What to Know about Infinitives: English Grammar with Jennifer

8,068 views ・ 2022-03-04

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Is there someone you look up to?  
0
1360
5600
Oi pessoal. Sou a Jennifer de inglês com Jennifer. Existe alguém que você admira?
00:07
Is there someone you admire? It's easy  to admire big names in history, like  
1
7760
6480
Existe alguém que você admira? É fácil admirar grandes nomes da história, como
00:14
Amelia Earhart, the American aviator, but  how about everyday people? People you know?
2
14240
6880
Amelia Earhart, a aviadora americana, mas  e as pessoas comuns? Pessoas que você conhece?
00:23
One person who inspires me is my 93-year-old  cousin Gina. She lives in my home state of  
3
23360
7120
Uma pessoa que me inspira é minha prima Gina, de 93 anos. Ela mora no meu estado natal,
00:30
Pennsylvania, and I can only hope to live  to 93 and have her energy and mental health.  
4
30480
6720
Pensilvânia, e só espero viver até os 93 anos e ter sua energia e saúde mental. A
00:38
Gina's mother and my grandmother were sisters.  That makes Gina and my mother first cousins,  
5
38240
8080
mãe de Gina e minha avó eram irmãs. Isso torna Gina e minha mãe primas de primeiro grau,
00:46
and Gina's daughter and I are second cousins.  If that's too much to grasp at this moment,  
6
46320
6320
e a filha de Gina e eu somos primas de segundo grau. Se isso for demais para entender neste momento,
00:52
you can watch my other lesson on extended family.  Right now, we're going to focus on infinitives,  
7
52640
7200
você pode assistir minha outra lição sobre família extensa. No momento, vamos nos concentrar nos infinitivos,
00:59
and my amazing cousin Gina will help by supplying  us with plenty of examples. Let's get started!
8
59840
12000
e minha incrível prima Gina nos ajudará fornecendo muitos exemplos. Vamos começar!
01:14
An infinitive is a verb form. It uses TO +  the base verb. Take a look at these sentences.  
9
74400
7600
Um infinitivo é uma forma verbal. Ele usa TO + o verbo base. Dê uma olhada nessas frases.
01:23
It's easy to admire big names in  history. I look up to my cousin Gina.
10
83760
6720
É fácil admirar grandes nomes da história. Admiro minha prima Gina.
01:32
I can only hope to live to 93.
11
92800
2720
Só espero viver até os 93.
01:38
How many infinitives do you see?
12
98240
2080
Quantos infinitivos você vê?
01:47
There are two: to admire, to live.
13
107120
4160
São dois: admirar, viver. Na
01:53
I'm actually using infinitive phrases: infinitives  
14
113600
4080
verdade, estou usando frases infinitivas: infinitivos
01:57
plus other words. To admire big  names in history. To live to 93.
15
117680
6720
mais outras palavras. Admirar grandes nomes da história. Viver até 93.
02:07
The phrase "to 93" is a prepositional  phrase: a preposition + an object.
16
127040
6640
A frase "até 93" é uma frase preposicional: uma preposição + um objeto.
02:16
"Look up to" is a phrasal verb. LOOK is the  verb. UP TO are the particles. Look up to whom?
17
136160
8160
"Look up to" é um phrasal verb. OLHAR é o verbo. UP TO são as partículas. Olhe para quem?
02:26
Be careful not to confuse  prepositions and particles  
18
146960
4000
Tenha cuidado para não confundir preposições e partículas
02:30
with infinitives. They all use the  word TO, but for different purposes.
19
150960
4880
com infinitivos. Todos eles usam a palavra TO, mas para propósitos diferentes.
02:38
Let's try the same task, but with different  sentences. Can you identify the infinitives?
20
158480
11360
Vamos tentar a mesma tarefa, mas com frases diferentes. Você consegue identificar os infinitivos?
03:07
Here are the infinitives. Again,  there are two: to age, to hear.
21
187600
5920
Aqui estão os infinitivos. Novamente, são dois: envelhecer, ouvir.
