Lesson 85 👩‍🏫 Basic English with Jennifer: Equatives, Comparatives & Superlatives 🎓

20,915 views

2019-11-08 ・ English with Jennifer


New videos

Lesson 85 👩‍🏫 Basic English with Jennifer: Equatives, Comparatives & Superlatives 🎓

20,915 views ・ 2019-11-08

English with Jennifer


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study basic English together.
0
560
7240
سلام به همه. من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم. بیایید با هم انگلیسی مقدماتی را مطالعه کنیم.
00:07
Subscribe to my channel and get all my basic English lessons. You can
1
7800
5190
در کانال من عضو شوید و تمام دروس اصلی زبان انگلیسی من را دریافت کنید. شما می توانید
00:12
study with my students Flavia and Andriea.
2
12990
5050
با دانش آموزان من فلاویا و آندریا مطالعه کنید.
00:23
When you study English, find time to review. It's very important to practice
3
23520
6060
وقتی انگلیسی می خوانید، زمانی برای مرور پیدا کنید . تمرین
00:29
and review. Do you remember how we use adjectives to compare two things?
4
29580
7780
و مرور بسیار مهم است. آیا به یاد دارید که چگونه از صفت ها برای مقایسه دو چیز استفاده می کنیم؟
00:37
For example, which city is bigger, Moscow or Boston? Moscow is bigger than Boston.
5
37360
9240
مثلا کدام شهر بزرگتر است، مسکو یا بوستون؟ مسکو بزرگتر از بوستون است.
00:46
Boston is smaller than Moscow. Which country is hotter, Canada or Cuba?
6
46610
11350
بوستون کوچکتر از مسکو است. کدام کشور گرمتر است کانادا یا کوبا؟
00:57
Cuba is hotter than Canada. Canada is colder than Cuba. Let's practice using these
7
57960
7769
کوبا گرمتر از کانادا است. کانادا سردتر از کوبا است. بیایید با استفاده از این
01:05
comparative adjectives, adjectives with the ending -er.
8
65729
5011
صفت های مقایسه ای، صفت هایی با پایان -er تمرین کنیم.
01:13
Ladies, let's remember how we compare things.
9
73080
3280
خانم ها، بیایید به یاد بیاوریم که چگونه چیزها را با هم مقایسه می کنیم.
01:16
One thing can be bigger. One thing can be smaller.
10
76360
4340
یک چیز می تواند بزرگتر باشد. یک چیز می تواند کوچکتر باشد.
01:20
And we add on -er. Right? But these are different when we write. When we say it, it's all "er."
11
80700
7240
و به -er اضافه می کنیم. درست؟ اما اینها وقتی می نویسیم فرق می کند. وقتی آن را می گوییم، همه چیز «ار» است.
01:27
Here smaller. With "nice" we just add -r. With "heavy" what do we change?
12
87940
10540
اینجا کوچکتر با "nice" فقط -r را اضافه می کنیم. با "سنگین" چه چیزی را تغییر می دهیم؟
01:38
Change y. Y becomes...
13
98640
2140
y را تغییر دهید. Y می شود...
01:40
-er? I. Y becomes i and then -er. Heavier. When we write, y changes to i.
14
100780
8460
-ار؟ I. Y می شود i و سپس -er. سنگین تر. وقتی می نویسیم، y به i تغییر می کند.
01:49
"Heavier." "Bigger." What happens? Double g. Mm-hm. Two g's. All right because we vowel and consonant.
15
109240
7980
"سنگین تر." "بزرگتر." چه اتفاقی می افتد؟ دو گرم. مم-هم. دو گرم بسیار خوب، زیرا ما مصوت و صامت داریم.
01:57
Bigger. Okay. So let's find more. What is "hotter"
16
117220
4800
بزرگتر باشه. پس بیایید بیشتر پیدا کنیم. "گرمتر"
02:02
similar to? Where does it go? Bigger? Mm-hm. Two t's: hotter.
17
122030
6330
شبیه چیست؟ کجا می رود؟ بزرگتر؟ مم-هم. دو تا: داغتر.
02:08
How about "light"? Where does it go? Light? I don't remember. Lighter? Lighter. Yeah. Yes. Just add -er. That's all. "Cold"?
18
128360
16620
"نور" چطور؟ کجا می رود؟ سبک؟ یادم نمیاد فندک؟ فندک. آره آره. فقط -er را اضافه کنید. همین. "سرما"؟
02:31
-Er. Yes, -er. Yeah. Most adjectives, you just add -er. Most of them. Right? "Young?" Younger. Younger.
19
151380
8700
-ارو بله، -ار. آره اکثر صفت ها، فقط -er را اضافه می کنید. بیشتر آنها. درست؟ "جوان؟" جوان تر. جوان تر.
02:40
"Friendly." I don't know. Do you think we say "more friendly" or "friendlier"? More friendly.
20
160080
14300
"دوستانه." من نمی دانم. به نظر شما ما می گوییم "دوستانه تر" یا "دوستانه تر"؟ دوستانه تر.
02:54
You hear both. You can check dictionary, but I think most dictionaries will say "friendlier." Mm-hmm.
21
174400
9740
هر دو را می شنوید. شما می توانید فرهنگ لغت را بررسی کنید، اما من فکر می کنم که بیشتر دیکشنری ها می گویند "دوستانه تر". مممم
03:04
When you don't know, you check. Friendlier. So actually y changes, so where does it go?
22
184140
12500
وقتی نمی دانید، بررسی می کنید. دوستانه تر بنابراین در واقع y تغییر می کند، پس کجا می رود؟
03:16
Yeah. You might hear some people say "more friendly." Mm-hm. You might, but usually
23
196640
6570
آره ممکن است بشنوید که برخی می گویند "دوستانه تر". مم-هم. شما ممکن است، اما معمولا
03:23
we say friendlier. "Pretty." Prettier.
