Most Common Phrasal Verbs in English: go on, pick up, come back (1-3)

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Let's study phrasal verbs together.  

Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer. Étudions ensemble les verbes à particule.

I'm sure you've already  picked some up on your own.  

Je suis sûr que vous en avez déjà choisi par vous-même.

It's time to make sure that you learn  the most common ones in English. Ready?

Il est temps de vous assurer que vous apprenez les plus courantes en anglais. Prêt?

Phrasal verbs use a verb and a particle, as in  "pick up." Phrasal verbs can be transitive or  

Les verbes à particule utilisent un verbe et une particule, comme dans "prendre". Les verbes à particule peuvent être transitifs ou

intransitive, meaning they may or may not take an  object. If they take an object, they may or may  

intransitifs, ce qui signifie qu'ils peuvent ou non prendre un objet. S'ils prennent un objet, ils peuvent ou

not be separable, as in "pick up new words"/"pick  them up." In short, there are details you need  

non être séparables, comme dans "prendre de nouveaux mots"/" les prendre". En bref, il y a des détails auxquels vous

to pay attention to. But the biggest challenge  is learning the meanings of the phrasal verbs,  

devez prêter attention. Mais le plus grand défi est d'apprendre la signification des verbes à particule,

so let's study one phrasal verb at a time,  and I'll share the most common definitions.

étudions donc un verbe à particule à la fois, et je partagerai les définitions les plus courantes.

Do you like to know what's going on in the world?  Many of us open news apps and social media apps  

Vous aimez savoir ce qui se passe dans le monde ? Nous sommes nombreux à ouvrir des applications d'actualités et des applications de médias sociaux

to see what's happening. We like  to stay informed and connected.

pour voir ce qui se passe. Nous aimons rester informés et connectés.

"Go on" is intransitive. The most common meaning,  especially in spoken English, is "happen." If you  

"Continuez" est intransitif. Le sens le plus courant, en particulier dans l'anglais parlé, est "arriver". Si vous

hear extremely noisy neighbors, you may wonder,  "What's going on over there?" What's happening?

entendez des voisins extrêmement bruyants, vous vous demandez peut-être : "Que se passe-t-il là-bas ?" Que ce passe-t-il?

Guess another meaning. Not many college  athletes go on to play professional sports.

Devinez une autre signification. Peu d' athlètes universitaires continuent à pratiquer des sports professionnels.

When you go on to do something or go on to the  next step in a process, you continue. You proceed.

Lorsque vous continuez à faire quelque chose ou que vous passez à l' étape suivante d'un processus, vous continuez. Vous continuez.

Look at this messy room. Besides  making the bed and wiping the desk,  

Regardez cette pièce en désordre. En plus de faire le lit et d'essuyer le bureau,

what does the child need to do  to make the room tidy again?  

que doit faire l'enfant  pour remettre la chambre en ordre ?

I think he or she can start by picking  up the toys and the trash off the floor.

Je pense qu'il peut commencer par ramasser les jouets et les déchets par terre.

"Pick up" is transitive and separable.  

"Pick up" est transitif et séparable.

When you pick things up, you lift them with your  hands and often move them to another position.

Lorsque vous prenez des objets, vous les soulevez avec vos mains et les déplacez souvent dans une autre position.

If you're driving and you pick up a friend, you  take them from one place to another in your car:  

Si vous conduisez et que vous récupérez un ami, vous l' emmenez d'un endroit à un autre dans votre voiture :

Pick up a friend. Pick her up.

Récupérer un ami. La chercher.

Guess two other meanings.

Devinez deux autres significations.

Nadia didn't take any French lessons,  

Nadia n'a pas pris de cours de français,

but she picked up some words and  phrases from her Belgian boyfriend.

mais elle a appris quelques mots et phrases de son petit ami belge.

"All right," the teacher  said to call our attention.  

"D'accord", a dit le professeur pour attirer notre attention.

"Let's pick up where we stopped  yesterday. Open to page five, please."

"Reprenons là où nous nous sommes arrêtés hier. Ouvrez la page 5, s'il vous plaît."

In sentence A, "pick up" means "learn something."  

Dans la phrase A, "prendre" signifie "apprendre quelque chose".

You learn something indirectly  through observation.

Vous apprenez quelque chose indirectement par l'observation.

In sentence B, "pick up" means "to  continue from a certain place."

Dans la phrase B, "prendre" signifie " continuer à partir d'un certain endroit".

Do you know anybody who left your hometown or  your country only to come back years later?  

Connaissez-vous quelqu'un qui a quitté votre ville natale ou votre pays pour revenir des années plus tard ?

What would make someone return after so long?

Qu'est-ce qui ferait revenir quelqu'un après si longtemps ?

If you want to see one woman's  return to her childhood home  

Si vous voulez voir le retour d'une femme dans la maison de son enfance

and be highly entertained, then watch  The Dressmaker with Kate Winslet.

et être très diverti, alors regardez The Dressmaker avec Kate Winslet.

"Come back" means "return." It's intransitive,  but you can use it with a prepositional phrase.

« Revenir » signifie « revenir ». Il est intransitif, mais vous pouvez l'utiliser avec une expression prépositionnelle.

In the movie, Tilly comes back to Australia.  

Dans le film, Tilly revient en Australie.

She comes back to where all her problems  started. She comes back for the truth.

Elle revient là où tous ses problèmes ont commencé. Elle revient pour la vérité.

We've now covered the three most  common phrasal verbs in English.  

Nous avons maintenant couvert les trois verbes à particule les plus courants en anglais.

As you pick up new phrasal verbs, be sure you  know what they mean and how to use them. Then  

Lorsque vous découvrez de nouveaux verbes à particule, assurez-vous de savoir ce qu'ils signifient et comment les utiliser. Ensuite,

you can go on to the next lesson and learn  more. You can always come back and review.

vous pouvez passer à la leçon suivante et en savoir plus. Vous pouvez toujours revenir et revoir.

That's all for now. Please like and  share the video if you found it useful.  

C'est tout pour le moment. Veuillez aimer et partager la vidéo si vous l'avez trouvée utile.

As always, thanks for watching and happy studies!

Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !

Hey everyone! If you want to learn  more conversational expressions  

Salut tout le monde! Si vous souhaitez apprendre davantage d'expressions conversationnelles

and work them into your daily communication, then  download the Emojam app and get the JenniferESL  

et les intégrer à votre communication quotidienne, téléchargez l'application Emojam et obtenez les

audio GIFs. These are custom  audio GIFs I've created for you.  

GIF audio JenniferESL. Ce sont des GIF audio personnalisés que j'ai créés pour vous.

Try one for free. There are bonus gifts for  members of my YouTube channel. Check them out!

Essayez-en un gratuitement. Des cadeaux bonus sont offerts aux membres de ma chaîne YouTube. Vérifie-les!

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  

Suivez-moi sur Facebook, Twitter et Instagram.

And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.

Et n'oubliez pas de vous abonner ! Activez ces notifications.