03:16
How are these infinitives or  infinitive phrases being used?
22
196000
4320
Como esses infinitivos ou frases infinitivas estão sendo usados? A
03:22
Sentence one uses a linking verb, IS,  and the infinitive follows. That means  
23
202560
6240
frase um usa um verbo de ligação, IS, e o infinitivo segue. Isso significa   que
03:28
the sentence pattern is: subject + verb +  complement. "To age" is a subject complement.
24
208800
7200
o padrão da frase é: sujeito + verbo + complemento. "To age" é um complemento sujeito.
03:38
The alternative is to age with difficulty.
25
218320
2800
A alternativa é envelhecer com dificuldade.
03:43
The alternative is to age with a bad attitude.
26
223280
2560
A alternativa é envelhecer com má atitude.
03:48
My hope is to live as long and as well as Gina.
27
228960
3760
Minha esperança é viver tanto e tão bem quanto Gina. Os
03:55
Subject complements define the subject.  What is the alternative? What is your hope?  
28
235600
6480
complementos de assunto definem o assunto. Qual é a alternativa? Qual é a sua esperança?
04:02
The infinitives, the subject  complements, answer those questions.
29
242960
4160
Os infinitivos, os complementos do sujeito, respondem a essas perguntas.
04:10
In sentence three, we have the transitive verb,  LIKE, and the infinitive follows. Like what?  
30
250240
6080
Na frase três, temos o verbo transitivo LIKE e o infinitivo a seguir. Como o que?
04:17
That means the sentence pattern is: subject + verb  + object. "To hear" is the object of the verb.  
31
257040
7440
Isso significa que o padrão da frase é: sujeito + verbo + objeto. "Ouvir" é o objeto do verbo.
04:24
What would you like to do? To hear.
32
264480
3360
O que você gostaria de fazer? Ouvir.
04:29
I hope you recognize that in sentence two  we had a preposition followed by a gerund,  
33
269920
6000
Espero que você reconheça que na frase dois tivemos uma preposição seguida por um gerúndio,
04:35
not an infinitive. Gerunds  end in -ing. Reaction to what?  
34
275920
5200
não um infinitivo. Os gerúndios terminam em -ing. Reação a quê?
04:41
Reaction to hearing. "Hearing" (the gerund)  is the object of the preposition TO.
35
281680
6400
Reação à audição. "Ouvir" (o gerúndio) é o objeto da preposição TO.
04:50
There are different noun + preposition  combinations. I present some of them in  
36
290160
4960
Existem diferentes combinações de substantivo + preposição . Apresento algumas delas em
04:55
my playlist on prepositions. If you have  familiarity with collocations that use TO,  
37
295120
6720
minha playlist sobre preposições. Se você tiver familiaridade com colocações que usam TO,
05:02
you won't confuse prepositions with infinitives.  The noun + preposition TO collocations include:  
38
302720
9600
não confundirá preposições com infinitivos. As colocações de substantivo + preposição TO incluem:
05:12
a reaction to something, an alternative  to something, the key to something.
39
312320
6720
uma reação a algo, uma alternativa a algo, a chave para algo.
05:21
There are also adjective + preposition  combinations. Become familiar with them,  
40
321440
5360
Também existem combinações de adjetivo + preposição . Familiarize-se com eles
05:26
and you won't confuse prepositions  with infinitives. Examples include:  
41
326800
6640
e você não confundirá preposições com infinitivos. Os exemplos incluem:
05:33
be dedicated to someone or something, be opposed  to something, be related to someone or something.
42
333440
11040
dedicar-se a alguém ou algo, opor-se a algo, relacionar-se com alguém ou algo.
05:46
Let's see if you can spot the difference between  verb + preposition combinations and infinitives.
43
346880
7040
Vamos ver se você consegue identificar a diferença entre combinações de verbo + preposição e infinitivos.
05:56
Some people may not want to confess to  wearing hand-me-downs, but I'm okay with that.  
44
356080
4880
Algumas pessoas podem não querer confessar que usam roupas de segunda mão, mas estou bem com isso.
