What to Know about Infinitives: English Grammar with Jennifer

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Is there someone you look up to?  

Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z języka angielskiego z Jennifer. Czy jest ktoś na kim się wzorujesz? Czy jest

Is there someone you admire? It's easy  to admire big names in history, like  

ktoś, kogo podziwiasz? Łatwo jest podziwiać wielkie nazwiska w historii, takie jak

Amelia Earhart, the American aviator, but  how about everyday people? People you know?

Amelia Earhart, amerykańska lotniczka, ale co z codziennymi ludźmi? Ludzie których znasz?

One person who inspires me is my 93-year-old  cousin Gina. She lives in my home state of  

Inspiruje mnie moja 93-letnia kuzynka Gina. Mieszka w moim rodzinnym stanie

Pennsylvania, and I can only hope to live  to 93 and have her energy and mental health.  

Pensylwania i mogę mieć tylko nadzieję, że dożyję 93 lat i będę mieć jej energię i zdrowie psychiczne.

Gina's mother and my grandmother were sisters.  That makes Gina and my mother first cousins,  

Matka Giny i moja babcia były siostrami. To sprawia, że ​​Gina i moja mama są kuzynami pierwszego stopnia,

and Gina's daughter and I are second cousins.  If that's too much to grasp at this moment,  

a córka Giny i ja jesteśmy kuzynami drugiego stopnia. Jeśli to za dużo do zrozumienia w tej chwili,

you can watch my other lesson on extended family.  Right now, we're going to focus on infinitives,  

możesz obejrzeć moją drugą lekcję na temat dalszej rodziny. W tej chwili skupimy się na bezokolicznikach,

and my amazing cousin Gina will help by supplying  us with plenty of examples. Let's get started!

a moja wspaniała kuzynka Gina pomoże nam, dostarczając mnóstwo przykładów. Zacznijmy!

An infinitive is a verb form. It uses TO +  the base verb. Take a look at these sentences.  

Bezokolicznik jest formą czasownika. Używa TO + czasownik podstawowy. Spójrz na te zdania.

It's easy to admire big names in  history. I look up to my cousin Gina.

Łatwo jest podziwiać wielkie nazwiska w historii. Podziwiam moją kuzynkę Ginę.

I can only hope to live to 93.

Mam tylko nadzieję, że dożyję 93 lat.

How many infinitives do you see?

Ile widzisz bezokoliczników?

There are two: to admire, to live.

Są dwa: podziwiać, żyć. W

I'm actually using infinitive phrases: infinitives  

rzeczywistości używam bezokoliczników: bezokoliczników

plus other words. To admire big  names in history. To live to 93.

plus inne słowa. Podziwiać wielkie nazwiska w historii. Żyć do 93 lat.

The phrase "to 93" is a prepositional  phrase: a preposition + an object.

Wyrażenie „do 93 lat” jest wyrażeniem przyimkowym: przyimek + dopełnienie.

"Look up to" is a phrasal verb. LOOK is the  verb. UP TO are the particles. Look up to whom?

„Spójrz na” to czasownik frazowy. LOOK to czasownik. DO są cząstki. Spójrz na kogo?

Be careful not to confuse  prepositions and particles  

Uważaj, aby nie pomylić przyimków i partykuł

with infinitives. They all use the  word TO, but for different purposes.

z bezokolicznikami. Wszyscy używają słowa TO, ale w innych celach.

Let's try the same task, but with different  sentences. Can you identify the infinitives?

Spróbujmy wykonać to samo zadanie, ale z innymi zdaniami. Czy potrafisz rozpoznać bezokoliczniki?

Here are the infinitives. Again,  there are two: to age, to hear.

Oto bezokoliczniki. Ponownie są dwa: starzeć się i słyszeć.

How are these infinitives or  infinitive phrases being used?

W jaki sposób używa się tych bezokoliczników lub wyrażeń bezokolicznikowych? W

Sentence one uses a linking verb, IS,  and the infinitive follows. That means  

zdaniu pierwszym zastosowano czasownik łączący IS, po którym następuje bezokolicznik. Oznacza to, że

the sentence pattern is: subject + verb +  complement. "To age" is a subject complement.

wzór zdania to: podmiot + czasownik + uzupełnienie. „Do wieku” jest uzupełnieniem tematu.

