Learn English With News | Interesting English Story

Welcome to this lesson to help you learn  English with the new. We're going to read  

Chào mừng bạn đến với bài học này để giúp bạn học tiếng Anh với cái mới. Chúng ta sẽ

a news article together and you're going  to learn a lot of advanced vocabulary,  

cùng nhau đọc   một bài báo và bạn sẽ học được nhiều từ vựng nâng cao,

complex sentence structure, it mounts grammar,  and even correct pronunciation directly by  

cấu trúc câu phức tạp, bổ sung ngữ pháp và thậm chí sửa lỗi phát âm trực tiếp bằng cách

reading this article with me. Welcome back to  JForrest English training of course I'm Jennifer  

đọc bài viết này cùng tôi. Chào mừng bạn trở lại với khóa đào tạo tiếng Anh của JForrest, tôi là Jennifer

and this is your place to become a fluent and  confident English speaker. Let's get started.  

và đây là nơi để bạn trở thành một người nói tiếng Anh lưu loát và  tự tin. Bắt đầu nào.

Hello, hello and welcome to our article. I'm sure  you recognize Prince Harry and you may know that  

Xin chào, xin chào và chào mừng đến với bài viết của chúng tôi. Tôi chắc rằng bạn nhận ra Hoàng tử Harry và bạn có thể biết rằng

he just released a memoir called spare that's what  we're talking about today. And I'm sure that's  

anh ấy vừa phát hành một cuốn hồi ký có tên là "spare", đó là điều mà chúng ta đang nói đến ngày hôm nay. Và tôi chắc rằng đó là

what many people around the world are talking  about right now. So let's read the headline.  

điều mà nhiều người trên thế giới đang bàn tán ngay lúc này. Vì vậy, hãy đọc tiêu đề. Cuốn

Prince Harry's memoir spare which captures  the ugly side of royal life hits bookshelves.  

hồi ký của Hoàng tử Harry ghi lại khía cạnh xấu xa của cuộc sống hoàng gia đã lên giá sách.

Now let's talk about the title of this  memoir. A memoir is simply a book that  

Bây giờ hãy nói về tiêu đề của cuốn hồi ký này. Hồi ký chỉ đơn giản là một cuốn sách

talks about your own experience or memories of  memoir. Now spare in English is an adjective  

nói về trải nghiệm hoặc ký ức của chính bạn về hồi ký. Giờ đây,spare trong tiếng Anh là một tính từ

it's an adjective and it means extra or  additional. That's not in use, so not in  

nó là một tính từ và nó có nghĩa là thêm hoặc bổ sung. Điều đó không được sử dụng, vì vậy không được

use. So that means that available that's not in  use that's available. For example, I could say  

sử dụng. Vì vậy, điều đó có nghĩa là có sẵn mà không được sử dụng có sẵn. Ví dụ, tôi có thể nói

do you have an umbrella? Now if I wanted to be  more specific, I could say do you have a spare  

bạn có ô không? Bây giờ nếu tôi muốn cụ thể hơn, tôi có thể nói bạn có một chiếc

umbrella remember as an adjective it comes before  the noun and it just lets you know that I don't  

ô dự phòng không. Hãy nhớ rằng nó đứng trước danh từ như một tính từ và nó chỉ cho bạn biết rằng tôi không

want your umbrella if you're using it. I want  an additional umbrella that you're not using.  

muốn chiếc ô của bạn nếu bạn đang sử dụng nó. Tôi muốn có thêm một chiếc ô mà bạn không sử dụng.

