Lesson 80 👩‍🏫Basic English with Jennifer🎂 Birthdays & Using IN and ON

21,195 views ・ 2019-08-22

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:15
Hi everyone. I'm Jennifer. Let's talk about birthdays.
0
15280
6680
Hola a todos. soy jennifer Hablemos de cumpleaños.
00:21
What question do we ask when we want to know someone's birthday?
1
21960
4760
¿Qué pregunta hacemos cuando queremos saber el cumpleaños de alguien?
00:26
Put the words in the correct order.
2
26720
4620
Pon las palabras en el orden correcto.
00:35
When is your birthday? When's your birthday?
3
35120
5200
¿Cuando es tu cumpleaños? ¿Cuándo es tu cumpleaños?
00:42
Ladies, how's it going today? Good? Good. Yeah? I have a question.
4
42420
5980
Chicas, ¿cómo les va hoy? ¿Bueno? Bueno. ¿Sí? Tengo una pregunta.
00:48
I don't know when your birthdays are.
5
48400
3000
No sé cuándo es tu cumpleaños.
00:51
When's your birthday? 29th....October. Uh-huh.
6
51400
4600
¿Cuándo es tu cumpleaños? 29....Octubre. UH Huh.
00:56
You could say "the 29th of October" or "October 29th."
7
56000
4340
Podrías decir "29 de octubre" o "29 de octubre".
01:00
Twenty-ninth. Twenty-ninth? Mm-hmm. October 29th.
8
60340
5280
Vigésimo noveno. ¿Vigésimo noveno? Mm-hmm. 29 de octubre
01:05
Do you know Andreia's?
9
65620
2160
¿Conoces el de Andreia?
01:08
May...but I don't remember. So you ask. What's the question?
10
68200
4480
Puede... pero no recuerdo. Así que preguntas. ¿Cuál es la pregunta?
01:12
What's the...? When's your...? When your birthday?
11
72680
6560
¿Cuál es el...? ¿Cuándo es tu...? ¿Cuando tu cumpleaños?
01:19
When's your birthday.
12
79260
2320
Cuándo es tu cumpleaños.
01:21
My birthday is May 13th. Thirteenth? Thirteenth. Oh goodness. So wait.
13
81740
5600
Mi cumpleaños es el 13 de mayo. ¿Decimotercero? Decimotercero. Oh Dios. Entonces espera.
01:27
All right. So the question is "When is...? When is = when's
14
87340
6520
Todo bien. Así que la pregunta es "¿Cuándo es...? Cuándo es = cuándo
01:34
So we write "when is." You hear "when's."
15
94020
4760
Entonces escribimos "cuándo es". Escucharás "cuándo es".
01:41
One more time. When's your birthday? My birthday is May 13th. Thirteenth.
16
101400
12700
Una vez más. ¿Cuándo es tu cumpleaños? Mi cumpleaños es el 13 de mayo. Trece.
01:54
Say "thirteen"..."thirteenth."
17
114100
5740
Di "trece". .."decimotercero"
01:59
Yeah! Oh. Thirteenth. Yeah. Can you ask me? When is your birthday?
18
119840
8940
. ¡Sí! Oh. Decimotercero. Sí. ¿Puedes preguntarme? ¿Cuándo es tu cumpleaños?
02:08
My birthday is March 9th. March 9th.
19
128780
6390
Mi cumpleaños es el 9 de marzo. El 9 de marzo.
02:15
Okay, so we have March 9th, October 29th, and May 13th. May 13th? Close! Yeah. Okay.
20
135170
22010
Bien, entonces tenemos el 9 de marzo, el 29 de octubre y el 13 de mayo. El 13 de mayo ? Cierra! Sí. De acuerdo.
02:37
Whose birthday is first? March 9th. Say "yours...your birthday."
21
157180
10400
¿De quién es el cumpleaños primero? 9 de marzo. Di "tuyo... tu cumpleaños"
02:47
March 9th. Ninth? Ninth. So "nine...ninth." Ninth. Uh-huh.