24
203210
12090
ما می گوییم دوستانه تر. "بسیار." زیباتر
03:35
"Fast."
25
215300
1720
"سریع."
03:37
Double t?
26
217520
1220
دو تی؟
03:38
Mm-mm. No? Because vowel - consonant. And this is two consonants. S-T. Faster. Dirty. Dirtier. Okay. Then we have
27
218820
12610
میلی متر. نه؟ زیرا مصوت - صامت. و این دو صامت است. S-T. سریعتر کثیف کثیف تر باشه. بعد ما
03:51
these longer ones and we don't say "interestinger." What do we say? More. More.
28
231430
6910
این طولانی ترها را داریم و نمی گوییم "جالب". چه می گوییم؟ بیشتر. بیشتر.
03:58
Right? More -- more interesting. And please don't say "more interestinger." Sometimes
29
238340
6940
درست؟ بیشتر -- جالب تر و لطفاً نگویید "جالب تر". گاهی اوقات از
04:05
I hear my son say "more bigger." I'm like, "No, no, no, no!" More interesting. More interesting.
30
245280
8180
پسرم می شنوم که می گوید "بزرگ تر". من می گویم "نه، نه، نه، نه!" جذابتر. جذابتر.
04:13
No -er. So we can say more beautiful, more delicious, more intelligent
31
253460
7380
نه. بنابراین می توانیم بگوییم زیباتر، خوشمزه تر، باهوش تر است
04:20
because these are long adjectives. Right?
32
260840
2900
زیرا اینها صفت های طولانی هستند. درست؟
04:23
I have some new ones, though. Where does "cute' go? Cute? Cute.
33
263740
6440
هر چند من چند مورد جدید دارم. "ناز" کجا می رود؟ ناز؟ ناز.
04:32
It ends with an e. Just -r? Cute, cuter. Do you know the word "cute"? Uh-huh. Right?
34
272900
8580
با یک e. Just -r ختم می شود؟ ناز، ناز. آیا کلمه "ناز" را می دانی؟ اوه-ها. درست است؟
04:41
Like the cat is cute. This? Yes, because it ends with E. So you just add -r. Right? Nicer.
35
281480
7460
مثل گربه ناز است. این؟ بله، چون با E ختم می شود. پس شما فقط -r را اضافه می کنید. درست است؟ زیباتر.
04:48
Ah. Okay. Just the -r. Yes. Nicer. Cuter. "Strong."
36
288940
6000
آه. باشه. فقط -r. بله. زیباتر. زیباتر. "قوی تر."
04:55
Strong. Stronger.
37
295240
4660
قوی تر.
04:59
"Loud."
38
299900
2080
"بلندتر."
05:02
Loud. -er. Mh-hm.
39
302180
2560
بلند. -er. Mh -هم.
05:06
"Soft." Softer. Uh-huh.
40
306000
3520
"نرم." نرمتر. اوهها.
05:09
We're running out of room.
41
309520
2300
ما در حال تمام شدن اتاق هستیم.
05:11
Many, many adjectives.
42
311900
1600
بسیاری از صفتها.
05:16
"Exciting." More. Yes. More exciting. "Funny." Funnier. Mm-hmm, with y, so we change the y to an i.
43
316080
13480
"هیجان انگیز." بیشتر. بله. هیجان انگیزتر. "خنده دار." خنده دارتر. مم-هم، با y، بنابراین y را به i تغییر می دهیم.
05:29
"Easy." Easier. Exactly.
44
329560
4460
"آسان." آسان تر. دقیقاً "
05:34
"Expensive." More expensive. "Cheap." Cheaper. Mm-hmm. Right? These are opposites. Cheaper, more expensive.
45
334020
11100
گران تر." گران تر. "ارزان." ارزان تر. مم-هم. درست است؟ این ها متضاد هستند. ارزان تر، گران تر.
05:45
"Weak." Weaker. Down here.
46
345120
6200
"ضعیف تر." ضعیف تر اینجا پایین.
05:52
Okay. We have lots of adjectives. Most adjectives, you add -er. Most adjectives
47
352730
6940
باشه. ما تعداد زیادی صفت داریم. بیشتر صفت ها، شما -er را اضافه کنید. بیشتر صفت هایی
05:59
that are very long, work with "more." Okay? So now we get to practice. I was thinking
48
359670
6270
که خیلی طولانی هستند، با "بیشتر" کار می کنند. خوب؟ حالا ما به تمرین می رسیم.
06:05
of sisters. I don't have a sister. Do you have sisters? Yes. Or brothers?
49
365940
7100
من به خواهران فکر می کردم. خواهر نداری. خواهر داری؟ بله. یا برادر؟
06:13
Some sisters are friends. That's great. Some sisters fight. They do, especially if
50
373040
8040
برخی از خواهرها با هم دوست هستند. این عالی است. برخی خواهرها دعوا می کنند. آنها دارند، به خصوص اگر
06:21
they're close in age, like one is 16 and one is 17 or 15. Maybe they're friends,
51
381090
7890
از نظر سنی نزدیک باشند، مثلاً یکی از آنها 16 سال دارد. و یکی 17 یا 15 ساله است. شاید آنها با هم دوست هستند،
06:28
but sometimes they fight. I was thinking of sisters. Let's say Anna and Ava. Imagine
52
388980
8100
اما گاهی اوقات دعوا می کنند. به خواهرها فکر می کردم. بیایید بگوییم آنا و آوا. تصور کنید
06:37
the sisters fight, for example, Anna says, "I have a cat. You have a cat. My cat is
53
397080
7980
خواهرها با هم دعوا کنند، مثلا آنا می گوید من یک گربه دارم، تو یک گربه داری، گربه من
06:45
prettier." Mm-hmm. So, think of the sisters who like to compare and always think I have more.
