English with Jennifer’s Review of the S92 Plus Amplifier by WinBridge

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. This will be no ordinary review.  

Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer. Ce ne sera pas un examen ordinaire.

Learning opportunities are all around  us. You just have to look for them.  

Les opportunités d'apprentissage sont tout autour de nous. Vous n'avez qu'à les chercher.

Seize them when you can. So, when WinBridge  asked me to test out their voice amplifier,  

Saisissez-les quand vous le pouvez. Ainsi, lorsque WinBridge m'a demandé de tester son amplificateur de voix,

I said, "Okay. As long as I get to teach English  while I do it." They agreed. Let me state right  

j'ai dit : "D'accord. Tant que je peux enseigner l'anglais pendant que je le fais." Ils étaient d'accord. Permettez-moi de dire

from the beginning that I am not getting paid  for this review. The way I see it, I get free  

dès le début que je ne suis pas payé pour cet avis. D'après moi,

use of a really cool device just for explaining  how it works. I always get excited when I receive  

j'utilise gratuitement un appareil vraiment cool juste pour expliquer comment il fonctionne. Je suis toujours excité lorsque je reçois   des

packages. It creates that birthday-like feeling.  I received my S92 Plus Amplifier through Amazon.

colis. Cela crée ce sentiment d'anniversaire. J'ai reçu mon amplificateur S92 Plus via Amazon.

So, what is an amplifier? Well, what does it  mean to amplify something, like your voice?

Alors, qu'est-ce qu'un amplificateur ? Que signifie amplifier quelque chose, comme votre voix ?

To make something stronger. Amplify. Amplifier.  An amplifier is something that amplifies.  

Pour rendre quelque chose de plus fort. Amplifier. Amplificateur. Un amplificateur est quelque chose qui amplifie.

What's another noun form? The  process of amplifying something.

Quelle est une autre forme de nom ? Processus d'amplification de quelque chose.

Amplification.

Amplification.

Testing, testing. 1, 2, 3. I think it's  working. Let's do a quick exercise with  

Tester, tester. 1, 2, 3. Je pense que ça marche. Faisons un exercice rapide avec   les

word forms. Did you see my grammar lesson  on intensifiers? What's an intensifier?  

formes de mots. Avez-vous vu ma leçon de grammaire sur les intensificateurs ? Qu'est-ce qu'un intensificateur ?

It's a word that intensifies or strengthens the  meaning, for example, "very" or "extremely."  

C'est un mot qui intensifie ou renforce le sens, par exemple, "très" ou "extrêmement".

And what's the process of intensifying  something? Intensification. Intensifier,  

Et quel est le processus d'intensification de quelque chose ? Intensification. Intensifier,

intensify, intensification. Watch my grammar  lesson on intensifiers and downtoners.

intensifier, intensifier. Regardez ma leçon de grammaire sur les intensificateurs et les downtoners.

To modify means to make a change.  And what's the change called?

Modifier signifie apporter un changement. Et comment s'appelle le changement ?

Modification. In grammar, adjectives  and adverbs modify other words.  

Modification. En grammaire, les adjectifs et les adverbes modifient d'autres mots.

They add description. Do you know  another name for adjectives and adverbs?

Ils ajoutent une description. Connaissez-vous un autre nom pour les adjectifs et les adverbes ?

Modifiers. You can continue this exercise  on your own. Tell me whole word families  

Modificateurs. Vous pouvez continuer cet exercice par vous-même. Dites-moi des familles de mots entiers   en

using the suffixes -ify, -ier, and -cation.

utilisant les suffixes -ify, -ier et -cation.

Use these words: purify, pacifier, qualification.

Utilisez ces mots : purifier, apaiser, qualifier.

Write your answers in the comments.

Écrivez vos réponses dans les commentaires.

Okay. So, let's get back to the  unboxing. I opened the package,  

D'accord. Revenons donc au déballage. J'ai ouvert le colis

and I found a black case inside. I'd call it sleek  and sturdy. "Sleek" means smooth and stylish.  

et j'ai trouvé un étui noir à l'intérieur. Je dirais qu'il est élégant et robuste. "Sleek" signifie lisse et élégant.

"Sturdy" means it's made well; it's  strong, so it won't break easily. A sleek,  

"Robuste" signifie qu'il est bien fait ; il est solide, il ne se cassera donc pas facilement. Un boîtier noir élégant et

sturdy black case. Remember that opinion  adjectives come before other adjectives.  

robuste. N'oubliez pas que les adjectifs d'opinion précèdent les autres adjectifs.

I cut off the paper band wrapped around  the case, and then I unzipped it.  

J'ai coupé la bande de papier enroulée autour de l'étui, puis je l'ai décompressée.

