Correct Use of 'SUPPOSED TO' - With Examples, Exercises and Quiz - English Grammar

Hey there.

No hej.

Many of you have asked me about the correct use of ‘supposed to’.

Wielu z was pytało mnie o prawidłowe użycie słowa „powinien”.

If you’re confused about this phrase, that’s because ‘supposed to’ is actually used

Jeśli nie rozumiesz tego wyrażenia, to dlatego, że „powinien” jest w rzeczywistości używany

in four different ways.

na cztery różne sposoby.

So in this lesson, I will teach you all of these uses, and as always there is a quiz

W tej lekcji nauczę Cię wszystkich tych zastosowań i jak zwykle

at end of the video to check your understanding.

na końcu filmu znajduje się quiz, który sprawdzi Twoje zrozumienie.

Alright, let’s get started.

W porządku, zacznijmy.

Before we talk about the uses, you should first know the basic structure of this phrase.

Zanim porozmawiamy o zastosowaniach, powinieneś najpierw poznać podstawową strukturę tego wyrażenia.

The structure is ‘be’ plus ‘supposed to’ plus the main verb of the sentence in

Struktura to „być” plus „powinien ” plus główny czasownik zdania w

its base form.

jego podstawowej formie.

So you will always have some form of the verb ‘be’ at the beginning of the phrase – am,

Więc zawsze będziesz mieć jakąś formę czasownika „być” na początku frazy – jestem,

is, are, was, or were.

jest, są, było lub były.

So you should never say ‘have supposed to’ or ‘did supposed to’ or something like

Więc nigdy nie powinieneś mówić „powinien” lub „powinien” lub coś w

that – you always need ‘be’.

tym rodzaju – zawsze potrzebujesz „być”.

But which form of ‘be’ you should use depends on the subject and the tense of the

Ale jakiej formy „być” powinieneś użyć, zależy od podmiotu i czasu

sentence.

zdania.

So let me ask you: what form of ‘be’ do we use with ‘I’ in the present?

Pozwól więc, że zapytam: jakiej formy „być” używamy w odniesieniu do „ja” w teraźniejszości?

We use ‘am’ so we say ‘am’ supposed to.

Używamy „jestem”, więc mówimy „jestem” powinien.

For the past, we say ‘was supposed to’.

O przeszłości mówimy „miało”.

What about for ‘he’, ‘she’ and ‘it’?

A co z „on”, „ona” i „to”?

‘Is’ in the present and ‘was’ in the past.

„Jest” w teraźniejszości i „było” w przeszłości.

And for ‘you’, ‘we’ and ‘they’?

A dla „ty”, „my” i „oni”?

‘Are’ in the present and ‘were’ in the past.

„Są” w teraźniejszości i „były” w przeszłości.

When I show you examples, it will be easy to understand these, but just remember that

Kiedy pokażę ci przykłady, łatwo będzie je zrozumieć, ale pamiętaj tylko, że

you should always put the correct form of ‘be’ at the beginning of this phrase.

zawsze powinieneś umieszczać poprawną formę „być” na początku tej frazy.

So let’s now look at the first use of ‘supposed to’ and it is to talk about duty, responsibility

Przyjrzyjmy się teraz pierwszemu użyciu „powinno się” i jest to mówienie o obowiązku, odpowiedzialności

or obligation, that means, things that you have to do.

lub zobowiązaniu, czyli rzeczach, które musisz zrobić.

For example, let’s say that I’m giving a lecture to a group of students.

Załóżmy na przykład, że prowadzę wykład dla grupy studentów.

And some of them start talking among themselves.

I niektórzy z nich zaczynają rozmawiać między sobą.

I might say: “You’re supposed to listen during the lecture, not talk.”

Mógłbym powiedzieć: „ Na wykładzie masz słuchać, a nie mówić”.

That means – “You have to listen” or “You must listen during the lecture.”

To znaczy – „Musisz słuchać” lub „Musisz słuchać podczas wykładu”.

“You mustn’t talk.”

„Nie wolno ci mówić”.

This is a present tense sentence, so here’s a past example.

To jest zdanie w czasie teraźniejszym, więc oto przykład z przeszłości.

Imagine that this gentleman is late to a meeting in his office.