54
405060
8660
زیباتر است. مممم بنابراین، به خواهرانی فکر کنید که دوست دارند مقایسه کنند و همیشه فکر می کنند من بیشتر دارم.
06:53
My cat is prettier. Can you think of another situation? Think of Anna and Ava.
55
413720
7000
گربه من خوشگل تره آیا می توانید به موقعیت دیگری فکر کنید؟ به آنا و آوا فکر کنید.
07:00
These two sisters. Tell me about them.
56
420720
4740
این دو خواهر در مورد آنها به من بگو.
07:05
One is more beautiful than another.
57
425560
3900
یکی زیباتر از دیگری است.
07:09
"Than the other." Or it maybe Ava says, "I'm more beautiful than my sister." What do
58
429520
6520
"از دیگری." یا شاید آوا می گوید: «من از خواهرم زیباترم». به
07:16
you think the sisters say? "I am older than you." I'm older than you. Yeah.
59
436040
8080
نظر شما خواهران چه می گویند؟ "من از تو بزرگترم." سن من از شما بیشتر است. آره
07:24
I'm thinking maybe these are adults, and Anna has a car. Ava has a car, and Ava says
60
444120
7680
من فکر می کنم شاید اینها بزرگسال هستند و آنا ماشین دارد. آوا ماشین داره و آوا میگه
07:31
"My car is newer. My car is more beautiful."
61
451800
4880
ماشینم جدیدتره ماشینم قشنگتره.
07:36
What else? What else do the sisters fight about? Maybe they both have boyfriends?
62
456820
5640
چه چیز دیگری؟ خواهرها برای چه چیز دیگری دعوا می کنند؟ شاید هر دو دوست پسر داشته باشند؟
07:42
My boyfriend...is more intelligent. My boyfriend is more intelligent than your boyfriend.
63
462460
10720
دوست پسر من ... باهوش تر است. دوست پسر من از دوست پسر شما باهوش تر است.
07:54
What else?
64
474380
1480
چه چیز دیگری؟
07:55
What would they have?
65
475860
1140
آنها چه خواهند داشت؟
07:57
Ooh. They have purses. A very nice purse. A bag they carry.
66
477380
5440
اوه کیف دارند. یک کیف پول بسیار زیبا کیفی که حمل می کنند.
08:02
Hmm. A purse, a bag. My purse is prettier. Mm-hmm. Prettier
67
482820
11560
هوم یک کیف، یک کیف. کیف من زیباتره مممم زیباتر
08:14
than yours. Or my purse is more expensive than your purse.
68
494380
6020
از تو یا کیف من از کیف شما گرانتر است.
08:20
What else could they fight about? I can sing louder, or
69
500400
6760
چه چیز دیگری می توانستند دعوا کنند؟ من می توانم بلندتر آواز بخوانم، یا
08:27
something like that. Yeah. Louder. I don't know this word. Oh. Loud. Soft. Right?
70
507160
4879
چیزی شبیه به آن. آره بلندتر من این کلمه را نمی دانم اوه با صدای بلند نرم. درست؟
08:32
I can speak soft. Say, "Jennifer, I can't hear you. Speak louder." Soft and loud.
71
512040
7060
من می توانم نرم صحبت کنم. بگو، "جنیفر، من صدایت را نمی شنوم. بلندتر صحبت کن." نرم و بلند.
08:39
So let's actually practice...let's find opposites. For example, young and old or old and new. Right?
72
519180
9940
پس بیایید عملاً تمرین کنیم... بیایید متضادها را پیدا کنیم. مثلا پیر و جوان یا پیر و جدید. درست؟
08:49
We know "soft" is the opposite of "loud." "Weak" is the opposite of...weak -- strong.
73
529120
16400
ما می دانیم که "نرم" مخالف "بلند" است. "ضعیف" برعکس... ضعیف -- قوی است.
09:05
Fast -- slow. Dirty -- clean. Clean. Cheap -- expensive. And heavy...
74
545520
19120
سریع آهسته. کثیف تمیز. تمیز. ارزان -- گران. و سنگین...
09:27
Light? Light. Actually, I don't have it here, but what's the opposite of "cold"?
75
567480
8060
سبک؟ سبک. راستی من اینجا ندارم، اما نقطه مقابل "سرد" چیست؟
09:35
Hot. Mm-hmm. Small? Big. Oh there's "hot." Hot and cold. Small -- big.
76
575540
10220
داغ مممم کم اهمیت؟ بزرگ. اوه "داغ" وجود دارد. گرم و سرد. کوچک -- بزرگ.
09:46
And do we have anymore? Ah. I didn't give you this, but do you know the
77
586060
5400
و آیا ما دیگر داریم؟ آه من این را به شما ندادم، اما آیا شما
09:51
opposite of "beautiful"? Ugly. Good. Uglier, uglier. With a y.
78
591460
6059
نقطه مقابل "زیبا" را می دانید؟ زشت خوب زشت تر، زشت تر با y.
09:57
Uglier. So Anna can say to Ava, what? "Your shoes is...are uglier than mine." Very good. Than mine.
79
597519
13770
زشت تر پس آنا می تواند به آوا بگوید، چه؟ "کفش های تو زشت تر از کفش های من هستند." خیلی خوب. از مال من
10:11
My shoes are prettier. Right? I don't know. Oh what's the opposite of "interesting"?
80
611289
9151
کفشام خوشگل تره درست؟ من نمی دانم. اوه برعکس "جالب" چیست؟
10:20
It's not here. Do you know? No. Starts with b.
81
620440
4200
اینجا نیست. میدونی؟ نه. با b شروع می شود.
10:25
Interesting. Remember? How do I feel? I'm bored.
