SHOULD HAVE, COULD HAVE, WOULD HAVE - English Grammar - How to Use Should've, Could've and Would've

900,417 views ・ 2016-05-08

Learn English Lab


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
Hi and welcome back. I'm Ganesh from LearnEnglishLab.com and today
0
2950
7220
Cześć i witaj z powrotem. Nazywam się Ganesh z LearnEnglishLab.com i dzisiaj
00:10
we're going to talk about how to use should've, could've and would've correctly. All three of these
1
10170
7650
porozmawiamy o tym, jak poprawnie używać powinno, mogłoby i byłoby. Wszystkie te trzy
00:17
words are basically "should have," "could have" and "would have" so all of them have
2
17820
7320
słowa to w zasadzie „powinien mieć”, „mógłby mieć” i „miałby”, więc wszystkie mają
00:25
the verb "have" here but I've written like this because when we speak we usually
3
25140
8730
tutaj czasownik „mieć”, ale napisałem w ten sposób, ponieważ kiedy mówimy, zwykle
00:33
shorten that to should've, could've and would've. Just that remember they have "have" in them.
4
33870
9830
skracamy to do „powinien” ve, mogłem i chciałbym. Tylko pamiętajcie, że mają w sobie "mieć".
00:43
These are all used to express regret about past decisions or actions. What does regret mean?
5
43720
8640
Wszystkie one są używane do wyrażania żalu z powodu przeszłych decyzji lub działań. Co znaczy żal?
00:52
Regret means that we're unhappy about a decision or action in the past and
6
52360
8340
Żal oznacza, że ​​jesteśmy niezadowoleni z decyzji lub działania w przeszłości i
01:00
that is the function of these words, and all three of these are grammar words
7
60700
6959
taka jest funkcja tych słów, a wszystkie trzy to słowa gramatyczne
01:07
To understand these better, I have a decision or action over on this side and
8
67659
7681
Aby to lepiej zrozumieć, mam decyzję lub działanie po tej stronie i
01:15
I have a result over on the side - this is a situation that we're going to use
9
75340
4290
mam wynik na boku - jest to sytuacja, którą wykorzystamy
01:19
to understand these words. Have a look at the decision or action
10
79630
6740
do zrozumienia tych słów. Przyjrzyj się decyzji lub działaniu
01:26
"I didn't study enough" and the result was "I failed my exam" - now a student might say this
11
86370
8770
„Nie uczyłem się wystarczająco dużo”, a rezultatem było „Nie zdałem egzaminu” — teraz uczeń może tak powiedzieć.
01:35
I've heard a lot of students say this. His teacher might tell him - "You should've studied more."
12
95149
9900
Słyszałem, jak mówi to wielu studentów. Jego nauczyciel mógłby mu powiedzieć: „Powinieneś się więcej uczyć”.
01:45
What does she mean by that?
13
105049
1930
Co ona przez to rozumie?
01:46
Well she's trying to say that she's not happy about his decision
14
106979
5820
Cóż, ona próbuje powiedzieć, że nie jest zadowolona z jego decyzji.
01:52
His decision was that he didn't study enough. By saying this, his teacher is saying the
15
112810
8339
Jego decyzja była taka, że ​​nie uczył się wystarczająco dużo. Mówiąc to, jego nauczyciel mówi
02:01
opposite of what happened. So what happened? He didn't study. She's saying
16
121149
5900
przeciwieństwo tego, co się stało. Więc co się stało? On nie studiował. Mówi:
02:07
"You should've studied more."
17
127049
3891
„Powinieneś się więcej uczyć”.
02:10
So what this does is it shows that you're unhappy about the decision
18
130940
7420
Więc to pokazuje, że jesteś niezadowolony z decyzji.
02:18
This can be "you" or this can be "I". He might say, the student might say, "I should've studied more."
19
138379
8180
To może być „ty” lub to może być „ja”. On może powiedzieć, uczeń może powiedzieć: „Powinienem był więcej się uczyć”.
02:26
Or two people talking about him - maybe his teacher and another teacher
20
146560
4960
Albo dwie osoby rozmawiające o nim – może jego nauczyciel i inny nauczyciel
02:31
talking about him - his teacher might say, "Shane should've studied more."
