1 Simple Method to Improve Your Spelling - How to Write Correctly & Avoid Spelling Mistakes

2,166,915 views ・ 2017-09-30

Learn English Lab


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Do you make lots of spelling mistakes?
0
760
2020
¿Cometes muchos errores ortográficos?
00:02
Do you have difficulty remembering the correct spellings of words?
1
2780
4779
¿Tiene dificultad para recordar la ortografía correcta de las palabras?
00:07
Well, in this lesson, I’m going to teach you an easy, three-step method to improve
2
7559
5391
Bueno, en esta lección te voy a enseñar un método fácil de tres pasos para mejorar
00:12
your spelling and write correctly without making mistakes.
3
12950
3560
tu ortografía y escribir correctamente sin cometer errores.
00:16
So let’s talk about that.
4
16510
6450
Así que hablemos de eso.
00:22
OK, the first step of this exercise is to find your spelling mistakes.
5
22960
10150
Bien, el primer paso de este ejercicio es encontrar tus errores ortográficos.
00:33
You do this by checking your own writing.
6
33110
2719
Para ello, compruebe su propia escritura.
00:35
If you are a student, then I’m sure you write a lot.
7
35829
3190
Si eres estudiante, seguro que escribes mucho.
00:39
If you work, you might write emails or reports.
8
39019
3060
Si trabaja, puede escribir correos electrónicos o informes.
00:42
So, at least once per week, take your writing, and try to find spelling mistakes that you
9
42079
6491
Entonces, al menos una vez por semana, tome su escritura y trate de encontrar errores de ortografía que
00:48
have made.
10
48570
1000
haya cometido.
00:49
Now, I know that this can be difficult – you don’t know what mistakes you’re making.
11
49570
5129
Ahora, sé que esto puede ser difícil: no sabes qué errores estás cometiendo.
00:54
So there are two great ways to know your mistakes – the first is to ask someone else to read
12
54699
6770
Por lo tanto, hay dos excelentes maneras de conocer sus errores : la primera es pedirle a otra persona que lea
01:01
your work and underline or circle any errors (and also give you the correct spellings).
13
61469
6211
su trabajo y subraye o encierre en un círculo cualquier error (y también le proporcione la ortografía correcta).
01:07
The second option is to take your writing and type it (or copy/paste it) into Microsoft
14
67680
5820
La segunda opción es tomar su escritura y escribirla (o copiarla/pegarla) en Microsoft
01:13
Word.
15
73500
1000
Word.
01:14
The software will then underline your spelling mistakes for you and give you the corrections.
16
74500
5290
El software luego subrayará sus errores de ortografía y le dará las correcciones.
01:19
This way, you can identify your own errors.
17
79790
2630
De esta manera, puede identificar sus propios errores.
01:22
OK, let’s do an exercise to understand this process: Here’s a short text that I wrote
18
82420
7890
Bien, hagamos un ejercicio para entender este proceso: aquí hay un texto corto que escribí
01:30
– there are five spelling errors in it.
19
90310
3440
, tiene cinco errores ortográficos.
01:33
Stop the video, try to find the mistakes, then play the video again and check.
20
93750
7740
Detenga el video, intente encontrar los errores, luego vuelva a reproducir el video y compruébelo.
01:41
OK, here are the answers: ‘a lot’ should be spelled with a space.
21
101490
7120
Bien, aquí están las respuestas: "mucho" debe escribirse con un espacio.
01:48
‘Definitely’ has no ‘a’ – it should be an ‘i’.
22
108610
3880
'Definitivamente' no tiene 'a', debería ser una 'i'.
01:52
‘Received’ is written with ‘ei’ not ‘ie’.
23
112490
3740
'Recibido' se escribe con 'ei' no con 'ie'.
01:56
‘Rhythm’ needs to have an ‘h’ after ‘r’.
24
116230
3290
'Ritmo' necesita tener una 'h' después de 'r'.
01:59
And ‘schedule’ needs to start with ‘sch’.
25
119520
3230
Y 'horario' debe comenzar con 'sch'.
02:02
OK, did you find them all?
26
122750
2330
Bien, ¿los encontraste todos?
02:05
Alright, so like this, you identify the words that you are spelling incorrectly and learn
27
125080
6110
Muy bien, así, identificas las palabras que estás deletreando incorrectamente y aprendes
02:11
their correct spellings.
28
131190
1859
su ortografía correcta.
02:13
And now comes the important part – record the correct spellings of these words.
29
133049
6770
Y ahora viene la parte importante: registrar la ortografía correcta de estas palabras.
02:19
That means, you should note down the correct spellings of all the words you spelled wrongly
30
139819
5111
Eso significa que debe anotar la ortografía correcta de todas las palabras que escribió incorrectamente
02:24
