Take Off, Work Out, Stand Up ✨Most Common Phrasal Verbs (28-30)

Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. In my grammar lesson on  

Oi pessoal. Sou a Jennifer de inglês com Jennifer. Em minha aula de gramática sobre

the uses of "would," I shared my top 10 list of  romantic comedies. Jerry Maguire made that list,  

os usos de "would", compartilhei minha lista das 10 melhores comédias românticas. Jerry Maguire fez essa lista,

and one quote from the movie that sticks in my  mind is, "I've failed as much as I've succeeded."  

e uma citação do filme que fica na minha mente é: "Eu falhei tanto quanto tive sucesso."

"To be honest, I've failed  as much as I've succeeded."  

"Para ser honesto, falhei tanto quanto tive sucesso."

I love that quote from Jerry's mentor. It's  about recognizing that life is full of mistakes  

Eu amo essa citação do mentor de Jerry. É sobre reconhecer que a vida é cheia de erros

and failures. A few of our ideas may take off,  but many will never go anywhere. We have to be  

e fracassos. Algumas de nossas ideias podem decolar, mas muitas nunca irão a lugar nenhum. Temos que

thankful when we take risks and things work  out. Successes for many of us are fewer than  

agradecer quando corremos riscos e as coisas dão certo. Os sucessos para muitos de nós são menos do que

our failures, and that's okay. I personally think  it's okay to have moments of weakness. It's okay  

nossos fracassos, e tudo bem. Pessoalmente, acho que não há problema em ter momentos de fraqueza. Tudo bem

to sit down and cry. The important thing is not  to give up. We may experience failure. We may face  

sentar e chorar. O importante é não desistir. Podemos experimentar o fracasso. Podemos enfrentar

criticism. But we find the strength to stand up,  move forward, and continue reaching for our goals.  

críticas. Mas encontramos forças para nos levantar, seguir em frente e continuar alcançando nossos objetivos.

One of your goals right now is to master three  of the most common phrasal verbs in English.

Um de seus objetivos agora é dominar três dos phrasal verbs mais comuns em inglês.

"Take off" can be a transitive  or intransitive phrasal verb.  

"Take off" pode ser um phrasal verb transitivo ou intransitivo.

How did I just use it? I said, "A few of our ideas  may take off, but many will never go anywhere."  

Como acabei de usar? Eu disse: "Algumas de nossas ideias podem decolar, mas muitas nunca irão a lugar nenhum."

You can guess that ideas that don't go anywhere  are not successful. That means when ideas take  

Você pode imaginar que as ideias que não levam a lugar nenhum não são bem-sucedidas. Isso significa que quando as ideias

off, they are successful. I'm using it as  an intransitive phrasal verb. No object.

decolam, elas são bem-sucedidas. Estou usando como um phrasal verb intransitivo. Nenhum objeto.

An idea can take off. Someone's career can  take off. A new business can suddenly take off.

Uma ideia pode decolar. A carreira de alguém pode decolar. Um novo negócio pode decolar repentinamente.

Like many phrasal verbs, this  one has multiple meanings.  

Como muitos verbos frasais, este tem vários significados.

Here's another use you probably already know.  What does a plane do? How does it get in the air?

Aqui está outro uso que você provavelmente já conhece. O que um avião faz? Como ele fica no ar?

It takes off. We use this phrasal  verb with an aircraft: a helicopter,  

Ele decola. Usamos este phrasal verb com uma aeronave: um helicóptero,

a plane. Taking off means leaving the  ground. This use is also intransitive.

um avião. Decolar significa sair do solo. Esse uso também é intransitivo.

Your plane can take off on  time. Your plane can take off  

Seu avião pode decolar na hora. Seu avião pode decolar

from a certain city. It takes off from the runway.

de uma determinada cidade. Ele decola da pista.

With this phrasal verb, we can  even form a compound noun: takeoff.  

Com esse phrasal verb, podemos até formar um substantivo composto: takeoff.

What is something passengers are required  to do during takeoff and landing?  

O que os passageiros devem fazer durante a decolagem e o pouso?

Can you give me examples?  Put them in the comments.

Você pode me dar exemplos? Coloque-os nos comentários.

The most common meaning of "take off" is remove.  At night, I take off my jewelry. When you come  

O significado mais comum de "tirar" é remover. À noite, tiro minhas joias. Quando você chega   em

home, do you take off your shoes? How about  in someone else's home? You can tell me in the  

casa, você tira os sapatos? Que tal na casa de outra pessoa? Você pode me dizer nos

comments. With this use, "take off" is transitive  and separable: take off what, take something off.

comentários. Com esse uso, "take off" é transitivo e separável: tirar o que, tirar algo.

