Come Down, Go Ahead, Go Up ✨Most Common Phrasal Verbs (31-33)

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Let's start with a quiz to review  

Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer. Commençons par un quiz pour revoir

some of the phrasal verbs we covered in earlier  lessons. Ready? I'll ask you ten questions.

certains des verbes à particule que nous avons abordés dans les leçons précédentes. Prêt? Je vais vous poser dix questions.

One. When you pick up a new word or phrase,  

Un. Lorsque vous choisissez un nouveau mot ou une nouvelle expression

does that mean you learn it directly from a  clear explanation or indirectly from context?

, cela signifie-t-il que vous l'apprenez directement à partir d'une explication claire ou indirectement à partir du contexte ?

Indirectly.

Indirectement.

Two. If a problem comes up, does that mean  it happens, it gets worse, or it ends?

Deux. Si un problème survient, cela signifie- t-il qu'il se produit, qu'il s'aggrave ou qu'il se termine ?

It happens. It arises.

Ça arrive. Il surgit.

Three. Does going out of business  mean that sales have been really good  

Trois. Faire faillite signifie-t-il que les ventes ont été vraiment bonnes

or sales have been really bad?

ou que les ventes ont été vraiment mauvaises ?

Sales have been really bad. To  go out of business means you stop  

Les ventes ont été vraiment mauvaises. Faire faillite signifie que vous arrêtez de

operating because you can't  run your business anymore.

fonctionner parce que vous ne pouvez plus gérer votre entreprise.

Four. Before I film a new video, do I set  up my equipment or turn out my equipment?

Quatre. Avant de filmer une nouvelle vidéo, dois-je installer ou démonter mon équipement ?

I set it up. I assemble everything,  and I get it ready for use.

Je l'ai mis en place. J'assemble tout et je le prépare pour l'utilisation.

Five. If you take on responsibility, does  that mean you accept it or reject it?

Cinq. Si vous assumez une responsabilité, cela signifie-t-il que vous l'acceptez ou la rejetez ?

You accept it. Taking something  on means you handle it.

Vous l'acceptez. Prendre quelque chose signifie que vous le gérez.

Six. In one of my live streams,  I shared an original story.  

Six. Dans l'une de mes diffusions en direct, j'ai partagé une histoire originale.

I wrote it, so did I give it up or make it up?

Je l'ai écrit, alors ai-je abandonné ou inventé?

I made it up. I created the  story. I used my imagination.

Je l'ai fait. J'ai créé l' histoire. J'ai utilisé mon imagination.

Seven. If you figure something out, does  it confuse you or do you understand it?

Sept. Si vous comprenez quelque chose, cela vous perturbe-t-il ou le comprenez-vous ?

You understand it. To figure out a  problem means you arrive at the answer.

Vous comprenez. Comprendre un problème signifie que vous arrivez à la réponse.

Eight. When you take out money from your bank  account, is that a withdrawal or a deposit?

Huit. Lorsque vous retirez de l'argent de votre compte bancaire, s'agit-il d'un retrait ou d'un dépôt ?

A withdrawal. To take something out  means you obtain it. You get it.

Un retrait. Retirer quelque chose signifie que vous l'obtenez. Vous l'obtenez.

Nine. If crime goes down in  a city, is that good or bad?

Neuf. Si la criminalité diminue dans une ville, est-ce bon ou mauvais ?

It's good. It means the  number of crimes decreased.

C'est bien. Cela signifie que le nombre de crimes a diminué.

Ten. If you take a day off from work,  does that mean you work more or less?

Dix. Si vous prenez un jour de congé , cela signifie-t-il que vous travaillez plus ou moins ?

Less. When you take a day off from work,  

Moins. Lorsque vous prenez un jour de congé,

you spend time away from your job, so  you can relax or do something else.

vous passez du temps loin de votre travail, vous pouvez donc vous détendre ou faire autre chose.

