Consistency Is Key in Language Learning

Sometimes there's this idea that good  language learners learn fast. The faster,  

Às vezes, existe a ideia de que bons alunos de línguas aprendem rápido. Quanto mais rápido,

the better. It becomes a race to fluency. How fast  can you become fluent? Let me tell you something.  

melhor. Torna-se uma corrida para a fluência. Quão rápido você pode se tornar fluente? Deixa eu te contar uma coisa.   A

Consistency is more important than speed. Are you  making a consistent effort? Are you putting in a  

consistência é mais importante que a velocidade. Você está fazendo um esforço consistente? Você está se

quality effort consistently? If you have the time  and opportunity to study intensively every day,  

esforçando de forma consistente e de qualidade? Se você tiver tempo e oportunidade de estudar intensivamente todos os dias,

you will make more progress than if you study  only once a week. In college, I studied Russian  

você fará mais progresso do que se estudar apenas uma vez por semana. Na faculdade, estudei russo

five days a week and then later Japanese five  days a week. Right now as a Spanish student,  

cinco dias por semana e depois japonês cinco dias por semana. Atualmente, como estudante de espanhol,

I take classes twice a week, and I meet  with a private tutor usually once a week.  

tenho aulas duas vezes por semana e me encontro com um professor particular, geralmente uma vez por semana.

I practice a little on my own every day, and  that's how I make progress. I'm showing up,  

Eu pratico um pouco sozinho todos os dias e é assim que vou progredindo. Estou aparecendo

and I'm being consistent. There will  always be someone moving at a faster  

e sendo consistente. Sempre haverá alguém se movendo em um ritmo mais rápido

or slower pace than you. That's okay.  Focus on a pace that works for you. Don't  

ou mais lento que o seu. Tudo bem. Concentre-se em um ritmo que funcione para você. Não se

worry so much about how fast you're learning.  Focus more on your effort. Are you making a  

preocupe tanto com a rapidez com que você está aprendendo. Concentre-se mais no seu esforço. Você está fazendo um

quality effort consistently? Enjoy the experience.  That's what's important. Create happy studies!

esforço de qualidade consistentemente? Aproveite a experiência.  É isso que importa. Crie estudos felizes!