82
625320
4580
جالب هست. یاد آوردن؟ چه احساسی دارم؟ حوصله ام سر رفته.
10:29
But the adjective, the opposite of "interesting" is "boring." Yeah.
83
629900
7129
اما صفت متضاد «جالب» «خسته کننده» است. آره
10:37
An interesting movie. Like, "Oh wow! That's really interesting!" Or, "Boring!" Interesting -- boring.
84
637029
8010
یک فیلم جالب. مانند "اوه وای! این واقعا جالب است!" یا "خسته کننده!" خسته کننده جالب.
10:45
How do you feel? Bored. I'm bored. But when we describe things like a movie, a book,
85
645039
7230
چه احساسی دارید؟ خسته. حوصله ام سر رفته. اما وقتی چیزهایی مانند یک فیلم، یک کتاب را توصیف می کنیم،
10:52
it's interesting. It's boring. Interesting --boring.
86
652269
4951
جالب است. خسته کننده است. خسته کننده جالب.
10:57
Your turn. Have some fun. Imagine two brothers. Each one thinks
87
657340
6179
نوبت شماست یه کمی سرگرمی داشتن. دو برادر را تصور کنید. هر کدام فکر می کند
11:03
that he's better than the other. Look at the photos and make sentences.
88
663519
6360
که از دیگری بهتر است. به عکس ها نگاه کنید و جمله بسازید. از
11:09
Use comparative adjectives.
89
669880
3540
صفت های مقایسه ای استفاده کنید.
11:45
Aw.
90
705240
1080
اوه
11:47
They're also measuring cups. See?
91
707420
13580
آنها همچنین در حال اندازه گیری فنجان هستند. دیدن؟
12:01
Matryoshka? Yes!
92
721100
3280
ماتریوشکا؟ آره!
12:04
Many people in the U.S. don't say "matryoshka." They say "nesting dolls."
93
724380
6100
بسیاری از مردم در ایالات متحده "ماتریوشکا" نمی گویند. آنها می گویند "عروسک های تودرتو".
12:10
Nesting dolls? Doll. Like little girls play with dolls.
94
730600
3740
عروسک های تودرتو؟ عروسک. مثل دختر بچه ها که با عروسک ها بازی می کنند.
12:14
Yeah. Dolls.
95
734340
2220
آره عروسک ها.
12:17
Nesting dolls. How do you know "matryoshka"?
96
737340
3460
عروسک های تودرتو. چگونه "ماتریوشکا" را می شناسید؟
12:20
What do they say in Portuguese?
97
740900
3420
به پرتغالی چه می گویند؟
12:24
Matryoshka. Really?
98
744320
2200
ماتریوشکا. واقعا؟
12:26
Probably because there are Russians in Brazil.
99
746520
2380
احتمالاً به این دلیل که روس‌ها در برزیل هستند.
12:29
Yeah. Because Americans would not say "matryoshka." They would say "nesting dolls."
100
749780
3820
آره زیرا آمریکایی ها نمی گویند "ماتریوشکا". آنها می گفتند "عروسک های تودرتو".
12:33
Interesting. Okay. So we have measuring cups. Which ones are more interesting?
101
753600
8450
جالب هست. باشه. بنابراین ما فنجان های اندازه گیری داریم . کدومشون جالب ترن؟ می
12:42
You can say "the matryoshka." The nesting dolls are more interesting. Which ones
102
762050
6070
توانید بگویید "ماتریوشکا". عروسک های تودرتو جالب ترند. کدومشون
12:48
are more beautiful? These ones are more beautiful. And because "beautiful" is a big a big word, a long word,
103
768120
9400
قشنگ ترن؟ اینا قشنگ ترن و چون "زیبا" یک کلمه بزرگ، یک کلمه طولانی است، می
12:57
we say more beautiful, more interesting. Okay. But we could also use
104
777520
5590
گوییم زیباتر، جالب تر. باشه. اما می‌توانیم از عکس آن نیز استفاده کنیم
13:03
the opposite...if I can find it.
105
783110
5190
...اگر بتوانم آن را پیدا کنم.
13:08
Less. Less. More beautiful. Less beautiful.
106
788420
6920
کمتر. کمتر. زیباتر. کمتر زیبا.
13:15
So if these ones are more interesting,
107
795440
5780
بنابراین اگر اینها جالبتر باشند،
13:21
these ones are less less interesting. These ones are more beautiful. These ones
108
801380
7690
اینها کمتر جذاب هستند. اینا قشنگ ترن اینا
13:29
are less beautiful. Mm-hmm. Less beautiful is similar [to] "ugly"?
109
809070
7790
کمتر قشنگن مممم کمتر زیبا شبیه [به] «زشت» است؟
13:36
Well, no. I mean, because you can have two things that are beautiful, but one is
110
816860
5530
خب نه. منظورم این است که چون شما می توانید دو چیز زیبا داشته باشید، اما یکی
13:42
more beautiful...less beautiful. Not ugly, but less. Okay. Less beautiful. Right?
111
822390
8230
زیباتر...زیباتر است. زشت نیست، اما کمتر. باشه. کمتر زیبا. درست؟
13:50
So, again remember with long adjectives, we can use "more" or "less." More or less.
112
830620
6780
بنابراین، دوباره با صفت های طولانی به یاد داشته باشید، می توانیم از "بیشتر" یا "کمتر" استفاده کنیم. کم و بیش، تقریبا.
13:57
With the shorter adjectives, we add the -er: easier, cuter. But these are more
113
837400
5580
با صفت های کوتاه تر، -er را اضافه می کنیم: ساده تر، زیباتر. اما اینها
14:02
interesting and more beautiful. Which ones do you think were more expensive?
