Most Common Phrasal Verbs in English: go on, pick up, come back (1-3)

153,203 views ・ 2021-01-07

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Let's study phrasal verbs together.  
0
1280
6480
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Studiamo insieme i verbi frasali.
00:07
I'm sure you've already  picked some up on your own.  
1
7760
3280
Sono sicuro che ne hai già raccolto un po' da solo.
00:11
It's time to make sure that you learn  the most common ones in English. Ready?
2
11040
4880
È ora di assicurarti di imparare quelle più comuni in inglese. Pronto? I
00:23
Phrasal verbs use a verb and a particle, as in  "pick up." Phrasal verbs can be transitive or  
3
23040
6720
verbi frasali utilizzano un verbo e una particella, come in "raccogliere". I verbi frasali possono essere transitivi o
00:29
intransitive, meaning they may or may not take an  object. If they take an object, they may or may  
4
29760
7120
intransitivi, nel senso che possono accettare o meno un oggetto. Se prendono un oggetto, possono o
00:36
not be separable, as in "pick up new words"/"pick  them up." In short, there are details you need  
5
36880
10000
non possono   essere separabili, come in "raccogli nuove parole"/"raccogli le". In breve, ci sono dettagli a cui devi
00:46
to pay attention to. But the biggest challenge  is learning the meanings of the phrasal verbs,  
6
46880
5920
prestare attenzione. Ma la sfida più grande è imparare i significati dei phrasal verbs,
00:53
so let's study one phrasal verb at a time,  and I'll share the most common definitions.
7
53440
5200
quindi studiamo un phrasal verb alla volta e condividerò le definizioni più comuni.
01:01
Do you like to know what's going on in the world?  Many of us open news apps and social media apps  
8
61440
6800
Ti piace sapere cosa sta succedendo nel mondo? Molti di noi aprono app di notizie e app di social media
01:08
to see what's happening. We like  to stay informed and connected.
9
68240
4320
per vedere cosa sta succedendo. Ci piace rimanere informati e connessi.
01:15
"Go on" is intransitive. The most common meaning,  especially in spoken English, is "happen." If you  
10
75120
7440
"Vai avanti" è intransitivo. Il significato più comune, soprattutto nell'inglese parlato, è "accadere". Se
01:22
hear extremely noisy neighbors, you may wonder,  "What's going on over there?" What's happening?
11
82560
6800
senti vicini estremamente rumorosi, potresti chiederti "Cosa sta succedendo laggiù?" Cosa sta succedendo?
01:31
Guess another meaning. Not many college  athletes go on to play professional sports.
12
91840
8000
Indovina un altro significato. Non molti atleti universitari continuano a praticare sport professionistici.
01:45
When you go on to do something or go on to the  next step in a process, you continue. You proceed.
13
105120
8720
Quando continui a fare qualcosa o passi alla fase successiva di un processo, continui. Tu procedi.
01:56
Look at this messy room. Besides  making the bed and wiping the desk,  
14
116240
5760
Guarda questa stanza disordinata. Oltre a rifare il letto e pulire la scrivania,
02:02
what does the child need to do  to make the room tidy again?  
15
122000
6320
cosa deve fare il bambino per riordinare la stanza?
02:08
I think he or she can start by picking  up the toys and the trash off the floor.
16
128320
4880
Penso che lui o lei possa iniziare raccogliendo i giocattoli e la spazzatura dal pavimento.
02:16
"Pick up" is transitive and separable.  
17
136400
2640
"Pick up" è transitivo e separabile.
02:19
When you pick things up, you lift them with your  hands and often move them to another position.
18
139680
5840
Quando raccogli gli oggetti, li sollevi con le mani e spesso li sposti in un'altra posizione.
02:28
If you're driving and you pick up a friend, you  take them from one place to another in your car:  
19
148320
5840
Se stai guidando e vai a prendere un amico, lo porti da un posto all'altro con la tua auto:  vai a
02:35
Pick up a friend. Pick her up.
20
155200
2240
prendere un amico. Prenderla.
02:40
Guess two other meanings.