The alternative is to age with difficulty.

Alternatywą jest starzenie się z trudem.

The alternative is to age with a bad attitude.

Alternatywą jest starzenie się ze złym nastawieniem.

My hope is to live as long and as well as Gina.

Mam nadzieję żyć tak długo i tak dobrze jak Gina.

Subject complements define the subject.  What is the alternative? What is your hope?  

Uzupełnienia tematyczne definiują temat. Jaka jest alternatywa? Jaka jest twoja nadzieja?

The infinitives, the subject  complements, answer those questions.

Bezokoliczniki, podmiot uzupełniają, odpowiedz na te pytania.

In sentence three, we have the transitive verb,  LIKE, and the infinitive follows. Like what?  

W zdaniu trzecim mamy czasownik przechodni LIKE, po którym następuje bezokolicznik. Jak co?

That means the sentence pattern is: subject + verb  + object. "To hear" is the object of the verb.  

Oznacza to, że wzór zdania to: podmiot + czasownik + dopełnienie. „Słyszeć” jest dopełnieniem czasownika.

What would you like to do? To hear.

Co chciałbyś robić? Słyszeć.

I hope you recognize that in sentence two  we had a preposition followed by a gerund,  

Mam nadzieję, że rozumiesz, że w zdaniu drugim mieliśmy przyimek, po którym następował rzeczownik, a

not an infinitive. Gerunds  end in -ing. Reaction to what?  

nie bezokolicznik. Gerundy kończą się na -ing. Reakcja na co?

Reaction to hearing. "Hearing" (the gerund)  is the object of the preposition TO.

Reakcja na słuch. „Słyszenie” (gerundium) jest dopełnieniem przyimka TO.

There are different noun + preposition  combinations. I present some of them in  

Istnieją różne kombinacje rzeczownika i przyimka . Część z nich prezentuję na

my playlist on prepositions. If you have  familiarity with collocations that use TO,  

mojej playliście na temat przyimków. Jeśli znasz kolokacje używające TO,

you won't confuse prepositions with infinitives.  The noun + preposition TO collocations include:  

nie pomylisz przyimków z bezokolicznikami. Kolokacje rzeczownika + przyimka TO obejmują:

a reaction to something, an alternative  to something, the key to something.

reakcję na coś, alternatywę na coś, klucz do czegoś.

There are also adjective + preposition  combinations. Become familiar with them,  

Istnieją również kombinacje przymiotnika + przyimka . Zapoznaj się z nimi,

and you won't confuse prepositions  with infinitives. Examples include:  

a nie będziesz mylić przyimków z bezokolicznikami. Przykłady obejmują:

be dedicated to someone or something, be opposed  to something, be related to someone or something.

być oddanym komuś lub czemuś, sprzeciwiać się czemuś, być spokrewnionym z kimś lub czymś.

Let's see if you can spot the difference between  verb + preposition combinations and infinitives.

Zobaczmy, czy potrafisz dostrzec różnicę między kombinacjami czasownika i przyimka a bezokolicznikiem.

Some people may not want to confess to  wearing hand-me-downs, but I'm okay with that.  

Niektórzy ludzie mogą nie chcieć przyznać się do noszenia używanych rzeczy, ale nie mam nic przeciwko temu.

I have some wonderful pieces of  clothing from my cousin Gina.

Mam kilka cudownych ubrań od mojej kuzynki Giny.

Where's the infinitive?

Gdzie jest bezokolicznik?

To confess.

Przyznać się.

And the prepositional phrase with TO?

A wyrażenie przyimkowe z TO?

To wearing.

Do noszenia.

Gina admits to being sad sometimes, but  she's always able to regain her optimism.

Gina przyznaje, że czasami jest smutna, ale zawsze udaje jej się odzyskać optymizm.

Again, find the infinitive and find  a combination with TO + a gerund.

Ponownie znajdź bezokolicznik i znajdź kombinację z TO + gerund.

Here's the infinitive: to regain.

Oto bezokolicznik: odzyskać.

And the prepositional phrase? To being.

A zdanie przyimkowe? Do bycia.

So, we've learned not to confuse infinitives  with prepositions, and we've seen infinitives  

Nauczyliśmy się więc nie mylić bezokoliczników z przyimkami i widzieliśmy bezokoliczniki

used as subject complements and direct  objects. What other uses are there?

używane jako dopełnienia podmiotu i dopełnienia bezpośrednie. Jakie są inne zastosowania?

