English with Jennifer’s Review of the S92 Plus Amplifier by WinBridge

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. This will be no ordinary review.  

Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. Esta no será una revisión ordinaria.

Learning opportunities are all around  us. You just have to look for them.  

Las oportunidades de aprendizaje están a nuestro alrededor. Sólo tienes que buscarlos.

Seize them when you can. So, when WinBridge  asked me to test out their voice amplifier,  

Aprovéchalos cuando puedas. Entonces, cuando WinBridge me pidió que probara su amplificador de voz,

I said, "Okay. As long as I get to teach English  while I do it." They agreed. Let me state right  

dije: "Está bien. Mientras pueda enseñar inglés mientras lo hago". Ellos estan de acuerdo. Permítanme decir

from the beginning that I am not getting paid  for this review. The way I see it, I get free  

desde el principio que no me pagan por esta revisión. A mi modo de ver, obtengo el

use of a really cool device just for explaining  how it works. I always get excited when I receive  

uso gratuito de un dispositivo genial solo por explicar cómo funciona. Siempre me emociono cuando recibo

packages. It creates that birthday-like feeling.  I received my S92 Plus Amplifier through Amazon.

paquetes. Crea esa sensación de cumpleaños. Recibí mi amplificador S92 Plus a través de Amazon.

So, what is an amplifier? Well, what does it  mean to amplify something, like your voice?

Entonces, ¿qué es un amplificador? Bueno, ¿qué significa amplificar algo, como tu voz?

To make something stronger. Amplify. Amplifier.  An amplifier is something that amplifies.  

Para hacer algo más fuerte. Amplificar. Amplificador. Un amplificador es algo que amplifica.

What's another noun form? The  process of amplifying something.

¿Cuál es otra forma de sustantivo? El proceso de amplificar algo.

Amplification.

Amplificación.

Testing, testing. 1, 2, 3. I think it's  working. Let's do a quick exercise with  

Probando, probando. 1, 2, 3. Creo que está funcionando. Hagamos un ejercicio rápido con

word forms. Did you see my grammar lesson  on intensifiers? What's an intensifier?  

formas de palabras. ¿Viste mi lección de gramática sobre los intensificadores? ¿Qué es un intensificador?

It's a word that intensifies or strengthens the  meaning, for example, "very" or "extremely."  

Es una palabra que intensifica o fortalece el significado, por ejemplo, "muy" o "extremadamente".

And what's the process of intensifying  something? Intensification. Intensifier,  

¿Y cuál es el proceso de intensificar algo? Intensificación. Intensificador,

intensify, intensification. Watch my grammar  lesson on intensifiers and downtoners.

intensificar, intensificar. Mira mi lección de gramática sobre intensificadores y atenuadores.

To modify means to make a change.  And what's the change called?

Modificar significa hacer un cambio. y como se llama el cambio

Modification. In grammar, adjectives  and adverbs modify other words.  

Modificación. En gramática, los adjetivos y los adverbios modifican otras palabras.

They add description. Do you know  another name for adjectives and adverbs?

Agregan descripción. ¿Conoces otro nombre para adjetivos y adverbios?

Modifiers. You can continue this exercise  on your own. Tell me whole word families  

Modificadores. Puede continuar este ejercicio por su cuenta. Dime familias de palabras completas

using the suffixes -ify, -ier, and -cation.

con los sufijos -ify, -ier y -cation.

Use these words: purify, pacifier, qualification.

Usa estas palabras: purificar, pacificar, calificar.

Write your answers in the comments.

Escribe tus respuestas en los comentarios.

Okay. So, let's get back to the  unboxing. I opened the package,  

Bueno. Entonces, volvamos al desempaquetado. Abrí el paquete

and I found a black case inside. I'd call it sleek  and sturdy. "Sleek" means smooth and stylish.  

y encontré una caja negra adentro. Yo lo llamaría elegante y resistente. "Sleek" significa suave y con estilo.

"Sturdy" means it's made well; it's  strong, so it won't break easily. A sleek,  

"Robusto" significa que está bien hecho; es fuerte, por lo que no se romperá fácilmente. Un

sturdy black case. Remember that opinion  adjectives come before other adjectives.  

estuche negro elegante y resistente. Recuerda que los adjetivos de opinión van antes que otros adjetivos.

I cut off the paper band wrapped around  the case, and then I unzipped it.  

Corté la banda de papel que envolvía el estuche y luego abrí la cremallera.