21
160240
1440
Indovina altri due significati.
02:43
Nadia didn't take any French lessons,  
22
163920
2320
Nadia non ha preso lezioni di francese,
02:46
but she picked up some words and  phrases from her Belgian boyfriend.
23
166240
3600
ma ha raccolto alcune parole e frasi dal suo fidanzato belga.
02:53
"All right," the teacher  said to call our attention.  
24
173040
2640
"Va bene", disse l'insegnante per richiamare la nostra attenzione.
02:56
"Let's pick up where we stopped  yesterday. Open to page five, please."
25
176240
7600
"Riprendiamo da dove ci siamo fermati ieri. Apri a pagina cinque, per favore."
03:07
In sentence A, "pick up" means "learn something."  
26
187280
3920
Nella frase A, "raccogliere" significa "imparare qualcosa".
03:11
You learn something indirectly  through observation.
27
191200
3200
Impari qualcosa indirettamente attraverso l'osservazione.
03:17
In sentence B, "pick up" means "to  continue from a certain place."
28
197440
4160
Nella frase B, "raccogliere" significa " continuare da un certo luogo".
03:26
Do you know anybody who left your hometown or  your country only to come back years later?  
29
206000
5840
Conosci qualcuno che ha lasciato la tua città natale o il tuo paese solo per tornare anni dopo?
03:32
What would make someone return after so long?
30
212720
2880
Cosa farebbe tornare qualcuno dopo così tanto tempo?
03:38
If you want to see one woman's  return to her childhood home  
31
218960
3680
Se vuoi assistere al ritorno di una donna nella casa della sua infanzia
03:42
and be highly entertained, then watch  The Dressmaker with Kate Winslet.
32
222640
4880
e divertirti molto, guarda The Dressmaker with Kate Winslet.
03:50
"Come back" means "return." It's intransitive,  but you can use it with a prepositional phrase.
33
230160
5920
"Torna indietro" significa "ritorna". È intransitivo, ma puoi usarlo con una frase preposizionale.
03:58
In the movie, Tilly comes back to Australia.  
34
238480
2640
Nel film, Tilly torna in Australia.
04:02
She comes back to where all her problems  started. She comes back for the truth.
35
242240
5600
Torna dove sono iniziati tutti i suoi problemi . Lei torna per la verità.
04:12
We've now covered the three most  common phrasal verbs in English.  
36
252480
4080
Ora abbiamo coperto i tre phrasal verbs più comuni in inglese.
04:16
As you pick up new phrasal verbs, be sure you  know what they mean and how to use them. Then  
37
256560
5760
Quando impari nuovi phrasal verbs, assicurati di sapere cosa significano e come usarli. Quindi
04:22
you can go on to the next lesson and learn  more. You can always come back and review.
38
262320
5520
puoi passare alla lezione successiva e saperne di più. Puoi sempre tornare e rivedere.
04:30
That's all for now. Please like and  share the video if you found it useful.  
39
270080
4480
È tutto per ora. Metti mi piace e condividi il video se lo hai trovato utile.
04:34
As always, thanks for watching and happy studies!
40
274560
3040
Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!
04:39
Hey everyone! If you want to learn  more conversational expressions  
41
279680
4000
Ciao a tutti! Se vuoi imparare più espressioni conversazionali
04:43
and work them into your daily communication, then  download the Emojam app and get the JenniferESL  
42
283680
6400
e inserirle nella tua comunicazione quotidiana, scarica l'app Emojam e ottieni le
04:50
audio GIFs. These are custom  audio GIFs I've created for you.  
43
290720
4480
GIF audio  di JenniferESL. Queste sono GIF audio personalizzate che ho creato per te.
04:55
Try one for free. There are bonus gifts for  members of my YouTube channel. Check them out!
44
295200
5440
Provane uno gratuitamente. Ci sono regali bonus per i membri del mio canale YouTube. Dai un'occhiata!
05:03
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
45
303680
3200
Seguimi su Facebook, Twitter e Instagram.
05:06
And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.
46
306880
15120
E non dimenticare di iscriverti! Attiva quelle notifiche.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7