So you might say Do you Do you have a spare pen?  If you're in a class and you're taking notes,  

Vì vậy, bạn có thể nói Bạn có bút dự phòng không? Nếu bạn đang ở trong lớp và đang ghi chép,

or you want to take notes and you don't have a  pen? You could turn to someone and say do you  

hoặc bạn muốn ghi chép nhưng không có bút? Bạn có thể quay sang ai đó và nói rằng bạn

have a spare pen? So I would guess that spare  in this context is referring to the fact that  

có bút dự phòng không? Vì vậy, tôi đoán rằng rảnh rỗi trong ngữ cảnh này ám chỉ thực tế rằng

he is like the extra member of the royal  family, not in use. Because there's no way  

anh ấy giống như một thành viên phụ của gia đình hoàng gia, không được sử dụng. Bởi vì không đời nào

he's ever going to become king. Because his  older brother William is going to be king.  

anh ấy sẽ trở thành vua. Bởi vì anh trai William của anh ấy sẽ trở thành vua.

So he's like the spare. That's what I would  guess I don't know if that's true or not.  

Vì vậy, anh ấy giống như dự phòng. Đó là những gì tôi đoán. Tôi không biết điều đó có đúng hay không.

Now let's talk about this. Hits bookshelves hits  bookshops. So hit is our verb to hit. It's being  

Bây giờ chúng ta hãy nói về điều này. Lượt truy cập giá sách lượt truy cập cửa hàng sách. Vì vậy, hit là động từ của chúng tôi để đánh. Nó đang được

used in a different way. Of course, because  hit is this that's the verb to hit. But to  

sử dụng theo một cách khác. Tất nhiên, bởi vì hit là đây là động từ để đánh. Nhưng để

hit a bookshelf when a product hits a location,  it simply means to become available to become  

lọt vào giá sách khi một sản phẩm xuất hiện ở một vị trí, nó chỉ đơn giản có nghĩa là trở nên có sẵn để trở nên

available. So I'll write that out because  it's used in the context of when a product  

có sẵn. Vì vậy, tôi sẽ viết điều đó ra vì nó được sử dụng trong ngữ cảnh khi một sản phẩm

hits a location, it becomes available. So  you might ask, let's say a new iPhone was  

xuất hiện ở một vị trí, thì sản phẩm đó sẽ có sẵn. Vì vậy, bạn có thể hỏi, giả sử một chiếc iPhone mới đã được

released or is going to be released. You might  ask when does the new iPhone hit the store? hit  

phát hành hoặc sắp phát hành. Bạn có thể hỏi khi nào thì iPhone mới có mặt tại cửa hàng? nhấn

the shelves? Hit the internet because you can  buy it online right? Movies. When does that  

kệ? Lên mạng vì bạn có thể mua hàng trực tuyến phải không? Phim. Khi nào bộ

new movie hit? The theaters become available  in the theaters? So it's very commonly used?  

phim mới đó ra rạp? Các rạp chiếu phim có sẵn tại các rạp chiếu phim? Vì vậy, nó rất phổ biến được sử dụng?

So when does his or his new memoir became  available? Hit the bookshops. All right, let's  

Vậy khi nào cuốn hồi ký mới của anh ấy hoặc của anh ấy có? Ghé thăm các hiệu sách. Được rồi, chúng ta hãy

continue on. Prince Harry's memoir was released  Tuesday. This is when it hit bookshelves Tuesday.  

tiếp tục. Hồi ký của Hoàng tử Harry đã được phát hành Thứ ba. Đây là khi nó lên giá sách vào thứ ba.

Not only offering right now when I see this  not only I know that later on in the sentence,  

Không chỉ cung cấp ngay bây giờ khi tôi nhìn thấy điều này không chỉ tôi biết rằng sau này trong câu,

they're going to say but also not only but also  because those two go together. So let's find out  

họ sẽ nói but also not only but also vì hai từ đó đi cùng nhau. Vì vậy, hãy cùng tìm hiểu

where they say that not only offering new details  on the British Royal Family bitter internal feud,  

nơi họ nói rằng không chỉ cung cấp thông tin chi tiết mới về mối thù nội bộ cay đắng của Hoàng gia Anh,

after days of bombshell revelations and  promotional interviews, well, that was  

sau nhiều ngày tiết lộ thông tin chấn động và các cuộc phỏng vấn quảng cáo, mà

quite long actually. But also describing so we use  this expression not only but also when we want to  

thực tế là  khá dài. Nhưng cũng mô tả nên chúng tôi không chỉ sử dụng  cách diễn đạt này mà còn khi chúng tôi muốn

talk about two different benefits or features  or points about one thing. So you might say.  

nói về hai lợi ích hoặc tính năng khác nhau hoặc điểm về một thứ. Vì vậy, bạn có thể nói.

