Oral Reading Fluency 27: "What Matters at the Moment" - Build Vocabulary and Fluency!

Hi everyone. It's Jennifer from English with Jennifer. Do you want to practice

سلام به همه. این جنیفر از انگلیسی با جنیفر است. آیا می خواهید

reading aloud with me? This lesson is designed to practice a short text four

با من خواندن با صدای بلند را تمرین کنید؟ این درس برای تمرین یک متن کوتاه چهار

times. Here's what I recommend. After going through the lesson, record yourself

بار طراحی شده است. این چیزی است که من توصیه می کنم. پس از گذراندن درس،

reading the text. Then practice each day using my model as a guide. On Day 7,

خواندن متن را ضبط کنید. سپس هر روز با استفاده از مدل من به عنوان راهنما تمرین کنید. در روز هفتم،

record yourself again. Listen for improvement. The goal isn't to read as

دوباره خودتان را ضبط کنید. برای بهبود گوش کنید هدف این نیست که با بیشترین

fast as possible. The goal is to read smoothly, clearly, and with expression.

سرعت ممکن بخوانیم. هدف خواندن روان، واضح و با بیان است.

Read with confidence.

با اطمینان بخوانید. این

It's no secret that I like to stay positive. It's in my nature to worry,

راز نیست که من دوست دارم مثبت بمانم. با این حال، در طبیعت من این است که نگران باشم،

though, so I have to coach myself to remain calm and focus on all positive

بنابراین باید خودم را برای حفظ آرامش و تمرکز روی همه

things. I'm also a bit of a dreamer, so although I like to be hopeful, I have to

چیزهای مثبت راهنمایی کنم. من همچنین کمی رویاپرداز هستم، بنابراین اگرچه دوست دارم امیدوار باشم، اما باید به

tell myself to be realistic. This reading is about staying positive in this moment.

خودم بگویم که واقع بین باشم. این خواندن درباره مثبت ماندن در این لحظه است.

Before we read, let's go over some vocabulary. "The here and now"

قبل از خواندن، بیایید به برخی از واژگان بپردازیم. «اینجا و اکنون»

refers to the present. It's a conversational expression. The phrasal

به زمان حال اشاره دارد. این یک بیان محاوره ای است.

verb "look ahead" means to think about the future. When you think ahead, you might

فعل عبارتی «به جلو نگاه کن» به معنای فکر کردن به آینده است. وقتی به آینده فکر می کنید، ممکن است

also set some expectations and make a plan. Speaking of the future, if something

انتظاراتی نیز داشته باشید و برنامه ریزی کنید. در مورد آینده، اگر چیزی

is likely, then it's probably going to happen. It's very possible. Something can

محتمل است، احتمالاً اتفاق خواهد افتاد. خیلی ممکنه ممکن است چیزی اتفاق بیفتد

be likely to happen, very likely, more likely, less likely, highly likely. Someone

، بسیار محتمل، محتمل تر، احتمال کمتر، احتمال زیاد.

can be likely to do something or likely to be something. You may already know the

ممکن است شخصی کاری را انجام دهد یا احتمالاً کاری را انجام دهد. ممکن است از قبل

word "habit." If you have a good or bad habit, you do something automatically. You

کلمه "عادت" را بدانید. اگر عادت خوب یا بدی دارید ، کاری را به طور خودکار انجام می دهید. شما

can also do something out of habit. Same thing. You do something naturally because

همچنین می توانید کاری را از روی عادت انجام دهید. همین مورد شما کاری را به طور طبیعی انجام می دهید زیرا

you've done it a thousand times before.

قبلاً آن را هزاران بار انجام داده اید.

Let me explain one more word: trap. This can be a noun or a verb. If something

بگذارید یک کلمه دیگر را توضیح دهم: تله. این می تواند یک اسم یا فعل باشد. اگر چیزی

traps you, then you can't move from that place, so a trap can be physical, or it

شما را به دام انداخت، پس نمی توانید از آن مکان حرکت کنید، بنابراین یک تله می تواند فیزیکی یا

can be a situation. You can be in a trap. You can fall into a trap. Finally, let's

یک موقعیت باشد. شما می توانید در یک تله باشید. می توانید در دام بیفتید. در نهایت، اجازه دهید

review some common word endings, some suffixes. You know the verb "continue."