Wyobraź sobie, że ten dżentelmen spóźnia się na spotkanie w swoim biurze.

His boss says: “Why are you late?

Jego szef mówi: „Dlaczego się spóźniłeś?

You were supposed to be here at 9 o’ clock.”

Miałeś tu być o dziewiątej.

Notice that ‘you were supposed to’ expresses some responsibility he had in the past.

Zauważ, że „miałeś” wyraża pewną odpowiedzialność, jaką miał w przeszłości.

In this case, he failed to fulfil that responsibility – he was late.

W tym przypadku nie wywiązał się z tego obowiązku – spóźnił się.

Now, you might be thinking: can we use ‘supposed to’ to talk about the future?

Być może zastanawiasz się teraz: czy możemy użyć słowa „ powinien”, aby mówić o przyszłości?

Yes, we can.

Tak możemy.

But we just use a present tense form.

Ale używamy tylko formy czasu teraźniejszego.

For example: “I’m supposed to give a speech at my best friend’s wedding next week.”

Na przykład: „Mam wygłosić przemówienie na ślubie mojego najlepszego przyjaciela w przyszłym tygodniu”.

– so this expresses not a duty, but an obligation (something I have agreed to do) in the future

– więc to nie wyraża obowiązku, ale zobowiązanie (coś, na co się zgodziłem) w przyszłości

– give a speech.

– wygłosić przemówienie.

Now, these sentences all express some positive duty, responsibility or obligation.

Teraz wszystkie te zdania wyrażają jakiś pozytywny obowiązek, odpowiedzialność lub zobowiązanie.

You can use the negative form ‘not supposed to’ to say that something is not allowed.

Możesz użyć przeczącej formy „nie powinno się”, aby powiedzieć, że coś jest niedozwolone.

As in: “You’re not supposed to smoke in here.”

Jak w: „Tutaj nie wolno palić ”.

That means, “you’re not allowed to smoke in here.”

Oznacza to, że „nie wolno tu palić”.

Or: “We are not supposed to feed the animals in the zoo.”

Albo: „Nie wolno nam karmić zwierząt w zoo”.

Again, it means that feeding the animals is against the rules of the zoo.

Ponownie oznacza to, że karmienie zwierząt jest niezgodne z regulaminem ogrodu zoologicznego.

It can also be used in question forms.

Może być również używany w formularzach pytań.

For example: “When are we supposed to submit this assignment?”

Na przykład: „Kiedy mamy przesłać to zadanie?”

Meaning, when do we have to or when do we need to submit this assignment?

To znaczy, kiedy musimy lub kiedy musimy przesłać to zadanie?

A very common question that you will hear, especially when people are annoyed or irritated

Bardzo częstym pytaniem, które usłyszysz, zwłaszcza gdy ludzie są zirytowani lub poirytowani,

is “What am I supposed to do?”

jest „Co mam zrobić?” A

Now, imagine that I’m working in an office and a colleague of mine comes to me and says,

teraz wyobraź sobie, że pracuję w biurze i podchodzi do mnie kolega z pracy i mówi:

“Look at the printer.

„Spójrz na drukarkę.

It never works when I need to print something!”

To nigdy nie działa, kiedy muszę coś wydrukować!”

So I say “What am I supposed to do?”

Więc mówię: „Co mam zrobić?”

Right, I mean it’s not my fault; I didn’t make the printer, so why are you asking me?

Racja, mam na myśli to, że to nie moja wina; Nie ja zrobiłem drukarkę, więc dlaczego pytasz mnie?

Now, at this point, I want to alert you against a common error.

Teraz, w tym momencie, chcę cię ostrzec przed częstym błędem.

Many learners of English write ‘suppose to’ without the ‘d’ at the end of ‘supposed’.

Wielu uczących się angielskiego pisze „ przypuszczalnie” bez „d” na końcu „przypuszczalnie”.

When we talk, it’s difficult to say ‘supposed to’ so we drop that ‘d’ sound in natural

Kiedy mówimy, trudno jest powiedzieć „powinien ”, więc opuszczamy ten dźwięk „d” w

speech and we say it like ‘suppose to’.

mowie naturalnej i mówimy jak „przypuszczać”.

