Oral Reading Fluency 28: "Your Vote and Mine" - Build Vocabulary & Fluency

8,957 views ・ 2020-07-16

English with Jennifer


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer.
0
1520
3600
سلام به همه. من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم.
00:05
It's time to practice oral reading together.
1
5120
3120
وقت آن است که با هم خواندن شفاهی را تمرین کنیم .
00:08
The text I wrote for you is short enough to read a few times.
2
8240
4240
متنی که برای شما نوشتم آنقدر کوتاه است که بتوان چند بار خواند.
00:12
Let's read aloud to build your confidence and fluency.
3
12480
3680
بیایید با صدای بلند بخوانیم تا اعتماد به نفس و تسلط شما را تقویت کنیم.
00:16
I'll help you read clearly and with expression.
4
16160
4000
من به شما کمک می کنم واضح و با بیان بخوانید.
00:32
Elections create both excitement and stress.
5
32320
3200
انتخابات هم هیجان و هم استرس ایجاد می کند .
00:35
I don't love politics, but I think it's important to
6
35520
3120
من عاشق سیاست نیستم، اما فکر می کنم مهم است که
00:38
follow the news and learn what you can. You also need to question things and
7
38640
5200
اخبار را دنبال کنید و آنچه را که می توانید یاد بگیرید. شما همچنین باید مسائل را زیر سوال ببرید و
00:43
make your own conclusions. Then on election day, you can feel more
8
43840
4719
خودتان نتیجه گیری کنید. سپس در روز انتخابات، می توانید
00:48
confident about your choice. Do you vote?
9
48559
3921
نسبت به انتخاب خود اطمینان بیشتری داشته باشید. آیا رای می دهید؟ به
00:52
Do you think elections are important?
10
52480
3440
نظر شما انتخابات مهم است؟
01:03
Before we read, let's go over some vocabulary.
11
63440
3280
قبل از خواندن، بیایید به برخی از واژگان بپردازیم.
01:06
I wrote this text with high frequency words.
12
66720
3040
این متن را با کلمات فرکانس بالا نوشتم .
01:09
In fact, all the words come from a list of the most common words
13
69760
3920
در واقع، تمام کلمات از لیستی از رایج ترین کلماتی که
01:13
you need to know in English.
14
73680
3759
باید در زبان انگلیسی بدانید آمده است.
01:18
Here's an important question related to our text.
15
78080
3280
در اینجا یک سوال مهم در رابطه با متن ما وجود دارد.
01:21
A monarchy has a king or a queen. What do we call a government with people
16
81360
5920
یک پادشاهی یک پادشاه یا یک ملکه دارد. به حکومتی با افرادی که
01:27
we choose to represent us? It starts with an r.
17
87280
6799
برای نمایندگی خود انتخاب می کنیم چه می گوییم؟ با r شروع می شود.
01:34
R-e...republic. In a republic, we choose our
18
94079
7921
ر-ه...جمهوری. در جمهوری، ما
01:42
representatives by voting. "Vote" can be a countable noun or a verb.
19
102000
6560
نمایندگان خود را با رای گیری انتخاب می کنیم. "رای" می تواند یک اسم قابل شمارش یا یک فعل باشد.
01:48
Every four years, Americans vote and choose a president. Politicians
20
108560
6559
هر چهار سال یکبار آمریکایی ها رای می دهند و رئیس جمهور انتخاب می کنند. سیاستمداران
01:55
try to win our vote. They want us to vote for them.
21
115119
6401
تلاش می کنند رای ما را به دست آورند. آنها می خواهند ما به آنها رای دهیم.
02:02
When we vote, we're trying to elect someone for a position.
22
122960
4080
وقتی رای می‌دهیم، سعی می‌کنیم فردی را برای یک موقعیت انتخاب کنیم.
02:07
"Elect" is the verb. You elect someone. What's the noun? The process?
23
127040
7919
«انتخاب» فعل است. شما یک نفر را انتخاب می کنید. اسم چیست؟ فرآیند؟
02:15
Election.
24
135120
2640
انتخابات. آیا
02:19
Are you familiar with "lead"? It means to guide.
25
139440
4080
با "سرب" آشنایی دارید؟ یعنی راهنمایی کردن.