Look again at this sentence. She's  always able to regain her optimism.

Spójrz jeszcze raz na to zdanie. Zawsze udaje jej się odzyskać optymizm.

"Able" is an adjective. Many  adjectives combine with infinitives.  

„Zdolny” to przymiotnik. Wiele przymiotników łączy się z bezokolicznikami.

Infinitives can be adjective  complements: they define the adjective.

Bezokoliczniki mogą być uzupełnieniem przymiotników: definiują przymiotnik.

Gina isn't afraid to speak her mind.

Gina nie boi się mówić, co myśli.

Gina is physically active,  but she's careful not to fall.

Gina jest aktywna fizycznie, ale uważa, żeby się nie przewrócić.

Anyone who meets my cousin is certain  to receive a friendly greeting.

Każdy, kto spotka mojego kuzyna, z pewnością otrzyma przyjazne powitanie.

It's easy to talk to Gina about almost anything.  Gina is likely to be famous after this video.  

Łatwo jest rozmawiać z Giną o prawie wszystkim. Gina prawdopodobnie będzie sławna po tym filmie. Z

I'm proud to tell you that Gina is a  talented musician. I'm lucky to know her.  

dumą mogę powiedzieć, że Gina jest utalentowanym muzykiem. Mam szczęście, że ją znam.

I'm unable to visit her often. I'm willing  to travel to see her and my other cousins.

Nie mogę jej często odwiedzać. Jestem gotów pojechać, by zobaczyć się z nią i innymi moimi kuzynami.

Look back at this example and  you'll see a negative infinitive.  

Spójrz wstecz na ten przykład, a zobaczysz przeczący bezokolicznik.

She's careful not to fall. Use "not" before an infinitive to make it negative.  

Uważa, żeby nie upaść. Użyj „not” przed bezokolicznikiem, aby uczynić go negatywnym.

How would you complete these  sentences with negative infinitives?

Jak uzupełniłbyś te zdania przeczącymi bezokolicznikami?

I think a good way to stay healthy is not to  isolate yourself. We need to stay connected.

Myślę, że dobrym sposobem na zachowanie zdrowia jest nieizolowanie się. Musimy pozostać w kontakcie.

And I think a wise choice is not to overeat.

I myślę, że mądrym wyborem jest nie przejadanie się.

My cousin Gina stays connected. She finds time to  take walks, and she greets people along the way.  

Moja kuzynka Gina pozostaje w kontakcie. Znajduje czas na spacery, a po drodze pozdrawia ludzi.

She also knows it's important to keep her  mind active, so she's been taking organ  

Wie też, że ważne jest, aby jej umysł był aktywny, dlatego bierze

lessons. She already plays the accordion,  but now she's learning to play the organ.  

lekcje gry na organach. Już gra na akordeonie, ale teraz uczy się grać na organach.

Find time to take walks. This is an example of  a noun followed by an infinitive. Here are other  

Znajdź czas na spacery. To jest przykład rzeczownika, po którym występuje bezokolicznik. Oto inne

nouns that are followed by infinitives. The nouns  appear in different positions within the sentence,  

rzeczowniki, po których następuje bezokolicznik. Rzeczowniki pojawiają się w różnych pozycjach w zdaniu,

but the infinitives always complete the  meaning of the noun that they follow.

ale bezokoliczniki zawsze uzupełniają znaczenie rzeczownika, po którym występują.

Gina has the ability to see the positive  side. I'm happy that I've had the chance to  

Gina potrafi dostrzec pozytywne strony. Cieszę się, że miałam okazję

play the accordion with Gina. Her conscious  choice to stay active keeps her mind sharp.

grać na akordeonie z Giną. Jej świadomy wybór, by pozostać aktywnym, sprawia, że ​​jej umysł jest bystry.

My desire to follow her example  is genuine. There's always an  

Moje pragnienie pójścia za jej przykładem jest szczere. Zawsze jest

opportunity to learn from our elders.

okazja, by uczyć się od naszych starszych.

