🚗Washing the Car☀️A Summer Vocabulary Lesson with JenniferESL

Hi everyone. We just got back from our family vacation. We flew to Bermuda, and

Salut tout le monde. Nous venons de rentrer de nos vacances en famille. Nous avons pris l'avion pour les Bermudes et

we had to leave our car out in a parking lot for several days. It got kind of

nous avons dû laisser notre voiture dans un parking pendant plusieurs jours. Il s'est un peu

dirty, so it needs to be washed. Where we live, we have two choices: We can drive

sali, il faut donc le laver. Là où nous habitons, nous avons deux choix : nous pouvons conduire

our car to a local car wash and pay about $10. It can be a little less if you

notre voiture à un lave-auto local et payer environ 10 $. Cela peut être un peu moins si vous

just want to wash the car. If you want to polish the wheels, wax your car to a

voulez juste laver la voiture. Si vous voulez polir les roues, cirer votre voiture

shine, and also wash the undercarriage, you'll pay about fifteen dollars or more.

et laver le train de roulement, vous paierez environ quinze dollars ou plus.

The other choice is to wash the car in your driveway. It's summertime, so it's

L'autre choix est de laver la voiture dans votre allée. C'est l'été, c'est donc

the more affordable option. So I'm going to pull the car out of the garage and

l'option la plus abordable. Je vais donc sortir la voiture du garage et

get started. I also want to see if there's anyone around to help. By the way,

me mettre en route. Je veux aussi voir s'il y a quelqu'un autour pour aider. Au fait,

you'll hear American English speakers use two different pronunciations of this

vous entendrez des anglophones américains utiliser deux prononciations différentes de ce

word. I use both. I don't know if growing up in western Pennsylvania was a factor.

mot. J'utilise les deux. Je ne sais pas si grandir dans l'ouest de la Pennsylvanie a été un facteur.

Perhaps. And, of course, the British have their own pronunciation, a third

Peut-être. Et, bien sûr, les Britanniques ont leur propre prononciation, une troisième

pronunciation of this word. You can use online tools like YouGlish and Forvo

prononciation de ce mot. Vous pouvez utiliser des outils en ligne comme YouGlish et Forvo

to hear different models. If you'd like, try saying it both ways: garage (zh)/ garage (j)

pour écouter différents modèles. Si vous le souhaitez, essayez de le dire dans les deux sens : garage (zh)/ garage (j)

Since we're talking about washing the car, you may be curious about the

Puisque nous parlons de laver la voiture, vous pourriez être curieux de connaître les

differences between these words: wash, clean, polish, and wax. Washing is with

différences entre ces mots : laver, nettoyer, polir et cirer. . Le lavage se fait à l'

soap and water. I'm going to wash the car. I'm going to wash the exterior of the car.

eau et au savon. Je vais laver la voiture. Je vais laver l'extérieur de la voiture.

Cleaning can just be making things neat and tidy. Later I'm going to clean

Le nettoyage peut simplement consister à rendre les choses propres et bien rangées. Plus tard, je vais nettoyer

the seats. I'm going to vacuum them to pick up crumbs of food and dog fur.

les sièges. Je vais les passer l'aspirateur pour ramasser les miettes de nourriture et les poils de chien.

Polishing and waxing are similar. We can polish the wheels and the hubcaps. We rub

Le polissage et le cirage sont similaires. Nous pouvons polir les roues et les enjoliveurs. Nous les

them until they shine. People also polish things like good leather shoes and

frottons jusqu'à ce qu'ils brillent. Les gens polissent aussi des choses comme de bonnes chaussures en cuir et de l'

expensive silverware. Waxing is with a special cleaner. We can wax the hood and

argenterie chère. Le fartage se fait avec un nettoyant spécial. Nous pouvons cirer le capot et

the sides of the car until they shine. Waxing also protects the paint. So what

les côtés de la voiture jusqu'à ce qu'ils brillent. Le cirage protège également la peinture. Alors, de quoi

do I need to wash the car? I could use my bare hands, but I don't want harsh

ai-je besoin pour laver la voiture ? Je pourrais utiliser mes mains nues, mais je ne veux pas que des

chemicals to touch my skin. I'm very sensitive, so I'll wear rubber gloves.

produits chimiques agressifs touchent ma peau. Je suis très sensible, je vais donc porter des gants en caoutchouc.

I'll also need a bucket of clean water, a garden hose, some special soap, a sponge,

J'aurai également besoin d'un seau d'eau propre, d'un tuyau d'arrosage, d'un savon spécial, d'une éponge, de

some old towels, and wax that I'll spray on and wipe off.

vieilles serviettes et de cire que je vaporiserai et essuyerai.

So today I mostly want to make sure the exterior is clean. The inside of the car

Donc aujourd'hui, je veux surtout m'assurer que l' extérieur est propre. L'intérieur de la voiture

is already pretty clean because my kids and I did a thorough job last month. We

est déjà assez propre car mes enfants et moi avons fait un travail minutieux le mois dernier. Nous avons

wiped down the seats. We vacuumed. We took out the floor mats and washed them.

essuyé les sièges. Nous avons passé l'aspirateur. Nous avons sorti les tapis de sol et les avons lavés.