برخی از پایان های رایج کلمات، برخی از پسوندها را مرور کنیم. شما فعل "ادامه" را می شناسید.

Right? Can you form a noun for me? Use the suffix -ation. How do we say that?

درست؟ میشه برای من اسم بسازی؟ از پسوند -ation استفاده کنید. چگونه این را بگوییم؟

Continuation, the act of continuing something. Now, form an adjective. Use the

ادامه دادن، عمل ادامه دادن چیزی. حالا یک صفت تشکیل دهید. از

suffix -al. What do you get? Continual. Something that happens again and again.

پسوند -al استفاده کنید. چه چیزی نصیبت می شود؟ مستمر. چیزی که بارها و بارها اتفاق می افتد.

Something that continues. Now, how do you make that an adverb?

چیزی که ادامه دارد. حال، چگونه می توان آن را قید کرد؟

What suffix do we add? -ly. Continually. Happening or doing something again and

چه پسوندی اضافه کنیم؟ -ly. به طور پیوسته. بارها و بارها اتفاق افتادن یا انجام دادن کاری

again. You'll hear one word from this word family in the reading.

. شما یک کلمه از این خانواده کلمه را در خواندن خواهید شنید.

This first time, just listen and read along. Focus on understanding the text.

این اولین بار است که فقط گوش کنید و بخوانید. بر درک متن تمرکز کنید.

Now, listen and repeat after me. Follow my rhythm and intonation.

حالا گوش کن و بعد از من تکرار کن. ریتم و لحن من را دنبال کنید.

Now, let's read together slowly. We're not going to rush, but we'll read smoothly. We

حالا بیایید با هم آرام آرام بخوانیم. ما عجله نداریم، اما به آرامی می خوانیم. ما

need to link our words to have connected speech.

باید کلمات خود را به هم پیوند دهیم تا گفتاری مرتبط داشته باشیم .

Okay. It's time to read faster. We'll read together at a natural pace.

باشه. وقت آن است که سریعتر بخوانید. با سرعت طبیعی با هم می خوانیم.

Do you worry too much about the past or think too much about the future?

آیا بیش از حد نگران گذشته هستید یا بیش از حد به آینده فکر می کنید؟

What do you do to stay calm and positive?

برای حفظ آرامش و مثبت بودن چه می کنید؟ با

Feel free to answer those questions in the comments.

خیال راحت به این سوالات در نظرات پاسخ دهید.

If you enjoyed this oral reading practice and found it useful, please like and share the lesson with others.

اگر از این تمرین خواندن شفاهی لذت بردید و آن را مفید دیدید، لطفاً درس را لایک کنید و با دیگران به اشتراک بگذارید.

As always, thanks for watching and happy studies!

مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!

Thank you to all the members of my channel. And you Super and

ممنون از همه اعضای کانالم و شما اعضای فوق العاده و

Truly Marvelous Members, look out for the next bonus video. Follow me on Facebook,

واقعا شگفت انگیز، منتظر ویدیوی جایزه بعدی باشید. من را در فیس بوک،

Twitter, and Instagram. And try something new! Download the apps

توییتر و اینستاگرام دنبال کنید. و چیز جدیدی را امتحان کنید ! برنامه های

Kiki Time and Hallo. These are more ways I can help you learn English each and

Kiki Time و Hallo را دانلود کنید. اینها راه های بیشتری هستند که می توانم به شما کمک کنم هر هفته انگلیسی یاد بگیرید

every week. And hey! Don't forget to subscribe to my YouTube channel. Turn on

. و هی! فراموش نکنید که در کانال یوتیوب من مشترک شوید.

those notifications.

آن اعلان ها را روشن کنید.