Gina has always had a good memory. In fact,  she plays most songs from memory. In contrast,  

Gina zawsze miała dobrą pamięć. W rzeczywistości większość piosenek gra z pamięci. W przeciwieństwie do tego

I need to read music. I have trouble  memorizing. For Gina, it's easy to memorize.  

muszę czytać nuty. Mam problemy z zapamiętywaniem. Dla Giny jest to łatwe do zapamiętania.

Let's pause for a moment and think about how my  last sentence could be reworded. For Gina, it's  

Zatrzymajmy się na chwilę i zastanówmy, jak można by przeredagować moje ostatnie zdanie. Dla Giny jest to

easy to memorize. I could place "For Gina" after  the adjective. It's easy for Gina to memorize.  

łatwe do zapamiętania. Mógłbym umieścić „Dla Giny” po przymiotniku. Gina łatwo zapamiętuje.

What's the true subject of the sentence?  It's not IT. IT is a placeholder.  

Jaki jest prawdziwy podmiot zdania? To nie jest IT. IT jest symbolem zastępczym.

I could say, "To memorize is easy for Gina," but  it doesn't sound like everyday English, does it?  

Mógłbym powiedzieć: „Zapamiętywanie jest łatwe dla Giny”, ale nie brzmi to jak codzienny angielski, prawda?

That's because infinitives can be subjects,  but then the sentence sounds quite formal.  

To dlatego, że bezokoliczniki mogą być podmiotami, ale wtedy zdanie brzmi dość formalnie.

A more common pattern is to put  IT at the front of the sentence  

Bardziej powszechnym wzorcem jest umieszczenie IT na początku zdania,

and then have an infinitive follow an adjective:  it's easy for Gina to play without reading music.

a następnie bezokolicznik po przymiotniku: Gina może łatwo grać bez czytania nut.

It's fun to spend time with my cousin. It's  nice to catch up with her over the phone.

Fajnie jest spędzać czas z moim kuzynem. Miło jest spotkać się z nią przez telefon.

How would you finish these sentences?  Put your answers in the comments.

Jak dokończysz te zdania? Umieść swoje odpowiedzi w komentarzach.

To recap so far, we've seen how infinitives can be  subjects, direct objects, and subject complements  

Podsumowując, do tej pory widzieliśmy, jak bezokoliczniki mogą być podmiotami, dopełnieniami bezpośrednimi i dopełnieniami podmiotu

following a linking verb. We've  also seen how infinitives can follow  

po czasowniku łączącym. Widzieliśmy też, jak bezokoliczniki mogą następować po

nouns and adjectives, which are other  ways infinitives function as complements.  

rzeczownikach i przymiotnikach, czyli w inny sposób bezokoliczniki funkcjonują jako uzupełnienia.

Infinitives are also used in combination with  TOO and ENOUGH. Remember how I talked about  

Bezokoliczniki są również używane w połączeniu z TOO i DOŚĆ. Pamiętasz, jak mówiłem o

first and second cousins? Gina, by the way,  is my first cousin once removed. Like I said,  

kuzynach pierwszego i drugiego stopnia? Nawiasem mówiąc, Gina to moja kuzynka, która została usunięta. Jak powiedziałem,

if that's too much to grasp at this moment, you  can watch my other lesson on extended family.  

jeśli w tej chwili to za dużo, by to ogarnąć, możesz obejrzeć moją drugą lekcję o dalszej rodzinie.

You'll remember that TOO has a negative meaning.  There's more than you want, and that's a problem:  

Zapamiętasz, że TOO ma negatywne znaczenie. Jest więcej, niż chcesz, i to jest problem:

too much information to grasp,  too confusing to understand.

za dużo informacji do zrozumienia, zbyt zagmatwane, by je zrozumieć.

ENOUGH is positive. The  amount or degree is all right.

DOŚĆ jest pozytywne. Kwota lub stopień jest w porządku.

Clear enough to understand.

Wystarczająco jasne, aby zrozumieć.

So, the infinitives complete the meaning  of these phrases with TOO and ENOUGH.

Tak więc bezokoliczniki uzupełniają znaczenie tych wyrażeń za pomocą ZBYT i WYSTARCZAJĄCO. Czy to

Isn't it amazing how many ways we use infinitives?  

nie niesamowite, jak wiele sposobów używamy bezokoliczników?

