Day 7 - Reducing AT, AN, CAN - Understanding Fast Speech in English

65,534 views ・ 2016-01-17

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
Hi. It's Day 7.
0
2000
1760
Hola. Es el día 7.
00:03
Can you find a few minutes to study with me?
1
3760
2800
¿Puedes encontrar unos minutos para estudiar conmigo?
00:06
I got an idea or two to share with you.
2
6560
2820
Tengo una idea o dos para compartir con ustedes.
00:09
Let's start.
3
9380
1640
Empecemos.
00:13
English with Jennifer
4
13480
2400
Inglés con Jennifer
00:22
Small words like AT and AN are function words.
5
22820
3880
Las palabras pequeñas como AT y AN son palabras funcionales.
00:26
They don't carry a lot of content in a sentence or phrase,
6
26700
3760
No tienen mucho contenido en una oración o frase,
00:30
so often we reduce them.
7
30460
2220
por lo que a menudo los reducimos.
00:32
We use weaker vowel sounds.
8
32680
2040
Usamos sonidos de vocales más débiles.
00:34
We use a schwa /ə/.
9
34720
2480
Usamos un schwa /ə/.
00:37
It's a very relaxed sound.
10
37200
2460
Es un sonido muy relajado.
00:39
[uh]
11
39660
2860
[uh]
00:42
So AT can sound like /ət/.
12
42520
4380
Así que AT puede sonar como /ət/.
00:46
at noon - /et nun/
13
46900
3060
al mediodía - /et nun/
00:49
AN will sound like /ən/.
14
49960
5100
AN sonará como /ən/.
00:55
an idea - /ən aɪˈdiə/
15
55060
3960
an idea - /ən aɪˈdiə/
00:59
CAN is also reduced
16
59020
3300
CAN también se reduce
01:02
It's used as a helping verb, and we reduce it
17
62320
2880
Se usa como verbo auxiliar, y lo reducimos
01:05
in a question or in a full statement when the main verb is still present.
18
65200
5500
en una pregunta o en una oración completa cuando el verbo principal todavía está presente.
01:10
I asked you, "Can you find a few minutes?"
19
70700
3860
Te pregunté: "¿Puedes encontrar unos minutos?"
01:14
/kən/...Instead of /kæn/ ... /kən/
20
74560
4240
/kən/... En lugar de /kæn/ ... /kən/
01:18
Can you find a few minutes?
21
78800
2040
¿Puedes encontrar unos minutos?
01:22
Note how there's variation when Americans reduce CAN.
22
82960
4080
Tenga en cuenta cómo hay variación cuando los estadounidenses reducen CAN.
01:27
Either we use the schwa,
23
87040
1840
O usamos el schwa,
01:28
which sounds like "uh." /kən/
24
88880
3560
que suena como "uh". /kən/
01:32
Or we use a short I, like in the word "it." /kɪn/
25
92440
5360
O usamos una I corta, como en la palabra "eso". /kɪn/
01:39
Listen to these examples.
26
99200
2840
Escucha estos ejemplos.
01:54
Listen closely.
27
114320
1360
Escuche atentamente.
01:55
I'll say a sentence or phrase.
28
115680
2000
Voy a decir una oración o frase.
01:57
You try to understand.
29
117680
2340
Tratas de entender.
03:03
That's all for now.
30
183080
1280
Eso es todo por ahora.
03:04
Thanks for watching and happy studies!
31
184360
2640
¡Gracias por mirar y felices estudios!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7