Lesson 85 👩‍🏫 Basic English with Jennifer: Equatives, Comparatives & Superlatives 🎓

21,030 views

2019-11-08 ・ English with Jennifer


New videos

Lesson 85 👩‍🏫 Basic English with Jennifer: Equatives, Comparatives & Superlatives 🎓

21,030 views ・ 2019-11-08

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study basic English together.
0
560
7240
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Uczmy się razem podstaw angielskiego.
00:07
Subscribe to my channel and get all my basic English lessons. You can
1
7800
5190
Subskrybuj mój kanał i otrzymuj wszystkie podstawowe lekcje angielskiego. Możesz
00:12
study with my students Flavia and Andriea.
2
12990
5050
uczyć się z moimi uczennicami Flavią i Andrieą.
00:23
When you study English, find time to review. It's very important to practice
3
23520
6060
Kiedy uczysz się angielskiego, znajdź czas na powtórki. Bardzo ważne jest, aby ćwiczyć
00:29
and review. Do you remember how we use adjectives to compare two things?
4
29580
7780
i powtarzać. Czy pamiętasz, jak używamy przymiotników, aby porównać dwie rzeczy?
00:37
For example, which city is bigger, Moscow or Boston? Moscow is bigger than Boston.
5
37360
9240
Na przykład, które miasto jest większe, Moskwa czy Boston? Moskwa jest większa niż Boston.
00:46
Boston is smaller than Moscow. Which country is hotter, Canada or Cuba?
6
46610
11350
Boston jest mniejszy od Moskwy. Który kraj jest cieplejszy, Kanada czy Kuba?
00:57
Cuba is hotter than Canada. Canada is colder than Cuba. Let's practice using these
7
57960
7769
Kuba jest gorętsza niż Kanada. Kanada jest zimniejsza niż Kuba. Poćwiczmy używanie tych
01:05
comparative adjectives, adjectives with the ending -er.
8
65729
5011
przymiotników porównawczych, przymiotników z końcówką -er.
01:13
Ladies, let's remember how we compare things.
9
73080
3280
Panie, pamiętajmy, jak porównujemy rzeczy.
01:16
One thing can be bigger. One thing can be smaller.
10
76360
4340
Jedna rzecz może być większa. Jedna rzecz może być mniejsza.
01:20
And we add on -er. Right? But these are different when we write. When we say it, it's all "er."
11
80700
7240
I dodajemy -er. Prawidłowy? Ale te są różne, kiedy piszemy. Kiedy to mówimy, wszystko brzmi „er”.
01:27
Here smaller. With "nice" we just add -r. With "heavy" what do we change?
12
87940
10540
Tutaj mniejszy. Z „nice” po prostu dodajemy -r. Z „ciężkim” co zmieniamy?
01:38
Change y. Y becomes...
13
98640
2140
Zmień Y staje się...
01:40
-er? I. Y becomes i and then -er. Heavier. When we write, y changes to i.
14
100780
8460
-er? I. Y staje się i, a następnie -er. Cięższy. Kiedy piszemy, y zmienia się w i.
01:49
"Heavier." "Bigger." What happens? Double g. Mm-hm. Two g's. All right because we vowel and consonant.
15
109240
7980
„Cięższy”. „Większy”. Co się dzieje? Podwójne g. Mm-hm. Dwa g. W porządku, ponieważ mamy samogłoskę i spółgłoskę.
01:57
Bigger. Okay. So let's find more. What is "hotter"
16
117220
4800
Większy. Dobra. Znajdźmy więc więcej. Do czego jest podobne „gorętsze”
02:02
similar to? Where does it go? Bigger? Mm-hm. Two t's: hotter.
17
122030
6330
? Dokąd to zmierza? Większy? Mm-hm. Dwa t: cieplej.
02:08
How about "light"? Where does it go? Light? I don't remember. Lighter? Lighter. Yeah. Yes. Just add -er. That's all. "Cold"?
18
128360
16620
A „światło”? Dokąd to zmierza? Światło? nie pamiętam. Zapalniczka? Zapalniczka. Tak. Tak. Po prostu dodaj -er. To wszystko. "Zimno"?
02:31
-Er. Yes, -er. Yeah. Most adjectives, you just add -er. Most of them. Right? "Young?" Younger. Younger.
19
151380
8700
-Eee. Tak, -er. Tak. Do większości przymiotników wystarczy dodać -er. Większość z nich. Prawidłowy? "Młody?" Młodszy. Młodszy.
02:40
"Friendly." I don't know. Do you think we say "more friendly" or "friendlier"? More friendly.
20
160080
14300
"Przyjazny." Nie wiem. Myślisz, że mówimy „bardziej przyjazny” lub „bardziej przyjazny”? Bardziej przyjacielski.
02:54
You hear both. You can check dictionary, but I think most dictionaries will say "friendlier." Mm-hmm.
21
174400
9740
Słyszysz oba. Możesz sprawdzić słownik, ale myślę, że większość słowników powie „przyjazny”. Mm-hmm.
03:04
When you don't know, you check. Friendlier. So actually y changes, so where does it go?
22
184140
12500
Kiedy nie wiesz, sprawdzasz. Przyjazny. Więc właściwie y się zmienia, więc dokąd zmierza?
03:16
Yeah. You might hear some people say "more friendly." Mm-hm. You might, but usually
23
196640
6570
Tak. Możesz usłyszeć, jak niektórzy ludzie mówią „bardziej przyjazny”. Mm-hm. Możesz, ale zwykle
03:23
we say friendlier. "Pretty." Prettier.