Well, if you've watched my lesson on noun clauses,  you'll know that we can reduce or shorten embedded  

Cóż, jeśli oglądałeś moją lekcję na temat zdań rzeczownikowych, wiesz, że możemy zredukować lub skrócić

questions with the help of infinitives -- if  they express the meaning of "should" or "could."

pytania osadzone za pomocą bezokoliczników — jeśli wyrażają one znaczenie słów „powinien” lub „mógłby”.

Gina and my grandfather taught me how to  play a couple of songs on the accordion.

Gina i dziadek nauczyli mnie grać kilka piosenek na akordeonie.

Gina always knows where to go  to buy good clothes on sale.

Gina zawsze wie, gdzie kupić dobre ubrania na wyprzedaży.

Here's a final use of infinitives.  

Oto ostateczne użycie bezokoliczników.

I'm willing to travel 500 miles to see Gina  and her daughter (my second cousin, Diane).

Jestem gotów przebyć 500 mil, aby zobaczyć Ginę i jej córkę (moją drugą kuzynkę, Diane).

So, we already talked about adjective +  infinitive combinations like "willing to travel."  

Mówiliśmy już o kombinacjach przymiotników + bezokoliczników, takich jak „chętny do podróży”.

The other infinitive is "to see." I'm  explaining why I'm willing to travel.  

Drugi bezokolicznik to „zobaczyć”. Wyjaśniam, dlaczego chcę podróżować.

What would be the purpose of traveling?  To see Gina and my second cousin, Diane.  

Jaki byłby cel podróży? Aby zobaczyć Ginę i moją drugą kuzynkę, Diane. Tak

What I'm really saying is that I'm willing  to travel in order to see my cousins.

naprawdę chcę powiedzieć, że jestem gotów podróżować, żeby zobaczyć moich kuzynów.

This is an example of an infinitive of purpose.  We use "in order to" when we explain a reason.  

To jest przykład bezokolicznika celu. Używamy „w celu”, gdy wyjaśniamy powód.

We can use the full form "in order to visit"  

Możemy użyć pełnej formy „w celu odwiedzenia”

or simply "to visit" (the infinitive),  and the purpose is understood.

lub po prostu „odwiedzić” (bezokolicznik), a cel jest zrozumiały.

Complete my sentences with infinitives of purpose.

Uzupełnij moje zdania bezokolicznikami celu.

At some point, you may wonder how to  choose between infinitives and gerunds  

W pewnym momencie możesz się zastanawiać, jak wybierać między bezokolicznikami a rzeczownikami odczasownikowymi,

because they both can be used as  subjects, direct objects, and complements.

ponieważ oba mogą być używane jako podmioty, dopełnienia i dopełnienia.

Well, remember that gerunds are more  common as subjects, and as you've seen,  

Cóż, pamiętaj, że rzeczowniki odczasownikowe są częstsze jako podmioty, a jak widziałeś,

infinitives can express a purpose. And in  general, infinitives can express intention.

bezokoliczniki mogą wyrażać cel. Ogólnie rzecz biorąc , bezokoliczniki mogą wyrażać intencje.

My dream is to travel around the world.

Moim marzeniem jest podróżować po świecie.

My hope is to learn another language.

Mam nadzieję, że nauczę się innego języka.

And as mentioned, there are many  combinations with infinitives.  

Jak wspomniano, istnieje wiele kombinacji z bezokolicznikami. W

This is how vocabulary and grammar work together.  

ten sposób słownictwo i gramatyka współpracują ze sobą.

You need to know, for example, that the noun  and verb "promise" combine with an infinitive.

Musisz na przykład wiedzieć, że rzeczownik i czasownik „obietnica” łączą się z bezokolicznikiem.

I made a promise to visit again  soon. I promise to visit soon.

Obiecałam, że wkrótce znowu odwiedzę. Obiecuję, że niedługo odwiedzę.

Some verbs can take an infinitive or a  gerund as the object, and it doesn't make a  

Niektóre czasowniki mogą przyjmować bezokolicznik lub gerundium jako dopełnienie i nie ma to żadnego

difference in meaning. Gina continues to play her  accordion. Gina continues playing her accordion.

znaczenia. Gina nadal gra na akordeonie. Gina nadal gra na swoim akordeonie.

She started to take organ lessons.  She started taking organ lessons.