But I still think I need to clean the windows today.

Mais je pense toujours que je dois nettoyer les vitres aujourd'hui.

How about a quick game of opposites? Okay? I'll say a word, and you give me the

Que diriez-vous d'un petit jeu d'opposés ? D'accord? Je dirai un mot, et tu me donneras l'

antonym. Ready? Exterior - interior. Clean -

antonyme. Prêt? Extérieur - intérieur. Propre

dirty. Shiny - dull. Wet - dry. How about neat and tidy?

sale. Brillant - terne. Humide - sec. Que diriez-vous de propre et bien rangé?

Maybe messy, untidy, sloppy. Harsh, as in harsh chemicals.

Peut-être désordonné, désordonné, bâclé. Dur, comme dans les produits chimiques agressifs.

How about gentle, as in gentle on the skin? Now let's switch to synonyms, words

Que diriez-vous de doux, comme doux pour la peau ? Passons maintenant aux synonymes, aux mots

with similar meanings. Interior - inside. Exterior - outside. Shiny -

ayant des significations similaires. Intérieur - à l'intérieur. Extérieur - extérieur. Brillant -

How about bright? What's another way to say, "My arm hurts from all the rubbing

Que diriez-vous de brillant? Quelle est une autre façon de dire : "J'ai mal au bras à force de frotter

and wiping"? How about, "My arm is sore from all the rubbing and wiping"?

et d'essuyer" ? Que diriez-vous de "Mon bras est douloureux à cause de tous les frottements et essuyages" ?

Is there a difference between rubbing and wiping? I'd say yes. Rubbing is with

Y a-t-il une différence entre frotter et essuyer ? Je dirais oui. Le frottement se fait avec

effort. We press or push. We can rub back and forth. We can rub in circles. When

effort. Nous pressons ou poussons. On peut frotter d'avant en arrière. On peut tourner en rond. Lorsque les

people have headaches, they sometimes rub their temples. We wipe things to make

gens ont des maux de tête, ils se frottent parfois les tempes. Nous essuyons les choses pour les

them clean and dry. We can wipe off dirt. We can wipe dishes after washing them.

rendre propres et sèches. Nous pouvons essuyer la saleté. Nous pouvons essuyer la vaisselle après l'avoir lavée.

We can wipe our forehead if we get sweaty.

Nous pouvons nous essuyer le front si nous transpirons.

Well, I think I'm mostly done. I've washed the car from top to bottom. I've rinsed

Eh bien, je pense que j'ai presque fini. J'ai lavé la voiture de fond en comble. J'ai

off all the soap, I've wiped the car dry, and I've waxed it to a shine. What do you think?

rincé tout le savon, j'ai essuyé la voiture et je l'ai cirée pour la faire briller. Qu'est-ce que tu penses?

Have you ever washed a car or helped someone to wash a car? If you own a car,

Avez-vous déjà lavé une voiture ou aidé quelqu'un à laver une voiture ? Si vous possédez une voiture,

how long does it take you to wash it and how often do you wash your car? Do you

combien de temps vous faut-il pour la laver et à quelle fréquence la lavez-vous ? Avez-

have any tips? If you don't own a car, maybe you can tell me what other work

vous des conseils? Si vous ne possédez pas de voiture, vous pouvez peut-être me dire quel autre travail

takes you outside the house in warm weather. Well, that's all for now. I hope

vous amène à l'extérieur de la maison par temps chaud. Bon, c'est tout pour l'instant. J'espère que

you found this useful and interesting. Feel free to share the lesson with

vous avez trouvé cela utile et intéressant. N'hésitez pas à partager la leçon avec d'

others learning English. Please like the video and subscribe to my channel.

autres personnes qui apprennent l'anglais. Merci d'aimer la vidéo et de vous abonner à ma chaîne.

As always, thanks for watching and happy studies! Become a member of my learning

Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études ! Devenez membre de ma

community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel,

communauté d'apprentissage. Cliquez sur le bouton REJOINDRE pour devenir membre de ma chaîne YouTube,

English with Jennifer. You'll get a special badge, bonus posts, on-screen

English with Jennifer. Vous obtiendrez un badge spécial, des publications bonus, un

credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not

crédit à l'écran et une diffusion en direct mensuelle. Notez que les abonnements aux chaînes YouTube ne sont pas

available in every country at this time. I'd like to say a very special thank you

disponibles dans tous les pays pour le moment. Je voudrais dire un merci très spécial

to the current members of my channel. Hopefully, more of you will join us for

aux membres actuels de ma chaîne. J'espère que vous serez plus nombreux à nous rejoindre pour

the next live stream. Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter.

la prochaine diffusion en direct. Suivez-moi et apprenez à vous entraîner sur Facebook et Twitter.

I also have new videos on Instagram. If you haven't already, subscribe to my channel

J'ai aussi de nouvelles vidéos sur Instagram. Si vous ne l'avez pas déjà fait, abonnez-vous à ma chaîne

so you get notification of every new video I upload to YouTube.

pour être averti de chaque nouvelle vidéo que je télécharge sur YouTube.