06:00
I have some wonderful pieces of  clothing from my cousin Gina.
45
360960
4880
Tenho algumas peças de roupa maravilhosas da minha prima Gina.
06:11
Where's the infinitive?
46
371760
1120
Onde está o infinitivo?
06:15
To confess.
47
375760
720
Confessar.
06:18
And the prepositional phrase with TO?
48
378720
2080
E a frase preposicional com TO?
06:23
To wearing.
49
383600
800
Para vestir.
06:27
Gina admits to being sad sometimes, but  she's always able to regain her optimism.
50
387040
6800
Gina admite ficar triste às vezes, mas sempre consegue recuperar o otimismo.
06:36
Again, find the infinitive and find  a combination with TO + a gerund.
51
396160
6480
Novamente, encontre o infinitivo e encontre uma combinação com TO + um gerúndio.
06:46
Here's the infinitive: to regain.
52
406560
2240
Aqui está o infinitivo: recuperar.
06:51
And the prepositional phrase? To being.
53
411280
3120
E a frase preposicional? Para ser.
06:57
So, we've learned not to confuse infinitives  with prepositions, and we've seen infinitives  
54
417120
6320
Assim, aprendemos a não confundir infinitivos com preposições e vimos infinitivos
07:03
used as subject complements and direct  objects. What other uses are there?
55
423440
5840
usados ​​como complementos de sujeito e objetos diretos. Que outros usos existem?
07:11
Look again at this sentence. She's  always able to regain her optimism.
56
431360
5600
Olhe novamente para esta frase. Ela sempre consegue recuperar o otimismo.
07:19
"Able" is an adjective. Many  adjectives combine with infinitives.  
57
439680
5440
"Capaz" é um adjetivo. Muitos adjetivos combinam com infinitivos.
07:25
Infinitives can be adjective  complements: they define the adjective.
58
445120
4720
Infinitivos podem ser complementos de adjetivos: eles definem o adjetivo.
07:32
Gina isn't afraid to speak her mind.
59
452720
2320
Gina não tem medo de falar o que pensa.
07:37
Gina is physically active,  but she's careful not to fall.
60
457120
3360
Gina é fisicamente ativa, mas toma cuidado para não cair.
07:43
Anyone who meets my cousin is certain  to receive a friendly greeting.
61
463200
3840
Qualquer um que conheça meu primo certamente receberá uma saudação amigável.
07:49
It's easy to talk to Gina about almost anything.  Gina is likely to be famous after this video.  
62
469840
8000
É fácil conversar com Gina sobre quase tudo. Gina provavelmente ficará famosa depois deste vídeo.
07:59
I'm proud to tell you that Gina is a  talented musician. I'm lucky to know her.  
63
479040
6000
Tenho orgulho de dizer que Gina é uma musicista talentosa. Tenho sorte de conhecê-la.
08:06
I'm unable to visit her often. I'm willing  to travel to see her and my other cousins.
64
486640
6160
Não posso visitá-la com frequência. Estou disposto a viajar para ver ela e meus outros primos.
08:15
Look back at this example and  you'll see a negative infinitive.  
65
495360
3680
Reveja este exemplo e você verá um infinitivo negativo.
08:20
She's careful not to fall. Use "not" before an infinitive to make it negative.  
66
500800
7440
Ela toma cuidado para não cair. Use "not" antes de um infinitivo para torná-lo negativo.
08:29
How would you complete these  sentences with negative infinitives?
67
509920
9920
Como você completaria essas frases com infinitivos negativos?
08:48
I think a good way to stay healthy is not to  isolate yourself. We need to stay connected.
68
528640
5840
Acho que uma boa maneira de se manter saudável é não se isolar. Precisamos ficar conectados.
08:56
And I think a wise choice is not to overeat.
69
536800
3280
E acho que uma escolha sábia é não comer demais.
09:02
My cousin Gina stays connected. She finds time to  take walks, and she greets people along the way.  