Zaczęła brać lekcje gry na organach. Zaczęła brać lekcje gry na organach.

Other verbs in this category are:  begin, can't stand, like, love, hate,  

Inne czasowniki z tej kategorii to: zacząć, nie wytrzymać, lubić, kochać, nienawidzić,

prefer. However, other verbs can be followed  by either a gerund or an infinitive,  

preferować. Jednak po innych czasownikach może występować gerund lub bezokolicznik

and there is a difference in meaning. Here's  an example, I'll try to visit them this summer.  

i istnieje różnica w znaczeniu. Oto przykład. Spróbuję je odwiedzić tego lata.

This means I'll attempt to visit,  but maybe it won't work out.

Oznacza to, że spróbuję odwiedzić, ale może się nie udać. Czy

Have you ever tried polka dancing? It's fun.

kiedykolwiek próbowałeś tańczyć polkę? to zabawne.

I'm talking about experiencing something so  that you can decide if you like it or not.  

Mówię o doświadczaniu czegoś, aby móc zdecydować, czy ci się to podoba, czy nie.

Choose a gerund or an infinitive  to complete the sentence.

Wybierz gerund lub bezokolicznik, aby dokończyć zdanie.

One. I appreciate having someone like Gina  to talk to Two. Gina refuses to slow down.  

Jeden. Doceniam to, że ktoś taki jak Gina może porozmawiać z Dwójką. Gina nie zwalnia tempa.

Three. I miss playing the accordion with her.

Trzy. Tęsknię za graniem z nią na akordeonie.

For more practice, you can watch my other  lessons on gerunds and infinitives. I'll put  

Aby uzyskać więcej praktyki, obejrzyj moje inne lekcje dotyczące rzeczowników odczasownikowych i bezokoliczników.

the links in the video description. Okay, so we've  covered different uses of infinitives: subjects,  

Linki umieszczę w opisie filmu. Okay, więc omówiliśmy różne zastosowania bezokoliczników: podmioty,

direct objects, complements, and infinitives of  purpose. But we've only talked about two forms:  

dopełnienia bezpośrednie, dopełnienia i bezokoliczniki określające cel. Ale mówiliśmy tylko o dwóch formach:

infinitives and negative infinitives. There  are other forms. There's a progressive form.  

bezokolicznikach i przeczących bezokolicznikach. Istnieją inne formy. Istnieje progresywna forma.

Some call it a continuous  infinitive. It uses the ending -ing.

Niektórzy nazywają to ciągłym bezokolicznikiem. Używa końcówki -ing. Po

Just know that TO BE + a present  participle expresses an unfinished  

prostu wiedz, że TO BE + imiesłów czasu teraźniejszego wyraża

action or an action in progress. Gina is lucky  to be driving at her age. She's a good driver.

czynność niedokończoną lub czynność w toku. Gina ma szczęście, że prowadzi samochód w jej wieku. Jest dobrym kierowcą.

Help me finish the rest of these sentences.

Pomóż mi dokończyć resztę zdań.

She's happy to be living independently.

Cieszy się, że może mieszkać samodzielnie.

She appears to be doing well for 93 and a half.  

Wygląda na to, że ma się dobrze jak na 93 i pół roku. Nigdy

I never expect her to be sleeping when I call.  She's usually awake and active or not home.

nie oczekuję, że będzie spała, kiedy dzwonię. Zwykle nie śpi i jest aktywna lub nie ma jej w domu.

If you've watched my lesson on gerunds,  you'll know that we have passive and  

Jeśli oglądałeś moją lekcję o rzeczownikach odczasownikowych, wiesz, że mamy pasywne i

perfect gerunds. Well, guess what? We have  passive and perfect forms of infinitives.

doskonałe rzeczowniki odczasownikowe. Zastanów się? Mamy bierne i doskonałe formy bezokoliczników.

It's wonderful to be blessed with good genes.  

Cudownie jest być obdarzonym dobrymi genami.

Gina's mother, my great  aunt, also lived a long life.

Matka Giny, moja cioteczna babka, też żyła długo.

The passive form of an infinitive  is TO BE + the past participle.

Forma bierna bezokolicznika to BYĆ + imiesłów czasu przeszłego.

Form passive infinitives with me.

Utwórz ze mną bezokoliczniki bierne.