114
842980
6720
جالب تر و زیباتر هستند. به نظر شما کدام یک گرانتر بودند؟
14:09
The nesting dolls. Yeah, probably. Yeah. The nesting dolls were more expensive.
115
849700
6720
عروسک های تودرتو بله احتمالا. آره عروسک های تودرتو گران تر بودند.
14:16
Do you know what these are? For what? Books. For books. Because I like to...to read and
116
856420
10650
آیا می دانید اینها چیست؟ برای چی؟ کتاب ها برای کتاب ها چون من دوست دارم... بخوانم و
14:27
if you have a book with many pages, you need to put this in the book. Right?
117
867070
6010
اگر کتابی با صفحات زیاد دارید، باید این را در کتاب قرار دهید. درست؟
14:33
It's a bookmark. Mm-hmm. Bookmark. You use a bookmark. You can see the
118
873080
9520
این یک نشانک است. مممم نشانک. شما از یک نشانک استفاده می کنید. شما می توانید
14:42
different kinds, like a piano keyboard, but the colors are like a rainbow. Maybe.
119
882610
9920
انواع مختلف آن را مانند صفحه کلید پیانو ببینید، اما رنگ ها مانند رنگین کمان هستند. شاید.
14:52
This one is Japanese. Feel. It feels nice. Yeah. It feels nice. It's good paper. Yeah.
120
892530
14670
این یکی ژاپنیه احساس کنید. حس خوبی داره آره حس خوبی داره کاغذ خوبیه آره
15:07
Okay. When we make comparisons, we have two things, like this is more beautiful.
121
907200
6700
باشه. وقتی مقایسه می کنیم دو چیز داریم که این زیباتر است.
15:13
These are smaller. Two. But here I have more than two, so I can ask, "Which one is
122
913900
7470
اینها کوچکتر هستند. دو اما در اینجا من بیش از دو مورد دارم، بنابراین می توانم بپرسم: "کدام یک
15:21
the most interesting?" All right? What do you think? Which is the most beautiful?
123
921370
5460
جالب تر است؟" خیلی خوب؟ شما چی فکر میکنید؟ کدام زیباترین است؟
15:26
Which? This. This is what? [It] is more beautiful..is more beautiful than...those.
124
926830
14430
کدام؟ این. این چیزی است که؟ [این] زیباتر است..زیباتر از...آنهاست.
15:41
Those. Okay. You could say this is more beautiful than those and compare.
125
941260
5820
آن ها باشه. می توانید بگویید این زیباتر از آن هاست و مقایسه کنید.
15:47
Or 1, 2, 3, 4 . This is...oops...the most...the most...most...of all of them.
126
947240
13580
یا 1، 2، 3، 4. این...اوه...بیشترین...بیشترین...بیشترین...از همه آنهاست.
16:00
This is the most beautiful...the most beautiful bookmark. This is the most
127
960920
5620
این زیباترین ... زیباترین نشانک است. این
16:06
beautiful bookmark. Right? Which one is the most colorful? This is the most
128
966550
11729
زیباترین نشانک است. درست؟ کدوم رنگارنگ تره؟ این
16:18
colorful one, or this is the most colorful bookmark. Which one is the
129
978279
8461
رنگارنگ ترین یا این رنگارنگ ترین نشانک است. کدومشون
16:26
funniest? Very good. This is the funniest of all. So you could use: This is the funniest.
130
986740
13409
بامزه تره؟ خیلی خوب. این از همه خنده دارتر است . بنابراین می توانید استفاده کنید: این خنده دارترین است.
16:40
This is the funniest bookmark. This is the funniest bookmark of all.
131
1000149
9171
این خنده دارترین نشانک است. این خنده دارترین نشانک از همه است.
16:49
"Of all" because we have 1, 2, 3, 4. Of the whole group. Um, I can say I guess...
132
1009320
8980
"از همه" زیرا ما 1، 2، 3، 4. از کل گروه داریم. اوم، می توانم بگویم حدس می زنم...
16:58
I like the piano, so for me this one's the best. This is the best bookmark. This
133
1018300
5909
من پیانو را دوست دارم، بنابراین برای من این یکی بهترین است. این بهترین نشانک است. این
17:04
is the best one of all. The best one of all. Of all.
134
1024209
15411
بهترین از همه است. بهترین از همه. از همه.
17:21
I have questions.
135
1041360
1820
سوال ها دارم.
17:23
You have to listen. Which wild animal is the most beautiful of all? Mm-hmm. it's
136
1043180
11520
باید گوش کنی کدام حیوان وحشی از همه زیباتر است؟ مممم
17:35
I think it's [a] lion.
137
1055220
2440
من فکر می کنم این یک شیر است.
17:38
So I think that the lion or a lion is the most beautiful of all.
138
1058180
11160
بنابراین من فکر می کنم که شیر یا شیر از همه زیباتر است.
17:51
Um, what's the most difficult language of all?
139
1071520
7160
اوم، سخت ترین زبان کدام است؟
18:03
I'll give you some choices: Chinese, Korean, Japanese, Arabic, Hindi, Portuguese...
140
1083920
10020
من به شما چند انتخاب می دهم: چینی، کره ای، ژاپنی، عربی، هندی، پرتغالی...
18:13
Portuguese is difficult.
141
1093940
2220
پرتغالی سخت است.
18:17
Arabic. Arabic. Arabic is...is the most difficult language of all. Mm-hmm.
142
1097780
12560
عربی. عربی. عربی سخت ترین زبان است. مممم
18:30
Which language...? Of all. Arabic is the most difficult language of all. (repeats)
143
1110340
14980
کدام زبان...؟ از همه. عربی سخت ترین زبان است. (تکرار می کند) به
18:45
Which language do you think is more difficult, Arabic or Chinese?
144
1125320
7120
نظر شما کدام زبان دشوارتر است، عربی یا چینی؟
18:52
Chinese is more difficult than Arabic. Yeah. I think they're both are difficult.
