Lesson 80 👩‍🏫Basic English with Jennifer🎂 Birthdays & Using IN and ON

21,195 views ・ 2019-08-22

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:15
Hi everyone. I'm Jennifer. Let's talk about birthdays.
0
15280
6680
Ciao a tutti. Sono Jennifer. Parliamo di compleanni.
00:21
What question do we ask when we want to know someone's birthday?
1
21960
4760
Che domanda facciamo quando vogliamo sapere il compleanno di qualcuno?
00:26
Put the words in the correct order.
2
26720
4620
Metti le parole nell'ordine corretto.
00:35
When is your birthday? When's your birthday?
3
35120
5200
Quand'è il tuo compleanno? Quando è il tuo compleanno?
00:42
Ladies, how's it going today? Good? Good. Yeah? I have a question.
4
42420
5980
Ragazze, come va oggi? Bene? Bene. Sì? Ho una domanda.
00:48
I don't know when your birthdays are.
5
48400
3000
Non so quando sono i tuoi compleanni.
00:51
When's your birthday? 29th....October. Uh-huh.
6
51400
4600
Quando è il tuo compleanno? 29....Ottobre. Uh Huh.
00:56
You could say "the 29th of October" or "October 29th."
7
56000
4340
Potresti dire "29 ottobre" o "29 ottobre".
01:00
Twenty-ninth. Twenty-ninth? Mm-hmm. October 29th.
8
60340
5280
Ventinovesimo. Ventinovesimo? Mmhmm. 29 ottobre.
01:05
Do you know Andreia's?
9
65620
2160
Conosci quello di Andreia?
01:08
May...but I don't remember. So you ask. What's the question?
10
68200
4480
Maggio... ma non ricordo. Quindi chiedi. Quale è la domanda?
01:12
What's the...? When's your...? When your birthday?
11
72680
6560
Qual è il...? Quand'è il tuo...? Quando il tuo compleanno?
01:19
When's your birthday.
12
79260
2320
Quando è il tuo compleanno. Il
01:21
My birthday is May 13th. Thirteenth? Thirteenth. Oh goodness. So wait.
13
81740
5600
mio compleanno è il 13 maggio. Tredicesimo? Tredicesimo. Oh, mio ​​Dio. Quindi aspetta.
01:27
All right. So the question is "When is...? When is = when's
14
87340
6520
Va bene. Quindi la domanda è "Quando è...? Quando è = quando è
01:34
So we write "when is." You hear "when's."
15
94020
4760
Quindi scriviamo "quando è". Senti "quando è".
01:41
One more time. When's your birthday? My birthday is May 13th. Thirteenth.
16
101400
12700
Ancora una volta. Quando è il tuo compleanno? Il mio compleanno è il 13 maggio. Il tredicesimo.
01:54
Say "thirteen"..."thirteenth."
17
114100
5740
Di' "tredici". .."tredicesimo."
01:59
Yeah! Oh. Thirteenth. Yeah. Can you ask me? When is your birthday?
18
119840
8940
Sì! Oh. Tredicesimo. Sì. Puoi chiedermelo? Quando è il tuo compleanno? Il
02:08
My birthday is March 9th. March 9th.
19
128780
6390
mio compleanno è il 9 marzo. Il 9 marzo.
02:15
Okay, so we have March 9th, October 29th, and May 13th. May 13th? Close! Yeah. Okay.
20
135170
22010
Ok, quindi abbiamo il 9 marzo, il 29 ottobre e il 13 maggio. Il 13 maggio "Chiudi! Sì. Ok. Di
02:37
Whose birthday is first? March 9th. Say "yours...your birthday."
21
157180
10400
chi è il primo compleanno? Il 9 marzo. Di' "il tuo... il tuo compleanno". Il
02:47
March 9th. Ninth? Ninth. So "nine...ninth." Ninth. Uh-huh.
22
167580
8320
9 marzo. Il nono? Il nono. Quindi "nove... il nono". Nono. Uh-huh.
02:55
Say, "Your birthday is first." "Whose birthday is first?" "Yours."
23
175900
4500
Dì: " Il tuo compleanno è il primo". "Di chi
03:00
Okay. Whose birthday is second? Andreia's. Andreia's birthday. And yours is last. Right? Uh-huh.
24
180480
10420
è il primo compleanno?"
03:10
Um, whose birthday is in the spring?
25
190900
5980
03:16
Spring? Yeah. So we have...winter spring, summer, and fall.
26
196880
5160
"Sì. Quindi abbiamo...inverno , primavera, estate e autunno. Di
03:22
Whose birthday is in the spring? Andreia's birthday. Yeah. Actually, I think... Yours. Yeah. March, April, May -- those are our spring months.
27
202040
9960
chi è il compleanno in primavera? Il compleanno di Andreia. Sì. A dire il vero, credo... Il tuo. Sì. Marzo, aprile, maggio -- quelli sono i nostri mesi primaverili.
03:32
So "your birthday and Andreia's birthday."
28
212000
4260
Quindi "il tuo compleanno e il compleanno di Andreia." I
03:36
Our birthdays are in the spring. When is her birthday?