Inside I found a user manual and a small  catalog of WinBridge products. A user manual  

Dentro encontré un manual de usuario y un pequeño catálogo de productos WinBridge. Un manual de usuario

tells you how to use a product. A catalog  shows you products that are available.

te dice cómo usar un producto. Un catálogo muestra los productos que están disponibles.

WindBridge packed everything well. The soft  foam cushioned every piece in the case.

WindBridge empacó todo bien. La suave espuma amortiguó cada pieza del estuche.

I appreciate the careful wrapping, too.

Aprecio el envoltorio cuidadoso, también.

That's the speaker, the actual  amplifier. They give you two headsets.  

Ese es el altavoz, el amplificador real. Te dan dos auriculares.

The top parts are called brackets. Chargers  are included, and then, of course, there are  

Las partes superiores se llaman corchetes. Los cargadores están incluidos y luego, por supuesto, están

the two microphones that you attach to the  brackets. Then you have complete headsets.

los dos micrófonos que conectas a los soportes. Entonces tienes auriculares completos.

They carefully wrapped things in plastic.

Envolvieron cuidadosamente las cosas en plástico.

Everything was carefully wrapped. They  carefully packed things in the case.

Todo estaba cuidadosamente envuelto. Empacaron cuidadosamente las cosas en el maletín.

I carefully unpacked everything.

Desempaqué todo con cuidado.

Once everything was unpacked, it  was time to read the user manual.  

Una vez desempaquetado todo, llegó el momento de leer el manual del usuario.

I know that some people consider  themselves very tech-savvy,  

Sé que algunas personas se consideran muy conocedoras de la tecnología,

that is, very knowledgeable of technology.  But I suggest reading the instructions,  

es decir, muy conocedoras de la tecnología. Pero sugiero leer las instrucciones,

the warnings, and the troubleshooting  tips before you start using a new device.

las advertencias y los consejos para la solución de problemas antes de comenzar a usar un dispositivo nuevo.

I recommend reading the instructions.

Recomiendo leer las instrucciones.

I suggest looking at the product description.  

Sugiero mirar la descripción del producto.

I recommend that you take the time  to become familiar with the product.

Le recomiendo que se tome el tiempo para familiarizarse con el producto.

I suggest that you learn how to  troubleshoot, that is, how to fix problems.

Le sugiero que aprenda a solucionar problemas, es decir, a solucionar problemas.

Setup wasn't hard. I'd say  the product is user-friendly.

La instalación no fue difícil. Yo diría que el producto es fácil de usar.

I quickly learned how to charge  the two headsets and the speaker.

Rápidamente aprendí a cargar los dos auriculares y el altavoz.

Everything was fully charged in less than an hour.

Todo estuvo completamente cargado en menos de una hora.

The chargers are provided. The  microphones on the headset are detachable.  

Se proporcionan los cargadores. Los micrófonos de los auriculares son desmontables.

You can easily attach and detach them.

Puede conectarlos y desconectarlos fácilmente.

Testing, testing. 1, 2, 3.  Might not be loud enough.

Probando, probando. 1, 2, 3. Puede que no sea lo suficientemente alto.

All right. It's all good. Good to go.  

Todo bien. Está todo bien. Bueno para ir.

The headsets are obviously wireless. Not having  to drag a wire around is very convenient.

Los auriculares son obviamente inalámbricos. No tener que arrastrar un cable es muy conveniente.

Two wireless headsets means that two people  could be performing or speaking together.

Dos auriculares inalámbricos significan que dos personas podrían estar actuando o hablando juntas.

They say the amplifier is strong enough to  provide sound for groups of up to 150 people.  

Dicen que el amplificador es lo suficientemente fuerte como para proporcionar sonido a grupos de hasta 150 personas.

Well, I don't have 150 people  in my home to test it out on,  

Bueno, no tengo 150 personas en mi casa para probarlo,

but my daughter and I put on our  headsets, and we walked around the house.  

pero mi hija y yo nos pusimos los auriculares y caminamos por la casa.

My son sat in his room and listened with the  speaker. I can say that the range is pretty  

Mi hijo se sentó en su habitación y escuchó con el altavoz. Puedo decir que el rango es bastante

good. I was very impressed that the walls and the  floors of the house didn't obstruct the signal.

bueno. Me impresionó mucho que las paredes y los pisos de la casa no obstruyeran la señal.

The range refers to how far the signal can reach.  I was about 20-30 feet away from the speaker.  

El rango se refiere a qué tan lejos puede llegar la señal. Yo estaba a unos 20-30 pies de distancia del altavoz.

