JenniferESL Got a New Haircut! 💇 English Vocabulary About Changes!

I've changed my hairstyle over the years, but not too many times. When I was a

Ho cambiato pettinatura nel corso degli anni, ma non troppe volte. Da

little girl, I had long hair. My mother usually put my hair in two ponytails or

piccola avevo i capelli lunghi. Mia madre di solito mi metteva i capelli in due code di cavallo o

two braids. I often had curls in my hair.

due trecce. Spesso avevo i capelli ricci.

Sometimes I had bangs. Sometimes I didn't.

A volte avevo la frangetta. A volte non l'ho fatto.

When I was around twelve or so, I cut my hair short. Women like Princess Diana and

Quando avevo circa dodici anni, mi sono tagliato i capelli corti. Donne come la principessa Diana e

Madonna were influential in the 1980s, so many of us had hairstyles like them.

Madonna sono state influenti negli anni '80, quindi molti di noi avevano acconciature come loro. Le

Perms were popular at one point, so my hair was curly for a little while. In my

permanenti erano popolari a un certo punto, quindi i miei capelli sono stati ricci per un po'. Nella mia

late teens, I started to grow long hair again. And in my early twenties, I kept my hair

tarda adolescenza, ho ricominciato a farmi crescere i capelli lunghi . E poco più che ventenne, tenevo i capelli

straight. I've worn my hair the same way for many years, but in recent months, I

lisci. Ho portato i capelli allo stesso modo per molti anni, ma negli ultimi mesi ho

had the feeling that I needed a change. Have you ever felt that way? Changes can

avuto la sensazione di aver bisogno di un cambiamento. Ti sei mai sentito in quel modo? I cambiamenti possono

be scary, but you won't know if you like something new until you try it.

spaventare, ma non saprai se ti piace qualcosa di nuovo finché non lo provi.

I took the leap, and I made a change. I got a new haircut. My family was kind of shocked at first.

Ho fatto il salto e ho fatto un cambiamento. Ho un nuovo taglio di capelli. La mia famiglia all'inizio era un po' scioccata.

I'm getting used to it myself, but I was tired of the same old thing, which

Mi sto abituando anch'io, ma ero stanco delle solite cose, il che

meant that I was ready for a change.

significava che ero pronto per un cambiamento.

Note these expressions so far: Tired of the same old thing. You can be tired, get

Nota queste espressioni finora: Stanco della stessa vecchia cosa. Puoi essere stanco,

tired, grow tired of the same old thing.

stancarti, stancarti della stessa vecchia cosa.

Ready for a change. Need a change. Want a change. Also, if you take the leap, you try

Pronto per un cambiamento. Hai bisogno di un cambiamento. Vuoi un cambiamento. Inoltre, se fai il salto, provi

to do something new, something scary or difficult. Getting a new haircut is not

a fare qualcosa di nuovo, qualcosa di spaventoso o difficile. Ottenere un nuovo taglio di capelli non è

unlike trying a new approach on YouTube. I've been around for more than a decade.

diverso dal provare un nuovo approccio su YouTube. Sono in giro da più di un decennio.

So from time to time I want to try new things. In almost every playlist,

Quindi di tanto in tanto voglio provare cose nuove. In quasi tutte le playlist

you'll see evidence of my experiments. People in the movie industry

vedrai le prove dei miei esperimenti. Anche alle persone nell'industria cinematografica

also like to experiment. They want to be original. Jaws was a good experiment back

piace sperimentare. Vogliono essere originali. Jaws è stato un buon esperimento

in 1975. Have you seen it? It's a movie about shark attacks.

nel 1975. L'hai visto? È un film sugli attacchi di squali.

What made it extra special, in my opinion, was the music. It created suspense.

Ciò che lo rendeva davvero speciale, secondo me, era la musica. Ha creato suspense.

The music became famous. They really shook things up with their

La musica è diventata famosa. Hanno davvero scosso le cose con il loro

use of music. To shake things up, means to change things from how they're usually

uso della musica. Scuotere le cose, significa cambiare le cose rispetto a come vengono solitamente

done within an industry, a company, or something else big like that.

fatte all'interno di un settore, un'azienda o qualcos'altro di grande simile.

Another good expression for the business world is "to move with the times" or

Un'altra buona espressione per il mondo degli affari è "al passo con i tempi" o

"to change with the times." This means to change in a way that

"cambiare con i tempi". Questo significa cambiare in un modo che

reflects how people are today, what they like, what's current. Companies that don't

rifletta come sono le persone oggi, cosa gli piace, cosa è attuale. Le aziende che non

change with the times will seem old-fashioned, outdated. News channels

cambiano con i tempi sembreranno antiquate, superate. I canali di notizie

have to move with the times. When I was growing up, TV reporters were mostly men,

devono stare al passo con i tempi. Quando stavo crescendo, i giornalisti televisivi erano per lo più uomini

and they sat at a desk and read the news. Today some TV reporters still do this,

e si sedevano a una scrivania e leggevano le notizie. Oggi alcuni giornalisti televisivi lo fanno ancora,

but they all dress more colorfully, especially the women. And sometimes they

ma si vestono tutti in modo più colorato, soprattutto le donne. E a volte

stand casually and speak conversationally as they deliver the

stanno in piedi casualmente e parlano in modo colloquiale mentre danno la

news. Let's try a quick exercise so you can learn three collocations with

notizia. Proviamo un rapido esercizio in modo da poter imparare tre collocazioni con

"change" as a verb. Choose the best word.