70
542560
6160
Minha prima Gina continua conectada. Ela encontra tempo para fazer caminhadas e cumprimenta as pessoas ao longo do caminho.
09:10
She also knows it's important to keep her  mind active, so she's been taking organ  
71
550400
4880
Ela também sabe que é importante manter a mente ativa, por isso está fazendo
09:15
lessons. She already plays the accordion,  but now she's learning to play the organ.  
72
555280
6560
aulas de órgão. Ela já toca acordeon, mas agora está aprendendo a tocar órgão.
09:22
Find time to take walks. This is an example of  a noun followed by an infinitive. Here are other  
73
562480
8960
Encontre tempo para fazer caminhadas. Este é um exemplo de um substantivo seguido por um infinitivo. Aqui estão outros
09:31
nouns that are followed by infinitives. The nouns  appear in different positions within the sentence,  
74
571440
6560
substantivos seguidos por infinitivos. Os substantivos aparecem em diferentes posições dentro da frase,
09:38
but the infinitives always complete the  meaning of the noun that they follow.
75
578000
4640
mas os infinitivos sempre completam o significado do substantivo que seguem.
09:45
Gina has the ability to see the positive  side. I'm happy that I've had the chance to  
76
585280
6960
Gina tem a capacidade de ver o lado positivo. Estou feliz por ter tido a chance de
09:52
play the accordion with Gina. Her conscious  choice to stay active keeps her mind sharp.
77
592240
7360
tocar acordeão com Gina. Sua escolha consciente de permanecer ativa mantém sua mente afiada.
10:02
My desire to follow her example  is genuine. There's always an  
78
602000
5760
Meu desejo de seguir o exemplo dela é genuíno. Sempre há uma
10:07
opportunity to learn from our elders.
79
607760
10080
oportunidade de aprender com os mais velhos.
10:24
Gina has always had a good memory. In fact,  she plays most songs from memory. In contrast,  
80
624080
6960
Gina sempre teve uma boa memória. Na verdade, ela toca a maioria das músicas de memória. Por outro lado,
10:31
I need to read music. I have trouble  memorizing. For Gina, it's easy to memorize.  
81
631040
6400
preciso ler música. Tenho problemas para memorizar. Para Gina, é fácil de memorizar.
10:39
Let's pause for a moment and think about how my  last sentence could be reworded. For Gina, it's  
82
639120
8320
Vamos fazer uma pausa e pensar em como minha última frase poderia ser reformulada. Para Gina, é
10:47
easy to memorize. I could place "For Gina" after  the adjective. It's easy for Gina to memorize.  
83
647440
8880
fácil de memorizar. Eu poderia colocar "Para Gina" depois do adjetivo. É fácil para Gina memorizar.
10:58
What's the true subject of the sentence?  It's not IT. IT is a placeholder.  
84
658320
7040
Qual é o verdadeiro sujeito da frase? Não é isso. TI é um espaço reservado.
11:07
I could say, "To memorize is easy for Gina," but  it doesn't sound like everyday English, does it?  
85
667360
7680
Eu poderia dizer: "Memorizar é fácil para Gina", mas não soa como o inglês do dia-a-dia, não é?
11:15
That's because infinitives can be subjects,  but then the sentence sounds quite formal.  
86
675760
6240
Isso porque os infinitivos podem ser sujeitos, mas a frase soa bastante formal.
11:24
A more common pattern is to put  IT at the front of the sentence  
87
684000
4320
Um padrão mais comum é colocar IT no início da frase
11:28
and then have an infinitive follow an adjective:  it's easy for Gina to play without reading music.
88
688320
7840
e, em seguida, colocar um infinitivo após um adjetivo: é fácil para Gina tocar sem ler música.
11:38
It's fun to spend time with my cousin. It's  nice to catch up with her over the phone.
89
698560
7360
É divertido passar o tempo com meu primo. É bom falar com ela por telefone.
11:48
How would you finish these sentences?  Put your answers in the comments.
90
708000
7840
Como você terminaria essas frases? Coloque suas respostas nos comentários.