As I said, the walls, floors, and doors  didn't obstruct or block the signal.

Como dije, las paredes, los pisos y las puertas no obstruyeron ni bloquearon la señal.

The speaker is portable, and there's a shoulder  strap so you could easily carry it around with  

El altavoz es portátil y tiene una correa para el hombro para que puedas llevarlo fácilmente

you. I suppose that would be useful for a tour  guide or a teacher on a field trip, for example.

contigo. Supongo que sería útil para un guía turístico o un profesor en una excursión, por ejemplo.

"Portable," by the way, means what?

"Portátil", por cierto, ¿qué significa?

Easy to carry. Let's do another quick vocabulary  quiz. Let's form words with the suffix -able.  

Fácil de cargar. Hagamos otra prueba rápida de vocabulario . Formemos palabras con el sufijo -able.

"-able," which means "able to do something."

"-capaz", que significa "capaz de hacer algo".

If you can afford something, it's  affordable. If you can break something,

Si puedes permitirte algo, es asequible. Si puedes romper algo

it's breakable.

, es rompible.

If you can fold something, it's...

Si puedes doblar algo, es...

foldable. If you can predict  something, it's predictable.

plegable. Si puedes predecir algo, es predecible.

Can you name other adjectives that end with the  suffix -able? Post your examples in the comments.  

¿Puedes nombrar otros adjetivos que terminen con el sufijo -able? Publica tus ejemplos en los comentarios.

Okay. Once the portable speaker and wireless  headsets were charged, I had to pair them.  

Bueno. Una vez que se cargaron el altavoz portátil y los auriculares inalámbricos, tuve que emparejarlos.

That means they had to connect in order to  work together. It's a Bluetooth connection.

Eso significa que tenían que conectarse para trabajar juntos. Es una conexión Bluetooth.

So, you have to turn both the speaker  and the headset or headsets on.

Por lo tanto, debe encender tanto el altavoz como el auricular o los auriculares.

Bluetooth is waiting for a connection. Next, you  push the button on the speaker marked UHF. Then  

Bluetooth está esperando una conexión. A continuación, presiona el botón del altavoz marcado como UHF.

you press the Bluetooth button on the headset. The  pairing should be quick. Bluetooth is connected.

Luego   presionas el botón de Bluetooth en los auriculares. El emparejamiento debe ser rápido. Bluetooth está conectado.

Testing, testing. 1, 2, 3.  Testing. Let's get louder.  

Probando, probando. 1, 2, 3. Pruebas. Vamos a hacer más fuerte.

I think the buttons on the speaker are clearly  marked, and they're easy to reach and use.  

Creo que los botones del altavoz están claramente marcados y son fáciles de alcanzar y usar.

You can easily turn the volume up or down.

Puede subir o bajar el volumen fácilmente.

I didn't carry the speaker around. I just  walked around with the headset. You know,  

No llevé el altavoz. Solo caminé con los auriculares. Ya sabes,

something funny happens when you're mic'd up.  Personally, I feel like I'm in a music video.  

sucede algo divertido cuando estás en el micrófono. Personalmente, me siento como si estuviera en un video musical.

I either want to do karaoke or I want to sing and  dance like Britney Spears or Lady Gaga. [singing]

O quiero hacer karaoke o quiero cantar y bailar como Britney Spears o Lady Gaga. [cantando]

Well, besides karaoke lovers and tour  guides, I think the voice amplifier would  

Bueno, además de los amantes del karaoke y los guías turísticos, creo que el amplificador de voz

work well for people at a variety of indoor  and outdoor events. What would you use it for?

funcionaría bien para personas en una variedad de eventos en interiores y exteriores. ¿Para qué lo usarías?

There are a few other features of the voice  amplifier, and I haven't tested them all out, but  

Hay algunas otras características del amplificador de voz, y no las he probado todas, pero

here's one other use. You can pair a device with  the speaker and then play audio files. You can do  

aquí hay otro uso. Puede emparejar un dispositivo con el altavoz y luego reproducir archivos de audio. Puedes hacer

this if your built-in speaker can't reach a high  enough volume. For, example, I can pair my phone  

esto si tu altavoz integrado no puede alcanzar un volumen lo suficientemente alto. Por ejemplo, puedo emparejar mi teléfono

with the speaker and then play audio files from my  phone. What do you have? Mp3s? Wav files? Listen.

con el altavoz y luego reproducir archivos de audio desde mi teléfono. ¿Qué tienes? Mp3? archivos wav? Escucha.