145
1132440
17860
زبان چینی از عربی سخت تر است. آره فکر می کنم هر دو سخت هستند.
19:10
Okay. Which car is more expensive, a BMW or a Toyota? BMW. A BMW is the most...
146
1150300
21660
باشه. کدام خودرو گران تر است، بی ام و یا تویوتا؟ بی ام و. بی ام و از همه...
19:31
Now I have two, so you need to pay attention. Am I saying two or more? Which car is more expensive?
147
1171960
7980
الان دوتا دارم پس باید حواستون باشه. من می گویم دو یا بیشتر؟ کدام خودرو گرانتر است؟
19:39
A BMW or a Toyota? Two. So a BMW is
148
1179940
12800
بی ام و یا تویوتا؟ دو پس بی ام و
19:52
more expensive than Toyota..Toyota..a Toyota.
149
1192760
7120
از تویوتا گرونتره..تویوتا..تویوتا.
19:59
What is the most expensive car in the world?
150
1199880
5280
گران ترین خودروی جهان کدام است؟
20:05
I don't know, but maybe. Maybe Ferrari. Maybe a Ferrari is the most expensive of all. Yeah. Maybe.
151
1205160
10840
نمی دانم، اما شاید. شاید فراری شاید فراری از همه گران ترین باشد. آره شاید.
20:16
We use the ending -est with short adjectives when we talk about three or more things.
152
1216740
6700
وقتی در مورد سه یا چند چیز صحبت می کنیم از پایان -est با صفت های کوتاه استفاده می کنیم.
20:23
We use "the most" and "the least" before long adjectives when we talk
153
1223450
6610
وقتی
20:30
about three or more things. Sometimes we add "of all" to make our statement strong
154
1230060
7080
در مورد سه یا چند چیز صحبت می کنیم قبل از صفت های طولانی از «بیشترین» و «کمترین» استفاده می کنیم. گاهی اوقات "از همه" را اضافه می کنیم تا بیانیه خود را قوی
20:37
and clear: the biggest of all, the most interesting of all, the least interesting of all.
155
1237140
10020
و واضح نشان دهیم: از همه بزرگتر، از همه جالب تر، از همه کمتر جالب است.
20:48
Look at the photos and answer the questions.
156
1248080
5340
به عکس ها نگاه کنید و به سوالات پاسخ دهید .
21:30
Okay. You remember my nesting dolls, the matryoshka. These are measuring cups.
157
1290780
6300
باشه. شما عروسک های لانه ساز من، ماتریوشکا را به یاد دارید . اینها پیمانه های اندازه گیری هستند.
21:37
Measuring cups. We use them to measure. Measure. We can measure sugar,
158
1297080
5260
پیمانه های اندازه گیری. ما از آنها برای اندازه گیری استفاده می کنیم. اندازه گرفتن. می توانیم شکر را اندازه گیری کنیم،
21:42
measure flour, measure rice. How much is this? One cup. And how much is that? Can you see?
159
1302340
12760
آرد را اندازه کنیم، برنج را اندازه کنیم. این چنده؟ یک فنجان. و این چقدر است؟ می توانی ببینی؟
21:55
One cup. Right?
160
1315180
3000
یک فنجان. درست؟
21:58
So is one bigger than the other? They're different, but this is one cup and this
161
1318260
8480
پس آیا یکی از دیگری بزرگتر است؟ آنها متفاوت هستند، اما این یک فنجان است و این
22:06
is one cup, so this cup is as big as this cup. They're the same. They're the same.
162
1326740
12040
یک فنجان است، بنابراین این فنجان به اندازه این فنجان است. اونا هم همینطورن اونا هم همینطورن
22:19
Two-thirds. Do I have two-thirds?
163
1339200
3780
دو سوم. آیا من دو سوم دارم؟
22:23
No, I don't.
164
1343040
1600
نه، نه.
22:28
One-third. You see? One-third. Uh-huh.
165
1348880
5140
یک سوم. می بینی؟ یک سوم. آهان. آیا
22:35
Are they different or the same? Different. Well, they look different, but this is one-third
166
1355740
6100
آنها متفاوت هستند یا یکسان؟ ناهمسان. خوب، آنها متفاوت به نظر می رسند، اما این یک سوم است
22:41
and this is one-third, so they're the same. Right? This is as big as this. As big as.
167
1361840
7520
و این یک سوم است، بنابراین آنها یکسان هستند. درست؟ این به اندازه این بزرگ است. به بزرگی.
22:49
So when two things are equal, we use "as...as," for example,
168
1369360
11120
بنابراین وقتی دو چیز مساوی هستند، از "as...as" استفاده می کنیم، برای مثال،
23:00
this cup is as big as this cup. They're the same. As big as. As small as. That's the same. As big as.
169
1380480
14140
این فنجان به اندازه این فنجان است. اونا هم همینطورن به بزرگی. به کوچکی. همین طور است. به بزرگی.
23:14
The nesting doll cup is as big as this cup. I can talk about other things and use other adjectives.
170
1394620
9780
جام عروسک تودرتو به اندازه این فنجان است. من می توانم در مورد چیزهای دیگر صحبت کنم و از صفت های دیگر استفاده کنم.
23:24
So for example, Rio de Janeiro and
171
1404400
5680
به عنوان مثال، ریودوژانیرو و
23:31
Fortaleza. Fortaleza. Okay. So they're both hot. So I could say, "Fortaleza is as hot as
172
1411080
6900
فورتالزا. فورتالزا باشه. بنابراین هر دو داغ هستند. بنابراین می توانم بگویم "فورتالزا به اندازه ریو داغ است
23:37
Rio." Right? Because they're both hot. Yes. Fortaleza as...You need a verb: is.