24
203210
12090
mówimy bardziej przyjaźnie. "Ładny." Ładniejszy.
03:35
"Fast."
25
215300
1720
"Szybko."
03:37
Double t?
26
217520
1220
Podwójne t?
03:38
Mm-mm. No? Because vowel - consonant. And this is two consonants. S-T. Faster. Dirty. Dirtier. Okay. Then we have
27
218820
12610
mm-mm. NIE? Ponieważ samogłoska - spółgłoska. A to są dwie spółgłoski. ST. Szybciej. Brudny. Brudniejszy. Dobra. Potem mamy
03:51
these longer ones and we don't say "interestinger." What do we say? More. More.
28
231430
6910
te dłuższe i nie mówimy „interesujące”. Co powiemy? Więcej. Więcej.
03:58
Right? More -- more interesting. And please don't say "more interestinger." Sometimes
29
238340
6940
Prawidłowy? Więcej — ciekawsze. I proszę, nie mów „bardziej interesujące”. Czasami
04:05
I hear my son say "more bigger." I'm like, "No, no, no, no!" More interesting. More interesting.
30
245280
8180
słyszę, jak mój syn mówi „większy”. Mówię: „Nie, nie, nie, nie!” Bardziej interesujące. Bardziej interesujące.
04:13
No -er. So we can say more beautiful, more delicious, more intelligent
31
253460
7380
Nie, eee. Możemy więc powiedzieć piękniejsze, smaczniejsze, inteligentniejsze,
04:20
because these are long adjectives. Right?
32
260840
2900
ponieważ są to długie przymiotniki. Prawidłowy?
04:23
I have some new ones, though. Where does "cute' go? Cute? Cute.
33
263740
6440
Mam jednak kilka nowych. Gdzie idzie „słodki”? Słodki? Słodki.
04:32
It ends with an e. Just -r? Cute, cuter. Do you know the word "cute"? Uh-huh. Right?
34
272900
8580
Kończy się na e. Po prostu -r? Słodki, ładniejszy. Znasz słowo „słodki”? Uh-huh. Prawda?
04:41
Like the cat is cute. This? Yes, because it ends with E. So you just add -r. Right? Nicer.
35
281480
7460
Jak kot jest słodki. To? Tak, ponieważ kończy się na E. Więc po prostu dodajesz -r. Tak? Ładniej.
04:48
Ah. Okay. Just the -r. Yes. Nicer. Cuter. "Strong."
36
288940
6000
Ach. Ok. Tylko -r. Tak. Ładniej. Ładniej. „Silne”. Mocne
04:55
Strong. Stronger.
37
295240
4660
. Mocniejsze
04:59
"Loud."
38
299900
2080
. „Głośne”
05:02
Loud. -er. Mh-hm.
39
302180
2560
. Głośne. -hm.
05:06
"Soft." Softer. Uh-huh.
40
306000
3520
„Miękkie”. Bardziej miękkie. Uh-huh.
05:09
We're running out of room.
41
309520
2300
Brakuje nam miejsca.
05:11
Many, many adjectives.
42
311900
1600
Wiele, wiele przymiotników.
05:16
"Exciting." More. Yes. More exciting. "Funny." Funnier. Mm-hmm, with y, so we change the y to an i.
43
316080
13480
„Ekscytujące”. Więcej. Tak. Bardziej ekscytujące. „Zabawne”. Zabawniejsze. Mm-hmm, z y, więc zamieniamy y na i.
05:29
"Easy." Easier. Exactly.
44
329560
4460
„Łatwe”. Łatwiejsze. Dokładnie. „Drogie”.
05:34
"Expensive." More expensive. "Cheap." Cheaper. Mm-hmm. Right? These are opposites. Cheaper, more expensive.
45
334020
11100
Droższe. „Tanie”. Tańsze. Mm-hmm. Prawda? To są przeciwieństwa. Tańsze, droższe.
05:45
"Weak." Weaker. Down here.
46
345120
6200
„Słabe”. Słabsze . Tu na dole.
05:52
Okay. We have lots of adjectives. Most adjectives, you add -er. Most adjectives
47
352730
6940
Okej. Mamy wiele przymiotników. Większość przymiotników dodajesz -er. Większość przymiotników,
05:59
that are very long, work with "more." Okay? So now we get to practice. I was thinking
48
359670
6270
które są bardzo długie, pracuje z "więcej". Okej? A teraz przejdźmy do ćwiczeń. Myślałem
06:05
of sisters. I don't have a sister. Do you have sisters? Yes. Or brothers?
49
365940
7100
o siostrach. Nie wiem. "nie masz siostry. Czy masz siostry? Tak. Albo braci?
06:13
Some sisters are friends. That's great. Some sisters fight. They do, especially if
50
373040
8040
Niektóre siostry się przyjaźnią. To świetnie. Niektóre siostry walczą. Mają, zwłaszcza jeśli
06:21
they're close in age, like one is 16 and one is 17 or 15. Maybe they're friends,
51
381090
7890
są w zbliżonym wieku, na przykład jedna ma 16 lat, a druga 17 lub 15 lat. Może są przyjaciółmi,
06:28
but sometimes they fight. I was thinking of sisters. Let's say Anna and Ava. Imagine
52
388980
8100
ale czasem się kłócą. Myślałam o siostrach. Powiedzmy Anna i Ava. Wyobraź sobie
06:37
the sisters fight, for example, Anna says, "I have a cat. You have a cat. My cat is
53
397080
7980
walkę sióstr, na przykład Anna mówi: „Ja mam kota. Ty masz kota. Mój kot jest
06:45
prettier." Mm-hmm. So, think of the sisters who like to compare and always think I have more.