29
216260
5100
nostri compleanni sono in primavera. Quando è il suo compleanno?
03:41
In the summer?
30
221360
1480
In estate?
03:43
No. In Brazil, summer.
31
223020
2020
No. In Brasile, d'estate.
03:45
But here in the U.S.?
32
225360
2440
Ma qui negli Stati Uniti?
03:48
In winter? In the winter. It's in the winter. I think it's fall. Well, October...true!
33
228200
6640
In inverno? In inverno. È in inverno. Penso che sia autunno. Beh, ottobre...vero!
03:54
But in Boston it's cold. But you're right. I'd say it's in the fall. Fall. Yeah. October's the fall.
34
234840
6300
Ma a Boston fa freddo. Ma hai ragione. Direi che è in autunno. Autunno. Sì. Ottobre è l'autunno.
04:01
Sometimes we have snow.
35
241140
2120
A volte abbiamo la neve.
04:03
Yeah. Let's say it's in the fall.
36
243260
2820
Sì. Diciamo che è in autunno.
04:06
Yeah. My husband's birthday is in the winter. It's in December.
37
246080
4760
Sì. Il compleanno di mio marito è in inverno. È a dicembre.
04:10
Yeah. When is your husband's birthday? March 6th. Sixteenth? No, sixth.
38
250840
9340
Sì. Quando è il compleanno di tuo marito? 6 marzo. Sedicesimo? No, sesto.
04:20
Sixth. Uh-huh. So who's birthday is first in the year? His or yours?
39
260180
5380
Sesto. Uh Huh. Quindi chi è il primo compleanno dell'anno? Suo o tuo?
04:25
His. Yeah. So he's also a spring baby. Yeah.
40
265800
5380
Il suo. Sì. Quindi è anche un bambino primaverile. Sì.
04:31
When's your husband's birthday? February 20. Twentieth. Twentieth.
41
271920
9720
Quand'è il compleanno di tuo marito? 20 febbraio. Ventesimo. Ventesimo.
04:41
Twenty...twentieth. Mm-hmm. Twentieth.
42
281720
5120
Venti... ventesimo. Mmhmm. Ventesimo.
04:46
February, so winter. Winter as well. So our husbands' birthdays are in the winter.
43
286840
5720
Febbraio, quindi inverno. Anche l'inverno. Quindi i compleanni dei nostri mariti sono in inverno.
04:52
Winter. Yeah. Good Okay. So when you say birthdays, you can say your birthday
44
292560
3960
Inverno. Sì. Bene bene. Quindi quando dici compleanni, puoi dire che il tuo compleanno
04:56
is in the spring, your birthday's in March..my birthday is in March. My birthday's in the spring.
45
296520
5760
è in primavera, il tuo compleanno è a marzo... il mio compleanno è a marzo. Il mio compleanno è in primavera. Il
05:02
My birthday is on March 9th. Right? So when we talk about birthdays,
46
302280
6660
mio compleanno è il 9 marzo. Giusto? Quindi, quando parliamo di compleanni,
05:08
we can talk about in and on. Right? My birthday is in March. My birthday is in the spring.
47
308940
9700
possiamo parlare ancora e ancora. Giusto? Il mio compleanno è a marzo. Il mio compleanno è in primavera. Il
05:18
My birthday is on March 9th.
48
318640
3260
mio compleanno è il 9 marzo.
05:21
Right? When's your birthday? Tell me three things.
49
321900
2600
Giusto? Quando è il tuo compleanno? Dimmi tre cose.
05:24
What season, what a month, what date?
50
324500
3700
Che stagione, che mese, che data? Il
05:28
My birthday is in fall.
51
328460
5940
mio compleanno è in autunno.
05:34
In the fall. In the fall. My birthday is in October. My birthday is on October 29th.
52
334400
11660
In autunno. In autunno. Il mio compleanno è in ottobre. Il mio compleanno è il 29 ottobre.
05:46
What's the question again? When is your birthday?
53
346060
4040
Qual è di nuovo la domanda? Quand'è il tuo compleanno? Il
05:50
My birthday is in May. My birthday is in spring. In the spring. In the spring.
54
350460
12480
mio compleanno è a maggio. Il mio compleanno è in primavera. In primavera. In primavera.
06:05
And what date? Give me the date. My birthday is...on thirteenth.
55
365120
13320
E che data? Dammi la data. Il mio compleanno è... il tredici.
06:18
You can say "thirteenth of May" or "May thirteenth." May 13th. Thirteen...thirteenth.
56
378440
8580
Puoi dire "tredici maggio" o "tredici maggio". 13 maggio. Tredici... tredici.
06:27
There you go! Okay.
57
387020
2900
Ecco qua! Va bene.
06:29
Do you remember our birthdays? When are our birthdays?
58
389920
6480
Ti ricordi i nostri compleanni? Quando sono i nostri compleanni? Il
06:36
Your birthday is on the spring...no! In the spring.
59
396400
8860
tuo compleanno è in primavera...no! In primavera.
06:45
It's in March.
60
405680
4800
È a marzo.
06:50
It's on ninth...March. Ninth of March. Say it's March 9th.