173
1417980
8240
." درست؟ چون هردو داغن آره. Fortaleza به عنوان ... شما به یک فعل نیاز دارید: is.
23:46
Fortaleza is as hot as Rio de Janeiro. And Rio de Janeiro is as hot as Fortaleza.
174
1426220
9860
فورتالزا مثل ریودوژانیرو داغ است. و ریودوژانیرو هم مثل فورتالزا داغ است.
23:56
They're equally hot. This is like math! Okay. Half. This is easy. Half. One cup. Okay. Which one is bigger?
175
1436080
13960
آنها به همان اندازه گرم هستند. این مثل ریاضی است! باشه. نیم. این آسان است. نیم. یک فنجان. باشه. کدام یک بزرگتر است؟
24:10
This is bigger than this. Very good.
176
1450140
7180
این بزرگتر از این است. خیلی خوب.
24:17
Yeah. So this is bigger. This is smaller. The opposite is saying
177
1457320
5280
آره پس این بزرگتر است. این کوچکتر است. برعکس گفتن
24:22
oops..."not as." And then you make the comparison. That's the opposite.
178
1462600
8920
اوه..."نه به عنوان." و سپس مقایسه را انجام دهید . این برعکس است.
24:31
Are they equal? Are they the same? No, this one is bigger. This one is smaller.
179
1471520
5840
آیا آنها برابر هستند؟ آیا آنها یکسان هستند؟ نه این یکی بزرگتره این یکی کوچکتر است.
24:37
This one is not as big as the other. It's just the same idea. Right?
180
1477360
9400
این یکی به بزرگی دیگری نیست. فقط همین ایده است. درست؟
24:46
If I say, "This is smaller. This is bigger. This is not as big as the other." As that one.
181
1486760
9920
اگر بگویم: "این کوچکتر است. این بزرگتر است. این به اندازه دیگری نیست." به عنوان آن یکی.
24:56
That one. Not as big. So you can use this with adjectives when they're equal.
182
1496680
8950
آن یکی. نه به این بزرگی بنابراین شما می توانید این را با صفت ها زمانی که برابر هستند استفاده کنید.
25:05
And you can flip it and say "not as" when they're different. "Not as."
183
1505630
8810
و می توانید آن را ورق بزنید و زمانی که آنها متفاوت هستند بگویید "not as" . "نه به عنوان."
25:14
You said that your city is hotter. Yes. So that means that your city is
184
1514440
8400
گفتی شهرت گرمتره آره. پس این بدان معناست که شهر شما
25:22
Cold.
185
1522940
1020
سرد است.
25:26
What's the name of your city? Porto Alegre is not as hot as São Paulo.
186
1526440
9340
اسم شهرت چیه؟ پورتو آلگره به اندازه سائوپائولو داغ نیست.
25:37
Which also means that São Paulo is a little colder. Right?
187
1537240
6140
این بدان معناست که سائوپائولو کمی سردتر است. درست؟
25:43
And you could also do that if the difference is small, you can say "a little" or "a lot."
188
1543380
10060
و همچنین می توانید این کار را انجام دهید اگر تفاوت کم است، می توانید بگویید "کم" یا "خیلی".
25:53
Is São Paulo a lot colder or a little colder? A little colder. A little colder. All right.
189
1553440
6980
سائوپائولو خیلی سردتر است یا کمی سردتر؟ کمی سردتر کمی سردتر خیلی خوب.
26:00
So, for example, just differences. A little? You can say "a little smaller."
190
1560420
10819
بنابراین، برای مثال، فقط تفاوت ها. کمی؟ می توانید بگویید "کمی کوچکتر".
26:11
A little smaller. They're both small. This is a little smaller than that one.
191
1571240
6720
کمی کوچکتر. هر دو کوچک هستند این یک کمی کوچکتر از آن است.
26:17
This is not as bigger? Not as big. This is not as big as that. That one. You got it.
192
1577960
12760
این به اندازه بزرگتر نیست؟ نه به این بزرگی این به این بزرگی نیست. آن یکی. فهمیدی.
26:31
We can also say "handsome."
193
1591520
2860
همچنین می توانیم بگوییم "خوش تیپ".
26:34
"Beautiful" is for women. "Handsome" is for men. Handsome, handsome, handsome. We use "more."
194
1594380
14100
«زیبا» برای زنان است. "خوش تیپ" برای مردان است. خوش تیپ، خوش تیپ، خوش تیپ. ما از "بیشتر" استفاده می کنیم.
26:48
More. More handsome. Less handsome. For men. For men. Who is more handsome so you
195
1608480
9500
بیشتر. خوشتیپتر. کمتر خوش تیپ. مردانه. مردانه. چه کسی خوش تیپ تر است پس
26:57
Johnny Depp is more handsome than Brad Pitt.
196
1617980
6940
جانی دپ از برد پیت خوش تیپ تر است.
27:05
So you think that Brad Pitt is not as handsome as Johnny Depp.
197
1625200
9740
پس فکر می کنید برد پیت به اندازه جانی دپ خوش تیپ نیست.
27:14
I disagree. I think Brad Bitt is very handsome.
198
1634940
5280
من مخالفم به نظر من برد بیت خیلی خوش تیپ است. به
27:20
I think Johnny Depp is cute. He's funny. Johnny Depp is funnier, but
199
1640220
6580
نظر من جانی دپ ناز است. او با مزه هست. جانی دپ بامزه تر است، اما
27:26
I think that Johnny Depp is not as handsome as Brad Pitt. What do you think?
200
1646800
5420
من فکر می کنم که جانی دپ به اندازه برد پیت خوش تیپ نیست. شما چی فکر میکنید؟
27:32
Johnny Depp is not as handsome as Johnny Depp...ah! Brad Pitt. Oh.
