Oral Reading Fluency 28: "Your Vote and Mine" - Build Vocabulary & Fluency

8,957 views ・ 2020-07-16

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer.
0
1520
3600
Oi pessoal. Eu sou Jennifer de Inglês com Jennifer.
00:05
It's time to practice oral reading together.
1
5120
3120
É hora de praticar a leitura oral juntos.
00:08
The text I wrote for you is short enough to read a few times.
2
8240
4240
O texto que escrevi para você é curto o suficiente para ler algumas vezes.
00:12
Let's read aloud to build your confidence and fluency.
3
12480
3680
Vamos ler em voz alta para aumentar sua confiança e fluência.
00:16
I'll help you read clearly and with expression.
4
16160
4000
Vou ajudá-lo a ler com clareza e expressão. As
00:32
Elections create both excitement and stress.
5
32320
3200
eleições criam entusiasmo e estresse.
00:35
I don't love politics, but I think it's important to
6
35520
3120
Não gosto de política, mas acho importante
00:38
follow the news and learn what you can. You also need to question things and
7
38640
5200
acompanhar as notícias e aprender o que puder. Você também precisa questionar as coisas e
00:43
make your own conclusions. Then on election day, you can feel more
8
43840
4719
tirar suas próprias conclusões. Então, no dia da eleição, você pode se sentir mais
00:48
confident about your choice. Do you vote?
9
48559
3921
confiante sobre sua escolha. Você vota?
00:52
Do you think elections are important?
10
52480
3440
Você acha que as eleições são importantes?
01:03
Before we read, let's go over some vocabulary.
11
63440
3280
Antes de lermos, vamos examinar um pouco do vocabulário.
01:06
I wrote this text with high frequency words.
12
66720
3040
Escrevi este texto com palavras de alta frequência .
01:09
In fact, all the words come from a list of the most common words
13
69760
3920
Na verdade, todas as palavras vêm de uma lista das palavras mais comuns que
01:13
you need to know in English.
14
73680
3759
você precisa saber em inglês.
01:18
Here's an important question related to our text.
15
78080
3280
Aqui está uma questão importante relacionada ao nosso texto.
01:21
A monarchy has a king or a queen. What do we call a government with people
16
81360
5920
Uma monarquia tem um rei ou uma rainha. Como chamamos um governo com pessoas que
01:27
we choose to represent us? It starts with an r.
17
87280
6799
escolhemos para nos representar? Começa com um r.
01:34
R-e...republic. In a republic, we choose our
18
94079
7921
R-e... república. Em uma república, escolhemos nossos
01:42
representatives by voting. "Vote" can be a countable noun or a verb.
19
102000
6560
representantes por votação. "Vote" pode ser um substantivo contável ou um verbo. A
01:48
Every four years, Americans vote and choose a president. Politicians
20
108560
6559
cada quatro anos, os americanos votam e escolhem um presidente. Os políticos
01:55
try to win our vote. They want us to vote for them.
21
115119
6401
tentam ganhar nosso voto. Eles querem que votemos neles.
02:02
When we vote, we're trying to elect someone for a position.
22
122960
4080
Quando votamos, estamos tentando eleger alguém para um cargo.
02:07
"Elect" is the verb. You elect someone. What's the noun? The process?
23
127040
7919
"Eleger" é o verbo. Você elege alguém. Qual é o substantivo? O processo?
02:15
Election.
24
135120
2640
Eleição.
02:19
Are you familiar with "lead"? It means to guide.
25
139440
4080
Você está familiarizado com "liderar"? Significa guiar.
02:23
"Lead" is the verb. What's the noun? The person who does the leading?
26
143520
7200
"Liderar" é o verbo. Qual é o substantivo? A pessoa que faz a liderança?
02:30
What suffix do we add? -er. Leader. And what quality does this
27
150720
7680
Que sufixo adicionamos? -er. Líder. E que qualidade essa
02:38
person have? What's the noun? What other suffix can we add?
28
158400
6060
pessoa tem? Qual é o substantivo? Que outro sufixo podemos adicionar?
02:46
Leadership. That's the quality of being a leader.
29
166480
5360
Liderança. Essa é a qualidade de ser um líder.
02:52
How about the adjective "ideal"? Something that's ideal is perfect
30
172800
4560
Que tal o adjetivo "ideal"? Algo que é ideal é perfeito
02:57
for someone or for some situation. How do we turn "ideal" into an adverb?
31
177360
7120
para alguém ou para alguma situação. Como transformamos "ideal" em um advérbio?
03:04
What suffix do we add?
32
184480
3360
Que sufixo adicionamos?
03:08
-ly. Ideally. We say "ideally" to explain what exactly we want for a
33
188400
6800
-ly. Idealmente. Dizemos "idealmente" para explicar exatamente o que queremos para uma
03:15
situation. For example: Ideally, you'll read this
34
195200
4399
situação. Por exemplo: O ideal é que você leia este
03:19
text every day for a week.
35
199600
3160
texto todos os dias durante uma semana.
03:24
Knowing word parts like the suffix -ly helps you identify
36
204240
4160
Conhecer as partes das palavras, como o sufixo -ly, ajuda a identificar
03:28
new words and use them correctly. Here are two words from the same word
37
208400
4880
novas palavras e a usá-las corretamente. Aqui estão duas palavras da mesma
03:33
family: efficient, efficiency. Look at the endings.
38
213280
6720
família de palavras: eficiente, eficiência. Veja os finais.
03:40
Do you know which one is a noun and which one is an adjective?
