What Does "Legit" Mean?

3,356 views ใƒป 2024-03-28

English with Jennifer


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
"Legit" is short for "legitimate." In Americanย  English, we use a flap T between the two i's:ย ย 
0
480
7280
"ํ•ฉ๋ฒ•์ "์€ "ํ•ฉ๋ฒ•์ "์˜ ์ค„์ž„๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์˜์–ด์—์„œ๋Š” ๋‘ i ์‚ฌ์ด์— 'legal'์ด๋ผ๋Š” ํ”Œ๋žฉ T๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:07
legitimate. If something is legit orย  legitimate, it's real and or legal,ย ย 
1
7760
7360
. ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์ ๋ฒ•ํ•˜๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€
00:15
like a legit business. It's real. It's legit.ย  "Legit" in informal English can mean "reallyย ย 
2
15120
6640
ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ธ ์‚ฌ์—…๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์‹ค์ œ์ ์ด๊ณ  ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๊ณต์‹ ์˜์–ด์—์„œ 'Legit'์€ '์ •๋ง๋กœ'๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
00:21
and truly," so we use it for emphasis: Legitย  scared. I legit don't know. This is slang,ย ย 
3
21760
7720
๊ฐ•์กฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Legit๋Š” ๊ฒ์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์†์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29
and I don't use this expression -- probablyย  because I'm from an older generation. You legitย ย 
4
29480
6520
์ €๋Š” ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ์ œ๊ฐ€ ๊ตฌ์„ธ๋Œ€์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง
00:36
don't remember? Younger English speakers alsoย  use "legit" to mean "really good," so a vacation,ย ย 
5
36000
8320
๊ธฐ์–ต ๋ชปํ•˜์‹œ๋‚˜์š”? ์ Š์€ ์˜์–ด ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค์€ ' ์ •๋ง ์ข‹๋‹ค'๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ 'legit'์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฏ€๋กœ ํœด๊ฐ€,
00:44
a party, or a restaurant can be legit. Oh, my babyย  birdie! Oh, with your island! I know. Legit, right?
6
44320
10600
ํŒŒํ‹ฐ, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„, ์ž๊ธฐ์•ผ ๋ฒ„๋””! ์•„, ๋‹น์‹ ์˜ ์„ฌ๊ณผ ํ•จ๊ป˜! ์•Œ์•„์š”. ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด์ฃ ?

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7