02:23
"Lead" is the verb. What's the noun? The person who does the leading?
26
143520
7200
«سرب» فعل است. اسم چیست؟ شخصی که رهبری را انجام می دهد؟
02:30
What suffix do we add? -er. Leader. And what quality does this
27
150720
7680
چه پسوندی اضافه کنیم؟ -ار. رهبر. و این شخص چه کیفیتی
02:38
person have? What's the noun? What other suffix can we add?
28
158400
6060
دارد؟ اسم چیست؟ چه پسوند دیگری می توانیم اضافه کنیم؟
02:46
Leadership. That's the quality of being a leader.
29
166480
5360
رهبری. این ویژگی رهبر بودن است.
02:52
How about the adjective "ideal"? Something that's ideal is perfect
30
172800
4560
در مورد صفت "ایده آل" چطور؟ چیزی که ایده آل است
02:57
for someone or for some situation. How do we turn "ideal" into an adverb?
31
177360
7120
برای کسی یا برای موقعیتی عالی است. چگونه "ایده آل" را به قید تبدیل کنیم؟
03:04
What suffix do we add?
32
184480
3360
چه پسوندی اضافه کنیم؟
03:08
-ly. Ideally. We say "ideally" to explain what exactly we want for a
33
188400
6800
-ly. در حالت ایده آل. برای توضیح اینکه دقیقاً چه چیزی را برای یک موقعیت می خواهیم، ​​می گوییم "به طور ایده آل"
03:15
situation. For example: Ideally, you'll read this
34
195200
4399
. به عنوان مثال: در حالت ایده آل، این
03:19
text every day for a week.
35
199600
3160
متن را هر روز به مدت یک هفته بخوانید.
03:24
Knowing word parts like the suffix -ly helps you identify
36
204240
4160
دانستن اجزای کلمه مانند پسوند -ly به شما کمک می کند تا
03:28
new words and use them correctly. Here are two words from the same word
37
208400
4880
کلمات جدید را شناسایی کرده و آنها را به درستی استفاده کنید. در اینجا دو کلمه از یک خانواده کلمه وجود دارد
03:33
family: efficient, efficiency. Look at the endings.
38
213280
6720
: کارآمد، کارآمد. به پایان ها نگاه کنید. آیا می
03:40
Do you know which one is a noun and which one is an adjective?
39
220000
7840
دانید کدام یک اسم و کدام یک صفت است؟
03:48
"Efficient" with the ending -ent is the adjective.
40
228560
4080
"کارآمد" با پایان -ent صفت است.
03:52
It refers to having the quality of not wasting things.
41
232640
3599
به داشتن کیفیت هدر ندادن اشیا اشاره دارد.
03:56
Like an efficient worker. An efficient plan.
42
236239
4801
مثل یک کارگر کارآمد. یک طرح کارآمد
04:01
"Efficiency" with the ending -cy is the noun.
43
241040
4000
«کارایی» با پایان -cy اسم است.
04:05
That's the quality. So, a leader, a government, a country, a company must
44
245040
6320
کیفیتش همینه پس یک رهبر، یک دولت، یک کشور، یک شرکت باید
04:11
have efficiency. They shouldn't waste resources.
45
251360
4080
کارایی داشته باشد. آنها نباید منابع را هدر دهند.
04:18
"Particular" can be an adjective or a noun. It refers to something
46
258000
4320
"خاص" می تواند یک صفت یا یک اسم باشد. به چیزی
04:22
special or specific.
47
262320
3360
خاص یا خاص اشاره دارد.
04:25
In a store, you may be shopping for a particular kind of sweater.
48
265919
4560
در یک فروشگاه، ممکن است نوع خاصی از ژاکت را خریداری کنید.
04:30
A salesperson might ask, "Are you looking for anything in particular?"
49
270479
5841
یک فروشنده ممکن است بپرسد: "آیا به دنبال چیز خاصی هستید؟"
04:36
"Effect" is a noun. It means a result or a change of some kind. Events can have
50
276720
6560
«اثر» یک اسم است. به معنای نتیجه یا تغییر نوعی است. رویدادها می توانند
04:43
a positive or negative effect on us. "Have an effect on someone" is a
51
283280
5840
تأثیر مثبت یا منفی روی ما بگذارند. «بر کسی تأثیر بگذار» یک
04:49
collocation, a set phrase. Learn it.