12:04
To recap so far, we've seen how infinitives can be  subjects, direct objects, and subject complements  
91
724880
8080
Para recapitular até agora, vimos como os infinitivos podem ser sujeitos, objetos diretos e complementos de sujeito
12:12
following a linking verb. We've  also seen how infinitives can follow  
92
732960
4640
seguindo um verbo de ligação. Também vimos como os infinitivos podem seguir
12:17
nouns and adjectives, which are other  ways infinitives function as complements.  
93
737600
6240
substantivos e adjetivos, que são outras maneiras pelas quais os infinitivos funcionam como complementos.
12:25
Infinitives are also used in combination with  TOO and ENOUGH. Remember how I talked about  
94
745200
8000
Infinitivos também são usados ​​em combinação com TOO e ENOUGH. Lembra como eu falei sobre   primos de
12:33
first and second cousins? Gina, by the way,  is my first cousin once removed. Like I said,  
95
753200
7120
primeiro e segundo grau? Gina, a propósito, é minha prima em primeiro grau depois de removida. Como eu disse,
12:40
if that's too much to grasp at this moment, you  can watch my other lesson on extended family.  
96
760320
5840
se isso for muito difícil de entender neste momento, você pode assistir à minha outra lição sobre família estendida.
12:47
You'll remember that TOO has a negative meaning.  There's more than you want, and that's a problem:  
97
767840
5760
Você deve se lembrar que TOO tem um significado negativo. Há mais do que você deseja, e isso é um problema:
12:55
too much information to grasp,  too confusing to understand.
98
775520
6240
muita informação para entender, muito confuso para entender.
13:04
ENOUGH is positive. The  amount or degree is all right.
99
784560
4960
SUFICIENTE é positivo. O valor ou grau está correto.
13:11
Clear enough to understand.
100
791680
1840
Claro o suficiente para entender.
13:15
So, the infinitives complete the meaning  of these phrases with TOO and ENOUGH.
101
795920
5040
Assim, os infinitivos completam o significado dessas frases com TOO e ENOUGH.
13:23
Isn't it amazing how many ways we use infinitives?  
102
803200
3280
Não é incrível quantas maneiras usamos infinitivos?
13:27
Well, if you've watched my lesson on noun clauses,  you'll know that we can reduce or shorten embedded  
103
807280
6640
Bem, se você assistiu à minha lição sobre cláusulas substantivas, saberá que podemos reduzir ou abreviar
13:33
questions with the help of infinitives -- if  they express the meaning of "should" or "could."
104
813920
6320
perguntas incorporadas com a ajuda de infinitivos -- se eles expressarem o significado de "deveria" ou "poderia".
13:43
Gina and my grandfather taught me how to  play a couple of songs on the accordion.
105
823040
4800
Gina e meu avô me ensinaram a tocar algumas músicas no acordeão.
13:52
Gina always knows where to go  to buy good clothes on sale.
106
832560
4000
Gina sempre sabe aonde ir para comprar boas roupas em liquidação.
14:01
Here's a final use of infinitives.  
107
841600
2400
Aqui está um uso final de infinitivos.
14:05
I'm willing to travel 500 miles to see Gina  and her daughter (my second cousin, Diane).
108
845440
6000
Estou disposto a viajar 500 milhas para ver Gina e sua filha (minha prima em segundo grau, Diane).
14:13
So, we already talked about adjective +  infinitive combinations like "willing to travel."  
109
853840
5760
Então, já falamos sobre combinações de adjetivo + infinitivo como "disposto a viajar".
14:21
The other infinitive is "to see." I'm  explaining why I'm willing to travel.  
110
861440
5200
O outro infinitivo é "ver". Estou explicando por que estou disposto a viajar.
14:28
What would be the purpose of traveling?  To see Gina and my second cousin, Diane.  
111
868000
5680
Qual seria o objetivo da viagem? Para ver Gina e minha prima em segundo grau, Diane.
14:35
What I'm really saying is that I'm willing  to travel in order to see my cousins.
112
875120
5200
O que estou realmente dizendo é que estou disposto a viajar para ver meus primos.