54
405060
8660
ładniejszy”. Mm-hmm. Więc pomyśl o siostrach, które lubią się porównywać i zawsze myślą, że mam więcej.
06:53
My cat is prettier. Can you think of another situation? Think of Anna and Ava.
55
413720
7000
Mój kot jest ładniejszy. Czy możesz wymyślić inną sytuację? Pomyśl o Annie i Avie.
07:00
These two sisters. Tell me about them.
56
420720
4740
Te dwie siostry. Powiedz mi o nich.
07:05
One is more beautiful than another.
57
425560
3900
Jeden jest piękniejszy od drugiego.
07:09
"Than the other." Or it maybe Ava says, "I'm more beautiful than my sister." What do
58
429520
6520
„Niż inne”. A może Ava mówi: „Jestem piękniejsza niż moja siostra”. Jak
07:16
you think the sisters say? "I am older than you." I'm older than you. Yeah.
59
436040
8080
myślisz, co mówią siostry? "Jestem starszy od ciebie." Jestem starszy od ciebie. Tak.
07:24
I'm thinking maybe these are adults, and Anna has a car. Ava has a car, and Ava says
60
444120
7680
Myślę, że może to są dorośli, a Anna ma samochód. Ava ma samochód, a Ava mówi:
07:31
"My car is newer. My car is more beautiful."
61
451800
4880
„Mój samochód jest nowszy. Mój samochód jest piękniejszy”.
07:36
What else? What else do the sisters fight about? Maybe they both have boyfriends?
62
456820
5640
Co jeszcze? O co jeszcze siostry się kłócą? Może oboje mają chłopaków?
07:42
My boyfriend...is more intelligent. My boyfriend is more intelligent than your boyfriend.
63
462460
10720
Mój chłopak... jest bardziej inteligentny. Mój chłopak jest bardziej inteligentny niż twój chłopak.
07:54
What else?
64
474380
1480
Co jeszcze?
07:55
What would they have?
65
475860
1140
Co by mieli?
07:57
Ooh. They have purses. A very nice purse. A bag they carry.
66
477380
5440
Och. Mają torebki. Bardzo fajna torebka. Torba, którą noszą.
08:02
Hmm. A purse, a bag. My purse is prettier. Mm-hmm. Prettier
67
482820
11560
Hmm. Torebka, torba. Moja torebka jest ładniejsza. Mm-hmm. Ładniejsza
08:14
than yours. Or my purse is more expensive than your purse.
68
494380
6020
niż twoja. Albo moja torebka jest droższa niż twoja. O
08:20
What else could they fight about? I can sing louder, or
69
500400
6760
co jeszcze mogliby się kłócić? Mogę śpiewać głośniej, czy
08:27
something like that. Yeah. Louder. I don't know this word. Oh. Loud. Soft. Right?
70
507160
4879
coś w tym stylu. Tak. Głośniejsza. Nie znam tego słowa. Oh. Głośny. Miękki. Prawidłowy?
08:32
I can speak soft. Say, "Jennifer, I can't hear you. Speak louder." Soft and loud.
71
512040
7060
Mogę mówić miękko. Powiedz: „Jennifer, nie słyszę cię. Mów głośniej”. Miękkie i głośne.
08:39
So let's actually practice...let's find opposites. For example, young and old or old and new. Right?
72
519180
9940
Więc poćwiczmy... znajdźmy przeciwieństwa. Na przykład młodzi i starzy lub starzy i nowi. Prawidłowy?
08:49
We know "soft" is the opposite of "loud." "Weak" is the opposite of...weak -- strong.
73
529120
16400
Wiemy, że „miękki” jest przeciwieństwem „głośnego”. „Słaby” jest przeciwieństwem… słabego – silnego.
09:05
Fast -- slow. Dirty -- clean. Clean. Cheap -- expensive. And heavy...
74
545520
19120
Szybko — wolno. Brudny czysty. Czysty. Tani, drogi. I ciężkie...
09:27
Light? Light. Actually, I don't have it here, but what's the opposite of "cold"?
75
567480
8060
Lekkie? Światło. Właściwie nie mam go tutaj, ale co jest przeciwieństwem „zimnego”?
09:35
Hot. Mm-hmm. Small? Big. Oh there's "hot." Hot and cold. Small -- big.
76
575540
10220
Gorący. Mm-hmm. Mały? Duży. Och, jest „gorąco”. Gorący i zimny. Małe duże.
09:46
And do we have anymore? Ah. I didn't give you this, but do you know the
77
586060
5400
A czy mamy więcej? Ach. Nie dałem ci tego, ale znasz
09:51
opposite of "beautiful"? Ugly. Good. Uglier, uglier. With a y.
78
591460
6059
przeciwieństwo słowa "piękny"? Brzydki. Dobry. Brzydszy, brzydszy. Z y.
09:57
Uglier. So Anna can say to Ava, what? "Your shoes is...are uglier than mine." Very good. Than mine.
79
597519
13770
Brzydszy. Więc Anna może powiedzieć Avie, co? „Twoje buty są… brzydsze niż moje”. Bardzo dobry. Niż moje.
10:11
My shoes are prettier. Right? I don't know. Oh what's the opposite of "interesting"?
80
611289
9151
Moje buty są ładniejsze. Prawidłowy? Nie wiem. Och, co jest przeciwieństwem „interesującego”?
10:20
It's not here. Do you know? No. Starts with b.
81
620440
4200
To nie tutaj. Czy wiesz? Nie. Zaczyna się od b.