201
1652220
12620
جانی دپ به اندازه جانی دپ خوش تیپ نیست...آه! برد پیت. اوه
27:44
I can't use "beautiful" for men?
202
1664980
4440
من نمی توانم از "زیبا" برای مردان استفاده کنم؟
27:49
You can, but it's it's more common to use "beautiful" for women. I mean
203
1669500
4980
شما می توانید، اما استفاده از "زیبا" برای خانم ها رایج تر است. منظورم این است که
27:54
there can be a man that's just beautiful. Right? You know one word we could use for men and women
204
1674480
6520
ممکن است مردی وجود داشته باشد که فقط زیبا باشد. درست؟ می دانید یک کلمه که ما می توانیم برای مردان و زنان استفاده کنیم
28:01
is gorgeous. Gorgeous. Gorgeous. He is gorgeous. She's gorgeous. It's very beautiful.
205
1681000
11220
بسیار زیبا است. جذاب. جذاب. او زرق و برق دار است. او زرق و برق دار است. خیلی زیباست
28:12
And then with "gorgeous" it sounds strange to talk about more gorgeous or
206
1692220
5940
و سپس با "زیبا" عجیب به نظر می رسد که در مورد زرق و برق بیشتر یا
28:18
less gorgeous. Just gorgeous. Mm-hmm. Either you are gorgeous or not gorgeous.
207
1698160
6680
کمتر زرق و برق دار صحبت کنیم. فقط زرق و برق دار مممم یا زیبا هستی یا خوشگل نیستی
28:24
We can either use "as" or "not as." So, for example, the two sisters they always fight.
208
1704840
6060
ما می توانیم از "as" یا "not as" استفاده کنیم. بنابراین، به عنوان مثال، دو خواهر آنها همیشه با هم دعوا می کنند.
28:31
Maybe both have cats. "My cat is pretty. No, my cat is prettier." Anna says that
209
1711020
6840
شاید هر دو گربه داشته باشند. "گربه من زیباست. نه، گربه من زیباتر است." آنا می گوید که
28:37
your cat is not as pretty as my cat. So let's use the "not." All right? Can you give me another example?
210
1717860
9460
گربه شما به زیبایی گربه من نیست. پس بیایید از "نه" استفاده کنیم. خیلی خوب؟ میشه یه مثال دیگه بزنی؟
28:47
Your car is not as fast as my car. Mm-hmm. It's not as fast as my car. My car is faster.
211
1727320
20260
ماشین شما به سرعت ماشین من نیست. مممم به سرعت ماشین من نیست. ماشین من سریعتره
29:07
What else do they fight about? Your hair! Your hair is not as beautiful as mine.
212
1747620
17000
دیگه سر چی دعوا میکنن موهایت! موهای تو به زیبایی موهای من نیست.
29:24
Horrible sisters. I know!
213
1764620
3220
خواهرهای وحشتناک میدانم! برای مقایسه دو چیز
29:28
We can use "as...as" with adjectives and adverbs to compare two things. We say
214
1768360
7660
می توانیم از "as...as" با صفت ها و قیدها استفاده کنیم.
29:36
"as...as" to say the two things are the same. They're equal. We use "not as...as" to say they're not equal.
215
1776060
11700
برای اینکه بگوییم این دو چیز یکی هستند، می گوییم «به عنوان... آنها برابرند ما از "نه به عنوان ... به عنوان" استفاده می کنیم تا بگوییم آنها برابر نیستند.
29:47
For example, Moscow is big. Boston is big. But Boston is not as big as Moscow.
216
1787760
8440
به عنوان مثال، مسکو بزرگ است. بوستون بزرگ است. اما بوستون به بزرگی مسکو نیست.
29:58
Read my sentences. Then make a new sentence and use "as...as" or "not as...as."
217
1798360
9880
جملاتم را بخوانید سپس یک جمله جدید بسازید و از «as...as» یا «not as... as» استفاده کنید.
30:23
At least, I think so!
218
1823520
2680
حداقل من این طور فکر می کنم!
30:45
What do you think?
219
1845300
1560
شما چی فکر میکنید؟
30:57
Here's a hint. Don't make a negative sentence.
220
1857680
4020
در اینجا یک اشاره است. جمله منفی نسازید می
31:03
You can say:
221
1863800
1940
توانید بگویید:
31:15
Note how I use "just" here. I use "just" before "as." They're both fun. They're equally fun.
222
1875820
9340
توجه داشته باشید که چگونه از "فقط" در اینجا استفاده می کنم. من از "فقط" قبل از "as" استفاده می کنم. آنها هر دو سرگرم کننده هستند. آنها به همان اندازه سرگرم کننده هستند.
31:25
One is just as fun as the other.
223
1885160
3740
یکی به اندازه دیگری سرگرم کننده است.
31:36
Remember what you learned.
224
1896600
2540
آنچه را که یاد گرفتید به خاطر بسپارید. می
31:41
You can say:
225
1901080
1100
توانید بگویید: آیا
31:50
Can you make good soup?
226
1910260
2700
می توانید سوپ خوبی درست کنید؟
31:54
We'll end here. Was the lesson helpful?
227
1914240
3280
ما اینجا تمام می کنیم. آیا درس مفید بود؟
31:57
Please remember to like and share this video with others learning English.
228
1917820
4680
لطفا به یاد داشته باشید که این ویدیو را لایک کنید و با دیگرانی که انگلیسی یاد می گیرند به اشتراک بگذارید.
32:02
As always, thanks for watching and happy studies!
229
1922500
5300
مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!
32:07
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
230
1927920
6580
من را در فیس بوک، توییتر و اینستاگرام دنبال کنید .
32:14
Don't forget to subscribe and turn on notifications.
231
1934500
4880
فراموش نکنید که مشترک شوید و اعلان ها را روشن کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7