21
151520
4980
rozmawiający o nim – jego nauczyciel mógłby powiedzieć: „Shane powinien był więcej się uczyć”.
02:36
"He didn't study and he failed." Alright, so this can be any subject. Could've is just like
22
156500
8240
„Nie studiował i nie powiodło się”. W porządku, więc to może być dowolny temat. Mogło być tak samo jak
02:44
should've but could've is a little softer. Have a look at this example
23
164750
7430
powinno, ale mogłoby być trochę bardziej miękkie. Spójrz na ten przykład
02:52
"He could've studied more but he didn't." Maybe this is his teacher saying this to
24
172180
5839
„Mógł uczyć się więcej, ale tego nie zrobił”. Może to jego nauczyciel mówi to
02:58
another teacher. And here,
25
178019
3030
innemu nauczycielowi. I tutaj,
03:01
could've focuses on the possibility. That's very important - this sentence says
26
181049
7150
Mogłem skupić się na możliwości. To bardzo ważne – to zdanie mówi,
03:08
that it was possible for him to study - he had the time he had the materials, he had
27
188199
5460
że można było się uczyć – miał czas, miał materiały, miał
03:13
the books, he had everything. It was possible but he didn't do it. And often could've
28
193659
7681
książki, miał wszystko. To było możliwe, ale on tego nie zrobił. I często mógł
03:21
is followed by this - "but he didn't." But it can be used in another way. You can also use could've
29
201340
10000
następować po tym - „ale nie zrobił”. Ale można to wykorzystać w inny sposób. Możesz także użyć słowa „mógłbyś”
03:31
directly to someone if you want to say that you're not happy about their
30
211340
5720
bezpośrednio do kogoś, jeśli chcesz powiedzieć, że nie jesteś zadowolony z jego
03:37
decision. So you can say "You could've studied more." What that does is that's a
31
217060
7120
decyzji. Możesz więc powiedzieć: „Mogłeś się więcej uczyć”. To, co robi, jest
03:44
little softer than should've. Compare the two - if I tell you "You should've studied more"
32
224180
7300
trochę bardziej miękkie niż powinno. Porównaj te dwie rzeczy - jeśli powiem ci: „Powinieneś się więcej uczyć”, to
03:51
Then it's a little strong. If I'm your teacher or parent that's OK but if I'm your
33
231480
6320
jest trochę mocne. Jeśli jestem twoim nauczycielem lub rodzicem, to w porządku, ale jeśli jestem twoim
03:57
friend, you might be a little offended. It might be a little rude, so in that case
34
237810
4730
przyjacielem, możesz się trochę obrazić. To może być trochę niegrzeczne, więc w takim przypadku
04:02
you can use could've. You can say "You could've studied more." See, it's a little
35
242540
5520
możesz użyć Mogłoby. Możesz powiedzieć „ Mogłeś się więcej uczyć”. Widzisz, jest trochę
04:08
softer. So if you're saying it to someone's face, you can leave out the "but" - no "but"
36
248060
4699
bardziej miękki. Więc jeśli mówisz to komuś prosto w twarz, możesz pominąć „ale” – nie „ale”
04:12
"You could have studied more." But if you're talking about someone else
37
252759
5980
„Mogłeś się więcej uczyć”. Ale jeśli mówisz o kimś innym,
04:18
This is very common - "He could have studied more but he didn't." Alright?
38
258739
7311
jest to bardzo powszechne - „Mógł uczyć się więcej, ale tego nie zrobił”. W porządku?
04:26
Would've is a little interesting because it's just like should've and could've
39
266050
5769
Byłoby trochę interesujące, ponieważ jest dokładnie takie samo, jak powinno i mogłoby być,
04:31
because it's used to express regret, but there's one big difference and the
40
271819
5791
ponieważ jest używane do wyrażania żalu, ale jest jedna wielka różnica, a
04:37
difference is - if you look at both should've and could've, they refer only
41
277610
6260
różnica polega na tym, że jeśli spojrzysz na zarówno powinno, jak i mogłoby, odnoszą się tylko
04:43
to the decision or the action - they're not talking about the result
42
283870
5900
do decyzji lub działania - nie mówią o wyniku
04:49
But would've talks both about the decision or the action, and the result. So if you want to
43
289770
7350
Ale mówiliby zarówno o decyzji lub działaniu, jak i wyniku. Więc jeśli chcesz
04:57
talk about both of those, you use would've. Have a look at the sentence
44
297120
7410
porozmawiać o obu z nich, użyjesz byłoby. Spójrz na zdanie
05:04
"If Shane had studied more, he would've passed the exam. You can see that the decision or
45
304530
6259
„Gdyby Shane więcej się uczył, zdałby egzamin. Możesz zobaczyć, że decyzja lub
05:10
the action is over here - "If Shane had studied more,"
46
310789
4801
działanie jest tutaj – „Gdyby Shane więcej się uczył”.