10:25
Interesting. Remember? How do I feel? I'm bored.
82
625320
4580
Ciekawy. Pamiętać? Jak się czuję? Nudzę się.
10:29
But the adjective, the opposite of "interesting" is "boring." Yeah.
83
629900
7129
Ale przymiotnik, przeciwieństwo „interesującego” to „nudny”. Tak.
10:37
An interesting movie. Like, "Oh wow! That's really interesting!" Or, "Boring!" Interesting -- boring.
84
637029
8010
Ciekawy film. Na przykład: „Och, wow! To naprawdę interesujące!” Lub „Nudne!” Ciekawe - nudne.
10:45
How do you feel? Bored. I'm bored. But when we describe things like a movie, a book,
85
645039
7230
Jak się czujesz? Znudzony. Nudzę się. Ale kiedy opisujemy takie rzeczy jak film, książka,
10:52
it's interesting. It's boring. Interesting --boring.
86
652269
4951
to jest interesujące. To jest nudne. Ciekawe - nudne.
10:57
Your turn. Have some fun. Imagine two brothers. Each one thinks
87
657340
6179
Twoja kolej. Baw się dobrze. Wyobraź sobie dwóch braci. Każdy myśli,
11:03
that he's better than the other. Look at the photos and make sentences.
88
663519
6360
że jest lepszy od drugiego. Popatrz na zdjęcia i ułóż zdania.
11:09
Use comparative adjectives.
89
669880
3540
Użyj przymiotników porównawczych.
11:45
Aw.
90
705240
1080
Aw.
11:47
They're also measuring cups. See?
91
707420
13580
Są też miarkami. Widzieć?
12:01
Matryoshka? Yes!
92
721100
3280
Matrioszka? Tak!
12:04
Many people in the U.S. don't say "matryoshka." They say "nesting dolls."
93
724380
6100
Wiele osób w USA nie mówi „matrioszka”. Mówią „lalki lęgowe”.
12:10
Nesting dolls? Doll. Like little girls play with dolls.
94
730600
3740
Zagnieżdżanie lalek? LALKA. Jak małe dziewczynki bawiące się lalkami.
12:14
Yeah. Dolls.
95
734340
2220
Tak. Lalki.
12:17
Nesting dolls. How do you know "matryoshka"?
96
737340
3460
Lalki gniazdujące. Skąd znasz „matrioszkę”?
12:20
What do they say in Portuguese?
97
740900
3420
Co mówią po portugalsku?
12:24
Matryoshka. Really?
98
744320
2200
Matrioszka. Naprawdę?
12:26
Probably because there are Russians in Brazil.
99
746520
2380
Pewnie dlatego, że w Brazylii są Rosjanie.
12:29
Yeah. Because Americans would not say "matryoshka." They would say "nesting dolls."
100
749780
3820
Tak. Ponieważ Amerykanie nie powiedzieliby „matrioszka”. Powiedzieliby „lalki gniazdujące”.
12:33
Interesting. Okay. So we have measuring cups. Which ones are more interesting?
101
753600
8450
Ciekawy. Dobra. Mamy więc miarki. Które są ciekawsze?
12:42
You can say "the matryoshka." The nesting dolls are more interesting. Which ones
102
762050
6070
Możesz powiedzieć "matrioszka". Bardziej interesujące są lalki lęgowe. Które
12:48
are more beautiful? These ones are more beautiful. And because "beautiful" is a big a big word, a long word,
103
768120
9400
są piękniejsze? Te są piękniejsze. A ponieważ "piękny" to duże słowo, długie słowo,
12:57
we say more beautiful, more interesting. Okay. But we could also use
104
777520
5590
mówimy piękniejsze, bardziej interesujące. Dobra. Ale moglibyśmy też użyć
13:03
the opposite...if I can find it.
105
783110
5190
czegoś przeciwnego… jeśli uda mi się to znaleźć.
13:08
Less. Less. More beautiful. Less beautiful.
106
788420
6920
Mniej. Mniej. Piękniejsza. Mniej piękne.
13:15
So if these ones are more interesting,
107
795440
5780
Więc jeśli te są bardziej interesujące,
13:21
these ones are less less interesting. These ones are more beautiful. These ones
108
801380
7690
te są mniej interesujące. Te są piękniejsze. Te
13:29
are less beautiful. Mm-hmm. Less beautiful is similar [to] "ugly"?
109
809070
7790
są mniej piękne. Mm-hmm. Mniej piękne jest podobne [do] „brzydkiego”?
13:36
Well, no. I mean, because you can have two things that are beautiful, but one is
110
816860
5530
Więc nie. To znaczy, ponieważ możesz mieć dwie rzeczy, które są piękne, ale jedna jest
13:42
more beautiful...less beautiful. Not ugly, but less. Okay. Less beautiful. Right?
111
822390
8230
piękniejsza... mniej piękna. Nie brzydkie, ale mniej. Dobra. Mniej piękne. Prawidłowy?
13:50
So, again remember with long adjectives, we can use "more" or "less." More or less.
112
830620
6780
Więc znowu pamiętaj, że przy długich przymiotnikach możemy użyć „więcej” lub „mniej”. Mniej więcej.
13:57
With the shorter adjectives, we add the -er: easier, cuter. But these are more
113
837400
5580
Do krótszych przymiotników dodajemy końcówkę -er: łatwiejszy, ładniejszy. Ale te są
14:02
interesting and more beautiful. Which ones do you think were more expensive?
114
842980
6720
ciekawsze i piękniejsze. Jak myślicie, które były droższe?