How did you do? Let me remind you what's important.  Your success with phrasal verbs comes down to  

Comment as-tu fais? Laissez-moi vous rappeler ce qui est important. Votre succès avec les verbes à particule se résume à

one thing: practice. I'm not saying how much  you practice decides everything. I'm saying how  

une chose : la pratique. Je ne dis pas à quel point vous pratiquez décide de tout. Je dis que la manière dont

you practice is a key factor. You can study long  lists of phrasal verbs and work with flashcards  

vous pratiquez est un facteur clé. Vous pouvez étudier de longues listes de verbes à particule et travailler avec des flashcards

for 20 or 30 minutes every day. That doesn't mean  you'll actually be ready to understand and use  

pendant 20 ou 30 minutes chaque jour. Cela ne signifie pas que vous serez réellement prêt à comprendre et à utiliser

those phrasal verbs in real life situations. It's  better to focus on a short list of phrasal verbs  

ces verbes à particule dans des situations réelles. Il est préférable de se concentrer sur une courte liste de verbes à particule

and then make time to review. That's why I'm  presenting only three phrasal verbs at a time.  

, puis de prendre le temps de réviser. C'est pourquoi je ne présente que trois verbes à particule à la fois.

Go ahead and make flashcards if  that study tool works for you,  

Allez-y et faites des flashcards si cet outil d'étude fonctionne pour vous,

but don't just memorize definitions. Take the  time to learn the possible meanings of a single  

mais ne vous contentez pas de mémoriser les définitions. Prenez le temps d'apprendre les significations possibles d'un seul

phrasal verb and the grammar it requires. Is  the phrasal verb transitive or intransitive?  

verbe à particule et la grammaire qu'il nécessite. Le verbe à particule est-il transitif ou intransitif ?

Meaning, does it take an object? If  it takes an object, is it separable?  

Sens, faut-il un objet? S'il prend un objet, est-il séparable ?

Lastly, pay attention to the context or contexts  in which a phrasal verb is used. Your accuracy  

Enfin, faites attention au contexte ou aux contextes dans lesquels un verbe à particule est utilisé. Votre précision

with phrasal verbs will go up if you understand  when it's appropriate to use them. Right now it's  

avec les verbes à particule augmentera si vous comprenez quand il est approprié de les utiliser. Il est maintenant

time to learn three of the most common phrasal  verbs in English: come down, go ahead, go up.  

temps d'apprendre trois des verbes à particule les plus courants en anglais : descendez, allez-y, montez.

"Come down" is an intransitive phrasal verb. The  simple meaning is to move from a higher place  

"Descendre" est un verbe à particule intransitif. Le sens simple est de se déplacer d'un endroit plus haut

to a lower one, or it could be a geographical  location, moving from north to south.  

vers un endroit plus bas, ou il peut s'agir d'un emplacement géographique, se déplaçant du nord au sud.

The rain came down hard last night,  meaning it poured down from the sky.

La pluie est tombée fort hier soir, c'est-à-dire qu'elle est tombée du ciel.

Our friends came down from Montreal to  visit us. They visit Boston once a year.

Nos amis sont venus de Montréal pour nous rendre visite. Ils visitent Boston une fois par an.

Another common intransitive meaning of this  phrasal verb is similar to "go down." In 2020,  

Un autre sens intransitif courant de ce verbe à particule est similaire à "descendre". En 2020,

gas prices in the U.S went down. People  were happy. Then the prices went up in 2021.  

les prix de l'essence aux États-Unis ont baissé. Les gens étaient contents. Puis les prix ont augmenté en 2021.

The question is, "Will the prices  come down again?" Will they decrease?

La question est : "Les prix vont-ils encore baisser ?" Vont-ils diminuer ?

When we use "come down to," we need an object.  Like this, the phrasal verb isn't separable,  

Lorsque nous utilisons "descendre à", nous avons besoin d'un objet. Ainsi, le verbe à particule n'est pas séparable,

but what does it mean? Think of politics and  elections. People listen to views, policies,  

mais que signifie-t-il ? Pensez à la politique et aux élections. Les gens écoutent les opinions, les politiques

and promises, but often it comes down  to whether voters like a candidate  

et les promesses, mais il s'agit souvent de savoir si les électeurs aiment

or not. So it comes down to character.  If an election comes down to character,  

ou non un candidat. Cela dépend donc du caractère. Si une élection se résume à la personnalité

does that mean that character is one of many  factors or character is the deciding factor?