Take your hat off.

Tire o chapéu.

Here are two more uses.  Can you match the meanings?

Aqui estão mais dois usos. Você consegue combinar os significados?

Our dog takes off after delivery trucks. She jumps  off the porch and runs to the end of our property.  

Nosso cachorro sai correndo atrás dos caminhões de entrega. Ela pula da varanda e corre até o final de nossa propriedade.

She moves suddenly as if to catch the truck or  maybe just to chase it away. A person can take off  

Ela se move de repente, como se fosse pegar o caminhão ou talvez apenas para afastá-lo. Uma pessoa pode decolar

and go on a trip. It's about leaving and moving  quickly. This use is intransitive. No object.

e fazer uma viagem. Trata-se de sair e se mover rapidamente. Este uso é intransitivo. Nenhum objeto.

As for taking a day off, that means you spend  time away from your job or your usual activity.  

Quanto a tirar um dia de folga, isso significa que você passa um tempo longe do trabalho ou de sua atividade habitual.

This use is transitive and separable. How much  time do you think people should take off from work  

Esse uso é transitivo e separável. Quanto tempo você acha que as pessoas devem tirar do trabalho

in order to have a healthy work-life  balance? Tell me in the comments.

para ter um equilíbrio saudável entre vida profissional e pessoal ? Diga-me nos comentários.

"Work out" is intransitive. When things work  out, they prove to be successful. Things can  

"Malhar" é intransitivo. Quando as coisas funcionam, elas provam ser bem-sucedidas. As coisas podem

work out well. Things can work out better than  expected. Things can work out in your favor.

funcionar bem. As coisas podem funcionar melhor do que o esperado. As coisas podem funcionar a seu favor.

I don't think things are going to work out  between us. The true test of character,  

Acho que as coisas não vão dar certo entre nós. O verdadeiro teste de caráter,

I think, is how a person reacts when things  don't work out. What do you do? Complain,  

eu acho, é como uma pessoa reage quando as coisas não dão certo. O que você faz? Reclamar,

cry, laugh, seek support, form a new plan?  Maybe all of the above. With this use,  

chorar, rir, buscar apoio, traçar um novo plano? Talvez todos os itens acima. Com esse uso,

"work out" is intransitive. No object. Here  are two more uses. Can you match the meanings?

"treinar" é intransitivo. Nenhum objeto. Aqui estão mais dois usos. Você consegue combinar os significados?

When you work something out,  like you work out the details,  

Quando você elabora algo, como se elaborasse os detalhes,

you're finding a solution. You're forming a plan.

você está encontrando uma solução. Você está formando um plano.

"Work out" with this meaning is transitive  and separable: work out a plan, work it out.

"Dar certo" com este significado é transitivo e separável: elaborar um plano, elaborar.

"Working out" can also be about exercising. It's  what someone does regularly for their health.  

"Malhar" também pode ser sobre o exercício. É o que alguém faz regularmente pela saúde.

With this meaning, work out is intransitive.  No object. Some people work out at home.  

Com esse significado, malhar é intransitivo. Nenhum objeto. Algumas pessoas se exercitam em casa.

Others work out at the gym. Do you work  out at all? Tell me in the comments.

Outros se exercitam na academia. Você se exercita? Diga-me nos comentários.

What's the compound noun  formed from this phrasal verb?  

Qual é o substantivo composto formado a partir desse phrasal verb?

Workout. A morning workout. A  workout routine. Workout clothes.

Dar certo. Um treino matinal. Uma rotina de exercícios. Roupas de exercício físico.

"Stand up" is intransitive. No object. It simply  means to rise to your feet. We can stand up tall.  

"Levantar-se" é intransitivo. Nenhum objeto. Significa simplesmente se levantar. Podemos ficar de pé.

We can stand up straight. When  I was in elementary school,  

Podemos ficar de pé. Quando eu estava no ensino fundamental,

we were taught to stand up and greet the  principal when she entered the classroom.  

aprendíamos a nos levantar e cumprimentar a diretora quando ela entrava na sala de aula.

Did you ever have to stand up as a sign  of respect? I'm a bit old-fashioned,  

Você já teve que se levantar em sinal de respeito? Sou um pouco antiquado

and I still think it's nice when a gentleman  stands up as a lady leaves the table.

e ainda acho legal quando um cavalheiro se levanta quando uma dama sai da mesa. Com

Excuse me. Where are you going? I'm going to the  ladies' [room]. "Stand up" is sometimes combined  

licença. Onde você está indo? Estou indo para o [quarto] feminino. "Levantar-se" às ​​vezes é combinado

with another action. What do you do on your  feet? Well, it may be something you do in public:  

com outra ação. O que você faz em seus pés? Bem, pode ser algo que você faz em público:

Stand up and clap. Stand up and make a toast.  Did you ever have to stand up and give a speech?  

