What Does "Legit" Mean?

"Legit" is short for "legitimate." In American  English, we use a flap T between the two i's:  

"Legit" es la abreviatura de "legítimo". En inglés americano utilizamos una T solapada entre las dos i:

legitimate. If something is legit or  legitimate, it's real and or legal,  

legítimo. Si algo es legítimo, es real o legal,

like a legit business. It's real. It's legit.  "Legit" in informal English can mean "really  

como un negocio legítimo. Es real. Es de fiar. "Legit" en inglés informal puede significar "realmente

and truly," so we use it for emphasis: Legit  scared. I legit don't know. This is slang,  

y verdaderamente", por eso lo usamos para enfatizar: Legit asustado. Soy legítimo, no lo sé. Esto es jerga

and I don't use this expression -- probably  because I'm from an older generation. You legit  

y no uso esta expresión, probablemente porque soy de una generación mayor. Eres legítimo ¿

don't remember? Younger English speakers also  use "legit" to mean "really good," so a vacation,  

no lo recuerdas? Los angloparlantes más jóvenes también usan "legítimo" para significar "realmente bueno", por lo que unas vacaciones,

a party, or a restaurant can be legit. Oh, my baby  birdie! Oh, with your island! I know. Legit, right?

una fiesta o un restaurante pueden ser legítimos. ¡Oh, mi pajarito! ¡Ay, con tu isla! Lo sé. Legítimo, ¿verdad?