But when you write, you should always write ‘supposed’ with the ‘d’.

Ale kiedy piszesz, zawsze powinieneś pisać „przypuszczalnie” z „d”.

Alright, so this is the first use.

Ok, więc to pierwsze użycie.

Let’s turn to the second use – to talk about the intention or purpose of something.

Przejdźmy do drugiego zastosowania – mówienia o intencji lub celu czegoś.

For example: “What is a calculator supposed to do?”

Na przykład: „Do czego ma służyć kalkulator?”

That means, “What is a calculator meant to do?”

To znaczy: „Do czego służy kalkulator ?”

or “What is a calculator intended to do?”

lub „Do czego służy kalkulator?”

or “What is the purpose of a calculator?”

lub „Jaki jest cel kalkulatora?”

– all of these mean the same thing.

– wszystko to oznacza to samo.

So, can you answer that question –“What’s a calculator supposed to do?”

Czy możesz odpowiedzieć na to pytanie – „Co powinien robić kalkulator?”

Well here’s my answer: “It’s supposed to help you do mathematical calculations quickly.”

Cóż, oto moja odpowiedź: „To ma pomóc w szybkim wykonywaniu obliczeń matematycznych”.

“What are ATMs supposed to do?”

„Do czego mają służyć bankomaty?”

“They’re supposed to let a bank’s customers withdraw cash when they need it.”

„Mają pozwolić klientom banku na wypłatę gotówki, kiedy jej potrzebują”.

“A company’s logo is supposed to help people easily identify its products.”

„Logo firmy ma pomagać ludziom w łatwej identyfikacji jej produktów”.

You can also talk about intention or purpose in the past: “The government’s new e-filing

Można też mówić o intencji lub celu z przeszłości: „Nowa rządowa witryna e-deklaracji

website was supposed to make income tax payment simpler for citizens.”

miała ułatwić obywatelom płacenie podatku dochodowego ”. Oznacza to

That is, the purpose was to make it easier for people to pay their taxes.

, że celem było ułatwienie ludziom płacenia podatków.

“But many people say it has made the process more difficult!”

„Ale wiele osób twierdzi, że to utrudniło ten proces !”

The important thing with this second use is that, here, we’re not talking about any

Ważną rzeczą przy tym drugim użyciu jest to, że tutaj nie mówimy o żadnym

duty.

obowiązku.

A calculator, for example, is a not a person – it has no sense of responsibility.

Na przykład kalkulator nie jest osobą – nie ma poczucia odpowiedzialności.

Instead, these sentences express the purposes of the various things.

Zamiast tego zdania te wyrażają cele różnych rzeczy.

And now, let’s move on to use number three: to talk about expectations and arrangements.

A teraz przejdźmy do punktu trzeciego: porozmawiajmy o oczekiwaniach i ustaleniach.

Here’s an example: “What am I supposed to write in a cover letter?”

Oto przykład: „Co mam napisać w liście motywacyjnym?”

That’s the letter you attach with your resume or CV when you apply for a job.

To list, który dołączasz do swojego CV lub CV, kiedy starasz się o pracę.

So the question means – “What am I expected to write in a cover letter?”

Tak więc pytanie oznacza: „Co mam napisać w liście motywacyjnym?”

What does the recruiter expect?

Czego oczekuje rekruter?

“You’re supposed to say what job you want to apply for, and what relevant skills you

„Powinieneś powiedzieć, o jaką pracę chcesz się ubiegać i jakie masz odpowiednie umiejętności

have.”

”.

That’s what you are expected to write.

Oczekuje się, że napiszesz.

Here’s a past sentence: “The match was supposed to start at p.m. but it has been

Oto zdanie z przeszłości: „Mecz miał rozpocząć się o godz. ale został

delayed due to rain.”

opóźniony z powodu deszczu”. Oznacza

That is, the arrangement was for match to begin at 5, so people expected that it would

to, że mecz miał rozpocząć się o 5, więc ludzie spodziewali się, że

start at that time, but it’s been delayed.”

rozpocznie się o tej porze, ale zostało to opóźnione.

We often use the negative form ‘not supposed to’ when something unexpected happens.

