3 Surprising Patterns with the Present Tense

418 views ・ 2024-10-17

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi everyone. Let's take a look at three surprising  but common patterns with present tense verbs. At  
0
1240
6160
Hola a todos. Echemos un vistazo a tres patrones sorprendentes pero comunes con los verbos en tiempo presente.
00:07
the end, I'll test your understanding. Okay?  I'm Jennifer from English with Jennifer,  
1
7400
6280
Al final, pondré a prueba tu comprensión. ¿Bueno? Soy Jennifer, de English with Jennifer
00:13
and I love teaching grammar. Verb tenses  aren't too confusing at first, right? Then  
2
13680
5840
y me encanta enseñar gramática. Los tiempos verbales no resultan demasiado confusos al principio, ¿verdad? Luego
00:19
we start to learn about exceptions.  This is where it gets interesting,  
3
19520
4120
empezamos a aprender sobre las excepciones. Aquí es donde se pone interesante,
00:23
and this is where you need to know which  forms are appropriate for a given situation.
4
23640
6600
y aquí es donde necesitas saber qué formularios son apropiados para una situación determinada.
00:30
First, we can use the simple present for  future scheduled events. Context is key.  
5
30240
6360
Primero, podemos usar el presente simple para eventos programados futuros. El contexto es clave.
00:36
The same sentence can have a present or  future meaning. Look the red-eye flight  
6
36600
5960
La misma oración puede tener un significado presente o futuro. Mira, el vuelo nocturno
00:42
leaves at 12:30 a.m. We'll try to sleep on  the flight. There are only two daily flights  
7
42560
7840
sale a las 00:30 h. Intentaremos dormir en el vuelo. Sólo hay dos vuelos diarios
00:50
to Las Vegas. There's a morning flight for early  birds. The red-eye flight leaves at 12:30 a.m.
8
50400
9080
a Las Vegas. Hay un vuelo por la mañana para los madrugadores. El vuelo nocturno sale a las 12:30 a. m. La
00:59
Sentence A tells me this is a specific situation.  We're talking about a future scheduled trip.  
9
59480
7760
oración A me dice que esta es una situación específica. Estamos hablando de un futuro viaje programado.
01:07
Sentence B tells me about a regularly repeating  schedule. We can use the simple present for  
10
67240
7840
La oración B me habla de un horario que se repite regularmente . Podemos utilizar el presente simple para
01:15
future scheduled events, including departures and  arrivals of public transportation. Planes, trains,  
11
75080
8920
eventos programados futuros, incluidas salidas y llegadas de transporte público. Aviones, trenes,
01:24
buses. etc. Start and end times, like concerts,  lectures, movies, etc. Appointments and meetings.
12
84000
14080
autobuses. etc. Horas de inicio y finalización, como conciertos, conferencias, películas, etc. Citas y reuniones. Si
01:38
Looking at your personal calendar, you  might use a mix of the simple present,  
13
98080
4520
miras tu calendario personal, podrías utilizar una combinación de las formas presente simple,
01:42
present progressive, and future  forms. Let's take a look at the  
14
102600
5080
presente progresivo y futuro . Echemos un vistazo al
01:47
calendar of my friend Traci. Look for  uses of the simple present. Traci says,  
15
107680
6960
calendario de mi amiga Traci. Busque usos del presente simple. Traci dice:
01:54
"The next few days are going to be busy. I have  a doctor's appointment on Thursday before work.  
16
114640
7560
"Los próximos días estarán muy ocupados. Tengo una cita con el médico el jueves antes del trabajo.
02:02
There's a company meeting on Friday. I'm meeting  some friends for dinner on Friday night. I'm going  
17
122200
8760
Hay una reunión de la empresa el viernes. Me reuniré con algunos amigos para cenar el viernes por la noche. Voy
02:10
to a concert with my parents on Saturday evening.  It starts at 8, but we'll have to leave by 7. I'm  
18
130960
6880
a un concierto". con mis padres el sábado por la noche. Comienza a las 8, pero tendremos que irnos a las 7. Estoy
02:17
free before 6. Sunday is book club. This month  we're going to discuss the Midnight Library."
19
137840
10040
libre antes de las 6. El domingo es el club de lectura. Este mes vamos a hablar sobre la Biblioteca de Medianoche.