The book, not only talks about the  royal family, but also talks about his  

Cuốn sách, không chỉ nói về gia đình hoàng gia, mà còn nói về

relationship with Megan Markel, his wife,  for example, not only not only and then you  

mối quan hệ của anh ấy với Megan Markel, vợ của anh ấy, chẳng hạn như not only not only and then you

have your clause but also and then you have your  second clause, your second point. So that's a very  

have your clause but also and then you have your second clause, your second point . Vì vậy, đó là một

advanced structure. It's a nice structure so you  can practice using that in your own. We use this a  

cấu trúc rất nâng cao. Đây là một cấu trúc hay nên bạn có thể thực hành sử dụng cấu trúc đó theo cách riêng của mình. Chúng tôi sử dụng cụm từ này rất

lot in written English but you can absolutely use  it in spoken English as well. So we have not only  

nhiều trong tiếng Anh viết nhưng bạn hoàn toàn có thể sử dụng  cụm từ này trong tiếng Anh nói. Vì vậy, chúng ta không chỉ có mà chúng ta

but also let's also look at this bitter,  bitter, bitter, bitter is an adjective.  

hãy cùng xem cay đắng này, cay đắng, cay đắng, cay đắng là một tính từ.

When someone is bitter, they're angry or upset.  about something that they just can't forget about.  

Khi ai đó cay đắng, họ tức giận hoặc khó chịu. về một cái gì đó mà họ không thể quên.

So let's say last week or two weeks ago, a friend  didn't invite you to their party so you're angry  

Vì vậy, giả sử tuần trước hoặc hai tuần trước, một người bạn đã không mời bạn đến bữa tiệc của họ nên bạn tức giận

and upset. You were angry and upset at the  time but two weeks later, you're still angry  

và khó chịu. Vào thời điểm đó, bạn đã tức giận và khó chịu nhưng hai tuần sau, bạn vẫn tức giận

and upset. So the anger and the feelings of being  upset have lasted because of that event. That's  

và buồn bã. Vì vậy, sự tức giận và cảm giác buồn bã đã kéo dài vì sự kiện đó. Đó là

when you would say she's bitter. She's been angry  and upset for a long time. And Graham said about  

khi bạn nói cô ấy cay đắng. Cô ấy đã tức giận và buồn bã trong một thời gian dài. Và Graham đã nói về

a past event all say, and you're still angry and  upset now. So the family's bitter, viewed a feud  

một sự kiện trong quá khứ mà tất cả đã nói, và bây giờ bạn vẫn còn tức giận và buồn bã. Vì vậy, mối hận thù cay đắng, được coi

is a fight is another way  of saying fight. Their feud.  

là một cuộc chiến của gia đình là một cách nói khác của cuộc chiến. Mối thù của họ.

I do hear this quite a lot in the  media to describe when two people  

Tôi nghe điều này khá nhiều trên các phương tiện truyền thông để mô tả khi hai người

are fighting. It could be a family, it could  be within a company. It could be friends,  