05:15
The reality is he didn't study - so this is the opposite of this, and then
47
315590
8160
Rzeczywistość jest taka, że ​​się nie uczył - więc to jest przeciwieństwo tego, a wtedy
05:23
"he would have passed the exam." This is the opposite of this over here. He failed the exam
48
323750
5500
„zdał by egzamin". To jest przeciwieństwo tego tutaj. Nie zdał egzaminu,
05:29
but "If Shane had studied more, he would've passed the exam." Notice this "had" over here
49
329250
8280
ale „Gdyby Shane więcej się uczył, zdałby egzamin". Zwróć uwagę na to „miał” tutaj
05:37
That's very important, because that's what really shows that
50
337530
6100
To jest bardzo ważne, ponieważ to właśnie pokazuje, że
05:43
we're talking about the past. So don't leave that out, OK? Remember that. And then
51
343630
6550
mówimy o przeszłości. Więc nie pomijaj tego, OK? Zapamiętaj to. A potem
05:50
of course you have "He would've passed the exam." Now we're going to move on and look at
52
350180
6239
oczywiście masz „On by zdał egzamin.” Teraz przejdziemy dalej i przyjrzymy się
05:56
one more example, one more situation but before we do that, I want you to notice
53
356419
5650
jeszcze jednemu przykładowi, jeszcze jednej sytuacji, ale zanim to zrobimy, chcę, żebyście zwrócili uwagę na
06:02
the form over here. After should've, could've and would've, you have "studied", "studied" over here
54
362069
9130
formularz tutaj. Po powinno, mogło i byłoby , „studiowałeś”, „studiowałeś” tutaj
06:11
and "passed" over here. All of these are the past participle form of the verb.
55
371199
9720
i „przeszedłeś” tutaj. To wszystko jest formą imiesłowu czasu przeszłego.
06:20
OK so this is the
56
380919
2000
OK, więc to jest
06:28
Remember that every verb has three forms - present, past and past participle
57
388500
6340
Pamiętaj, że każdy czasownik ma trzy formy - imiesłów czasu teraźniejszego, przeszłego i przeszłego
06:34
like go -> went -> gone. Do -> did -> done. Alright so this is
58
394840
8449
jak iść -> poszedł -> poszedł. Zrobić -> zrobić -> zrobić. W porządku, więc to jest
06:43
that third form - all the time. That's what's really easy about this because after should've
59
403289
6291
ta trzecia forma - cały czas. To jest w tym naprawdę łatwe, ponieważ po powinieneś po
06:49
you simply put the past participle. Could've - same thing. With would've - both here, after "had"
60
409580
8089
prostu wstawić imiesłów czasu przeszłego. Mógł - to samo. Z would've - zarówno tutaj, po "had" jak
06:57
and after "would've", you put the past participle form. Alright?
61
417669
5060
i po "would've", wstawiasz formę imiesłowu czasu przeszłego. W porządku?
07:02
Really easy. Let's now move on and look at the next example and, this time
62
422729
4780
Naprawdę proste. Przejdźmy teraz do następnego przykładu i tym razem
07:07
we're going to work on the example together and make these sentences. Alright, here we have the
63
427509
7541
będziemy wspólnie pracować nad przykładem i ułożyć te zdania. Dobra, mamy
07:15
next situation. Have a look.
64
435050
2130
następną sytuację. Spójrz.
