What Does "Legit" Mean?

3,462 views ・ 2024-03-28

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
"Legit" is short for "legitimate." In American  English, we use a flap T between the two i's:  
0
480
7280
„Legit” jest skrótem od „legalny”. W amerykańskim angielskim używamy klapki T pomiędzy dwoma i:
00:07
legitimate. If something is legit or  legitimate, it's real and or legal,  
1
7760
7360
legalny. Jeśli coś jest legalne, jest prawdziwe i legalne,
00:15
like a legit business. It's real. It's legit.  "Legit" in informal English can mean "really  
2
15120
6640
jak legalna firma. To jest prawdziwe. To legalne. „Legit” w nieformalnym języku angielskim może oznaczać „naprawdę
00:21
and truly," so we use it for emphasis: Legit  scared. I legit don't know. This is slang,  
3
21760
7720
i naprawdę”, dlatego używamy go dla podkreślenia: Legit przestraszony. Nie wiem. To slang
00:29
and I don't use this expression -- probably  because I'm from an older generation. You legit  
4
29480
6520
i nie używam tego wyrażenia – prawdopodobnie ponieważ należę do starszego pokolenia. Jesteś legalny,
00:36
don't remember? Younger English speakers also  use "legit" to mean "really good," so a vacation,  
5
36000
8320
nie pamiętasz? Młodsi anglojęzyczni również używają słowa „legalny” w znaczeniu „naprawdę dobry”, więc wakacje,
00:44
a party, or a restaurant can be legit. Oh, my baby  birdie! Oh, with your island! I know. Legit, right?
6
44320
10600
impreza czy restauracja mogą być legalne. Och, mój mały ptaszek! Och, z twoją wyspą! Ja wiem. Legitne, prawda?

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7