Adjective Clauses and Relative Pronouns: Grammar for Everyday English

33,895 views ・ 2018-01-09

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:09
Hi everyone! It's Jennifer. I wanted to show you the snow outside my home.
0
9460
5280
¡Hola a todos! es jennifer Quería mostrarles la nieve afuera de mi casa.
00:26
The ground is already covered with snow,
1
26980
2560
El suelo ya está cubierto de nieve,
00:29
but the trees are waiting for the next snowfall, which is coming tomorrow.
2
29540
5000
pero los árboles esperan la próxima nevada, que llegará mañana.
00:34
Then it will be a world of white! The trees are especially pretty when there's snow on the branches.
3
34540
7180
¡Entonces será un mundo de blanco! Los árboles son especialmente bonitos cuando hay nieve en las ramas.
00:41
Do you see that shorter tree? Do you know which one I'm talking about?
4
41720
4460
¿Ves ese árbol más bajo? ¿Sabes de cuál estoy hablando?
00:46
It's the one that's closest to our driveway. It has a swing on it.
5
46180
4940
Es el que está más cerca de nuestra entrada. Tiene un columpio.
00:51
My daughter likes swinging there in warmer weather.
6
51120
4000
A mi hija le gusta columpiarse allí cuando hace buen tiempo.
01:23
We can use adjective clauses after nouns and pronouns. I used an adjective clause in this sentence:
7
83780
9740
Podemos usar cláusulas adjetivas después de sustantivos y pronombres. Usé una cláusula adjetiva en esta oración:
01:38
Which relative pronoun did I use?
8
98700
4200
¿Qué pronombre relativo usé?
01:42
That.
9
102900
1720
Eso.
01:45
Could I use another relative pronoun?
10
105860
5280
¿Puedo usar otro pronombre relativo?
01:51
Yes, I could also use "which." It's the one which is closest to our driveway.
11
111140
6800
Sí, también podría usar "cuál". Es el que está más cerca de nuestra entrada.
01:57
But the relative pronoun "that" is more common in spoken English and in everyday exchanges.
12
117940
8140
Pero el pronombre relativo "eso" es más común en el inglés hablado y en los intercambios cotidianos.
02:07
Let's switch back to the more common wording:
13
127100
3560
Volvamos a la redacción más común:
02:14
In this complex sentence, do you see the two clauses?
14
134580
5720
en esta oración compleja, ¿ves las dos cláusulas?
02:20
Here's the main clause and
15
140300
3260
Aquí está la cláusula principal y
02:23
here's the adjective clause.
16
143560
2860
aquí está la cláusula adjetiva.
02:28
Remember each clause has its own subject and verb.
17
148120
4120
Recuerda que cada cláusula tiene su propio sujeto y verbo.
02:32
The relative pronoun can be the subject of the adjective clause.
18
152240
6300
El pronombre relativo puede ser el sujeto de la cláusula adjetiva.
02:40
Now here's a really important question. Would my sentence make sense without the adjective clause?
19
160500
9000
Ahora aquí hay una pregunta realmente importante. ¿Tendría sentido mi oración sin la cláusula adjetiva?
02:49
No. The meaning wouldn't be clear.
20
169500
3800
No. El significado no estaría claro.
02:53
Sometimes we need an adjective clause to identify a noun or pronoun.
21
173300
7540
A veces necesitamos una cláusula adjetiva para identificar un sustantivo o pronombre.
03:00
In this example, it's the tree. There are many trees around my home. Which one am I talking about?
22
180840
7640
En este ejemplo, es el árbol. Hay muchos árboles alrededor de mi casa. ¿De cuál estoy hablando?
03:08
It's the one that's closest to our driveway.
23
188480
4500
Es el que está más cerca de nuestra entrada.
03:14
Grammar textbooks use different terms for these adjective clauses with essential information
24
194300
6760
Los libros de texto de gramática usan diferentes términos para estas cláusulas adjetivas con información esencial.
03:21
They call them
25
201060
1599
Las llaman
03:22
restrictive clauses...
26
202659
1771
cláusulas restrictivas...
03:24
defining clauses...
27
204430
1610
cláusulas de definición...
03:26
identifying clauses.
28
206040
2520
cláusulas de identificación.
03:28
Here's what you need to know. If the adjective clause has information that's necessary to identify the head noun,
29
208560
9020
Esto es lo que necesita saber. Si la cláusula del adjetivo tiene información necesaria para identificar el sustantivo principal,
03:37
you don't need commas.
30
217580
3020
no necesita comas.
03:42
Okay. Let's look at another example.
31
222240
4140
Bueno. Veamos otro ejemplo.
03:50
It's not getting much use right now.
32
230780
3300
No está teniendo mucho uso en este momento.
03:55
Which relative pronoun did I use this time?
33
235780
4120
¿Qué pronombre relativo usé esta vez?
04:01
"Which." It makes sense, right?
34
241500
3360
"Cual." Tiene sentido, ¿verdad?
04:04
We use the relative pronoun "which" to refer to things.
35
244860
4700
Usamos el pronombre relativo "cuál" para referirnos a cosas.