Bluetooth is waiting for a  connection. Bluetooth is connected.

Bluetooth está esperando una conexión. Bluetooth está conectado.

"Climb Til Your Dreams Come  True" by Helen Steiner Rice.  

"Sube hasta que tus sueños se hagan realidad" de Helen Steiner Rice.

"Often your tasks will be many,/ And  more than you think you can do..."

"A menudo tus tareas serán muchas,/ y más de las que crees que puedes hacer..."

Before we end, I'm going to invite  you to do some editing with me.  

Antes de terminar, te voy a invitar a editar un poco conmigo.

Over the years, I've edited all kinds of texts.  I've been hired to edit email, business reports,  

A lo largo de los años, he editado todo tipo de textos. Me han contratado para editar correos electrónicos, informes comerciales,

academic papers, novels, song lyrics, and even  sermons. To the folks at WinBridge and any others  

documentos académicos, novelas, letras de canciones e incluso sermones. Para la gente de WinBridge y cualquier otro que

in need of professional editing, know that you can  hire me through my website. All right. Here we go.

necesite una edición profesional, sepan que pueden contratarme a través de mi sitio web. Todo bien. Aquí vamos.

The user manual is helpful,  but there are some mistakes.  

El manual del usuario es útil, pero tiene algunos errores.

Let's fix three items. Here's the first. A title.

Arreglemos tres elementos. Aquí está el primero. Un título.

The first thing I'd do is delete the question  mark. Now think of the grammar. How to  

Lo primero que haría sería eliminar el signo de interrogación. Ahora piensa en la gramática. ¿Cómo

do what? You need a base verb. How to charge.  It's a specific speaker. Let's add an article.  

hacer qué? Necesitas un verbo base. Cómo cargar. Es un altavoz específico. Agreguemos un artículo.

How to charge the speaker. You can leave  this title in caps. I might use title case.

Cómo cargar el altavoz. Puede dejar este título en mayúsculas. Podría usar el caso del título.

Here's the second task.

Aquí está la segunda tarea.

It's okay that this is not a complete  sentence because this is a list of problems.  

Está bien que esta no sea una oración completa porque es una lista de problemas.

This is in the troubleshooting section.  But we do need subject-verb agreement.

Esto está en la sección de solución de problemas. Pero sí necesitamos la concordancia sujeto-verbo.

Loses. It loses power.

pierde Pierde potencia.

Here's the third task. This is part of  the instructions. I see the reference  

Aquí está la tercera tarea. Esto es parte de las instrucciones. Veo que la referencia

to the microphone as specific, so I would use the  definite article, and I would break this into two  

al micrófono es específica, así que usaría el artículo definido y lo dividiría en dos

sentences. Turn on the U8 wireless microphone.  And I think it's clearer to say, "You will see  

oraciones. Encienda el micrófono inalámbrico U8. Y creo que es más claro decir: "Verás

a constant blue light." Or, "The blue light will  be constant," as opposed to flashing, for example.  

una luz azul constante". O, "La luz azul será constante", en lugar de parpadear, por ejemplo.

Let's end here. Please like the video if  you found it useful, and remember you have  

Terminemos aquí. Dale me gusta al video si lo encuentras útil y recuerda que tienes

options if you want to study with me on  a regular basis and go beyond my videos.  

opciones si quieres estudiar conmigo regularmente e ir más allá de mis videos.

Youtube memberships are only one  dollar a month. You can get two  

Las membresías de Youtube cuestan solo un dólar al mes. Puede obtener dos

written language tasks on the community tab  every week. Click JOIN to view the perks.

tareas de lenguaje escrito en la pestaña de la comunidad cada semana. Haga clic en UNIRSE para ver las ventajas.

Visit my page on Patreon  to see the different levels  

Visite mi página en Patreon para ver los diferentes niveles

and all the perks I offer. Higher levels  include one-on-one monthly sessions.

y todas las ventajas que ofrezco. Los niveles más altos incluyen sesiones mensuales individuales.

Last but not least, there's private  instruction. Visit my website for more details.  

Por último, pero no menos importante, hay instrucción privada. Visita mi sitio web para más detalles.

That's all for now. As always, thanks  for watching and happy studies!

Eso es todo por ahora. Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Sígueme en Facebook, Twitter e Instagram. ¿Por qué no te unes a mí en Patreon?

And don't forget to subscribe on YouTube.

Y no olvides suscribirte en YouTube.