39
220000
7840
Você sabe qual é um substantivo e qual é um adjetivo?
03:48
"Efficient" with the ending -ent is the adjective.
40
228560
4080
"Eficiente" com a terminação -ent é o adjetivo.
03:52
It refers to having the quality of not wasting things.
41
232640
3599
Refere-se a ter a qualidade de não desperdiçar coisas.
03:56
Like an efficient worker. An efficient plan.
42
236239
4801
Como um trabalhador eficiente. Um plano eficiente.
04:01
"Efficiency" with the ending -cy is the noun.
43
241040
4000
"Eficiência" com a terminação -cy é o substantivo.
04:05
That's the quality. So, a leader, a government, a country, a company must
44
245040
6320
Essa é a qualidade. Então, um líder, um governo, um país, uma empresa tem que
04:11
have efficiency. They shouldn't waste resources.
45
251360
4080
ter eficiência. Eles não devem desperdiçar recursos.
04:18
"Particular" can be an adjective or a noun. It refers to something
46
258000
4320
"Particular" pode ser um adjetivo ou um substantivo. Refere-se a algo
04:22
special or specific.
47
262320
3360
especial ou específico.
04:25
In a store, you may be shopping for a particular kind of sweater.
48
265919
4560
Em uma loja, você pode estar comprando um determinado tipo de suéter.
04:30
A salesperson might ask, "Are you looking for anything in particular?"
49
270479
5841
Um vendedor pode perguntar: "Você está procurando algo em particular?"
04:36
"Effect" is a noun. It means a result or a change of some kind. Events can have
50
276720
6560
"Efeito" é um substantivo. Significa um resultado ou uma mudança de algum tipo. Os eventos podem ter
04:43
a positive or negative effect on us. "Have an effect on someone" is a
51
283280
5840
um efeito positivo ou negativo sobre nós. "Exercer um efeito sobre alguém" é uma
04:49
collocation, a set phrase. Learn it.
52
289120
5359
colocação, uma frase definida. Aprenda.
04:55
Here's another collocation: the press. You probably know the verb "press," like to
53
295280
6240
Aqui está outra colocação: a imprensa. Você provavelmente conhece o verbo "pressionar", como
05:01
push on something. We press a button. When we say "the press,"
54
301520
5119
empurrar algo. Apertamos um botão. Quando dizemos "imprensa",
05:06
we're referring to all the people who give us the news:
55
306639
3521
nos referimos a todas as pessoas que nos dão as notícias:
05:10
TV reporters, newspaper photographers, etc.
56
310160
6160
repórteres de TV, fotógrafos de jornais, etc.
05:17
Here are more collocations you'll read in the text:
57
317039
3600
Aqui estão mais colocações que você lerá no texto:
05:20
Belong to a party, as in a political party. Run for office,
58
320639
7840
Pertence a um partido, como em um partido politico. Concorra a um cargo, o que
05:28
meaning you're trying to get a political office a position
59
328479
3601
significa que você está tentando conseguir um cargo político
05:32
in the government.
60
332080
2720
no governo.
05:35
Public official. This is the person elected to an
61
335120
4160
Oficial público. Esta é a pessoa eleita para um
05:39
office. For the greater good, meaning for the benefit of all the
62
339280
6639
cargo. Para o bem maior, ou seja, para benefício de todas as
05:45
people, the whole country.
63
345919
4000
pessoas, de todo o país.
05:51
So, are you ready to read? Let's practice the text.
64
351199
3121
Então, você está pronto para ler? Vamos praticar o texto.
05:54
Your vote and mine. When you're done, you can come back
65
354320
3520
Seu voto e o meu. Quando terminar, você pode voltar
05:57
and review the vocabulary notes.
66
357840
10000
e revisar as notas do vocabulário.
13:38
What exactly is the greater good? How do you understand this phrase?
67
818000
5600
O que exatamente é o bem maior? Como você entende essa frase?
13:43
Do some actions for the greater good require
68
823600
3039
Algumas ações para o bem maior exigem
13:46
a sacrifice of some kind? If so, is that okay? Think about it.
69
826639
7760
algum tipo de sacrifício? Se sim, tudo bem? Pense nisso.
13:55
We'll end here. Don't forget to practice reading on your own.
70
835120
3680
Terminaremos aqui. Não se esqueça de praticar a leitura por conta própria.
13:58
Ideally, once a day for a week. Please like and share this video if you found
71
838800
5039
Idealmente, uma vez por dia durante uma semana. Por favor, curta e compartilhe este vídeo se você achou
14:03
the lesson useful. As always, thanks for watching
72
843839
3680
a lição útil. Como sempre, obrigado por assistir
14:07
and happy studies!
73
847519
3041
e bons estudos!
14:10
Thank you to all the members of my channel and, you
74
850800
3039
Obrigado a todos os membros do meu canal e, vocês,
14:13
Super and Truly Marvelous Members, look out for the next bonus video!
75
853839
6401
membros Super e Verdadeiramente Maravilhosos, aguardem o próximo vídeo bônus!
14:21
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. And try something new!
76
861839
4161
Siga-me no Facebook, Twitter e Instagram. E tente algo novo!
14:26
Download the app Hallo and join me for a live stream.
77
866000
3199
Baixe o aplicativo Hallo e junte-se a mim para uma transmissão ao vivo. Os
14:29
Students can hop on camera and get speaking practice in real time.
78
869199
16640
alunos podem pular na câmera e praticar a fala em tempo real.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7