Często używamy przeczącej formy „nie powinno”, gdy dzieje się coś nieoczekiwanego.

One of the fans in the stadium might say: “It wasn’t supposed to rain today!”

Jeden z kibiców na stadionie mógłby powiedzieć: „Dzisiaj nie miało padać!”

– that means: I saw the weather forecast last night on TV and weatherman said it would

– to znaczy: Widziałem prognozę pogody zeszłej nocy w telewizji i meteorolog powiedział, że

be bright and sunny today, so I’m shocked and I’m disappointed that it’s raining.

dzisiaj będzie jasno i słonecznie, więc jestem w szoku i jestem rozczarowany, że pada deszcz.

So that’s the third use.

Więc to jest trzecie użycie.

The fourth and final use of ‘supposed to’ is to talk about popular belief – that is,

Czwartym i ostatnim zastosowaniem słowa „powinno” jest mówienie o powszechnym przekonaniu – czyli o tym,

what many people say, think or believe.

co wielu ludzi mówi, myśli lub w co wierzy.

Here’s an example: “Harvard Business School is supposed to have the best MBA program in

Oto przykład: „Harvard Business School ma mieć najlepszy program MBA na

the world.”

świecie”.

What does it mean?

Co to znaczy?

It means the same thing as saying “Many people say or many people believe that Harvard

Oznacza to to samo, co powiedzenie: „Wiele osób mówi lub wierzy, że Harvard

Business School has the best MBA program in the world.”

Business School ma najlepszy program MBA na świecie”.

Another example: “This restaurant is supposed to serve fantastic sushi.”

Inny przykład: „Ta restauracja ma serwować fantastyczne sushi”.

That means a lot people say that the sushi is very good at this particular restaurant.

Oznacza to, że wiele osób mówi, że sushi jest bardzo dobre w tej konkretnej restauracji.

We also sometimes use this form when we want to express anger or frustration because the

Czasami używamy tej formy, gdy chcemy wyrazić złość lub frustrację, ponieważ

popular belief happened to be wrong: “I got robbed in broad daylight in Canada once.

popularne przekonanie okazało się błędne: „ Kiedyś zostałem okradziony w biały dzień w Kanadzie.

And it’s supposed to be one of the safest countries in the world!”

I ma to być jeden z najbezpieczniejszych krajów na świecie!”

‘in broad daylight’ means ‘during the daytime’.

„w biały dzień” oznacza „w ciągu dnia”.

So I’m saying, “Many people think Canada is a really safe country, but look at what

Mówię więc: „Wielu ludzi uważa, że ​​Kanada jest naprawdę bezpiecznym krajem, ale spójrz, co się

happened to me – I got robbed.”

ze mną stało – zostałem okradziony”.

Alright, those are the four uses of ‘supposed to’ or ‘be supposed to’ which the complete

W porządku, to są cztery zastosowania słów „powinien ” lub „powinien być”, które składają się na całą

structure.

strukturę.

And, now, if you are ready, it’s time for the quiz.

A teraz, jeśli jesteś gotowy, czas na quiz.

There are eight sentences on the screen.

Na ekranie jest osiem zdań.

I want you to rewrite each sentence using ‘supposed to’.

Chcę, żebyś przepisał każde zdanie, używając słowa „powinien”.

Stop the video, write out your answers, then play the video again and check.

Zatrzymaj wideo, zapisz swoje odpowiedzi, a następnie ponownie odtwórz wideo i sprawdź.

Alright, here are the answers.

W porządku, oto odpowiedzi.

How many did you get right?

Ile dobrze trafiłeś?

Let me know in the comments.

Daj mi znać w komentarzach.

If you liked this lesson, give it a thumbs up by hitting the like button.

Jeśli podobała Ci się ta lekcja, daj kciuk w górę, naciskając przycisk Lubię to.

If you’re new to my channel, click that subscribe button and that little bell icon

Jeśli jesteś nowy na moim kanale, kliknij przycisk subskrypcji i ikonę dzwonka

next to it to get my latest lessons right here on YouTube.

obok niego, aby uzyskać dostęp do moich najnowszych lekcji tutaj, na YouTube.

Happy learning and I will see you in another lesson soon.

Miłej nauki i do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.