14:42
This is an example of an infinitive of purpose.  We use "in order to" when we explain a reason.  
113
882880
6800
Este é um exemplo de um infinitivo de propósito. Usamos "in order to" quando explicamos um motivo.
14:51
We can use the full form "in order to visit"  
114
891680
3040
Podemos usar a forma completa "para visitar"
14:55
or simply "to visit" (the infinitive),  and the purpose is understood.
115
895280
4640
ou simplesmente "para visitar" (o infinitivo), e o objetivo é compreendido.
15:02
Complete my sentences with infinitives of purpose.
116
902320
9520
Complete minhas frases com infinitivos de propósito.
15:19
At some point, you may wonder how to  choose between infinitives and gerunds  
117
919760
4880
Em algum momento, você pode se perguntar como escolher entre infinitivos e gerúndios
15:24
because they both can be used as  subjects, direct objects, and complements.
118
924640
5040
porque ambos podem ser usados ​​como sujeitos, objetos diretos e complementos.
15:31
Well, remember that gerunds are more  common as subjects, and as you've seen,  
119
931840
6480
Bem, lembre-se de que os gerúndios são mais comuns como sujeitos e, como você viu, os
15:38
infinitives can express a purpose. And in  general, infinitives can express intention.
120
938320
6640
infinitivos podem expressar um propósito. E, em geral, os infinitivos podem expressar intenção.
15:47
My dream is to travel around the world.
121
947280
2640
Meu sonho é viajar pelo mundo.
15:52
My hope is to learn another language.
122
952560
2240
Minha esperança é aprender outro idioma.
15:57
And as mentioned, there are many  combinations with infinitives.  
123
957360
4000
E, conforme mencionado, existem muitas combinações com infinitivos.
16:01
This is how vocabulary and grammar work together.  
124
961360
2800
É assim que o vocabulário e a gramática funcionam juntos.
16:04
You need to know, for example, that the noun  and verb "promise" combine with an infinitive.
125
964720
6160
Você precisa saber, por exemplo, que o substantivo e o verbo "promessa" combinam com um infinitivo.
16:13
I made a promise to visit again  soon. I promise to visit soon.
126
973360
8480
Prometi visitá-la novamente em breve. Prometo visitar em breve.
16:22
Some verbs can take an infinitive or a  gerund as the object, and it doesn't make a  
127
982480
5200
Alguns verbos podem ter um infinitivo ou um gerúndio como objeto, e isso não faz
16:27
difference in meaning. Gina continues to play her  accordion. Gina continues playing her accordion.
128
987680
8560
diferença no significado. Gina continua a tocar seu acordeão. Gina continua tocando seu acordeão.
16:38
She started to take organ lessons.  She started taking organ lessons.
129
998480
5280
Ela começou a ter aulas de órgão. Ela começou a ter aulas de órgão.
16:46
Other verbs in this category are:  begin, can't stand, like, love, hate,  
130
1006320
6560
Outros verbos nesta categoria são: começar, não aguentar, gostar, amar, odiar,
16:52
prefer. However, other verbs can be followed  by either a gerund or an infinitive,  
131
1012880
7200
preferir. No entanto, outros verbos podem ser seguidos por um gerúndio ou um infinitivo,
17:00
and there is a difference in meaning. Here's  an example, I'll try to visit them this summer.  
132
1020080
6720
e há uma diferença de significado. Aqui está um exemplo, tentarei visitá-los neste verão.
17:08
This means I'll attempt to visit,  but maybe it won't work out.
133
1028720
4160
Isso significa que tentarei visitar, mas talvez não dê certo.
17:15
Have you ever tried polka dancing? It's fun.
134
1035040
2800
Você já tentou dançar polca? É divertido.
17:20
I'm talking about experiencing something so  that you can decide if you like it or not.  
135
1040240
5280
Estou falando de experimentar algo para que você possa decidir se gosta ou não.
17:27
Choose a gerund or an infinitive  to complete the sentence.
136
1047360
4480
Escolha um gerúndio ou um infinitivo para completar a frase.