Inside I found a user manual and a small  catalog of WinBridge products. A user manual  

À l'intérieur, j'ai trouvé un manuel d'utilisation et un petit catalogue de produits WinBridge. Un manuel d'utilisation

tells you how to use a product. A catalog  shows you products that are available.

vous explique comment utiliser un produit. Un catalogue vous présente les produits disponibles.

WindBridge packed everything well. The soft  foam cushioned every piece in the case.

WindBridge a bien emballé le tout. La mousse souple amortit chaque pièce de la mallette.

I appreciate the careful wrapping, too.

J'apprécie également l'emballage soigné.

That's the speaker, the actual  amplifier. They give you two headsets.  

C'est le haut-parleur, le véritable amplificateur. Ils vous donnent deux casques.

The top parts are called brackets. Chargers  are included, and then, of course, there are  

Les parties supérieures sont appelées supports. Les chargeurs sont inclus, et puis, bien sûr, il y a

the two microphones that you attach to the  brackets. Then you have complete headsets.

les deux microphones que vous attachez aux supports. Ensuite, vous avez des casques complets.

They carefully wrapped things in plastic.

Ils ont soigneusement emballé les choses dans du plastique.

Everything was carefully wrapped. They  carefully packed things in the case.

Tout était soigneusement emballé. Ils ont soigneusement emballé les choses dans la mallette.

I carefully unpacked everything.

J'ai soigneusement tout déballé.

Once everything was unpacked, it  was time to read the user manual.  

Une fois tout déballé, il était temps de lire le manuel d'utilisation.

I know that some people consider  themselves very tech-savvy,  

Je sais que certaines personnes se considèrent comme très férues de technologie

that is, very knowledgeable of technology.  But I suggest reading the instructions,  

, c'est-à-dire très au fait de la technologie. Mais je vous suggère de lire les instructions,

the warnings, and the troubleshooting  tips before you start using a new device.

les avertissements et les conseils de dépannage avant de commencer à utiliser un nouvel appareil.

I recommend reading the instructions.

Je recommande de lire les instructions.

I suggest looking at the product description.  

Je suggère de regarder la description du produit.

I recommend that you take the time  to become familiar with the product.

Je vous recommande de prendre le temps de vous familiariser avec le produit.

I suggest that you learn how to  troubleshoot, that is, how to fix problems.

Je vous suggère d'apprendre à résoudre les problèmes, c'est-à-dire à résoudre les problèmes.

Setup wasn't hard. I'd say  the product is user-friendly.

La configuration n'a pas été difficile. Je dirais que le produit est convivial.

I quickly learned how to charge  the two headsets and the speaker.

J'ai rapidement appris à charger les deux casques et l'enceinte.

Everything was fully charged in less than an hour.

Tout a été complètement chargé en moins d'une heure.

The chargers are provided. The  microphones on the headset are detachable.  

Les chargeurs sont fournis. Les microphones du casque sont amovibles.

You can easily attach and detach them.

Vous pouvez facilement les attacher et les détacher.

Testing, testing. 1, 2, 3.  Might not be loud enough.

Tester, tester. 1, 2, 3. Peut-être pas assez fort.

All right. It's all good. Good to go.  

Très bien. C'est parfait. C'est bon d'y aller.

The headsets are obviously wireless. Not having  to drag a wire around is very convenient.

Les casques sont évidemment sans fil. Ne pas avoir à traîner un fil est très pratique.

Two wireless headsets means that two people  could be performing or speaking together.

Deux casques sans fil signifient que deux personnes peuvent jouer ou parler ensemble.

They say the amplifier is strong enough to  provide sound for groups of up to 150 people.  

Ils disent que l'amplificateur est suffisamment puissant pour fournir du son à des groupes jusqu'à 150 personnes.

Well, I don't have 150 people  in my home to test it out on,  

Eh bien, je n'ai pas 150 personnes chez moi pour le tester,

but my daughter and I put on our  headsets, and we walked around the house.  

mais ma fille et moi avons mis nos écouteurs et nous nous sommes promenés dans la maison.

My son sat in his room and listened with the  speaker. I can say that the range is pretty  

Mon fils s'est assis dans sa chambre et a écouté avec le haut-parleur. Je peux dire que la gamme est plutôt

good. I was very impressed that the walls and the  floors of the house didn't obstruct the signal.

bonne. J'ai été très impressionné que les murs et les sols de la maison n'obstruent pas le signal.

The range refers to how far the signal can reach.  I was about 20-30 feet away from the speaker.  

La portée fait référence à la distance que le signal peut atteindre. J'étais à environ 20-30 pieds du haut-parleur.

As I said, the walls, floors, and doors  didn't obstruct or block the signal.