, cela signifie-t-il que la personnalité est l'un des nombreux facteurs ou que la personnalité est le facteur décisif ?

The deciding factor. When it comes down to  something, that something is what's most  

Le facteur décisif. Lorsqu'il s'agit de quelque chose, ce quelque chose est ce qui est le plus

important. We're reducing a complex  matter to the most essential thing.

important. Nous réduisons une question complexe à l'essentiel.

In conversation, you may hear a pronoun used and  then a longer explanation. It comes down to this.

Dans une conversation, vous pouvez entendre un pronom utilisé, puis une explication plus longue. Cela se résume à ceci.

Well, it comes down to this. You want  to be human in the eyes of the law.  

Eh bien, cela revient à cela. Vous voulez être humain aux yeux de la loi.

We also use "when it comes down to it" as a way  to focus a statement on what's most essential.  

Nous utilisons également "en fin de compte" pour centrer une déclaration sur ce qui est le plus essentiel.

Answer this question in the  comments. When it comes down to it,  

Répondez à cette question dans les commentaires. En fin de compte,

what do you want out of life? Or when it comes  down to it, what do you want most out of life?

qu'attendez-vous de la vie ? Ou, en fin de compte, qu'attendez-vous le plus de la vie ?

"Go ahead" is intransitive. What does it  mean? Go ahead. I'll see you down there.  

"Allez-y" est intransitif. Qu'est-ce que ça veut dire? Poursuivre. Je te verrai là-bas.

Is the older man the father telling  his son to wait or go without him?

L'homme plus âgé est-il le père qui dit à son fils d'attendre ou de partir sans lui ?

Go without him. "Go ahead" means "proceed."  

Partez sans lui. "Aller de l'avant" signifie "continuer".

"Go ahead" can mean to proceed to a  place. You don't wait for someone.  

"Allez-y" peut signifier de vous rendre à un endroit. Vous n'attendez personne.

It's often said to give permission to someone  to leave you behind. Go ahead without me.  

On dit souvent de donner la permission à quelqu'un de vous laisser derrière. Allez-y sans moi.

Go ahead. I'll see you later. A variation  is, "You go on ahead. I'll come a bit later."

Poursuivre. Je te verrai plus tard. Une variante : "Allez-y devant. J'arrive un peu plus tard".

"Go ahead" can be said as an invitation  or permission to do something. Take a  

"Allez-y" peut être dit comme une invitation ou une permission de faire quelque chose.

look. Go ahead. Don't be shy. Go ahead.  Don't be shy. Go ahead. Help yourself.

Regarde. Poursuivre. Ne soyez pas timide. Poursuivre. Ne soyez pas timide. Poursuivre. Aide-toi.

Please do. Go right ahead. These are all things  we might say in conversation. By the way, you  

Je vous en prie. Allez-y. Ce sont toutes des choses que nous pourrions dire dans une conversation. Au fait, vous

may know Clint Eastwood's famous line with this  phrasal verb. If you do, put it in the comments.

connaissez peut-être la célèbre ligne de Clint Eastwood avec ce verbe à particule. Si vous le faites, mettez-le dans les commentaires.

Note that we can tag on another  verb to say what you actually do.  

Notez que nous pouvons baliser un autre verbe pour indiquer ce que vous faites réellement.

For example: Go ahead and  choose. Go ahead and ask.  

Par exemple : allez-y et choisissez. Allez-y et demandez.

Here's a question. If your friend is away from  the table when it's time to order at a restaurant,  

Voici une question. Si votre ami n'est pas à table lorsqu'il est temps de commander au restaurant,

would you go ahead and order for them?  Tell me your answer in the comments.

continueriez-vous à commander pour lui ? Dites-moi votre réponse dans les commentaires.