02:27
All these sentences refer to the future,  and the uses of the simple present are  
20
147880
5240
Todas estas frases se refieren al futuro, y los usos del presente simple están
02:33
connected to a schedule, especially  to official or professional events.
21
153120
7400
conectados a una agenda, especialmente a eventos oficiales o profesionales. ¿
02:40
What do the next few days look like for  you? Any scheduled appointments, meetings,  
22
160520
5160
Cómo te parecen los próximos días ? ¿Alguna cita, reunión
02:45
or trips? Write an example  and use the simple present.
23
165680
6800
o viaje programado? Escribe un ejemplo y usa el presente simple.
02:52
Second, the present progressive can be  used for habits or frequent actions.  
24
172480
6000
En segundo lugar, el presente progresivo se puede utilizar para hábitos o acciones frecuentes.
02:58
This is a bit surprising because  normally we use the simple present  
25
178480
4040
Esto es un poco sorprendente porque normalmente usamos el presente simple
03:02
for general truths and routines. I go  to tai chi on Tuesdays. We all do some  
26
182520
7280
para verdades y rutinas generales. Voy a tai chi los martes. Todos hacemos algunas
03:09
housework to keep our homes clean. But  to emphasize the frequency of an action,  
27
189800
6160
tareas domésticas para mantener nuestros hogares limpios. Pero para enfatizar la frecuencia de una acción,
03:15
we can use the present progressive along  with an adverb of frequency like "always."
28
195960
6920
podemos usar el presente progresivo junto con un adverbio de frecuencia como "siempre".
03:22
I'm always saying affirmations  to help me stay positive.
29
202880
5320
Siempre digo afirmaciones para ayudarme a mantener una actitud positiva.
03:28
My friend is an amazing cook. We're always  telling her she should open her own restaurant.
30
208200
8480
Mi amigo es un cocinero increíble. Siempre le decimos que debería abrir su propio restaurante.
03:36
This pattern works well for complaints and  negative actions. He's forever pointing out  
31
216680
6320
Este patrón funciona bien para quejas y acciones negativas. Siempre está señalando los
03:43
others faults and never looking at his own. She's constantly doubting herself.
32
223000
11640
defectos de los demás y nunca mirando los propios. Ella constantemente duda de sí misma.
03:54
Think of a habit or a tendency you have. Can you  tell me about it using the present progressive?
33
234640
5080
Piensa en un hábito o una tendencia que tengas. ¿Puedes contarme sobre esto usando el presente progresivo?
04:02
Note that we can use the same logic and  shift back to the past for past habits.
34
242840
6320
Tenga en cuenta que podemos usar la misma lógica y regresar al pasado en busca de hábitos pasados.
04:09
My grandmother was always  cooking something in the kitchen.
35
249160
5280
Mi abuela siempre estaba cocinando algo en la cocina.
04:14
As a girl, I was always trying to avoid unwanted  attention in the classroom, so I was quiet.
36
254440
7960
Cuando era niña, siempre intentaba evitar atención no deseada en el aula, así que estaba callada.
04:22
Third, the simple present can be used for plots,  narratives, and jokes. Why is this surprising?  
37
262400
7320
En tercer lugar, el presente simple se puede utilizar para tramas, narrativas y chistes. ¿Por qué es esto sorprendente?   Las
04:30
Stories are about things that  happened, so you'd think we'd  
38
270680
3120
historias tratan sobre cosas que sucedieron, por lo que pensarías que
04:33
use the simple past. When we tell fairy  tales to kids, we use past tense verbs.
39
273800
6040
usaríamos el pasado simple. Cuando contamos cuentos de hadas a los niños, utilizamos verbos en tiempo pasado. Érase
04:39
Once upon a time. there lived a beautiful princess  
40
279840
3040
una vez. Vivía una hermosa princesa
04:42
in a high tower. Only she didn't  know that she was a princess...
41
282880
5960
en una torre alta. Sólo que ella no sabía que era una princesa...
04:48
But as adults, we turn to other forms of  entertainment: TV shows, movies, novels,  
42
288840
6440
Pero como adultos, recurrimos a otras formas de entretenimiento: programas de televisión, películas, novelas,
04:55
jokes. These kinds of tales are timeless. We  often talk about the plot with the present tense. 
43
295280
7920
chistes. Este tipo de cuentos son atemporales. A menudo hablamos de la trama en tiempo presente.