It's not unusual for Gina to be invited to play  somewhere in town. What more needs to be said?

Nie jest niczym niezwykłym, że Gina jest zapraszana do zabawy gdzieś w mieście. Co więcej trzeba powiedzieć? To

It's true that Gina gets  invited to perform sometimes.  

prawda, że ​​czasami Gina jest zapraszana na występy. Czy to

Isn't that great? Quite a number of people  are lucky to have heard her play live.

nie wspaniałe? Sporo osób ma szczęście, że słyszało ją na żywo.

They are lucky because at some point  in the past they heard her play live.

Mają szczęście, bo kiedyś w przeszłości słyszeli, jak gra na żywo.

The perfect infinitive or past infinitive  uses TO HAVE + the past participle,  

Bezokolicznik dokonany lub bezokolicznik czasu przeszłego wykorzystuje TO HAVE + imiesłów czasu przeszłego

and it refers to an earlier point  in time, earlier than the main verb.

i odnosi się do wcześniejszego punktu w czasie, wcześniejszego niż czasownik główny.

Truthfully, we don't often use this perfect form,  

Prawdę mówiąc, nieczęsto używamy tej doskonałej formy,

this past form, but I want you to be  able to recognize it and understand it.

tej przeszłej formy, ale chcę, żebyście ją rozpoznali i zrozumieli.

Here's a final quiz to see what you remember and  

Oto ostatni quiz, który sprawdzi, co pamiętasz i

if you're familiar with other  rules concerning infinitives.

czy znasz inne zasady dotyczące bezokoliczników.

One. Which phrases have infinitives?

Jeden. Które wyrażenia mają bezokoliczniki?

Two. Where's the negative infinitive?

Dwa. Gdzie jest ujemny bezokolicznik?

Three. Where's the passive infinitive?

Trzy. Gdzie jest bezokolicznik bierny?

Four. Where's the perfect  infinitive, meaning the past form?

cztery. Gdzie jest doskonały bezokolicznik, czyli forma przeszła?

Five. Where's the infinitive of purpose?

Pięć. Gdzie jest bezokolicznik celu?

Six. Which sentence sounds more natural?

Sześć. Które zdanie brzmi bardziej naturalnie?

Neither sentence is really wrong, but B  sounds more natural to my ears. You don't  

Żadne ze zdań nie jest tak naprawdę błędne, ale B brzmi bardziej naturalnie dla moich uszu. Nie

have to repeat TO when we create  a pair or a list of infinitives.

musisz powtarzać TO, kiedy tworzymy parę lub listę bezokoliczników.

Seven. Which sentence is correct?

Siedem. Które zdanie jest poprawne?

Both are correct. The verb "help" allows  us to use the infinitive or the base verb.  

Obie są poprawne. Czasownik „pomoc” pozwala nam użyć bezokolicznika lub czasownika podstawowego.

The base verb is what some would call a "bare  infinitive" because it doesn't have "to."

Podstawowym czasownikiem jest coś, co niektórzy nazwaliby „nagim bezokolicznikiem”, ponieważ nie ma w nim „to”.

Eight. Which sentence is correct?

Osiem. Które zdanie jest poprawne?

I believe both are acceptable. We normally  don't split in infinitive in formal English  

Uważam, że oba są do zaakceptowania. Zwykle nie dzielimy w bezokoliczniku w formalnym angielskim,

and particularly in writing, but it's more  acceptable to do this in everyday English.  

a zwłaszcza w piśmie, ale bardziej akceptowalne jest robienie tego w codziennym języku angielskim.

Sentence A is what you'd likely hear in  spoken English. B is a bit more formal.

Zdanie A prawdopodobnie usłyszysz w mówionym języku angielskim. B jest nieco bardziej formalny.

We'll end here. That's all for now, but I hope  to see you again soon. Please like and share  

Skończymy tutaj. Na razie to wszystko, ale mam nadzieję, że wkrótce znów się zobaczymy. Polub i udostępnij

the video if you found the lesson useful. As  always, thanks for watching and happy studies!

film, jeśli lekcja była dla Ciebie przydatna. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Obserwuj mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie. Dlaczego nie dołączyć do mnie na Patreonie?

And don't forget to subscribe on YouTube.

I nie zapomnij zasubskrybować na YouTube.