22
167580
8320
. 9 de marzo. ¿Nueve? Noveno. Así que "nueve... noveno". Noveno. Ajá.
02:55
Say, "Your birthday is first." "Whose birthday is first?" "Yours."
23
175900
4500
Di: " Tu cumpleaños es el primero". "¿De quién es el primero?" "El tuyo"
03:00
Okay. Whose birthday is second? Andreia's. Andreia's birthday. And yours is last. Right? Uh-huh.
24
180480
10420
. De acuerdo. ¿De quién es el segundo cumpleaños? El de Andreia. El cumpleaños de Andreia. Y el tuyo es el último.
03:10
Um, whose birthday is in the spring?
25
190900
5980
03:16
Spring? Yeah. So we have...winter spring, summer, and fall.
26
196880
5160
? Sí. Así que tenemos... invierno , primavera, verano y otoño.
03:22
Whose birthday is in the spring? Andreia's birthday. Yeah. Actually, I think... Yours. Yeah. March, April, May -- those are our spring months.
27
202040
9960
¿De quién es el cumpleaños en primavera? El cumpleaños de Andreia. Sí. En realidad, creo que... el tuyo. Sí. Marzo, abril, mayo: esos son nuestros meses de primavera.
03:32
So "your birthday and Andreia's birthday."
28
212000
4260
Así que "tu cumpleaños y el cumpleaños de Andreia".
03:36
Our birthdays are in the spring. When is her birthday?
29
216260
5100
Nuestros cumpleaños son en primavera. ¿Cuándo es ¿su cumpleaños?
03:41
In the summer?
30
221360
1480
¿En el verano?
03:43
No. In Brazil, summer.
31
223020
2020
No. En Brasil, verano.
03:45
But here in the U.S.?
32
225360
2440
Pero aquí en los EE.UU.?
03:48
In winter? In the winter. It's in the winter. I think it's fall. Well, October...true!
33
228200
6640
¿En invierno? En el invierno. Es en invierno. Creo que es otoño. Bueno, octubre... cierto!
03:54
But in Boston it's cold. But you're right. I'd say it's in the fall. Fall. Yeah. October's the fall.
34
234840
6300
Pero en Boston hace frío. Pero usted está en lo correcto. Diría que es en otoño. Caer. Sí. Octubre es el otoño.
04:01
Sometimes we have snow.
35
241140
2120
A veces tenemos nieve.
04:03
Yeah. Let's say it's in the fall.
36
243260
2820
Sí. Digamos que es en otoño.
04:06
Yeah. My husband's birthday is in the winter. It's in December.
37
246080
4760
Sí. El cumpleaños de mi marido es en invierno. Es en diciembre.
04:10
Yeah. When is your husband's birthday? March 6th. Sixteenth? No, sixth.
38
250840
9340
Sí. ¿Cuándo es el cumpleaños de tu marido? 6 de marzo ¿Decimosexto? No, sexto.
04:20
Sixth. Uh-huh. So who's birthday is first in the year? His or yours?
39
260180
5380
Sexto. UH Huh. Entonces, ¿quién cumple años primero en el año? ¿Suyo o tuyo?
04:25
His. Yeah. So he's also a spring baby. Yeah.
40
265800
5380
Su. Sí. Así que también es un bebé de primavera. Sí.
04:31
When's your husband's birthday? February 20. Twentieth. Twentieth.
41
271920
9720
¿Cuándo es el cumpleaños de tu marido? 20 de febrero. Vigésimo. Vigésimo.
04:41
Twenty...twentieth. Mm-hmm. Twentieth.
42
281720
5120
Veinte... vigésimo. Mm-hmm. Vigésimo.
04:46
February, so winter. Winter as well. So our husbands' birthdays are in the winter.
43
286840
5720
Febrero, tan invierno. Invierno también. Así que los cumpleaños de nuestros maridos son en invierno.
04:52
Winter. Yeah. Good Okay. So when you say birthdays, you can say your birthday
44
292560
3960
Invierno. Sí. Bien bien. Entonces, cuando dices cumpleaños, puedes decir que tu cumpleaños
04:56
is in the spring, your birthday's in March..my birthday is in March. My birthday's in the spring.