"change" come verbo. Scegli la parola migliore.

If you're firm in your opinion, you won't change your mind.

Se sei fermo nella tua opinione, non cambierai idea.

No one will convince you otherwise.

Nessuno ti convincerà del contrario.

Max didn't think opera was cool, but he changed his tune when he realized some

Max non pensava che l'opera fosse bella, ma ha cambiato tono quando si è reso conto che alcune

pretty girls in his class listened to Andrea Bocelli.

belle ragazze della sua classe ascoltavano Andrea Bocelli.

I know you're having fun on social media, but you better change your ways. Once you

So che ti stai divertendo sui social media, ma faresti meglio a cambiare strada. Una volta che

start looking for a job, employers will search you up and judge you by your

inizi a cercare un lavoro, i datori di lavoro ti cercheranno e ti giudicheranno in base ai tuoi

social media posts. Note these three collocations: Change your mind, which

post sui social media. Nota queste tre collocazioni: Cambia idea, che

means to change your opinion or decision.

significa cambiare opinione o decisione.

Change your tune, which means to change your way of thinking because you realize

Cambia la tua melodia, il che significa cambiare il tuo modo di pensare perché ti rendi conto

it would be to your advantage.

che sarebbe a tuo vantaggio.

Change your ways or mend your ways, which means to change your habits or your

Cambia i tuoi modi o correggi i tuoi modi, il che significa cambiare le tue abitudini o il tuo

behavior for the better.

comportamento in meglio.

How did you do in that first exercise? Let's try another short exercise so you

Come hai fatto in quel primo esercizio? Proviamo un altro breve esercizio in modo da

can learn three collocations with "change" as a noun. Use words from the list

poter imparare tre collocazioni con "change" come sostantivo. Usa le parole dell'elenco

to complete the text.

per completare il testo.

How did you do? Study these set phrases:

Come hai fatto? Studia queste frasi fisse:

Change of scenery, which means a change to a new place to see different things.

Cambio di scenario, che significa cambiare in un posto nuovo per vedere cose diverse.

Change of heart, which means to change your feelings or your attitude in

Cambiamento di cuore, che significa cambiare i tuoi sentimenti o il tuo atteggiamento nei

regards to something. Change hands, which means to change ownership. If a company

confronti di qualcosa. Passare di mano, il che significa cambiare proprietà. Se un'azienda

changes hands then ownership or management changes.

passa di mano, la proprietà o la gestione cambiano.

What changes have you made in your life recently? Any big changes? Maybe your town, your city, or your country

Quali cambiamenti hai apportato nella tua vita di recente? Qualche grande cambiamento? Forse la tua città, la tua città o il tuo paese

is going through important changes. You can tell me about a change

stanno attraversando importanti cambiamenti. Puoi parlarmi di un cambiamento

that you've experienced in the comments.

che hai sperimentato nei commenti.

We can talk about a change for the better or a change for the worse. I'm

Possiamo parlare di un cambiamento in meglio o di un cambiamento in peggio. Sto

still deciding if my new haircut is a change for the better.

ancora decidendo se il mio nuovo taglio di capelli è un cambiamento in meglio. Per

First, I have to learn how to style my hair. You can help. Which style is a

prima cosa, devo imparare a pettinarmi i capelli. Puoi aiutare. Quale stile è un

change for the better? Tell me what you think.

cambiamento in meglio? Dimmi cosa ne pensi.

As for me, I think changing my hairstyle is enough excitement. That's all for now.

Quanto a me, penso che cambiare la mia pettinatura sia abbastanza eccitante. È tutto per ora.

Please like and share this video with others learning English and remember to

Metti mi piace e condividi questo video con altri che imparano l'inglese e ricordati di

subscribe. As always, thanks for watching and happy studies!

iscriverti. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Vorrei ringraziare in modo molto speciale gli attuali membri del mio canale.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream. Become a member of

Speriamo che più di voi si uniranno a noi per il prossimo live streaming. Diventa un membro della

my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube

mia comunità di apprendimento. Fai clic sul pulsante ISCRIVITI per diventare un membro del mio

channel English with Jennifer. You'll get a special badge, bonus posts, on-screen

canale YouTube English with Jennifer. Riceverai un badge speciale, post bonus, credito sullo schermo

credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not

e un live streaming mensile. Tieni presente che al momento gli abbonamenti ai canali YouTube non sono

available in every country at this time. Follow me and gain more practice on

disponibili in tutti i Paesi. Seguimi e fai più pratica su

Facebook and Twitter. I also have new videos on Instagram. If you haven't

Facebook e Twitter. Ho anche nuovi video su Instagram. Se non l'hai

already, subscribe to my channel so you get notification of every new video I

già fatto, iscriviti al mio canale in modo da ricevere la notifica di ogni nuovo video che

upload to YouTube.

carico su YouTube.