14:09
The nesting dolls. Yeah, probably. Yeah. The nesting dolls were more expensive.
115
849700
6720
Lalki gniazdujące. Tak, prawdopodobnie. Tak. Lalki gniazdujące były droższe. Czy
14:16
Do you know what these are? For what? Books. For books. Because I like to...to read and
116
856420
10650
wiesz, co to jest? Po co? Książki. Do książek. Ponieważ lubię... czytać i
14:27
if you have a book with many pages, you need to put this in the book. Right?
117
867070
6010
jeśli masz książkę z wieloma stronami, musisz umieścić to w książce. Prawidłowy?
14:33
It's a bookmark. Mm-hmm. Bookmark. You use a bookmark. You can see the
118
873080
9520
To zakładka. Mm-hmm. Zakładka. Używasz zakładki. Możesz zobaczyć
14:42
different kinds, like a piano keyboard, but the colors are like a rainbow. Maybe.
119
882610
9920
różne rodzaje, jak klawiatura fortepianu, ale kolory są jak tęcza. Może.
14:52
This one is Japanese. Feel. It feels nice. Yeah. It feels nice. It's good paper. Yeah.
120
892530
14670
Ten jest japoński. Czuć. To miłe uczucie. Tak. To miłe uczucie. To dobry papier. Tak.
15:07
Okay. When we make comparisons, we have two things, like this is more beautiful.
121
907200
6700
Dobra. Kiedy dokonujemy porównań, mamy dwie rzeczy, na przykład to jest piękniejsze.
15:13
These are smaller. Two. But here I have more than two, so I can ask, "Which one is
122
913900
7470
Te są mniejsze. Dwa. Ale tutaj mam więcej niż dwa, więc mogę zapytać: „Który jest
15:21
the most interesting?" All right? What do you think? Which is the most beautiful?
123
921370
5460
najciekawszy?” W porządku? Co myślisz? Która jest najpiękniejsza?
15:26
Which? This. This is what? [It] is more beautiful..is more beautiful than...those.
124
926830
14430
Który? Ten. Co to jest? [To] jest piękniejsze… jest piękniejsze niż… te.
15:41
Those. Okay. You could say this is more beautiful than those and compare.
125
941260
5820
Te. Dobra. Można powiedzieć, że to jest piękniejsze niż tamte i porównać.
15:47
Or 1, 2, 3, 4 . This is...oops...the most...the most...most...of all of them.
126
947240
13580
Lub 1, 2, 3, 4 . To jest... ups... najbardziej... najbardziej... najbardziej... ze wszystkich.
16:00
This is the most beautiful...the most beautiful bookmark. This is the most
127
960920
5620
To jest najpiękniejsza... najpiękniejsza zakładka. To
16:06
beautiful bookmark. Right? Which one is the most colorful? This is the most
128
966550
11729
najpiękniejsza zakładka. Prawidłowy? Który z nich jest najbardziej kolorowy? To jest najbardziej
16:18
colorful one, or this is the most colorful bookmark. Which one is the
129
978279
8461
kolorowa, albo to jest najbardziej kolorowa zakładka. Który jest
16:26
funniest? Very good. This is the funniest of all. So you could use: This is the funniest.
130
986740
13409
najzabawniejszy? Bardzo dobry. To jest najśmieszniejsze ze wszystkich. Możesz więc użyć: To jest najzabawniejsze.
16:40
This is the funniest bookmark. This is the funniest bookmark of all.
131
1000149
9171
To najzabawniejsza zakładka. To najzabawniejsza zakładka ze wszystkich.
16:49
"Of all" because we have 1, 2, 3, 4. Of the whole group. Um, I can say I guess...
132
1009320
8980
„Ze wszystkich”, bo mamy 1, 2, 3, 4. Z całej grupy. Um, mogę powiedzieć, że chyba...
16:58
I like the piano, so for me this one's the best. This is the best bookmark. This
133
1018300
5909
Lubię pianino, więc ten jest dla mnie najlepszy. To najlepsza zakładka. To
17:04
is the best one of all. The best one of all. Of all.
134
1024209
15411
jest najlepsze ze wszystkich. Najlepszy ze wszystkich. Ze wszystkich.
17:21
I have questions.
135
1041360
1820
Mam pytania.
17:23
You have to listen. Which wild animal is the most beautiful of all? Mm-hmm. it's
136
1043180
11520
Musisz słuchać. Które dzikie zwierzę jest najpiękniejsze ze wszystkich? Mm-hmm. to
17:35
I think it's [a] lion.
137
1055220
2440
myślę, że to [a] lew.
17:38
So I think that the lion or a lion is the most beautiful of all.
138
1058180
11160
Więc myślę, że lew lub lew jest najpiękniejszy ze wszystkich.
17:51
Um, what's the most difficult language of all?
139
1071520
7160
Um, jaki jest najtrudniejszy język ze wszystkich?
18:03
I'll give you some choices: Chinese, Korean, Japanese, Arabic, Hindi, Portuguese...
140
1083920
10020
Dam ci wybór: chiński, koreański, japoński, arabski, hindi, portugalski...
18:13
Portuguese is difficult.
141
1093940
2220
Portugalski jest trudny.
18:17
Arabic. Arabic. Arabic is...is the most difficult language of all. Mm-hmm.
142
1097780
12560
Arabski. Arabski. Arabski jest... najtrudniejszym ze wszystkich języków. Mm-hmm.
