3 Surprising Patterns with the Present Tense

418 views ・ 2024-10-17

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hi everyone. Let's take a look at three surprising  but common patterns with present tense verbs. At  
0
1240
6160
Oi pessoal. Vamos dar uma olhada em três padrões surpreendentes, mas comuns, com verbos no presente. No
00:07
the end, I'll test your understanding. Okay?  I'm Jennifer from English with Jennifer,  
1
7400
6280
final, testarei sua compreensão. OK? Sou Jennifer, do English with Jennifer,
00:13
and I love teaching grammar. Verb tenses  aren't too confusing at first, right? Then  
2
13680
5840
e adoro ensinar gramática. Os tempos verbais não são muito confusos no início, certo? Então
00:19
we start to learn about exceptions.  This is where it gets interesting,  
3
19520
4120
começamos a aprender sobre exceções. É aqui que tudo fica interessante
00:23
and this is where you need to know which  forms are appropriate for a given situation.
4
23640
6600
e é aqui que você precisa saber quais formulários são apropriados para uma determinada situação.
00:30
First, we can use the simple present for  future scheduled events. Context is key.  
5
30240
6360
Primeiro, podemos usar o presente simples para eventos programados futuros. O contexto é fundamental.
00:36
The same sentence can have a present or  future meaning. Look the red-eye flight  
6
36600
5960
A mesma frase pode ter um significado presente ou futuro. Veja, o voo noturno
00:42
leaves at 12:30 a.m. We'll try to sleep on  the flight. There are only two daily flights  
7
42560
7840
sai às 12h30. Tentaremos dormir no voo. Existem apenas dois voos diários
00:50
to Las Vegas. There's a morning flight for early  birds. The red-eye flight leaves at 12:30 a.m.
8
50400
9080
para Las Vegas. Há um voo matinal para madrugadores. O voo noturno sai às 12h30. A
00:59
Sentence A tells me this is a specific situation.  We're talking about a future scheduled trip.  
9
59480
7760
frase A me diz que esta é uma situação específica. Estamos falando de uma futura viagem programada.
01:07
Sentence B tells me about a regularly repeating  schedule. We can use the simple present for  
10
67240
7840
A frase B me fala sobre uma programação que se repete regularmente . Podemos usar o presente simples para
01:15
future scheduled events, including departures and  arrivals of public transportation. Planes, trains,  
11
75080
8920
eventos programados futuros, incluindo partidas e chegadas de transporte público. Aviões, trens,
01:24
buses. etc. Start and end times, like concerts,  lectures, movies, etc. Appointments and meetings.
12
84000
14080
ônibus. etc. Horários de início e término, como shows, palestras, filmes etc. Compromissos e reuniões.
01:38
Looking at your personal calendar, you  might use a mix of the simple present,  
13
98080
4520
Olhando para sua agenda pessoal, você pode usar uma combinação dos formatos presente simples,
01:42
present progressive, and future  forms. Let's take a look at the  
14
102600
5080
presente progressivo e futuro . Vamos dar uma olhada na
01:47
calendar of my friend Traci. Look for  uses of the simple present. Traci says,  
15
107680
6960
agenda da minha amiga Traci. Procure usos do presente simples. Traci diz:
01:54
"The next few days are going to be busy. I have  a doctor's appointment on Thursday before work.  
16
114640
7560
"Os próximos dias serão agitados. Tenho uma consulta médica na quinta-feira, antes do trabalho.
02:02
There's a company meeting on Friday. I'm meeting  some friends for dinner on Friday night. I'm going  
17
122200
8760
Há uma reunião da empresa na sexta-feira. Vou encontrar alguns amigos para jantar na sexta à noite. Vou
02:10
to a concert with my parents on Saturday evening.  It starts at 8, but we'll have to leave by 7. I'm  
18
130960
6880
a um show com meus pais no sábado à noite. Começa às 8, mas teremos que sair às 7. Estou
02:17
free before 6. Sunday is book club. This month  we're going to discuss the Midnight Library."
19
137840
10040
livre antes das 6. Domingo é o clube do livro. Este mês vamos discutir a Biblioteca da Meia-Noite."