04:09
In this sentence, our head noun is a tree swing, a thing.
36
249560
6820
En esta oración, nuestro sustantivo principal es un columpio de árbol, una cosa.
04:17
Could I also use "that" in this adjective clause?
37
257400
6400
¿Podría también usar "eso" en esta cláusula adjetiva?
04:23
No. Let me help you understand why.
38
263800
4680
No. Déjame ayudarte a entender por qué.
04:30
Does this sentence make sense without the adjective clause?
39
270000
4780
¿Tiene sentido esta oración sin la cláusula adjetiva?
04:34
My daughter has a tree swing.
40
274780
3200
Mi hija tiene un columpio de árbol.
04:37
Yes. It makes sense. So I've only added extra information.
41
277980
6180
Sí. Que tiene sentido. Así que solo he agregado información adicional.
04:44
It's unnecessary. We don't need it to identify the tree swing, do we?
42
284800
4860
es innecesario No lo necesitamos para identificar el columpio del árbol, ¿verdad?
04:49
This is what some call a non-identifying adjective clause.
43
289660
5740
Esto es lo que algunos llaman una cláusula de adjetivo no identificable.
04:56
Here's what you need to know about these kinds of adjective clauses with additional information.
44
296920
7060
Esto es lo que necesita saber sobre este tipo de cláusulas adjetivas con información adicional.
05:05
In writing, we need to set it off with commas.
45
305220
4980
Al escribir, necesitamos separarlo con comas.
05:11
In speaking, we change our pitch. Our voice usually drops a bit when we add this information.
46
311820
8180
Al hablar, cambiamos nuestro tono. Nuestra voz suele bajar un poco cuando añadimos esta información.
05:20
Listen.
47
320000
1820
Escucha.
05:28
We can't use the relative pronoun "that" in a non-identifying adjective clause.
48
328480
7020
No podemos usar el pronombre relativo "eso" en una cláusula de adjetivo no identificable.
05:35
So only WHO and WHICH can help us add non-essential information about the head noun
49
335500
9920
Entonces, solo QUIÉN y CUÁL pueden ayudarnos a agregar información no esencial sobre el sustantivo principal.
05:45
How about you create an example of an adjective clause?
50
345420
4200
¿Qué tal si creas un ejemplo de una cláusula adjetiva?
05:49
Tell me about something inside or outside your home.
51
349620
4420
Háblame de algo dentro o fuera de tu casa.
05:54
So write a complex sentence with one adjective clause.
52
354040
4460
Así que escribe una oración compleja con una cláusula adjetiva.
05:58
Think carefully about whether your adjective clause has essential information to identify a head noun
53
358500
7560
Piense detenidamente si la cláusula de su adjetivo tiene información esencial para identificar un sustantivo principal
06:06
or if it just adds information that we don't really need.
54
366060
4520
o si solo agrega información que realmente no necesitamos.
06:10
Then you'll need commas. I'll offer corrections as time allows, but I encourage you to help one another.
55
370580
8580
Entonces necesitarás comas. Ofreceré correcciones cuando el tiempo lo permita, pero los animo a que se ayuden unos a otros.
06:19
Read comments that other people post.
56
379160
4080
Lee los comentarios que publican otras personas.
06:23
If it helps, remember that a complex sentence has two ideas. So write two ideas and then join them.
57
383240
10040
Si te ayuda, recuerda que una oración compleja tiene dos ideas. Así que escribe dos ideas y luego únelas.
06:33
Here's my example:
58
393280
2500
Aquí está mi ejemplo:
06:41
How do I join them? Well. I'll identify my head noun,
59
401680
5500
¿Cómo me uno a ellos? Bueno. Identificaré mi sustantivo principal,
06:47
choose a relative pronoun,
60
407180
3340
elegiré un pronombre relativo
06:50
and decide if this adjective clause presents essential or additional information.
61
410520
7680
y decidiré si esta cláusula adjetiva presenta información esencial o adicional.
06:58
So is a comma necessary?
62
418200
4400
Entonces, ¿es necesaria una coma?
07:02
Yes.
63
422600
1980
Sí.
07:07
That's all for now. If you find it helpful to study grammar with me, then please remember to like this video.
64
427220
6920
Eso es todo por ahora. Si te resulta útil estudiar gramática conmigo, recuerda darle me gusta a este video.
07:14
As always, thanks for watching and happy studies!
65
434140
4280
Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!
07:53
Remember to join me on Twitter for vocabulary practice.
66
473080
2840
Recuerda unirte a mí en Twitter para practicar vocabulario.
07:55
I'm there Monday through Friday. And if you follow me on Facebook, you can try different language tasks throughout the week.
67
475920
8340
Estoy de lunes a viernes. Y si me sigues en Facebook, puedes probar diferentes tareas de idiomas a lo largo de la semana.
08:04
And if you haven't already, be sure to subscribe to my channel.
68
484260
3940
Y si aún no lo has hecho, asegúrate de suscribirte a mi canal.
08:08
That way you'll get notification os every new lesson I upload to YouTube.
69
488200
5520
De esa manera recibirás una notificación de cada nueva lección que suba a YouTube.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7