đánh nhau. Đó có thể là một gia đình, có thể là trong một công ty. Đó có thể là bạn bè,

celebrities. I often hear them describe it as  a feud in the media but honestly, in in my own  

người nổi tiếng. Tôi thường nghe họ mô tả đó là mối thù trên các phương tiện truyền thông nhưng thành thật mà nói, trong

speech in speech with my friends, movies, I  don't hear that a lot. It's, I hear it more  

bài phát biểu của tôi với bạn bè, phim ảnh, tôi không nghe nhiều về điều đó. Đó là, tôi nghe nó nhiều hơn

specifically in the media. In everyday context, we  just say by the families bitter internal fights,  

cụ thể trên các phương tiện truyền thông. Trong ngữ cảnh hàng ngày, chúng ta chỉ nói bởi những cuộc đấu đá nội bộ gay gắt của các gia đình,

after days of bombshell revelations, now a  bombshell is a announcement that has a really  

sau nhiều ngày tiết lộ thông tin gây xôn xao dư luận, giờ đây thông báo gây xôn xao dư luận là một thông báo có

big impact because a bomb imagine a bomb. Right?  So imagine you deliver news to someone and there's  

tác động thực sự  lớn vì quả bom tưởng tượng ra quả bom. Phải? Vì vậy, hãy tưởng tượng bạn cung cấp tin tức cho ai đó và

a big impact of that. In this case, a revelation  is information that wasn't available secrets  

điều đó có tác động lớn. Trong trường hợp này, một tiết lộ là thông tin trước đây không có

information and now it is available. And by  describing it as a bombshell, it had a big impact.  

thông tin bí mật   và bây giờ thông tin đó đã có. Và bằng cách mô tả nó như một quả bom, nó đã có tác động lớn.

So that's a bombshell revelation, just information  being shared that has a very big impact.  

Vì vậy, đó là một tiết lộ gây chấn động, chỉ là thông tin được chia sẻ có tác động rất lớn.

Let's continue on, but also describing how he  fell headlong in love with his future wife,  

Hãy tiếp tục, nhưng cũng mô tả cách anh ấy yêu say đắm người vợ tương lai của mình,

Megan Markel. So this was quite a long paragraph  and then I summarized it in this very short  

Megan Markel. Vì vậy, đây là một đoạn khá dài và sau đó tôi tóm tắt nó trong một đoạn rất ngắn này.

paragraph the media does that they like to use  additional adjectives to make it sound really  

Các phương tiện truyền thông thích sử dụng các tính từ bổ sung để làm cho nó nghe có vẻ thực sự

important or entertaining when you can say  the same thing in a more simple way. Okay,  

quan trọng hoặc thú vị khi bạn có thể nói điều tương tự theo cách đơn giản hơn. Được rồi,

let's continue on. Well, many of the details from  the book titled spare have already been recorded.  

chúng ta hãy tiếp tục. Chà, nhiều chi tiết từ cuốn sách có tiêu đề dự phòng đã được ghi lại.

It's released at midnight Monday, local time, will  allow the public to get their hands on a copy of a  

Nó được phát hành vào lúc nửa đêm thứ Hai, giờ địa phương, sẽ cho phép công chúng tiếp cận bản sao của một

memoir. Filled with glimpses into a rarefied  family riven by disagreement and distrust.  

cuốn hồi ký. Tràn ngập những cái nhìn thoáng qua về một gia đình  hiếm có bị chia rẽ bởi sự bất đồng và ngờ vực.

When you get your hands on something, so notice  the sentence structure our verb is the verb get  

Khi bạn get your hands on something, vì vậy hãy chú ý cấu trúc câu của chúng ta động từ là động từ get

one's hands the one in this case is the subject  day. So it's there as the possessive pronoun to  

one's hands cái trong trường hợp này là chủ ngữ day. Vì vậy, it's there là đại từ sở hữu để

get one hand plural hands, on is our preposition  and then something when you get your hands on  

get one hand số nhiều hands, on là giới từ của chúng ta và sau đó là something khi bạn get your hands on

something, it just means that you have it and  we usually use this when the something might be  

một cái gì đó, nó chỉ có nghĩa là bạn có nó và chúng ta thường sử dụng cái này khi khó có được một thứ gì đó

difficult to to obtain. Or there's some sort  of significance in obtaining, let's say,  