"Go up" is intransitive and it means to rise  or increase. We already saw one example when I  

"Monter" est intransitif et signifie monter ou augmenter. Nous avons déjà vu un exemple lorsque j'ai

talked about gas prices. In 2020, gas prices went  down. Then they went up in 2021. What else can go  

parlé des prix de l'essence. En 2020, les prix de l'essence ont baissé. Puis ils ont augmenté en 2021. Qu'est-ce qui peut encore

up? The unemployment rate, productivity,  approval ratings, customer satisfaction.

augmenter ? Le taux de chômage, la productivité, les taux d' approbation, la satisfaction des clients.

"Go up" can also mean that you physically move  upwards. Here's a question. Would you go up  

"Monter" peut également signifier que vous vous déplacez physiquement vers le haut. Voici une question. Monteriez-vous

three flights of stairs or use the elevator if  one were available? Tell me in the comments.

trois étages d'escaliers ou utiliseriez-vous l'ascenseur s'il y en avait un de disponible ? Dites-moi dans les commentaires.

Another common meaning of "go  up" in everyday spoken English  

Une autre signification courante de "go up" dans l'anglais parlé de tous les jours

is to approach. You can go up to a  movie star and ask for an autograph.  

est d'approcher. Vous pouvez aller voir une star de cinéma et lui demander un autographe.

You can go up to a digital kiosk and use the  touch screen to order food in some restaurants.  

Vous pouvez accéder à un kiosque numérique et utiliser l' écran tactile pour commander des plats dans certains restaurants.

Notice how we use the preposition "to":  go up to someone, go up to something.

Remarquez comment nous utilisons la préposition "pour" : monter vers quelqu'un, monter vers quelque chose.

Here's a final meaning I'll share.  A cheer went up from the crowd.

Voici une dernière signification que je vais partager. Une acclamation monta de la foule.

What do you think happened and why?

Selon vous, que s'est-il passé et pourquoi ?

If a cheer or chant goes up from a  group or crowd of people, it arises. It  

Si une acclamation ou un chant monte d'un groupe ou d'une foule de personnes, cela se produit. Il

builds, and then it's shouted. A cheer  goes up after a goal at a sports game  

construit, puis il est crié. Une acclamation monte après un but lors d'un match de sport

or when the band takes the stage  and performs their first song.

ou lorsque le groupe monte sur scène et interprète sa première chanson.

In this lesson we studied the phrasal verbs COME  DOWN, GO AHEAD, and GO UP. So go ahead and review  

Dans cette leçon, nous avons étudié les verbes à particule COME DOWN, GO AHEAD et GO UP. Alors allez-y et révisez

as needed. I'll continue to add more lessons and,  hopefully, the series will go up to number 150  

si nécessaire. Je continuerai à ajouter d'autres leçons et , j'espère que la série atteindra le numéro 150

on the list of the most common phrasal verbs in  English. It all comes down to time, and I don't  

sur la liste des verbes à particule les plus courants en anglais. Tout dépend du temps, et je n'en ai pas

have much of that, but I'll continue to do my  best. Will you do the same? I hope so. Please  

beaucoup, mais je continuerai à faire de mon mieux. Allez-vous faire de même? Je l'espère. Veuillez

like the video if you found the lesson useful.  As always, thanks for watching and happy studies!

aimer la vidéo si vous avez trouvé la leçon utile. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !

Hey everyone! Did you know that you  can join and become my YouTube member?  

Salut tout le monde! Saviez-vous que vous pouvez vous inscrire et devenir membre de mon YouTube ?

It's only one dollar a month. You get  practice tasks two times a week as well  

C'est seulement un dollar par mois. Vous obtenez des tâches d'entraînement deux fois par semaine

as an exclusive playlist of recorded live  streams and all my audio gifs on Emojam.

ainsi qu'une liste de lecture exclusive de flux en direct enregistrés et tous mes gifs audio sur Emojam.

I'd like to say a special thank  you to two Kind-Hearted Patrons,  

Je voudrais dire un merci spécial à deux mécènes au bon cœur,

Mayela and Mokha pledged two  dollars a month. Thank you!

Mayela et Mokha ont promis deux dollars par mois. Merci!

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Suivez-moi sur Facebook, Twitter et Instagram. Pourquoi ne pas me rejoindre sur Patreon ?

And don't forget to subscribe on YouTube.

Et n'oubliez pas de vous abonner sur YouTube.