Comme je l'ai dit, les murs, les sols et les portes n'obstruaient ni ne bloquaient le signal.

The speaker is portable, and there's a shoulder  strap so you could easily carry it around with  

L'enceinte est portable et dotée d'une bandoulière pour que vous puissiez facilement la transporter avec

you. I suppose that would be useful for a tour  guide or a teacher on a field trip, for example.

vous. Je suppose que ce serait utile pour un guide touristique ou un enseignant en excursion, par exemple.

"Portable," by the way, means what?

"Portable", au fait, ça veut dire quoi ?

Easy to carry. Let's do another quick vocabulary  quiz. Let's form words with the suffix -able.  

Facile à porter. Faisons un autre quiz de vocabulaire rapide. Formons des mots avec le suffixe -able.

"-able," which means "able to do something."

"-able", qui signifie "capable de faire quelque chose".

If you can afford something, it's  affordable. If you can break something,

Si vous pouvez vous permettre quelque chose, c'est abordable. Si vous pouvez casser quelque chose,

it's breakable.

c'est cassable.

If you can fold something, it's...

Si vous pouvez plier quelque chose, c'est...

foldable. If you can predict  something, it's predictable.

pliable. Si vous pouvez prédire quelque chose, c'est prévisible.

Can you name other adjectives that end with the  suffix -able? Post your examples in the comments.  

Pouvez-vous nommer d'autres adjectifs qui se terminent par le suffixe -able ? Postez vos exemples dans les commentaires.

Okay. Once the portable speaker and wireless  headsets were charged, I had to pair them.  

D'accord. Une fois l'enceinte portable et les casques sans fil chargés, j'ai dû les associer.

That means they had to connect in order to  work together. It's a Bluetooth connection.

Cela signifie qu'ils devaient se connecter pour travailler ensemble. C'est une connexion Bluetooth.

So, you have to turn both the speaker  and the headset or headsets on.

Vous devez donc allumer à la fois l'enceinte et le ou les casques.

Bluetooth is waiting for a connection. Next, you  push the button on the speaker marked UHF. Then  

Bluetooth attend une connexion. Ensuite, appuyez sur le bouton de l'enceinte marqué UHF.

you press the Bluetooth button on the headset. The  pairing should be quick. Bluetooth is connected.

Appuyez ensuite sur le bouton Bluetooth du casque. L' association doit être rapide. Bluetooth est connecté.

Testing, testing. 1, 2, 3.  Testing. Let's get louder.  

Tester, tester. 1, 2, 3. Test. Soyons plus forts.

I think the buttons on the speaker are clearly  marked, and they're easy to reach and use.  

Je pense que les boutons de l'enceinte sont clairement identifiés et qu'ils sont faciles à atteindre et à utiliser.

You can easily turn the volume up or down.

Vous pouvez facilement augmenter ou diminuer le volume.

I didn't carry the speaker around. I just  walked around with the headset. You know,  

Je n'ai pas transporté le haut-parleur. Je me suis simplement promené avec le casque. Vous savez,

something funny happens when you're mic'd up.  Personally, I feel like I'm in a music video.  

quelque chose de drôle se produit lorsque vous êtes au micro. Personnellement, j'ai l'impression d'être dans un clip vidéo.

I either want to do karaoke or I want to sing and  dance like Britney Spears or Lady Gaga. [singing]

Soit je veux faire du karaoké, soit je veux chanter et danser comme Britney Spears ou Lady Gaga. [chant]

Well, besides karaoke lovers and tour  guides, I think the voice amplifier would  

Eh bien, en plus des amateurs de karaoké et des guides touristiques, je pense que l'amplificateur de voix

work well for people at a variety of indoor  and outdoor events. What would you use it for?

fonctionnerait bien pour les personnes lors d'une variété d' événements intérieurs et extérieurs. Tu l'utiliserais pour quoi ?

There are a few other features of the voice  amplifier, and I haven't tested them all out, but  

Il existe quelques autres fonctionnalités de l' amplificateur de voix, et je ne les ai pas toutes testées, mais

here's one other use. You can pair a device with  the speaker and then play audio files. You can do  

voici une autre utilisation. Vous pouvez associer un appareil à l'enceinte, puis lire des fichiers audio. Vous pouvez le

this if your built-in speaker can't reach a high  enough volume. For, example, I can pair my phone  

faire si votre haut-parleur intégré ne peut pas atteindre un volume suffisamment élevé. Par exemple, je peux associer mon téléphone

with the speaker and then play audio files from my  phone. What do you have? Mp3s? Wav files? Listen.

à l'enceinte, puis lire des fichiers audio à partir de mon téléphone. Qu'est-ce que tu as? Des MP3 ? Fichiers Wav ? Ecoutez.