18:30
Which language...? Of all. Arabic is the most difficult language of all. (repeats)
143
1110340
14980
Jaki język...? Ze wszystkich. Arabski jest najtrudniejszym ze wszystkich języków. (powtarza)
18:45
Which language do you think is more difficult, Arabic or Chinese?
144
1125320
7120
Który język wydaje ci się trudniejszy, arabski czy chiński?
18:52
Chinese is more difficult than Arabic. Yeah. I think they're both are difficult.
145
1132440
17860
Chiński jest trudniejszy niż arabski. Tak. Myślę, że oba są trudne.
19:10
Okay. Which car is more expensive, a BMW or a Toyota? BMW. A BMW is the most...
146
1150300
21660
Dobra. Który samochód jest droższy, BMW czy Toyota? BMW. BMW to najbardziej...
19:31
Now I have two, so you need to pay attention. Am I saying two or more? Which car is more expensive?
147
1171960
7980
Teraz mam dwa, więc trzeba uważać. Mówię dwa czy więcej? Który samochód jest droższy?
19:39
A BMW or a Toyota? Two. So a BMW is
148
1179940
12800
BMW czy Toyota? Dwa. Więc BMW jest
19:52
more expensive than Toyota..Toyota..a Toyota.
149
1192760
7120
droższe od Toyoty...Toyoty...Toyoty.
19:59
What is the most expensive car in the world?
150
1199880
5280
Jaki jest najdroższy samochód na świecie?
20:05
I don't know, but maybe. Maybe Ferrari. Maybe a Ferrari is the most expensive of all. Yeah. Maybe.
151
1205160
10840
Nie wiem, ale może. Może Ferrari. Może Ferrari jest najdroższe ze wszystkich. Tak. Może.
20:16
We use the ending -est with short adjectives when we talk about three or more things.
152
1216740
6700
Końcówki -est używamy z krótkimi przymiotnikami, gdy mówimy o trzech lub więcej rzeczach.
20:23
We use "the most" and "the least" before long adjectives when we talk
153
1223450
6610
„Najbardziej” i „najmniej” używamy przed długimi przymiotnikami, gdy mówimy
20:30
about three or more things. Sometimes we add "of all" to make our statement strong
154
1230060
7080
o trzech lub więcej rzeczach. Czasami dodajemy „ze wszystkich”, aby nasze stwierdzenie było mocne
20:37
and clear: the biggest of all, the most interesting of all, the least interesting of all.
155
1237140
10020
i jasne: największy ze wszystkich, najciekawszy ze wszystkich, najmniej interesujący ze wszystkich.
20:48
Look at the photos and answer the questions.
156
1248080
5340
Przyjrzyj się zdjęciom i odpowiedz na pytania.
21:30
Okay. You remember my nesting dolls, the matryoshka. These are measuring cups.
157
1290780
6300
Dobra. Pamiętasz moje lalki gniazdujące, matrioszkę. To są miarki.
21:37
Measuring cups. We use them to measure. Measure. We can measure sugar,
158
1297080
5260
Miarki. Używamy ich do mierzenia. Mierzyć. Możemy mierzyć cukier,
21:42
measure flour, measure rice. How much is this? One cup. And how much is that? Can you see?
159
1302340
12760
mierzyć mąkę, mierzyć ryż. Ile to kosztuje ? Jeden kubek. A ile to jest? Czy widzisz?
21:55
One cup. Right?
160
1315180
3000
Jeden kubek. Prawidłowy? Czy
21:58
So is one bigger than the other? They're different, but this is one cup and this
161
1318260
8480
zatem jedno jest większe od drugiego? Są różne, ale to jest jedna filiżanka, a to
22:06
is one cup, so this cup is as big as this cup. They're the same. They're the same.
162
1326740
12040
jedna filiżanka, więc ta filiżanka jest tak duża jak ta filiżanka. Są takie same. Są takie same.
22:19
Two-thirds. Do I have two-thirds?
163
1339200
3780
Dwie trzecie. Czy mam dwie trzecie?
22:23
No, I don't.
164
1343040
1600
Nie, ja nie.
22:28
One-third. You see? One-third. Uh-huh.
165
1348880
5140
Jedna trzecia. Zobaczysz? Jedna trzecia. UH Huh. Czy są
22:35
Are they different or the same? Different. Well, they look different, but this is one-third
166
1355740
6100
różne, czy takie same? Różny. Cóż, wyglądają inaczej, ale to jest jedna trzecia,
22:41
and this is one-third, so they're the same. Right? This is as big as this. As big as.
167
1361840
7520
a to jedna trzecia, więc są takie same. Prawidłowy? To jest tak duże jak to. Tak duży jak.
22:49
So when two things are equal, we use "as...as," for example,
168
1369360
11120
Więc kiedy dwie rzeczy są równe, używamy "as... as", na przykład
23:00
this cup is as big as this cup. They're the same. As big as. As small as. That's the same. As big as.
169
1380480
14140
ten kubek jest tak duży jak ten kubek. Są takie same. Tak duży jak. Tak mały jak. To samo. Tak duży jak.
23:14
The nesting doll cup is as big as this cup. I can talk about other things and use other adjectives.
170
1394620
9780
Kubek dla lalek gniazdujących jest tak duży jak ten kubek. Potrafię mówić o innych rzeczach i używać innych przymiotników.
23:24
So for example, Rio de Janeiro and
171
1404400
5680
Na przykład Rio de Janeiro i
23:31
Fortaleza. Fortaleza. Okay. So they're both hot. So I could say, "Fortaleza is as hot as
172
1411080
6900
Fortaleza. Fortaleza. Dobra. Więc oboje są gorący. Mógłbym więc powiedzieć: „Fortaleza jest tak gorąca jak
23:37
Rio." Right? Because they're both hot. Yes. Fortaleza as...You need a verb: is.