45
296520
5760
es en primavera, tu cumpleaños es en marzo... mi cumpleaños es en marzo. Mi cumpleaños es en primavera.
05:02
My birthday is on March 9th. Right? So when we talk about birthdays,
46
302280
6660
Mi cumpleaños es el 9 de marzo. ¿Derecho? Entonces, cuando hablamos de cumpleaños,
05:08
we can talk about in and on. Right? My birthday is in March. My birthday is in the spring.
47
308940
9700
podemos hablar de una y otra vez. ¿Derecho? Mi cumpleaños es en marzo. Mi cumpleaños es en primavera.
05:18
My birthday is on March 9th.
48
318640
3260
Mi cumpleaños es el 9 de marzo.
05:21
Right? When's your birthday? Tell me three things.
49
321900
2600
¿Derecho? ¿Cuándo es tu cumpleaños? Dime tres cosas.
05:24
What season, what a month, what date?
50
324500
3700
¿Qué estación, qué mes, qué fecha?
05:28
My birthday is in fall.
51
328460
5940
Mi cumpleaños es en otoño.
05:34
In the fall. In the fall. My birthday is in October. My birthday is on October 29th.
52
334400
11660
En el otoño. En el otoño. Mi cumpleanos es en octubre. Mi cumpleaños es el 29 de octubre.
05:46
What's the question again? When is your birthday?
53
346060
4040
¿Cuál es la pregunta de nuevo? ¿Cuando es tu cumpleaños?
05:50
My birthday is in May. My birthday is in spring. In the spring. In the spring.
54
350460
12480
Mi cumpleaños es en mayo. Mi cumpleaños es en primavera. En la primavera. En la primavera.
06:05
And what date? Give me the date. My birthday is...on thirteenth.
55
365120
13320
y que fecha Dame la fecha. Mi cumpleaños es... el treceavo.
06:18
You can say "thirteenth of May" or "May thirteenth." May 13th. Thirteen...thirteenth.
56
378440
8580
Puedes decir "trece de mayo" o "trece de mayo". 13 de mayo Trece... decimotercero.
06:27
There you go! Okay.
57
387020
2900
¡Ahí tienes! Bueno.
06:29
Do you remember our birthdays? When are our birthdays?
58
389920
6480
¿Recuerdas nuestros cumpleaños? ¿Cuándo son nuestros cumpleaños?
06:36
Your birthday is on the spring...no! In the spring.
59
396400
8860
Tu cumpleaños es en primavera... ¡no! En la primavera.
06:45
It's in March.
60
405680
4800
Es en marzo.
06:50
It's on ninth...March. Ninth of March. Say it's March 9th.
61
410780
9740
Es el nueve... de marzo. Nueve de marzo. Digamos que es el 9 de marzo.
07:00
It's on March 9th. Very good. Do you remember Flavia's birthday?
62
420520
4220
Es el 9 de marzo. Muy bien. ¿Recuerdas el cumpleaños de Flavia?
07:04
When is Flavia's birthday?
63
424740
2480
¿Cuándo es el cumpleaños de Flavia?
07:09
What month?
64
429820
1760
¿Que mes?
07:12
October.
65
432860
1080
Octubre.
07:13
It's in October. In October.
66
433940
4880
Es en octubre. En octubre.
07:19
Do you remember the date? The date?
67
439340
3800
¿Recuerdas la fecha? ¿La fecha?
07:23
Then say, "I forget."
68
443400
1760
Luego diga: "Se me olvidó".
07:25
So you have to ask her. What's the question?
69
445160
3080
Así que tienes que preguntarle a ella. ¿Cuál es la pregunta?
07:28
When your birthday? When is your birthday? Or "when's."
70
448240
5840
¿Cuando tu cumpleaños? ¿Cuando es tu cumpleaños? O "cuándo".
07:34
Birthday. When's your birthday?
71
454100
3420
Cumpleaños. ¿Cuándo es tu cumpleaños?