17:46
One. I appreciate having someone like Gina  to talk to Two. Gina refuses to slow down.  
137
1066160
8400
Um. Eu aprecio ter alguém como Gina para conversar com Dois. Gina se recusa a desacelerar.
17:56
Three. I miss playing the accordion with her.
138
1076320
3520
Três. Sinto falta de tocar acordeon com ela.
18:02
For more practice, you can watch my other  lessons on gerunds and infinitives. I'll put  
139
1082080
5200
Para praticar mais, você pode assistir minhas outras lições sobre gerúndios e infinitivos. Vou colocar
18:07
the links in the video description. Okay, so we've  covered different uses of infinitives: subjects,  
140
1087280
7840
os links na descrição do vídeo. Ok, abordamos diferentes usos de infinitivos: sujeitos,
18:15
direct objects, complements, and infinitives of  purpose. But we've only talked about two forms:  
141
1095120
7360
objetos diretos, complementos e infinitivos de propósito. Mas falamos apenas sobre duas formas:
18:22
infinitives and negative infinitives. There  are other forms. There's a progressive form.  
142
1102480
7920
infinitivos e infinitivos negativos. Existem outras formas. Existe uma forma progressiva.
18:30
Some call it a continuous  infinitive. It uses the ending -ing.
143
1110400
5520
Alguns o chamam de infinitivo contínuo. Ele usa a terminação -ing.
18:38
Just know that TO BE + a present  participle expresses an unfinished  
144
1118080
6000
Apenas saiba que TO BE + particípio presente expressa uma
18:44
action or an action in progress. Gina is lucky  to be driving at her age. She's a good driver.
145
1124080
9200
ação inacabada ou em andamento. Gina tem sorte de dirigir na idade dela. Ela é uma boa motorista.
18:55
Help me finish the rest of these sentences.
146
1135520
14320
Ajude-me a terminar o resto dessas frases.
19:13
She's happy to be living independently.
147
1153840
2560
Ela está feliz por estar vivendo de forma independente.
19:19
She appears to be doing well for 93 and a half.  
148
1159120
4720
Ela parece estar indo bem por 93 anos e meio.
19:24
I never expect her to be sleeping when I call.  She's usually awake and active or not home.
149
1164880
6400
Nunca espero que ela esteja dormindo quando ligo. Ela geralmente está acordada e ativa ou não está em casa.
19:34
If you've watched my lesson on gerunds,  you'll know that we have passive and  
150
1174960
4480
Se você assistiu à minha aula sobre gerúndios, saberá que temos gerúndios passivos e
19:39
perfect gerunds. Well, guess what? We have  passive and perfect forms of infinitives.
151
1179440
6240
perfeitos. Bem, adivinhe? Temos formas passivas e perfeitas de infinitivos.
19:48
It's wonderful to be blessed with good genes.  
152
1188160
2880
É maravilhoso ser abençoado com bons genes. A
19:51
Gina's mother, my great  aunt, also lived a long life.
153
1191680
4000
mãe de Gina, minha tia-avó, também teve uma vida longa.
19:58
The passive form of an infinitive  is TO BE + the past participle.
154
1198640
7200
A forma passiva de um infinitivo é TO BE + particípio passado.
20:06
Form passive infinitives with me.
155
1206960
12880
Forme infinitivos passivos comigo.
20:25
It's not unusual for Gina to be invited to play  somewhere in town. What more needs to be said?
156
1225600
8240
Não é incomum que Gina seja convidada para tocar em algum lugar da cidade. O que mais precisa ser dito?
20:35
It's true that Gina gets  invited to perform sometimes.  
157
1235120
3920
É verdade que Gina é convidada para se apresentar às vezes.
20:39
Isn't that great? Quite a number of people  are lucky to have heard her play live.
158
1239040
9040
Isso não é ótimo? Muitas pessoas têm sorte de ouvi-la tocar ao vivo.
20:48
They are lucky because at some point  in the past they heard her play live.