in a notebook or in a file on your computer.
31
144930
3440
en un cuaderno o en un archivo en su computadora.
02:28
You should write the spellings on one side of the page, and on the other, you should
32
148370
4580
Debes escribir la ortografía en un lado de la página, y en el otro lado debes
02:32
write the phonetic transcription – that is, the same word in pronunciation symbols
33
152950
5489
escribir la transcripción fonética, es decir, la misma palabra en símbolos de pronunciación
02:38
– this will allow you to see the difference between the spelling and the pronunciation,
34
158439
5630
, esto te permitirá ver la diferencia entre la ortografía y la pronunciación,
02:44
and you will also be able to test yourself later.
35
164069
2991
y también podrás probarte a ti mismo más tarde.
02:47
Now, I know that you don’t know all of these symbols, that’s OK – they’re very easy,
36
167060
6130
Ahora, sé que no conoces todos estos símbolos, está bien, son muy fáciles,
02:53
you can find them by looking up each word in a dictionary.
37
173190
3920
puedes encontrarlos buscando cada palabra en un diccionario.
02:57
So just like I have done here, you should take all of the words – note down the correct
38
177110
4599
Entonces, tal como lo he hecho aquí, debe tomar todas las palabras: anotar la
03:01
spellings, and also note down the phonetic transcription.
39
181709
3790
ortografía correcta y también anotar la transcripción fonética.
03:05
Finally, the last step is review the spellings regularly.
40
185499
5080
Finalmente, el último paso es revisar la ortografía regularmente.
03:10
You do this so that you don’t forget the correct spellings.
41
190579
3841
Haces esto para no olvidar la ortografía correcta.
03:14
Make one day of the week your spelling improvement day (maybe Saturday or Sunday).
42
194420
5500
Haga que un día de la semana sea su día para mejorar la ortografía (quizás el sábado o el domingo).
03:19
On this day, test yourself on the spellings.
43
199920
2860
En este día, ponte a prueba con la ortografía.
03:22
To do this, open your notebook and hide the spellings.
44
202780
4209
Para hacer esto, abra su cuaderno y oculte la ortografía.
03:26
Only look at the pronunciation symbols.
45
206989
2201
Solo mira los símbolos de pronunciación.
03:29
Now, can you give me the correct spellings of these words that we just learned?
46
209190
5019
Ahora, ¿puedes darme la ortografía correcta de estas palabras que acabamos de aprender?
03:34
Stop the video, try to write down the correct spellings, then play the video again and check.
47
214209
8310
Detenga el video, trate de escribir la ortografía correcta, luego vuelva a reproducir el video y verifique.
03:42
OK, here they are.
48
222519
2641
Bien, aquí están.
03:45
Did you get them all right?
49
225160
1499
¿Los conseguiste todos bien?
03:46
So, you should do this for your own spellings that you write down.
50
226659
4631
Por lo tanto, debe hacer esto para su propia ortografía que escribe.
03:51
By testing yourself, you will remember the correct spellings and you will not make the
51
231290
4399
Al ponerte a prueba, recordarás la ortografía correcta y no volverás a cometer los
03:55
same mistakes again.
52
235689
2260
mismos errores.
03:57
You should do these three steps regularly – find your mistakes, record the correct
53
237949
5240
Debe realizar estos tres pasos con regularidad : encuentre sus errores, registre la
04:03
spellings, and test yourself regularly.
54
243189
3250
ortografía correcta y pruébese a sí mismo con regularidad.
04:06
As you do this, you will start to collect more and more words.
55
246439
3860
A medida que haga esto, comenzará a recopilar más y más palabras.
04:10
This means that your mistakes will reduce, and eventually, you will be able to write
56
250299
5000
Esto significa que sus errores se reducirán y, eventualmente, podrá escribir
04:15
without making spelling errors.
57
255299
2051
sin cometer errores de ortografía.
04:17
Alright, if you liked this lesson, give it a thumbs up by hitting the like button.
58
257350
4410
Muy bien, si te gustó esta lección, dale me gusta presionando el botón Me gusta.
04:21
If you’re new to my channel, make sure to subscribe by clicking the subscribe button
59
261760
3810
Si eres nuevo en mi canal, asegúrate de suscribirte haciendo clic en el botón de suscripción
04:25
to get my latest lessons right here on YouTube.
60
265570
3430
para obtener mis últimas lecciones aquí mismo en YouTube.
04:29
Happy learning and I will see you in another lesson soon.
61
269000
2590
Feliz aprendizaje y te veré en otra lección pronto.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7