07:17
"Meisha yelled at her workers." That was the action. And the result was
65
437180
6340
„Meisha krzyknęła na swoich pracowników”. Taka była akcja. Rezultat był taki, że
07:23
"Her workers quit." So basically, Meisha is the boss at her company and she kept yelling
66
443530
7109
„jej pracownicy odeszli”. Więc w zasadzie Meisha jest szefem w swojej firmie i ciągle krzyczała
07:30
Basically, that means shouting and screaming at her workers and her
67
450639
3571
Zasadniczo, to znaczy krzyczeć i krzyczeć na swoich pracowników, a jej
07:34
workers said, "You know what? We don't want this, we quit." and they left the company. Alright, so
68
454210
6769
pracownicy powiedzieli: „Wiesz co? Nie chcemy tego, odchodzimy”. i odeszli z firmy. W porządku,
07:40
let's now make the sentences together for should've, could've and would've. So should've first.
69
460979
9881
ułóżmy teraz razem zdania dla powinienem, mogłem i byłbym. Więc powinienem był najpierw.
07:50
How would you write this sentence? Now notice that here, the action is "Meisha yelled at her workers."
70
470860
8540
Jak napisałbyś to zdanie? Teraz zauważ , że tutaj akcja jest następująca: „Meisha krzyczała na swoich pracowników”.
07:59
To write the opposite, you cannot use should've - you have to use should not have or shouldn't have
71
479400
11070
Aby napisać coś przeciwnego, nie możesz użyć should't have - musisz użyć should not have lub should't have
08:10
So can you make a sentence with shouldn't have? Let's look at the answer.
72
490470
8710
Więc czy możesz ułożyć zdanie z should't have? Spójrzmy na odpowiedź. W
08:19
Alright here's the answer - "Meisha shouldn't have yelled at her workers."
73
499180
5410
porządku, oto odpowiedź – „Meisha nie powinna była krzyczeć na swoich pracowników”.
08:24
Did you get that? Alright, let's now move on and talk about could've, and this time we're going to use "She"
74
504590
5500
Dostałeś to? W porządku, przejdźmy dalej i porozmawiajmy o „mógł”, tym razem użyjemy „Ona”. Czy
08:30
Can you think of how you would use "could've" here? One word of caution you can use
75
510090
9420
możesz wymyślić, jak użyłbyś tutaj „mógł” ? Jedno słowo ostrzeżenia, którego możesz użyć,
08:39
should've and shouldn't have to express regret but you cannot use couldn't have
76
519510
7780
powinno i nie powinno wyrażać żalu, ale nie możesz użyć, nie możesz użyć, możesz
08:47
you can only use could've - that means that over here, you cannot say "she couldn't have"
77
527290
6200
użyć tylko, że możesz - oznacza to, że tutaj nie możesz powiedzieć „ona nie mogła”
08:53
because that doesn't make sense, because could've talks about possibility, so
78
533490
5050
ponieważ to nie ma sensu, ponieważ mógł mówić o możliwości, więc
08:58
no couldn't have. So without couldn't have, what sentence could you make here?
79
538540
7380
nie mógł. Więc bez nie mógł mieć, jakie zdanie można tu ułożyć?
09:05
Well here, because we're talking about "Meisha yelled" think about it this way
80
545930
6310
Cóż, ponieważ mówimy o „krzyknęła Meisha”, pomyśl o tym w ten sposób, w jaki
09:12
Misha was rude to workers. That means Meisha was not polite to her workers. Does that give
81
552240
10849
Misha była niegrzeczna dla pracowników. Oznacza to, że Meisha nie była uprzejma dla swoich pracowników. Czy to daje
09:23
you a clue? What can you say with could've over here? Let's look at the answer Alright, here it is.
82
563089
7911
ci wskazówkę? Co możesz powiedzieć, mając tutaj możność? Spójrzmy na odpowiedź W porządku, oto ona.
09:31
"She could've been more polite to her workers." What this sentence says is
83
571000
6350
„Mogła być bardziej uprzejma dla swoich pracowników”. To zdanie mówi, że
09:37
She had the opportunity - it was possible to be more polite to her workers but she was
84
577350
6239
miała okazję - mogła być bardziej uprzejma dla swoich pracowników, ale
09:43
not polite. She was yelling and screaming, and
85
583589
2361
nie była uprzejma. Krzyczała i krzyczała, a
09:45
they all quit. Alright, let's now finally look at would've we're starting with "If you"
86
585950
8880
oni wszyscy odeszli. W porządku, przyjrzyjmy się teraz w końcu, czy zaczynalibyśmy od „Gdybyś ty”.
