Most Common Phrasal Verbs in English: go on, pick up, come back (1-3)

152,763 views ・ 2021-01-07

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Let's study phrasal verbs together.  
0
1280
6480
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z języka angielskiego z Jennifer. Przestudiujmy razem czasowniki frazowe.
00:07
I'm sure you've already  picked some up on your own.  
1
7760
3280
Jestem pewien, że sam już coś wybrałeś.
00:11
It's time to make sure that you learn  the most common ones in English. Ready?
2
11040
4880
Czas upewnić się, że nauczyłeś się najpopularniejszych w języku angielskim. Gotowy? Czasowniki frazowe
00:23
Phrasal verbs use a verb and a particle, as in  "pick up." Phrasal verbs can be transitive or  
3
23040
6720
używają czasownika i partykuły, na przykład „podnieś”. Czasowniki frazowe mogą być przechodnie lub
00:29
intransitive, meaning they may or may not take an  object. If they take an object, they may or may  
4
29760
7120
nieprzechodnie, co oznacza, że ​​mogą przyjmować dopełnienie lub nie . Jeśli wezmą przedmiot, mogą
00:36
not be separable, as in "pick up new words"/"pick  them up." In short, there are details you need  
5
36880
10000
być rozdzielne lub nie, jak w przypadku „podnieś nowe słowa”/„podnieś je”. Krótko mówiąc, są szczegóły,
00:46
to pay attention to. But the biggest challenge  is learning the meanings of the phrasal verbs,  
6
46880
5920
na które należy zwrócić uwagę. Jednak największym wyzwaniem jest nauczenie się znaczenia czasowników frazowych ,
00:53
so let's study one phrasal verb at a time,  and I'll share the most common definitions.
7
53440
5200
więc przestudiujmy po jednym czasowniku frazowym na raz, a ja podzielę się najpopularniejszymi definicjami.
01:01
Do you like to know what's going on in the world?  Many of us open news apps and social media apps  
8
61440
6800
Lubisz wiedzieć, co się dzieje na świecie? Wielu z nas otwiera aplikacje z wiadomościami i media społecznościowe,
01:08
to see what's happening. We like  to stay informed and connected.
9
68240
4320
aby zobaczyć, co się dzieje. Lubimy być na bieżąco i w kontakcie.
01:15
"Go on" is intransitive. The most common meaning,  especially in spoken English, is "happen." If you  
10
75120
7440
„Idź dalej” jest nieprzechodnie. Najczęstszym znaczeniem, zwłaszcza w mówionym języku angielskim, jest „zdarzać się”. Jeśli
01:22
hear extremely noisy neighbors, you may wonder,  "What's going on over there?" What's happening?
11
82560
6800
słyszysz bardzo hałaśliwych sąsiadów, możesz się zastanawiać: „Co tam się dzieje?” Co się dzieje?
01:31
Guess another meaning. Not many college  athletes go on to play professional sports.
12
91840
8000
Odgadnij inne znaczenie. Niewielu sportowców z college’u uprawia sport zawodowy.
01:45
When you go on to do something or go on to the  next step in a process, you continue. You proceed.
13
105120
8720
Kiedy zaczynasz coś robić lub przechodzisz do następnego kroku w procesie, kontynuujesz. Kontynuuj.
01:56
Look at this messy room. Besides  making the bed and wiping the desk,  
14
116240
5760
Spójrz na ten bałagan w pokoju. Co poza ścieleniem łóżka i wycieraniem biurka,
02:02
what does the child need to do  to make the room tidy again?  
15
122000
6320
co musi zrobić dziecko, żeby znów zaprowadzić porządek w pokoju?
02:08
I think he or she can start by picking  up the toys and the trash off the floor.
16
128320
4880
Myślę, że może zacząć od pozbierania zabawek i śmieci z podłogi.
02:16
"Pick up" is transitive and separable.  
17
136400
2640
„Pick up” jest przechodnie i rozdzielne.
02:19
When you pick things up, you lift them with your  hands and often move them to another position.
18
139680
5840
Kiedy podnosisz rzeczy, podnosisz je rękami i często przenosisz w inne miejsce.
02:28
If you're driving and you pick up a friend, you  take them from one place to another in your car:  
19
148320
5840
Jeśli prowadzisz samochód i odbierasz znajomego, zabierasz go z jednego miejsca w drugie swoim samochodem:
02:35
Pick up a friend. Pick her up.
20
155200
2240
Podrywasz znajomego. Podnieś ją.