52
289120
5359
ترکیب، یک عبارت است. یاد بگیر.
04:55
Here's another collocation: the press. You probably know the verb "press," like to
53
295280
6240
در اینجا یک ترکیب دیگر وجود دارد: مطبوعات. احتمالاً فعل «پرس» را می‌شناسید، مانند
05:01
push on something. We press a button. When we say "the press,"
54
301520
5119
فشار دادن به چیزی. یک دکمه را فشار می دهیم. وقتی می گوییم "مطبوعات"،
05:06
we're referring to all the people who give us the news:
55
306639
3521
به همه افرادی اشاره می کنیم که اخبار را به ما می دهند:
05:10
TV reporters, newspaper photographers, etc.
56
310160
6160
گزارشگران تلویزیون، عکاسان روزنامه و
05:17
Here are more collocations you'll read in the text:
57
317039
3600
05:20
Belong to a party, as in a political party. Run for office,
58
320639
7840
غیره. حزب سیاسی. نامزد انتخابات شوید،
05:28
meaning you're trying to get a political office a position
59
328479
3601
به این معنی که شما در تلاش هستید تا یک پست سیاسی
05:32
in the government.
60
332080
2720
در دولت به دست آورید.
05:35
Public official. This is the person elected to an
61
335120
4160
مقام دولتی. این شخصی است که برای یک دفتر انتخاب می شود
05:39
office. For the greater good, meaning for the benefit of all the
62
339280
6639
. برای خیر بزرگتر، یعنی به نفع همه
05:45
people, the whole country.
63
345919
4000
مردم، کل کشور.
05:51
So, are you ready to read? Let's practice the text.
64
351199
3121
بنابراین، آیا برای خواندن آماده اید؟ بیایید متن را تمرین کنیم.
05:54
Your vote and mine. When you're done, you can come back
65
354320
3520
رای شما و من وقتی کارتان تمام شد، می‌توانید برگردید
05:57
and review the vocabulary notes.
66
357840
10000
و یادداشت‌های واژگان را مرور کنید.
13:38
What exactly is the greater good? How do you understand this phrase?
67
818000
5600
خیر بزرگتر دقیقا چیست؟ چگونه این عبارت را درک می کنید؟
13:43
Do some actions for the greater good require
68
823600
3039
آیا برخی از اعمال برای خیر بزرگتر نیاز به
13:46
a sacrifice of some kind? If so, is that okay? Think about it.
69
826639
7760
فداکاری دارد؟ اگر چنین است، اشکالی ندارد؟ در مورد آن فکر کنید.
13:55
We'll end here. Don't forget to practice reading on your own.
70
835120
3680
ما اینجا تمام می کنیم. فراموش نکنید که خودتان خواندن را تمرین کنید.
13:58
Ideally, once a day for a week. Please like and share this video if you found
71
838800
5039
در حالت ایده آل، یک بار در روز به مدت یک هفته. لطفاً اگر این درس را مفید دیدید، این ویدیو را لایک کنید و به اشتراک بگذارید
14:03
the lesson useful. As always, thanks for watching
72
843839
3680
. مثل همیشه، برای تماشا
14:07
and happy studies!
73
847519
3041
و مطالعات شاد متشکریم!
14:10
Thank you to all the members of my channel and, you
74
850800
3039
با تشکر از همه اعضای کانال من و شما
14:13
Super and Truly Marvelous Members, look out for the next bonus video!
75
853839
6401
اعضای فوق العاده و واقعا شگفت انگیز، منتظر ویدیوی جایزه بعدی باشید!
14:21
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And try something new!
76
861839
4161
من را در فیس بوک، توییتر و اینستاگرام دنبال کنید . و چیز جدیدی را امتحان کنید!
14:26
Download the app Hallo and join me for a live stream.
77
866000
3199
برنامه Hallo را دانلود کنید و برای پخش زنده به من بپیوندید.
14:29
Students can hop on camera and get speaking practice in real time.
78
869199
16640
دانش‌آموزان می‌توانند روی دوربین بپرند و تمرین صحبت کردن را در زمان واقعی انجام دهند.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7