09:54
That means someone else is saying this directly to Meisha. So what could they say?
87
594830
8870
Oznacza to, że ktoś inny mówi to bezpośrednio do Meishy. Co więc mogli powiedzieć?
10:03
Think about this sentence for a moment
88
603700
1860
Pomyśl przez chwilę o tym zdaniu.
10:05
Think about how you would say it, and I'll show you the answer. Alright let's
89
605560
6240
Pomyśl, jak byś to powiedział, a pokażę ci odpowiedź. Dobrze,
10:11
look at the answer now.
90
611800
2790
spójrzmy teraz na odpowiedź.
10:14
Alright, here - "If you hadn't yelled at your workers, they wouldn't have quit."
91
614590
6200
W porządku, tutaj - „Gdybyś nie krzyczał na swoich pracowników, nie odeszliby”.
10:20
Did you get that? You can also write "If you had been more polite to your workers,
92
620790
7290
Dostałeś to? Możesz także napisać: „Gdybyś był bardziej uprzejmy dla swoich pracowników,
10:28
they wouldn't have quit." That is also correct. In the same way here as well you
93
628080
5810
nie odeszliby”. To też jest poprawne. W ten sam sposób i tutaj
10:33
can say Nisha should've been more polite. Of course that's changing the
94
633890
6560
można powiedzieć, że Nisha powinna być bardziej uprzejma. Oczywiście to
10:40
sentence a little bit but that's also correct. Before we finish, I want to end
95
640450
6020
trochę zmienia zdanie, ale to też jest poprawne. Zanim skończymy, chcę zakończyć
10:46
with a quick note on how to pronounce these words. With all of these -
96
646470
6740
krótką notatką, jak wymawiać te słowa. Z tym wszystkim –
10:53
should've, could've and would've - when we speak we don't "have". Okay? We say - and when we say it
97
653210
8650
powinienem, mogłem i byłbym – kiedy mówimy, nie mówimy „mieć”. Dobra? Mówimy - a kiedy to mówimy Brzmi
11:01
It sounds like we're saying "should've" - this is /sh/ So - "should've", "should've". Or,
98
661860
17360
to tak, jakbyśmy mówili "powinien był" - to jest /sh/ Więc - "powinien był", "powinien był". Lub
11:23
"could've". Or,
99
683380
2000
„mógł”. Lub
11:30
"would've".
100
690000
1820
„byłoby”.
11:31
In all of these - should've, could've and would've. So when you say this, for example -
101
691820
6820
We wszystkich tych - powinienem, mogłem i byłbym. Więc kiedy mówisz to, na przykład -
11:38
"She could've been more polite." Say it with me.
102
698640
4060
„Mogła być bardziej uprzejma”. Powiedz to ze mną.
11:42
"She could've been more polite."
103
702700
1800
– Mogła być bardziej uprzejma.
11:44
"could've been", "could've been", "She should've been more polite", "should've been"
104
704500
9160
„mogła być”, „mogła być”, „ Powinna była być bardziej uprzejma”, „powinna była”
11:53
Alright? And when you say "shouldn't have" - "shouldn't have" this
105
713660
4060
W porządku? A kiedy mówisz „nie powinienem mieć” - „nie powinienem mieć”,
11:57
This becomes "have".
106
717720
3340
to staje się „mieć”.
12:03
"shouldn't have"
107
723200
1560
„nie powinien mieć”
12:04
Sometimes when we say it fast, we even say "shouldn't have" - we leave the "t" out - shouldn't have
108
724760
5840
Czasami, gdy mówimy to szybko, mówimy nawet „nie powinien mieć” – pomijamy „t” – nie powinien mieć
12:10
Alright? So should've, could've would've - practice saying that.
109
730600
4960
OK? Więc powinienem, mogłem - poćwicz mówienie tego.
12:15
I hope you found this lesson useful and I'll see you in another lesson.
110
735560
3840
Mam nadzieję, że ta lekcja była dla Ciebie przydatna i do zobaczenia na kolejnej lekcji.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7