Bluetooth is waiting for a  connection. Bluetooth is connected.

Bluetooth attend une connexion. Bluetooth est connecté.

"Climb Til Your Dreams Come  True" by Helen Steiner Rice.  

« Grimpez jusqu'à ce que vos rêves deviennent réalité » par Helen Steiner Rice.

"Often your tasks will be many,/ And  more than you think you can do..."

"Souvent, vos tâches seront nombreuses,/ Et plus que vous ne pensez pouvoir en faire..."

Before we end, I'm going to invite  you to do some editing with me.  

Avant de terminer, je vais vous inviter à faire quelques modifications avec moi.

Over the years, I've edited all kinds of texts.  I've been hired to edit email, business reports,  

Au fil des ans, j'ai édité toutes sortes de textes. J'ai été embauché pour éditer des e-mails, des rapports d'activité,

academic papers, novels, song lyrics, and even  sermons. To the folks at WinBridge and any others  

des articles universitaires, des romans, des paroles de chansons et même des sermons. Aux gens de WinBridge et à tous ceux qui ont

in need of professional editing, know that you can  hire me through my website. All right. Here we go.

besoin d'un montage professionnel, sachez que vous pouvez m'engager via mon site Web. Très bien. Nous y voilà.

The user manual is helpful,  but there are some mistakes.  

Le manuel d'utilisation est utile, mais il contient quelques erreurs.

Let's fix three items. Here's the first. A title.

Corrigeons trois éléments. Voici le premier. Un titre.

The first thing I'd do is delete the question  mark. Now think of the grammar. How to  

La première chose que je ferais serait de supprimer le point d'interrogation. Pensez maintenant à la grammaire. Comment

do what? You need a base verb. How to charge.  It's a specific speaker. Let's add an article.  

faire quoi ? Vous avez besoin d'un verbe de base. Comment recharger. C'est un haut-parleur spécifique. Ajoutons un article.

How to charge the speaker. You can leave  this title in caps. I might use title case.

Comment charger le haut-parleur. Vous pouvez laisser ce titre en majuscules. Je pourrais utiliser la casse du titre.

Here's the second task.

Voici la deuxième tâche.

It's okay that this is not a complete  sentence because this is a list of problems.  

Ce n'est pas grave, cette phrase n'est pas complète, car il s'agit d'une liste de problèmes.

This is in the troubleshooting section.  But we do need subject-verb agreement.

C'est dans la section de dépannage. Mais nous avons besoin d'un accord sujet-verbe.

Loses. It loses power.

Perd. Il perd de la puissance.

Here's the third task. This is part of  the instructions. I see the reference  

Voici la troisième tâche. Cela fait partie des instructions. Je vois la référence

to the microphone as specific, so I would use the  definite article, and I would break this into two  

au microphone comme spécifique, donc j'utiliserais l' article défini, et je diviserais cela en deux

sentences. Turn on the U8 wireless microphone.  And I think it's clearer to say, "You will see  

phrases. Allumez le microphone sans fil U8. Et je pense qu'il est plus clair de dire : "Vous verrez

a constant blue light." Or, "The blue light will  be constant," as opposed to flashing, for example.  

une lumière bleue constante." Ou, "Le voyant bleu sera constant", au lieu de clignoter, par exemple.

Let's end here. Please like the video if  you found it useful, and remember you have  

Terminons ici. Veuillez aimer la vidéo si vous l'avez trouvée utile, et rappelez-vous que vous avez des

options if you want to study with me on  a regular basis and go beyond my videos.  

options si vous souhaitez étudier avec moi régulièrement et aller au-delà de mes vidéos.

Youtube memberships are only one  dollar a month. You can get two  

Les abonnements YouTube ne coûtent qu'un dollar par mois. Vous pouvez obtenir deux

written language tasks on the community tab  every week. Click JOIN to view the perks.

tâches linguistiques écrites dans l'onglet "Communauté" chaque semaine. Cliquez sur REJOINDRE pour voir les avantages.

Visit my page on Patreon  to see the different levels  

Visitez ma page sur Patreon pour voir les différents niveaux

and all the perks I offer. Higher levels  include one-on-one monthly sessions.

et tous les avantages que j'offre. Les niveaux supérieurs comprennent des séances mensuelles individuelles.

Last but not least, there's private  instruction. Visit my website for more details.  

Enfin et surtout, il y a l' instruction privée. Visitez mon site web pour plus de détails.

That's all for now. As always, thanks  for watching and happy studies!

C'est tout pour le moment. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Suivez-moi sur Facebook, Twitter et Instagram. Pourquoi ne pas me rejoindre sur Patreon ?

And don't forget to subscribe on YouTube.

Et n'oubliez pas de vous abonner sur YouTube.