Levante-se e bata palmas. Levante-se e faça um brinde. Você já teve que se levantar e fazer um discurso?

You can tell me that in the comments.  "Stand up" can also have a figurative use.  

Você pode me dizer isso nos comentários. "Stand up" também pode ter um uso figurativo.

Can you guess the meaning? The smaller boy  stood up to the big bully and told him to stop.

Você consegue adivinhar o significado? O menino menor enfrentou o grande valentão e disse-lhe para parar.

The actress stood up to her  critics and defended her work.

A atriz enfrentou seus críticos e defendeu seu trabalho.

Is this about being weak or strong?

Isso é sobre ser fraco ou forte?

In this sense, standing up to someone is about  

Nesse sentido, enfrentar alguém é

not letting them treat you badly. It's about  showing strength and defending yourself.

não deixar que o tratem mal. Trata-se de mostrar força e se defender.

Similarly, you can stand up for something or for  someone else. You can stand up against something  

Da mesma forma, você pode defender algo ou outra pessoa. Você pode enfrentar algo   de que

you don't like. It's about defending what  you believe in and showing what you support.

não gosta. Trata-se de defender o que você acredita e mostrar o que você apoia.

Stand up for yourself. Finally, something  can stand up over time and prove to be true.

Defenda-se. Por fim, algo pode surgir com o tempo e provar ser verdade.

Hard evidence can stand up in court  and help a judge decide a case.

Evidências concretas podem se sustentar no tribunal e ajudar um juiz a decidir um caso.

A good theory can stand up and stand up well.

Uma boa teoria pode se sustentar e se sustentar bem.

It's certainly tricky when phrasal  verbs have more than one meaning.  

Certamente é complicado quando os phrasal verbs têm mais de um significado.

You need to gain confidence making guesses. Let's  practice. Here's an informal use of "stand up."  

Você precisa ganhar confiança fazendo suposições. Vamos praticar. Aqui está um uso informal de "levante-se".

Watch and try to guess the meaning. My date stood  my up. Now guess. Is this good or bad? The guy  

Assista e tente adivinhar o significado. Meu encontro me levantou. Agora adivinhe. Isso é bom ou ruim? O cara

walks in. He's alone. He joins his male friends  and says, "My date stood me up." Good or bad?

entra. Ele está sozinho. Ele se junta a seus amigos homens e diz: "Meu par me deu um bolo". Bom ou mal?

Bad. His date didn't come. She never showed  up. Ouch. Have you ever been stood up?

Ruim. Seu encontro não veio. Ela nunca apareceu. Ai. Você já se levantou?

Quiz time!

Hora das perguntas!

What are the possible meanings of "take off"?

Quais são os possíveis significados de "decolar"?

What kinds of things can you work out?

Que tipos de coisas você pode resolver?

What kinds of things do people stand up for?

Que tipo de coisas as pessoas defendem?

All three phrasal verbs have a meaning  related to success, but you need to  

Todos os três phrasal verbs têm um significado relacionado ao sucesso, mas você precisa

associate them with different contexts and  certain phrases, so choose the best answers.

associá-los a diferentes contextos e determinadas frases, então escolha as melhores respostas. Mais

Once again here are all the  questions you can use for practice.  

uma vez, aqui estão todas as perguntas que você pode usar para praticar.

Tell me your answers in the comments.

Diga-me suas respostas nos comentários.

We'll end here. Please like and share  the video if you found the lesson useful  

Terminaremos aqui. Curta e compartilhe o vídeo se você achou a lição útil

and interesting. Remember to review  other phrasal verbs from earlier lessons.  

e interessante. Lembre-se de rever outros verbos frasais das lições anteriores.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!

Hey everyone! Did you know that you  can join and become my YouTube member?  

Ei pessoal! Você sabia que pode participar e se tornar meu membro do YouTube?

It's only one dollar a month. You get  practice tasks two times a week as well  

É apenas um dólar por mês. Você recebe tarefas práticas duas vezes por semana, bem

as an exclusive playlist of recorded live  streams and all my audio GIFs on Emojam.

como uma lista de reprodução exclusiva de transmissões ao vivo gravadas e todos os meus GIFs de áudio no Emojam.

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Siga-me no Facebook, Twitter e Instagram. Por que não se juntar a mim no Patreon?

And don't forget to subscribe on YouTube.

E não se esqueça de se inscrever no YouTube.