What on earth...?! and other conversational expressions in English

9,390 views ・ 2021-09-09

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:05
Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. Do you know what this is?
0
5440
4480
Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. ¿Sabes lo que es esto?
00:12
It's a globe. It's a helpful way of looking at  the world. When we talk about society and the  
1
12560
6560
Es un globo. Es una forma útil de ver el mundo. Cuando hablamos de la sociedad y la
00:19
global community, we usually say "world," but  technically we live on Earth, the planet Earth.
2
19120
7520
comunidad global, generalmente decimos "mundo", pero técnicamente vivimos en la Tierra, el planeta Tierra.
00:28
We say "Earth" to refer to our planet. Do you  ever wonder why sometimes this word is capitalized  
3
28880
6240
Decimos "Tierra" para referirnos a nuestro planeta. ¿Alguna vez te has preguntado por qué a veces esta palabra está en mayúscula
00:35
and sometimes it's not? Back in school, I was  taught to capitalize "Earth" when we think of it  
4
35120
6400
y otras no? En la escuela, me enseñaron a poner "Tierra" en mayúsculas cuando pensamos en ella
00:41
as a planet in the context of our solar system. We  capitalize all the names of the planets: Mercury,  
5
41520
7680
como un planeta en el contexto de nuestro sistema solar. Escribimos con mayúscula todos los nombres de los planetas: Mercurio,
00:49
Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, which  could also be said as Uranus /ˈyʊərənəs/, and  
6
49200
7760
Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano, que también se podría decir Urano /ˈyʊərənəs/, y
00:56
Neptune. And I don't want to leave out little  Pluto. When I was a kid, Pluto was a planet.
7
56960
5280
Neptuno. Y no quiero dejar fuera al pequeño Plutón. Cuando era niño, Plutón era un planeta.
01:04
We can also use "earth" to refer to dirt or  land. That's when we use a lowercase "e."  
8
64640
7200
También podemos usar "tierra" para referirnos a tierra o tierra. Ahí es cuando usamos una "e" minúscula.
01:13
Put your hands in the earth and enjoy gardening.
9
73040
2640
Pon tus manos en la tierra y disfruta de la jardinería.
01:19
The hot air balloon rose high into the atmosphere  and then gently came back down to earth.
10
79120
6720
El globo de aire caliente se elevó en la atmósfera y luego volvió suavemente a la tierra.
01:28
We also use a lowercase "e" when "earth" refers  to world. For example, what's the largest animal  
11
88640
6640
También usamos una "e" minúscula cuando "tierra" se refiere al mundo. Por ejemplo, ¿cuál es el animal más grande
01:35
on earth? What are the best places to live on  earth? What are the worst places to live on earth?
12
95280
6240
del mundo? ¿Cuáles son los mejores lugares para vivir en la tierra? ¿Cuáles son los peores lugares para vivir en la tierra?
01:44
This meaning of world is what we use in the  following expressions: Nothing on earth. What  
13
104720
7040
Este significado de mundo es el que usamos en las siguientes expresiones: Nada en la tierra. ¿
01:51
on earth? Nothing on earth means "nothing  in this world." It's used for emphasis.
14
111760
7920
Que demonios? Nada en la tierra significa "nada en este mundo". Se usa para enfatizar.
02:01
Nothing on earth will make him change.
15
121920
2080
Nada en la tierra lo hará cambiar.
02:06
We can also use "no" + a noun for the same reason.  
16
126640
4240
También podemos usar "no" + un sustantivo por la misma razón.
02:12
There's no reason on earth  you should agree to this.
17
132880
2640
No hay ninguna razón en la tierra por la que debas aceptar esto.
02:19
No place on earth serves better milkshakes.
18
139200
2640
Ningún lugar en la tierra sirve mejores batidos.
02:24
Can you come up with your own  example of "nothing..." or "no  
19
144480
3600
¿Puedes pensar en tu propio ejemplo de "nada..." o "no
02:28
on earth"? Post it in the comments.
20
148080
2560
en la tierra"? Ponlo en los comentarios.
02:32
When we're surprised and possibly  angry, we use questions like,  
21
152960
4240
Cuando estamos sorprendidos y posiblemente enojados, usamos preguntas como
02:37
"What on earth?" Let's practice this. Think  about what you would say in these situations.
22
157200
6560
"¿Qué diablos?" Practiquemos esto. Piensa en lo que dirías en estas situaciones.
02:46
Your friend borrowed a car without asking simply  because the owner left the keys in the car.
23
166560
6320
Tu amigo tomó prestado un auto sin preguntar simplemente porque el dueño dejó las llaves en el auto.
03:01
I know what I'd say. I'd ask,  "What on earth were you thinking?"
24
181120
3520
Sé lo que diría. Le preguntaba: "¿En qué diablos estabas pensando?".
03:07
Your other friend managed to carry  a piano up the stairs by himself.
25
187920
9920
Tu otro amigo se las arregló para subir un piano por las escaleras él solo.
03:20
You know what I'd say? I'd ask,  
26
200080
2080
¿Sabes lo que diría? Le preguntaba:
03:22
"How on earth did you manage to get that  up the stairs without breaking your back?"
27
202160
4480
"¿Cómo diablos te las arreglaste para subir eso por las escaleras sin romperte la espalda?".
03:30
And yet another friend agreed to shelter 50  homeless dogs until homes could be found for them.
28
210000
6240
Y otro amigo accedió a albergar a 50 perros sin hogar hasta que se les encontrara un hogar.
03:42
I'd say, "That's very generous of you,  but why on earth would you take so many?"
29
222480
5040
Yo diría: "Eso es muy generoso de tu parte, pero ¿por qué demonios tomarías tantos?"
03:50
That's all for now. Please like the video if  you found it useful. As always, thanks for  
30
230960
5520
Eso es todo por ahora. Dale me gusta al video si lo encuentras útil. Como siempre, ¡gracias por
03:56
watching and happy studies! Everyone, visit me on  Patreon. You can join to support my online work,  
31
236480
8320
mirar y felices estudios! Todos, visítenme en Patreon. Pueden unirse para apoyar mi trabajo en línea,
04:04
get live lessons and bonus videos, and some of  you may even want a monthly one-on-one video call.  
32
244800
6400
obtener lecciones en vivo y videos adicionales, y algunos de ustedes pueden incluso querer una videollamada individual mensual.
04:12
Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  
33
252800
5120
Sígueme en Facebook, Twitter e Instagram. ¿Por qué no te unes a mí en Patreon?
04:17
And don't forget to subscribe on YouTube.
34
257920
9920
Y no olvides suscribirte en YouTube.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7