173
1417980
8240
Rio”. Prawidłowy? Bo oboje są gorący. Tak. Fortaleza as... Potrzebujesz czasownika: jest.
23:46
Fortaleza is as hot as Rio de Janeiro. And Rio de Janeiro is as hot as Fortaleza.
174
1426220
9860
Fortaleza jest tak gorąca jak Rio de Janeiro. A Rio de Janeiro jest tak gorące jak Fortaleza.
23:56
They're equally hot. This is like math! Okay. Half. This is easy. Half. One cup. Okay. Which one is bigger?
175
1436080
13960
Są równie gorące. To jest jak matematyka! Dobra. Połowa. To jest łatwe. Połowa. Jeden kubek. Dobra. Który jest większy?
24:10
This is bigger than this. Very good.
176
1450140
7180
To jest większe niż to. Bardzo dobry.
24:17
Yeah. So this is bigger. This is smaller. The opposite is saying
177
1457320
5280
Tak. Więc to jest większe. To jest mniejsze. Przeciwieństwem jest powiedzenie
24:22
oops..."not as." And then you make the comparison. That's the opposite.
178
1462600
8920
ups… „nie jako”. A potem robisz porównanie. To jest coś przeciwnego.
24:31
Are they equal? Are they the same? No, this one is bigger. This one is smaller.
179
1471520
5840
Czy są równi? Czy oni są tacy sami? Nie, ten jest większy. Ten jest mniejszy.
24:37
This one is not as big as the other. It's just the same idea. Right?
180
1477360
9400
Ten nie jest tak duży jak drugi. To po prostu ten sam pomysł. Prawidłowy?
24:46
If I say, "This is smaller. This is bigger. This is not as big as the other." As that one.
181
1486760
9920
Jeśli powiem: „To jest mniejsze. To jest większe. To nie jest tak duże jak tamto”. Jak ten.
24:56
That one. Not as big. So you can use this with adjectives when they're equal.
182
1496680
8950
Ten. Nie tak duży. Możesz więc użyć tego z przymiotnikami, gdy są równe.
25:05
And you can flip it and say "not as" when they're different. "Not as."
183
1505630
8810
I możesz to odwrócić i powiedzieć „nie tak”, kiedy są inne. „Nie jako”.
25:14
You said that your city is hotter. Yes. So that means that your city is
184
1514440
8400
Powiedziałeś, że twoje miasto jest cieplejsze. Tak. Oznacza to, że twoje miasto jest
25:22
Cold.
185
1522940
1020
zimne.
25:26
What's the name of your city? Porto Alegre is not as hot as São Paulo.
186
1526440
9340
Jak nazywa się twoje miasto? Porto Alegre nie jest tak gorące jak São Paulo.
25:37
Which also means that São Paulo is a little colder. Right?
187
1537240
6140
Co oznacza również, że w São Paulo jest trochę zimniej. Prawidłowy?
25:43
And you could also do that if the difference is small, you can say "a little" or "a lot."
188
1543380
10060
Możesz też to zrobić, jeśli różnica jest niewielka, możesz powiedzieć „trochę” lub „dużo”. Czy w
25:53
Is São Paulo a lot colder or a little colder? A little colder. A little colder. All right.
189
1553440
6980
São Paulo jest dużo zimniej czy trochę zimniej? Trochę zimniej. Trochę zimniej. W porządku.
26:00
So, for example, just differences. A little? You can say "a little smaller."
190
1560420
10819
Czyli na przykład tylko różnice. Trochę? Możesz powiedzieć „trochę mniejszy”.
26:11
A little smaller. They're both small. This is a little smaller than that one.
191
1571240
6720
Trochę mniejszy. Obaj są mali. Ten jest trochę mniejszy niż tamten.
26:17
This is not as bigger? Not as big. This is not as big as that. That one. You got it.
192
1577960
12760
To nie jest większe? Nie tak duży. To nie jest aż tak duże. Ten. Masz to.
26:31
We can also say "handsome."
193
1591520
2860
Możemy też powiedzieć „przystojny”.
26:34
"Beautiful" is for women. "Handsome" is for men. Handsome, handsome, handsome. We use "more."
194
1594380
14100
„Piękna” jest dla kobiet. „Przystojny” jest dla mężczyzn. Przystojny, przystojny, przystojny. Używamy „więcej”.
26:48
More. More handsome. Less handsome. For men. For men. Who is more handsome so you
195
1608480
9500
Więcej. Bardziej przystojny. Mniej przystojny. Dla mężczyzn. Dla mężczyzn. Kto jest przystojniejszy, więc
26:57
Johnny Depp is more handsome than Brad Pitt.
196
1617980
6940
Johnny Depp jest przystojniejszy niż Brad Pitt.
27:05
So you think that Brad Pitt is not as handsome as Johnny Depp.
197
1625200
9740
Więc myślisz, że Brad Pitt nie jest tak przystojny jak Johnny Depp.
27:14
I disagree. I think Brad Bitt is very handsome.
198
1634940
5280
Nie zgadzam się. Uważam, że Brad Bitt jest bardzo przystojny.
27:20
I think Johnny Depp is cute. He's funny. Johnny Depp is funnier, but
199
1640220
6580
Uważam, że Johnny Depp jest uroczy. On jest śmieszny. Johnny Depp jest zabawniejszy, ale
27:26
I think that Johnny Depp is not as handsome as Brad Pitt. What do you think?