02:27
All these sentences refer to the future,  and the uses of the simple present are  
20
147880
5240
Todas essas frases referem-se ao futuro, e os usos do presente simples estão
02:33
connected to a schedule, especially  to official or professional events.
21
153120
7400
ligados a uma programação, especialmente a eventos oficiais ou profissionais.
02:40
What do the next few days look like for  you? Any scheduled appointments, meetings,  
22
160520
5160
Como serão os próximos dias para você? Algum compromisso, reunião
02:45
or trips? Write an example  and use the simple present.
23
165680
6800
ou viagem agendada? Escreva um exemplo e use o presente simples.
02:52
Second, the present progressive can be  used for habits or frequent actions.  
24
172480
6000
Em segundo lugar, o presente progressivo pode ser usado para hábitos ou ações frequentes.
02:58
This is a bit surprising because  normally we use the simple present  
25
178480
4040
Isso é um pouco surpreendente porque normalmente usamos o presente simples
03:02
for general truths and routines. I go  to tai chi on Tuesdays. We all do some  
26
182520
7280
para verdades e rotinas gerais. Vou ao tai chi às terças-feiras. Todos nós fazemos algumas
03:09
housework to keep our homes clean. But  to emphasize the frequency of an action,  
27
189800
6160
tarefas domésticas para manter nossas casas limpas. Mas para enfatizar a frequência de uma ação,
03:15
we can use the present progressive along  with an adverb of frequency like "always."
28
195960
6920
podemos usar o presente progressivo junto com um advérbio de frequência como "sempre".
03:22
I'm always saying affirmations  to help me stay positive.
29
202880
5320
Estou sempre fazendo afirmações para me ajudar a permanecer positivo.
03:28
My friend is an amazing cook. We're always  telling her she should open her own restaurant.
30
208200
8480
Meu amigo é um cozinheiro incrível. Sempre dizemos que ela deveria abrir seu próprio restaurante.
03:36
This pattern works well for complaints and  negative actions. He's forever pointing out  
31
216680
6320
Esse padrão funciona bem para reclamações e ações negativas. Ele está sempre apontando as
03:43
others faults and never looking at his own. She's constantly doubting herself.
32
223000
11640
falhas dos outros e nunca olhando para as suas próprias. Ela está constantemente duvidando de si mesma.
03:54
Think of a habit or a tendency you have. Can you  tell me about it using the present progressive?
33
234640
5080
Pense em um hábito ou tendência que você tem. Você pode me falar sobre isso usando o presente progressivo?
04:02
Note that we can use the same logic and  shift back to the past for past habits.
34
242840
6320
Observe que podemos usar a mesma lógica e voltar ao passado para ver hábitos passados.
04:09
My grandmother was always  cooking something in the kitchen.
35
249160
5280
Minha avó sempre cozinhava alguma coisa na cozinha.
04:14
As a girl, I was always trying to avoid unwanted  attention in the classroom, so I was quiet.
36
254440
7960
Quando menina, eu sempre tentava evitar atenção indesejada na sala de aula, então ficava quieta.
04:22
Third, the simple present can be used for plots,  narratives, and jokes. Why is this surprising?  
37
262400
7320
Terceiro, o presente simples pode ser usado para enredos, narrativas e piadas. Por que isso é surpreendente?
04:30
Stories are about things that  happened, so you'd think we'd  
38
270680
3120
As histórias são sobre coisas que aconteceram, então você pensaria que
04:33
use the simple past. When we tell fairy  tales to kids, we use past tense verbs.
39
273800
6040
usaríamos o passado simples. Quando contamos contos de fadas para crianças, usamos verbos no pretérito. Era uma
04:39
Once upon a time. there lived a beautiful princess  
40
279840
3040
vez. vivia uma linda princesa
04:42
in a high tower. Only she didn't  know that she was a princess...
41
282880
5960
em uma torre alta. Só que ela não sabia que era uma princesa...
04:48
But as adults, we turn to other forms of  entertainment: TV shows, movies, novels,  
42
288840
6440
Mas, como adultos, recorremos a outras formas de entretenimento: programas de TV, filmes, romances,
04:55
jokes. These kinds of tales are timeless. We  often talk about the plot with the present tense. 
43
295280
7920
piadas. Esses tipos de contos são atemporais. Muitas vezes falamos sobre o enredo no presente.