61
410780
9740
È il nono... marzo. Nove marzo. Diciamo che è il 9 marzo.
07:00
It's on March 9th. Very good. Do you remember Flavia's birthday?
62
420520
4220
È il 9 marzo. Molto bene. Ti ricordi il compleanno di Flavia?
07:04
When is Flavia's birthday?
63
424740
2480
Quando è il compleanno di Flavia?
07:09
What month?
64
429820
1760
Che mese?
07:12
October.
65
432860
1080
Ottobre.
07:13
It's in October. In October.
66
433940
4880
È in ottobre. In ottobre.
07:19
Do you remember the date? The date?
67
439340
3800
Ricordi la data? L'appuntamento?
07:23
Then say, "I forget."
68
443400
1760
Quindi dì: "Ho dimenticato".
07:25
So you have to ask her. What's the question?
69
445160
3080
Quindi devi chiedere a lei. Quale è la domanda?
07:28
When your birthday? When is your birthday? Or "when's."
70
448240
5840
Quando il tuo compleanno? Quand'è il tuo compleanno? O "quando è".
07:34
Birthday. When's your birthday?
71
454100
3420
Compleanno. Quando è il tuo compleanno?
07:37
It's in...it's on 29th October.
72
457780
6440
È in... è il 29 ottobre.
07:44
Twenty-ninth of October or ...t's simpler: October 29th. October 29th.
73
464440
7200
Ventinovesimo ottobre o ...è più semplice: 29 ottobre. 29 ottobre.
07:51
Do you remember Andreia's birthday?
74
471640
1900
Ti ricordi il compleanno di Andreia?
07:53
Yes. It's on May 13th.
75
473860
7940
SÌ. È il 13 maggio.
08:01
Yeah. Okay. And I remember your husband's birthday... I forget your birthday!
76
481800
4540
Sì. Va bene. E ricordo il compleanno di tuo marito... ho dimenticato il tuo compleanno!
08:06
She's your friend! Yes! I remember your birthday.
77
486540
5420
È tua amica! SÌ! Ricordo il tuo compleanno.
08:11
You know her birthday is soon. So you need to get a... you need to get something.
78
491960
5860
Sai che il suo compleanno è presto. Quindi devi prendere... devi prendere qualcosa.
08:17
Okay. Um, your husband's birthday is in February. Right? And your husband has a spring birthday?
79
497820
8220
Va bene. Il compleanno di tuo marito è a febbraio. Giusto? E tuo marito ha un compleanno primaverile?
08:26
Mm -hmm. I think your husband's birthday is in March. Yeah. Okay. I remember.
80
506060
5600
Mm-hmm. Penso che il compleanno di tuo marito sia a marzo. Sì. Va bene. Mi ricordo.
08:31
Do you remember when my husband's birthday is? December? Yeah. It's in December. Yeah. Good.
81
511660
7380
Ti ricordi quando è il compleanno di mio marito? Dicembre? Sì. È a dicembre. Sì. Bene.
08:39
Now we'll have to put our birthdays on the calendar, so we can remember. Yeah.
82
519040
8340
Ora dovremo mettere i nostri compleanni sul calendario, così possiamo ricordare. Sì.
08:47
Remember how we use IN and ON.
83
527780
3000
Ricorda come usiamo IN e ON. I
08:51
Birthdays can be in the spring, in the summer,
84
531320
4760
compleanni possono essere in primavera, in estate,
08:56
in the fall, in the winter. We use IN for seasons and months. My birthday
85
536080
10540
in autunno, in inverno. Usiamo IN per stagioni e mesi. Il mio compleanno
09:06
is in the spring. My birthday is in March.
86
546640
4740
è in primavera. Il mio compleanno è a marzo.
09:11
We use ON for dates. Andreia's birthday is on May 13th. Flavia's birthday is on October 29th.
87
551720
11740
Usiamo ON per le date. Il compleanno di Andreia è il 13 maggio. Il compleanno di Flavia è il 29 ottobre.
09:25
When's your birthday? Remember to use ordinal numbers for dates.
88
565700
5860
Quando è il tuo compleanno? Ricorda di usare i numeri ordinali per le date.
09:31
May 1st, May 2nd, May 3rd. Do you remember ordinal numbers?
89
571560
7560
1 maggio, 2 maggio, 3 maggio. Ricordi i numeri ordinali?
09:39
Let's quickly review them. Repeat after me. We'll go from 1 to 31.
90
579120
6740
Rivediamoli velocemente. Ripeti dopo di me. Andremo da 1 a 31.
10:59
Practice saying birthdays aloud.
91
659860
2920
Esercitati a dire i compleanni ad alta voce.
11:02
Do you remember your parents' birthdays? Do you remember your friends' birthdays?
92
662780
6780
Ti ricordi i compleanni dei tuoi genitori ? Ti ricordi i compleanni dei tuoi amici?
11:11
That's all for now. Thanks for watching and happy studies!
93
671600
5200
È tutto per ora. Grazie per la visione e buoni studi!
11:18
Remember to follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
94
678020
5940
Ricordati di seguirmi su Facebook, Twitter e Instagram.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7