200
1646800
5420
myślę, że Johnny Depp nie jest tak przystojny jak Brad Pitt. Co myślisz?
27:32
Johnny Depp is not as handsome as Johnny Depp...ah! Brad Pitt. Oh.
201
1652220
12620
Johnny Depp nie jest tak przystojny jak Johnny Depp... ah! Brada Pitta. Oh.
27:44
I can't use "beautiful" for men?
202
1664980
4440
Nie mogę używać słowa "piękna" dla mężczyzn?
27:49
You can, but it's it's more common to use "beautiful" for women. I mean
203
1669500
4980
Możesz, ale częściej używa się słowa „piękna” w przypadku kobiet. To znaczy,
27:54
there can be a man that's just beautiful. Right? You know one word we could use for men and women
204
1674480
6520
może być mężczyzna, który jest po prostu piękny. Prawidłowy? Wiesz, jedno słowo, którego moglibyśmy użyć dla mężczyzn i kobiet,
28:01
is gorgeous. Gorgeous. Gorgeous. He is gorgeous. She's gorgeous. It's very beautiful.
205
1681000
11220
to wspaniały. Przepiękny. Przepiękny. On jest wspaniały. Ona jest wspaniała. Jest to bardzo piękne.
28:12
And then with "gorgeous" it sounds strange to talk about more gorgeous or
206
1692220
5940
A potem z „wspaniałym” dziwnie brzmi mówienie o bardziej lub
28:18
less gorgeous. Just gorgeous. Mm-hmm. Either you are gorgeous or not gorgeous.
207
1698160
6680
mniej wspaniałym. Po prostu przepięknie. Mm-hmm. Albo jesteś wspaniały, albo nie wspaniały.
28:24
We can either use "as" or "not as." So, for example, the two sisters they always fight.
208
1704840
6060
Możemy użyć „as” lub „not as”. Na przykład dwie siostry, z którymi zawsze się kłócą.
28:31
Maybe both have cats. "My cat is pretty. No, my cat is prettier." Anna says that
209
1711020
6840
Może obaj mają koty. „Mój kot jest ładny. Nie, mój kot jest ładniejszy”. Anna mówi, że
28:37
your cat is not as pretty as my cat. So let's use the "not." All right? Can you give me another example?
210
1717860
9460
twój kot nie jest tak ładny jak mój. Więc użyjmy „nie”. W porządku? Czy możesz podać mi inny przykład?
28:47
Your car is not as fast as my car. Mm-hmm. It's not as fast as my car. My car is faster.
211
1727320
20260
Twój samochód nie jest tak szybki jak mój. Mm-hmm. Nie jest tak szybki jak mój samochód. Mój samochód jest szybszy. O
29:07
What else do they fight about? Your hair! Your hair is not as beautiful as mine.
212
1747620
17000
co jeszcze się kłócą? Twoje włosy! Twoje włosy nie są tak piękne jak moje.
29:24
Horrible sisters. I know!
213
1764620
3220
Okropne siostry. Ja wiem!
29:28
We can use "as...as" with adjectives and adverbs to compare two things. We say
214
1768360
7660
Możemy użyć „as...as” z przymiotnikami i przysłówkami, aby porównać dwie rzeczy. Mówimy
29:36
"as...as" to say the two things are the same. They're equal. We use "not as...as" to say they're not equal.
215
1776060
11700
„as… as”, aby powiedzieć, że te dwie rzeczy są takie same. Są równi. Używamy „not as… as”, aby powiedzieć, że nie są równe.
29:47
For example, Moscow is big. Boston is big. But Boston is not as big as Moscow.
216
1787760
8440
Na przykład Moskwa jest duża. Boston jest duży. Ale Boston nie jest tak duży jak Moskwa.
29:58
Read my sentences. Then make a new sentence and use "as...as" or "not as...as."
217
1798360
9880
Przeczytaj moje zdania. Następnie ułóż nowe zdanie i użyj „as… as” lub „not as… as”.
30:23
At least, I think so!
218
1823520
2680
Przynajmniej tak myślę!
30:45
What do you think?
219
1845300
1560
Co myślisz?
30:57
Here's a hint. Don't make a negative sentence.
220
1857680
4020
Oto wskazówka. Nie twórz negatywnego zdania.
31:03
You can say:
221
1863800
1940
Możesz powiedzieć:
31:15
Note how I use "just" here. I use "just" before "as." They're both fun. They're equally fun.
222
1875820
9340
Zwróć uwagę, jak używam tutaj słowa „tylko”. Używam „tylko” przed „jak”. Obaj są zabawni. Są równie zabawne.
31:25
One is just as fun as the other.
223
1885160
3740
Jeden jest tak samo zabawny jak drugi.
31:36
Remember what you learned.
224
1896600
2540
Pamiętaj, czego się nauczyłeś.
31:41
You can say:
225
1901080
1100
Możesz powiedzieć:
31:50
Can you make good soup?
226
1910260
2700
Umiesz zrobić dobrą zupę?
31:54
We'll end here. Was the lesson helpful?
227
1914240
3280
Skończymy tutaj. Czy lekcja była pomocna?
31:57
Please remember to like and share this video with others learning English.
228
1917820
4680
Pamiętaj, aby polubić ten film i udostępnić go innym osobom uczącym się języka angielskiego.
32:02
As always, thanks for watching and happy studies!
229
1922500
5300
Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanych studiów!
32:07
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
230
1927920
6580
Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie.
32:14
Don't forget to subscribe and turn on notifications.
231
1934500
4880
Nie zapomnij zasubskrybować i włączyć powiadomień.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7