05:03
This is also a technique that makes a personal  story or funny joke sound more dynamic.
44
303200
6600
Esta también es una técnica que hace que una historia personal o un chiste divertido suene más dinámico.
05:09
One of my favorite rom coms is  Notting Hill. I'm sure many of  
45
309800
4920
Una de mis comedias románticas favoritas es Notting Hill. Estoy seguro de que muchos de
05:14
you have seen it. If you haven't,  I'll give you a super short summary.
46
314720
5840
vosotros lo habéis visto. Si no lo has hecho, te haré un resumen súper breve.
05:20
This is a story about a famous American  actress, played by Julia Roberts. While  
47
320560
4720
Esta es una historia sobre una famosa actriz estadounidense, interpretada por Julia Roberts. Mientras
05:25
shopping in a bookstore in London, she meets  the charming owner, played by Hugh Grant,  
48
325280
4360
compra en una librería de Londres, conoce al encantador dueño, interpretado por Hugh Grant,
05:30
only he doesn't recognize her at first.  The second run-in is more eventful,  
49
330520
5000
sólo que él no la reconoce al principio. El segundo encuentro es más agitado
05:35
and the American ends up seeing how  adorable and kind the British guy is,  
50
335520
4600
y el estadounidense termina viendo lo adorable y amable que es el británico
05:40
and they fall in love. Of course, they have  to navigate some serious obstacles in order  
51
340120
5040
y se enamoran. Por supuesto, tienen que sortear algunos obstáculos serios para poder
05:45
to have a relationship, but eventually they  both agree that sacrifices are worth it.
52
345160
7160
tener una relación, pero eventualmente ambos coinciden en que los sacrificios valen la pena.
05:52
Think of one of your favorite movies. Can you  summarize the plot in about five sentences  
53
352320
5240
Piensa en una de tus películas favoritas. ¿Puedes resumir la trama en unas cinco frases
05:57
or less? Use the simple present to make it  sound dynamic. The story will sound timeless.
54
357560
7680
o menos? Utilice el presente simple para que suene dinámico. La historia sonará atemporal.
06:05
Now here's a joke you can learn  to tell. It's short enough to  
55
365240
3160
Ahora aquí tienes un chiste que puedes aprender a contar. Es lo suficientemente breve como para
06:08
memorize. Be sure to tell it in the present tense.
56
368400
3920
memorizarlo. Asegúrate de contarlo en tiempo presente.
06:12
A guy calls up a lawyer and asks how much a  consultation is. The lawyer kindly responds,  
57
372320
5560
Un tipo llama a un abogado y le pregunta cuánto cuesta una consulta. El abogado responde amablemente:
06:17
"I charge $200 for three questions." The guy  is shocked. He asks, "Don't you think that's  
58
377880
6480
"Cobro 200 dólares por tres preguntas". El chico está en shock. Él pregunta: "¿No crees que es
06:24
rather steep?" "Yes, but I'm worth it," explains  the lawyer. "Now, what's your final question?"
59
384360
9320
bastante caro?". "Sí, pero lo valgo", explica el abogado. "Ahora, ¿cuál es tu última pregunta?"
06:33
Okay. Time for a quiz. I'll test you  on the three patterns we covered as  
60
393680
4080
Bueno. Es hora de hacer una prueba. Te pondré a prueba con los tres patrones que cubrimos,
06:37
well as other uses of the present tense. Ready?
61
397760
21760
así como con otros usos del tiempo presente. ¿Listo?
06:59
[Music]
62
419520
7173
[Música]
07:06
[Music]
63
426693
7173
07:13
[Music]
64
433867
7173
[Música] [Música]
07:21
[Music]
65
441040
7173
[Música]
07:28
[Music]
66
448213
7173
[Música]
07:35
[Music]
67
455387
7173
[Música] ¿
07:42
How did you do? We'll end here. Please  remember to like and share the video  
68
462560
4520
Cómo te fue? Terminaremos aquí. Recuerde darle me gusta y compartir el vídeo
07:47
if you found the lesson useful. Remember  to subscribe if you haven't already and  
69
467080
4800
si la lección le resultó útil. Recuerda suscribirte si aún no lo has hecho y
07:51
follow me on social media. As always,  thanks for watching and happy studies!
70
471880
6600
sígueme en las redes sociales. Como siempre, ¡ gracias por mirar y felices estudios!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7