05:03
This is also a technique that makes a personal  story or funny joke sound more dynamic.
44
303200
6600
Essa também é uma técnica que faz com que uma história pessoal ou uma piada engraçada pareça mais dinâmica.
05:09
One of my favorite rom coms is  Notting Hill. I'm sure many of  
45
309800
4920
Uma das minhas comédias românticas favoritas é Notting Hill. Tenho certeza que muitos de
05:14
you have seen it. If you haven't,  I'll give you a super short summary.
46
314720
5840
vocês já viram isso. Caso ainda não tenha feito isso, farei um breve resumo.
05:20
This is a story about a famous American  actress, played by Julia Roberts. While  
47
320560
4720
Esta é a história de uma famosa atriz americana, interpretada por Julia Roberts. Enquanto
05:25
shopping in a bookstore in London, she meets  the charming owner, played by Hugh Grant,  
48
325280
4360
faz compras em uma livraria em Londres, ela conhece o charmoso proprietário, interpretado por Hugh Grant,
05:30
only he doesn't recognize her at first.  The second run-in is more eventful,  
49
330520
5000
mas ele não a reconhece a princípio. O segundo encontro é mais agitado,
05:35
and the American ends up seeing how  adorable and kind the British guy is,  
50
335520
4600
e o americano acaba vendo o quão adorável e gentil o britânico é,
05:40
and they fall in love. Of course, they have  to navigate some serious obstacles in order  
51
340120
5040
e eles se apaixonam. É claro que eles precisam superar alguns obstáculos sérios para
05:45
to have a relationship, but eventually they  both agree that sacrifices are worth it.
52
345160
7160
ter um relacionamento, mas eventualmente ambos concordam que os sacrifícios valem a pena.
05:52
Think of one of your favorite movies. Can you  summarize the plot in about five sentences  
53
352320
5240
Pense em um de seus filmes favoritos. Você pode resumir o enredo em cerca de cinco frases
05:57
or less? Use the simple present to make it  sound dynamic. The story will sound timeless.
54
357560
7680
ou menos? Use o presente simples para torná- lo dinâmico. A história parecerá atemporal.
06:05
Now here's a joke you can learn  to tell. It's short enough to  
55
365240
3160
Agora, aqui está uma piada que você pode aprender a contar. É curto o suficiente para
06:08
memorize. Be sure to tell it in the present tense.
56
368400
3920
memorizar. Certifique-se de contar no presente.
06:12
A guy calls up a lawyer and asks how much a  consultation is. The lawyer kindly responds,  
57
372320
5560
Um cara liga para um advogado e pergunta quanto custa uma consulta. O advogado gentilmente responde:
06:17
"I charge $200 for three questions." The guy  is shocked. He asks, "Don't you think that's  
58
377880
6480
"Cobro US$ 200 por três perguntas." O cara fica chocado. Ele pergunta: "Você não acha que isso é
06:24
rather steep?" "Yes, but I'm worth it," explains  the lawyer. "Now, what's your final question?"
59
384360
9320
bastante íngreme?" "Sim, mas valho a pena", explica o advogado. "Agora, qual é a sua pergunta final?"
06:33
Okay. Time for a quiz. I'll test you  on the three patterns we covered as  
60
393680
4080
OK. É hora de um teste. Vou testar você nos três padrões que abordamos,
06:37
well as other uses of the present tense. Ready?
61
397760
21760
bem como em outros usos do presente. Preparar?
06:59
[Music]
62
419520
7173
[Música]
07:06
[Music]
63
426693
7173
[Música
07:13
[Music]
64
433867
7173
] [Música]
07:21
[Music]
65
441040
7173
[Música]
07:28
[Music]
66
448213
7173
[Música]
07:35
[Music]
67
455387
7173
[Música]
07:42
How did you do? We'll end here. Please  remember to like and share the video  
68
462560
4520
Como você se saiu? Terminaremos aqui. Lembre-se de curtir e compartilhar o vídeo
07:47
if you found the lesson useful. Remember  to subscribe if you haven't already and  
69
467080
4800
se você achou a lição útil. Lembre-se de se inscrever, caso ainda não o tenha feito, e de
07:51
follow me on social media. As always,  thanks for watching and happy studies!
70
471880
6600
me seguir nas redes sociais. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7