. Hoặc có một ý nghĩa nào đó trong việc nhận được, giả sử,

there were only 10 iPhones that hit the shelves,  and I was able to get my hands on one I was able  

chỉ có 10 chiếc iPhone được lên kệ và tôi đã có thể chạm tay vào một chiếc Tôi đã có thể.

to obtain one and that is special or significant  because there aren't many available. So here's  

có được một chiếc và điều đó đặc biệt hoặc quan trọng vì không có nhiều có sẵn. Vì vậy, đây là

the example sentence and remember, get one's hands  so you need to match the possessive pronoun to the  

câu ví dụ và hãy nhớ, get one's hands vì vậy bạn cần nối đại từ sở hữu với

subject. So I put that here for you as well. So  you remember one's hands. Let's continue on. Okay.  

chủ ngữ. Vì vậy, tôi đặt nó ở đây cho bạn là tốt. Vì vậy, bạn nhớ bàn tay của một người. Hãy tiếp tục. Được rồi.

With glimpses into glimpses into when you glimpse  at something, you look at something quickly,  

Khi bạn nhìn thoáng qua vào một cái gì đó, bạn nhìn vào một cái gì đó một cách nhanh chóng,

and you don't necessarily see the whole thing you  just see a part of it. So let's say I'm driving I  

và bạn không nhất thiết phải nhìn thấy toàn bộ mà chỉ nhìn thấy một phần của nó. Vì vậy, giả sử tôi đang lái xe. Tôi

might glimpse at a billboard, a billboard is just  a poster that you see on a highway so I'm driving  

có thể nhìn thoáng qua một bảng quảng cáo, bảng quảng cáo chỉ là một tấm áp phích mà bạn nhìn thấy trên đường cao tốc nên tôi đang lái xe.

and I glimpse at it, I can't stare at it or look  at it for a long time because I'm driving I have  

Và tôi nhìn thoáng qua nó, tôi không thể nhìn chằm chằm hoặc nhìn vào nó một lúc trong một khoảng thời gian dài bởi vì tôi đang lái xe nên tôi phải

to pay attention to the road so I might glimpse  at it quickly. So to look at something quickly,  

chú ý đến đường để có thể nhìn thấy nó một cách nhanh chóng. Vì vậy, để xem xét một cái gì đó một cách nhanh chóng,

so that let me write that for you. So to glimpse  to glimpse at something is to look at something  

để tôi viết cái đó cho bạn. Vì vậy, nhìn thoáng qua để nhìn thoáng qua một cái gì đó là nhìn vào một cái gì đó một cách

quickly. So in this context, if we get a glimpse  into the royal family, it means we get to look at  

nhanh chóng. Vì vậy, trong bối cảnh này, nếu chúng ta có cái nhìn thoáng qua về gia đình hoàng gia, điều đó có nghĩa là chúng ta có thể xem xét

the royal family, but only briefly because we only  get to see what the Manoir shares with us, right.  

gia đình hoàng gia, nhưng chỉ trong thời gian ngắn vì chúng ta chỉ có thể xem những gì Manoir chia sẻ với chúng ta, đúng không.

So that's what is trying to let us know we get to  look at the royal family but only a little bit.  

Vì vậy, đó là điều đang cố gắng cho chúng ta biết rằng chúng ta có thể nhìn vào gia đình hoàng gia nhưng chỉ một chút thôi.

rarefied is an adjective and as an adjective  it means not ordinary. So of course, the royal  

hiếm có là một tính từ và với tư cách là một tính từ, nó có nghĩa là không bình thường. Vì vậy, tất nhiên,

family is not ordinary. They're extraordinary.  They're rare a fine. So we use this as an  

gia đình hoàng gia không phải là bình thường. Họ thật phi thường. Họ rất hiếm khi bị phạt. Vì vậy, chúng tôi sử dụng tính từ này như một

adjective to describe the family, their rarefied,  the rarefied family. So if there is a company that  

tính từ để mô tả gia đình, gia đình quý hiếm của họ, gia đình quý hiếm. Vì vậy, nếu có một công ty

is quite different from ordinary companies, you  might say it's a rarefied company. For example,  

rất khác với các công ty thông thường, bạn có thể nói đó là một công ty hiếm. Ví dụ:

I don't think you'll use this adjective too much  in your vocabulary, but just to understand the  

Tôi không nghĩ bạn sẽ sử dụng tính từ này quá nhiều trong vốn từ vựng của mình mà chỉ để hiểu

article a rarefied family riven by disagreement.  Ribbon riven by is another way of saying divided  

bài viết   một gia đình hiếm hoi bị chia rẽ bởi bất đồng. Ruy băng chia cắt là một cách nói khác của chia sẻ

by because you have your family as a whole.  The family is not arguing they're together.  

bởi vì bạn có cả gia đình. Gia đình không tranh cãi họ đang ở cùng nhau.

But if the family is divided riven by it means  the disagreement caused the family to separate  

Nhưng nếu gia đình bị chia rẽ, điều đó có nghĩa là sự bất đồng khiến gia đình ly tán.

to become divided riven by. So this is another  way of saying divided by divided by disagreement.  

trở nên chia rẽ. Vì vậy, đây là một cách khác để nói chia cho chia cho bất đồng.

Let's continue on some Britons walked to  bookshops overnight to be among the first  

Hãy tiếp tục về một số người Anh đã đi bộ đến hiệu sách qua đêm để trở thành một trong số những người đầu tiên

to buy a copy of spare when you flock to a  location it describes when a large number of  

mua một cuốn sách dự phòng khi bạn đổ xô đến một địa điểm mà nó mô tả khi một số lượng lớn

people go to a location generally at or around  the same time. So you might say that people  

người đến một địa điểm thường vào cùng một thời điểm. Vì vậy, bạn có thể nói rằng mọi người

flocked to the Apple store when  the new iPhone hits the shelves  

đổ xô đến cửa hàng Apple khi iPhone mới lên kệ

when the new iPhone hit the shelves they  flock to so a large number of people and  

khi iPhone mới lên kệ, họ đổ xô đến rất nhiều người và

they generally went around the same time because  the iPhone was released at a specific date and  

họ thường đến vào cùng một thời điểm vì iPhone được phát hành vào một thời điểm cụ thể ngày và

time and that's when everybody went so to flock  to a large number of people. Let's continue on.  

giờ và đó là lúc mọi người đổ xô đến một số lượng lớn người. Hãy tiếp tục.

Some of the books most eye catching passages  include allegations that Harry's brother an heir  

Một số đoạn văn gây chú ý nhất của cuốn sách bao gồm những lời cáo buộc rằng anh trai của Harry, người thừa kế

to the throne Prince William physically attacked  him during a dispute that his stepmother Camilla,  

ngai vàng, Hoàng tử William đã tấn công thể xác anh ấy trong một cuộc tranh cãi rằng mẹ kế của anh ấy là Camilla,

the Queen Consort, leaked private conversations  to bolster her reputation and that his father,  

Hoàng hậu, đã tiết lộ các cuộc trò chuyện riêng tư để củng cố danh tiếng của bà ấy và rằng cha của anh ấy,

King Charles the third had pleaded  with his sons to not make his final  

Vua Charles the người thứ ba đã cầu xin các con trai của mình đừng để những năm tháng cuối đời của ông phải

years of misery with their arguing.  So remember, we learned another word,  

khổ sở vì những cuộc cãi vã của chúng. Vì vậy, hãy nhớ rằng chúng ta đã học một từ khác,

another word for fighting. We can say with  their arguing with their fighting with their  

một từ khác để chỉ chiến đấu. Chúng ta có thể nói với họ tranh luận với việc họ đấu tranh với

viewing that could be another word with  their viewing so I'll leave that there.  

lượt xem của họ có thể là một từ khác với lượt xem của họ nên tôi sẽ để nó ở đó.