159
1248080
4960
Eles têm sorte porque em algum momento no passado eles a ouviram tocar ao vivo.
20:55
The perfect infinitive or past infinitive  uses TO HAVE + the past participle,  
160
1255520
7440
O infinitivo perfeito ou infinitivo passado usa TO HAVE + o particípio passado,
21:02
and it refers to an earlier point  in time, earlier than the main verb.
161
1262960
5520
e se refere a um ponto anterior no tempo, anterior ao verbo principal.
21:11
Truthfully, we don't often use this perfect form,  
162
1271680
3040
Na verdade, não costumamos usar essa forma perfeita,
21:14
this past form, but I want you to be  able to recognize it and understand it.
163
1274720
5040
essa forma passada, mas quero que você seja capaz de reconhecê-la e entendê-la.
21:22
Here's a final quiz to see what you remember and  
164
1282080
3280
Aqui está um teste final para ver o que você lembra e
21:25
if you're familiar with other  rules concerning infinitives.
165
1285360
4480
se você está familiarizado com outras regras sobre infinitivos.
21:31
One. Which phrases have infinitives?
166
1291520
12320
Um. Quais frases têm infinitivos?
21:50
Two. Where's the negative infinitive?
167
1310000
7840
Dois. Onde está o infinitivo negativo?
22:06
Three. Where's the passive infinitive?
168
1326400
5440
Três. Onde está o infinitivo passivo?
22:24
Four. Where's the perfect  infinitive, meaning the past form?
169
1344720
15120
Quatro. Onde está o infinitivo perfeito, significando a forma passada?
22:43
Five. Where's the infinitive of purpose?
170
1363360
10480
Cinco. Onde está o infinitivo de propósito?
23:03
Six. Which sentence sounds more natural?
171
1383360
4480
Seis. Qual frase soa mais natural?
23:15
Neither sentence is really wrong, but B  sounds more natural to my ears. You don't  
172
1395440
6560
Nenhuma das frases está realmente errada, mas B soa mais natural aos meus ouvidos. Você não
23:22
have to repeat TO when we create  a pair or a list of infinitives.
173
1402000
5120
precisa repetir TO quando criamos um par ou uma lista de infinitivos.
23:31
Seven. Which sentence is correct?
174
1411440
4400
Sete. Qual sentença é a correta?
23:41
Both are correct. The verb "help" allows  us to use the infinitive or the base verb.  
175
1421840
6480
Ambos estão corretos. O verbo "help" nos permite usar o infinitivo ou o verbo base.
23:49
The base verb is what some would call a "bare  infinitive" because it doesn't have "to."
176
1429040
5520
O verbo base é o que alguns chamariam de " infinitivo simples" porque não tem "to".
23:57
Eight. Which sentence is correct?
177
1437520
6320
Oito. Qual sentença é a correta?
24:14
I believe both are acceptable. We normally  don't split in infinitive in formal English  
178
1454880
6880
Acredito que ambos são aceitáveis. Normalmente não dividimos o infinitivo no inglês formal
24:21
and particularly in writing, but it's more  acceptable to do this in everyday English.  
179
1461760
5120
e principalmente na escrita, mas é mais aceitável fazer isso no inglês cotidiano. A
24:27
Sentence A is what you'd likely hear in  spoken English. B is a bit more formal.
180
1467680
5360
frase A é o que você provavelmente ouviria em inglês falado. B é um pouco mais formal.
24:37
We'll end here. That's all for now, but I hope  to see you again soon. Please like and share  
181
1477040
5840
Terminaremos aqui. Isso é tudo por enquanto, mas espero vê-lo novamente em breve. Curta e compartilhe
24:42
the video if you found the lesson useful. As  always, thanks for watching and happy studies!
182
1482880
6080
o vídeo se você achou a lição útil. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!
24:51
Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  
183
1491280
5120
Siga-me no Facebook, Twitter e Instagram. Por que não se juntar a mim no Patreon?
24:56
And don't forget to subscribe on YouTube.
184
1496400
3440
E não se esqueça de se inscrever no YouTube.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7