – talvez um amigo ou um

member.

membro da família.

They should take the notebook and say a word, after which, you say the meaning.

Eles devem pegar o caderno e dizer uma palavra, após a qual você diz o significado.

They can then say if you were right or not.

Eles podem então dizer se você estava certo ou não.

If you want to practice alone, a great technique to is to use flashcards.

Se você quiser praticar sozinho, uma ótima técnica é usar flashcards.

You take either a small index card or even a piece of paper and you write a word on one

Você pega um pequeno cartão de índice ou mesmo um pedaço de papel e escreve uma palavra de um

side, and its definition on the other side.

lado e sua definição do outro lado.

You should make one for every word that you want to review and test yourself using the

Você deve fazer um para cada palavra que deseja revisar e testar a si mesmo usando os

cards.

cartões.

Nowadays, there are many flashcard apps available for your phone where you can input the vocabulary

Hoje em dia, existem muitos aplicativos de flashcard disponíveis para o seu telefone, onde você pode inserir o vocabulário

and the app will become your partner and will test you on the words.

e o aplicativo se tornará seu parceiro e testará você nas palavras.

Whichever technique you use, make sure to also look at the notes you have made for each

Seja qual for a técnica que você usar, verifique também as anotações que você fez para cada

word – the part of speech, any pictures you’ve drawn, say the correct pronunciation,

palavra – a classe gramatical, quaisquer imagens que você desenhou, diga a pronúncia correta

and look at examples you have written down.

e observe os exemplos que você escreveu.

To practice, you can make new sentences using the words that you are reviewing – I like

Para praticar, você pode fazer novas frases usando as palavras que está revisando – gosto

to imagine that I’m having a conversation with somebody and I try to use the words that

de imaginar que estou conversando com alguém e tento usar as palavras que

I’m reviewing in the conversation.

estou revisando na conversa.

The important thing is that you engage with the word – don’t just read your notes.

O importante é que você se envolva com a palavra – não apenas leia suas anotações.

You should think about the word and also try to use it actively in your own speech and

Você deve pensar sobre a palavra e também tentar usá-la ativamente em sua própria fala e

writing.

escrita.

This is how you will really remember words that you learn for a long time.

É assim que você realmente se lembrará das palavras que aprendeu por muito tempo.

Alright, so that is the 3R method – Read, Record, and Review.

Tudo bem, esse é o método 3R – Ler, Registrar e Revisar.

If you follow it consistently, I guarantee, you will be able to build a powerful vocabulary.

Se você segui-lo consistentemente, eu garanto, você será capaz de construir um vocabulário poderoso.

If you liked this video, give it a thumbs up by hitting the like button.

Se você gostou deste vídeo, dê um joinha clicando no botão curtir.

Also remember to subscribe to this channel by clicking the subscribe button to get my

Lembre-se também de se inscrever neste canal clicando no botão de inscrição para obter minhas

latest lessons right here on YouTube.

últimas lições aqui no YouTube.

Happy learning, and I will see you in another lesson soon.

Bom aprendizado, e nos vemos em outra aula em breve.