What on earth...?! and other conversational expressions in English

Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. Do you know what this is?

Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Czy wiesz co to jest? To

It's a globe. It's a helpful way of looking at  the world. When we talk about society and the  

globus. To pomocny sposób patrzenia na świat. Kiedy mówimy o społeczeństwie i

global community, we usually say "world," but  technically we live on Earth, the planet Earth.

globalnej społeczności, zazwyczaj mówimy „świat”, ale technicznie rzecz biorąc, żyjemy na Ziemi, planecie Ziemia.

We say "Earth" to refer to our planet. Do you  ever wonder why sometimes this word is capitalized  

Mówimy „Ziemia” w odniesieniu do naszej planety. Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego czasem to słowo jest pisane wielką literą,

and sometimes it's not? Back in school, I was  taught to capitalize "Earth" when we think of it  

a czasem nie? W szkole nauczono mnie pisać „Ziemię” wielką literą, kiedy myślimy o niej

as a planet in the context of our solar system. We  capitalize all the names of the planets: Mercury,  

jako o planecie w kontekście naszego Układu Słonecznego. Wszystkie nazwy planet piszemy wielką literą: Merkury,

Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, which  could also be said as Uranus /ˈyʊərənəs/, and  

Wenus, Ziemia, Mars, Jowisz, Saturn, Uran, co można również nazwać Uranem /ˈyʊərənəs/, oraz

Neptune. And I don't want to leave out little  Pluto. When I was a kid, Pluto was a planet.

Neptun. I nie chcę pominąć małego Plutona. Kiedy byłem dzieckiem, Pluton był planetą.

We can also use "earth" to refer to dirt or  land. That's when we use a lowercase "e."  

Możemy również użyć słowa „ziemia” w odniesieniu do ziemi lub gruntu. Wtedy używamy małej litery „e”.

Put your hands in the earth and enjoy gardening.

Włóż ręce w ziemię i ciesz się ogrodnictwem.

The hot air balloon rose high into the atmosphere  and then gently came back down to earth.

Balon na ogrzane powietrze wzniósł się wysoko w atmosferę, a następnie delikatnie opadł na ziemię.

We also use a lowercase "e" when "earth" refers  to world. For example, what's the largest animal  

Małej litery „e” używamy również, gdy „ziemia” odnosi się do świata. Na przykład, jakie jest największe zwierzę

on earth? What are the best places to live on  earth? What are the worst places to live on earth?

na ziemi? Jakie są najlepsze miejsca do życia na ziemi? Jakie są najgorsze miejsca do życia na ziemi?

This meaning of world is what we use in the  following expressions: Nothing on earth. What  

Tego znaczenia świata używamy w następujących wyrażeniach: Nic na ziemi. Co

on earth? Nothing on earth means "nothing  in this world." It's used for emphasis.

u licha? Nic na ziemi oznacza „nic na tym świecie”. Służy do podkreślenia.

Nothing on earth will make him change.

Nic na świecie nie sprawi, że się zmieni. Z tego

We can also use "no" + a noun for the same reason.  

samego powodu możemy również użyć „no” + rzeczownik. Nie

There's no reason on earth  you should agree to this.

ma żadnego powodu, dla którego miałbyś się na to zgodzić.

No place on earth serves better milkshakes.

Żadne miejsce na ziemi nie serwuje lepszych koktajli mlecznych.

Can you come up with your own  example of "nothing..." or "no  

Czy możesz podać własny przykład „nic…” lub „nie

on earth"? Post it in the comments.

na ziemi”? Opublikuj to w komentarzach.

When we're surprised and possibly  angry, we use questions like,  

Kiedy jesteśmy zaskoczeni i być może źli, używamy pytań typu:

"What on earth?" Let's practice this. Think  about what you would say in these situations.

„Co u licha?” Poćwiczmy to. Zastanów się, co byś powiedział w takich sytuacjach.

Your friend borrowed a car without asking simply  because the owner left the keys in the car.

Twój znajomy pożyczył samochód bez pytania tylko dlatego, że właściciel zostawił kluczyki w samochodzie. Wiem, co

I know what I'd say. I'd ask,  "What on earth were you thinking?"

bym powiedział. Pytałem: „Co, u licha, myślałeś?”

Your other friend managed to carry  a piano up the stairs by himself.

Twój drugi przyjaciel zdołał sam wnieść pianino po schodach.

You know what I'd say? I'd ask,  

Wiesz, co bym powiedział? Zapytałbym:

"How on earth did you manage to get that  up the stairs without breaking your back?"

„Jak, u licha, udało ci się wnieść to po schodach bez złamania kręgosłupa?”

And yet another friend agreed to shelter 50  homeless dogs until homes could be found for them.

A jeszcze inny przyjaciel zgodził się udzielić schronienia 50 bezdomnym psom do czasu znalezienia dla nich domów.

I'd say, "That's very generous of you,  but why on earth would you take so many?"

Powiedziałbym: „To bardzo hojne z twojej strony, ale dlaczego, u licha, wziąłeś tak wiele?”

That's all for now. Please like the video if  you found it useful. As always, thanks for  

To wszystko na teraz. Polub ten film, jeśli okazał się przydatny. Jak zawsze, dzięki za

watching and happy studies! Everyone, visit me on  Patreon. You can join to support my online work,  

oglądanie i udanej nauki! Zapraszam wszystkich do odwiedzenia mnie na Patreonie. Możesz dołączyć, aby wspierać moją pracę online,

get live lessons and bonus videos, and some of  you may even want a monthly one-on-one video call.  

otrzymywać lekcje na żywo i dodatkowe filmy, a niektórzy z Was mogą nawet chcieć comiesięcznej indywidualnej rozmowy wideo.

Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  

Obserwuj mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie. Dlaczego nie dołączyć do mnie na Patreonie?

And don't forget to subscribe on YouTube.

I nie zapomnij zasubskrybować na YouTube.