02:40
Guess two other meanings.
21
160240
1440
Odgadnij dwa inne znaczenia.
02:43
Nadia didn't take any French lessons,  
22
163920
2320
Nadia nie brała żadnych lekcji francuskiego,
02:46
but she picked up some words and  phrases from her Belgian boyfriend.
23
166240
3600
ale nauczyła się kilku słów i zwrotów od swojego belgijskiego chłopaka.
02:53
"All right," the teacher  said to call our attention.  
24
173040
2640
„W porządku” – powiedział nauczyciel, żeby zwrócić naszą uwagę.
02:56
"Let's pick up where we stopped  yesterday. Open to page five, please."
25
176240
7600
– Zacznijmy od miejsca, w którym zatrzymaliśmy się… wczoraj. Proszę otworzyć na stronie piątej.
03:07
In sentence A, "pick up" means "learn something."  
26
187280
3920
W zdaniu A „odebrać” oznacza „nauczyć się czegoś”.
03:11
You learn something indirectly  through observation.
27
191200
3200
Uczysz się czegoś pośrednio poprzez obserwację.
03:17
In sentence B, "pick up" means "to  continue from a certain place."
28
197440
4160
W zdaniu B „odebrać” oznacza „ kontynuować z określonego miejsca”.
03:26
Do you know anybody who left your hometown or  your country only to come back years later?  
29
206000
5840
Czy znasz kogoś, kto wyjechał z rodzinnego miasta lub kraju, by wrócić po latach?
03:32
What would make someone return after so long?
30
212720
2880
Co skłoniłoby kogoś do powrotu po tak długim czasie?
03:38
If you want to see one woman's  return to her childhood home  
31
218960
3680
Jeśli chcesz zobaczyć, jak pewna kobieta wraca do domu z dzieciństwa
03:42
and be highly entertained, then watch  The Dressmaker with Kate Winslet.
32
222640
4880
i dobrze się bawić, obejrzyj Krawcowa z Kate Winslet.
03:50
"Come back" means "return." It's intransitive,  but you can use it with a prepositional phrase.
33
230160
5920
„Wróć” oznacza „wróć”. Jest nieprzechodni, ale możesz go użyć z przyimkiem.
03:58
In the movie, Tilly comes back to Australia.  
34
238480
2640
W filmie Tilly wraca do Australii.
04:02
She comes back to where all her problems  started. She comes back for the truth.
35
242240
5600
Wraca do miejsca, w którym zaczęły się wszystkie jej problemy . Wróciła po prawdę.
04:12
We've now covered the three most  common phrasal verbs in English.  
36
252480
4080
Omówiliśmy już trzy najpopularniejsze czasowniki frazowe w języku angielskim.
04:16
As you pick up new phrasal verbs, be sure you  know what they mean and how to use them. Then  
37
256560
5760
Ucząc się nowych czasowników frazowych, upewnij się, że wiesz, co one oznaczają i jak ich używać. Następnie
04:22
you can go on to the next lesson and learn  more. You can always come back and review.
38
262320
5520
możesz przejść do następnej lekcji i dowiedzieć się więcej. Zawsze możesz wrócić i przejrzeć.
04:30
That's all for now. Please like and  share the video if you found it useful.  
39
270080
4480
To wszystko na teraz. Polub i udostępnij ten film, jeśli okazał się przydatny.
04:34
As always, thanks for watching and happy studies!
40
274560
3040
Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!
04:39
Hey everyone! If you want to learn  more conversational expressions  
41
279680
4000
Hej wszystkim! Jeśli chcesz nauczyć się więcej wyrażeń konwersacyjnych
04:43
and work them into your daily communication, then  download the Emojam app and get the JenniferESL  
42
283680
6400
i zastosować je w codziennej komunikacji, pobierz aplikację Emojam i pobierz
04:50
audio GIFs. These are custom  audio GIFs I've created for you.  
43
290720
4480
audio GIF JenniferESL. To są niestandardowe pliki dźwiękowe GIF, które dla Ciebie utworzyłem.
04:55
Try one for free. There are bonus gifts for  members of my YouTube channel. Check them out!
44
295200
5440
Wypróbuj jeden za darmo. Dla członków mojego kanału YouTube są dodatkowe prezenty. Sprawdź je!
05:03
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
45
303680
3200
Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie.
05:06
And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.
46
306880
15120
I nie zapomnij zasubskrybować! Włącz te powiadomienia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7