07:37
It's in...it's on 29th October.
72
457780
6440
Es en... es el 29 de octubre.
07:44
Twenty-ninth of October or ...t's simpler: October 29th. October 29th.
73
464440
7200
Veintinueve de octubre o... más simple: 29 de octubre. 29 de octubre
07:51
Do you remember Andreia's birthday?
74
471640
1900
¿Recuerdas el cumpleaños de Andreia?
07:53
Yes. It's on May 13th.
75
473860
7940
Sí. Es el 13 de mayo.
08:01
Yeah. Okay. And I remember your husband's birthday... I forget your birthday!
76
481800
4540
Sí. Bueno. Y recuerdo el cumpleaños de tu esposo... ¡Olvidé tu cumpleaños!
08:06
She's your friend! Yes! I remember your birthday.
77
486540
5420
¡Ella es tu amiga! ¡Sí! Recuerdo tu cumpleaños.
08:11
You know her birthday is soon. So you need to get a... you need to get something.
78
491960
5860
Sabes que su cumpleaños es pronto. Así que necesitas conseguir un... necesitas conseguir algo.
08:17
Okay. Um, your husband's birthday is in February. Right? And your husband has a spring birthday?
79
497820
8220
Bueno. Um, el cumpleaños de su marido es en febrero. ¿Derecho? ¿Y su esposo tiene un cumpleaños de primavera?
08:26
Mm -hmm. I think your husband's birthday is in March. Yeah. Okay. I remember.
80
506060
5600
Mm-hmm. Creo que el cumpleaños de su marido es en marzo. Sí. Bueno. Yo recuerdo.
08:31
Do you remember when my husband's birthday is? December? Yeah. It's in December. Yeah. Good.
81
511660
7380
¿Recuerdas cuando es el cumpleaños de mi esposo? ¿Diciembre? Sí. Es en diciembre. Sí. Bueno.
08:39
Now we'll have to put our birthdays on the calendar, so we can remember. Yeah.
82
519040
8340
Ahora tendremos que poner nuestros cumpleaños en el calendario, para que podamos recordar. Sí.
08:47
Remember how we use IN and ON.
83
527780
3000
Recuerda cómo usamos IN y ON.
08:51
Birthdays can be in the spring, in the summer,
84
531320
4760
Los cumpleaños pueden ser en primavera, en verano,
08:56
in the fall, in the winter. We use IN for seasons and months. My birthday
85
536080
10540
en otoño, en invierno. Usamos IN para estaciones y meses. Mi cumpleaños
09:06
is in the spring. My birthday is in March.
86
546640
4740
es en primavera. Mi cumpleaños es en marzo.
09:11
We use ON for dates. Andreia's birthday is on May 13th. Flavia's birthday is on October 29th.
87
551720
11740
Usamos ON para las fechas. El cumpleaños de Andreia es el 13 de mayo. El cumpleaños de Flavia es el 29 de octubre.
09:25
When's your birthday? Remember to use ordinal numbers for dates.
88
565700
5860
¿Cuándo es tu cumpleaños? Recuerde usar números ordinales para las fechas.
09:31
May 1st, May 2nd, May 3rd. Do you remember ordinal numbers?
89
571560
7560
1 de mayo, 2 de mayo, 3 de mayo. ¿Recuerdas los números ordinales?
09:39
Let's quickly review them. Repeat after me. We'll go from 1 to 31.
90
579120
6740
Repasémoslos rápidamente. Repite después de mi. Iremos del 1 al 31.
10:59
Practice saying birthdays aloud.
91
659860
2920
Practica decir los cumpleaños en voz alta.
11:02
Do you remember your parents' birthdays? Do you remember your friends' birthdays?
92
662780
6780
¿Recuerdas los cumpleaños de tus padres? ¿Recuerdas los cumpleaños de tus amigos?
11:11
That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
93
671600
5200
Eso es todo por ahora. ¡Gracias por mirar y felices estudios!
11:18
Remember to follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
94
678020
5940
Recuerda seguirme en Facebook, Twitter e Instagram.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7