When something is eye catching it means that  your eye is drawn to it so your eye naturally  

Khi một thứ gì đó bắt mắt, điều đó có nghĩa là mắt của bạn bị thu hút bởi nó nên mắt của bạn sẽ hướng đến nó một cách tự nhiên

goes to it. It is more interesting or it stands  out more it gets your attention. That's eye  

. Nó thú vị hơn hoặc nó nổi bật hơn nó thu hút sự chú ý của bạn. Đó là

catching. So the passages passages just right  now we're reading a passage of this article  

bắt mắt. Vì vậy, các đoạn văn vừa rồi  hiện chúng ta đang đọc một đoạn văn của bài báo này

so it's a piece of the article article and eye  catching is most interesting parts passages most  

vì vậy đó là một phần của bài viết và bắt mắt  là phần thú vị nhất các đoạn văn

interesting now it could be another adjective  interesting, engaging, most entertaining, for  

hiện tại thú vị nhất có thể là một tính từ khác thú vị, hấp dẫn, thú vị nhất,

example, but I'll just say most interesting. an  allegation is when someone accuses someone else,  

ví dụ, nhưng tôi sẽ chỉ nói thú vị nhất. cáo buộc là khi ai đó buộc tội người khác,

you did this that's my allegation against you.  So Harry had allegations against his brother,  

bạn đã làm điều này đó là cáo buộc của tôi chống lại bạn. Vì vậy, Harry đã có những cáo buộc chống lại anh trai mình,

William, you did this. That's what he said in the  book. So he physically attacked him. So physical  

William, bạn đã làm điều này. Đó là những gì anh ấy nói trong cuốn sách. Vì vậy, anh ta đã tấn công anh ta. Vì vậy, thể chất

means that there was violence involved. He touched  him. He maybe hit him, we don't know. But there's  

có nghĩa là có liên quan đến bạo lực. Anh ấy đã chạm vào anh ấy. Anh ta có thể đánh anh ta, chúng tôi không biết. Tuy nhiên, có

some sort of physical events attacked him during a  dispute. dispute is another word for fight during  

một số loại sự kiện thể chất đã tấn công anh ta trong một tranh chấp. tranh chấp là một từ khác để chỉ đánh nhau trong khi

a fight or an argument, or again, a feud. We  can say, Camilla leaked when you leak something,  

đánh nhau hoặc tranh cãi, hoặc một lần nữa, mối thù. Chúng tôi có thể nói, Camilla bị rò rỉ khi bạn rò rỉ thứ gì đó,

it's when you make it available, but it should  not be available. So these private conversations,  

đó là khi bạn cung cấp thông tin đó, nhưng thông tin đó không nên có sẵn. Vì vậy, những cuộc trò chuyện riêng tư này,

they're private for a reason, but if you leave  them is when I say oh, here's the conversation,  

chúng là riêng tư vì có lý do, nhưng nếu bạn rời khỏi chúng thì tôi sẽ nói ồ, đây là cuộc trò chuyện,

and I give it to you, but you shouldn't have it.  So that is the verb to leak. This is a verb. I  

và tôi cung cấp cho bạn, nhưng bạn không nên có nó. Vì vậy, đó là động từ rò rỉ. Đây là một động từ. Tôi

know it's a verb because it's conjugated. In the  past simple, so to make information available  

biết đó là một động từ vì nó được liên hợp. Trong quá khứ đơn, do đó, để cung cấp thông tin

when it shouldn't be because it's private  information is not supposed to be public.  

khi không nên làm như vậy vì thông tin đó là riêng tư không được phép công khai.

To bolster her reputation bolstered in this  sense, is another way of seeing to improve to  

Để củng cố danh tiếng của cô ấy được củng cố theo nghĩa này, là một cách khác để cải thiện để

increase to bolster her reputation to improve  improve or increase, but in this case, it's  

tăng danh tiếng của cô ấy để cải thiện cải thiện hoặc tăng lên, nhưng trong trường hợp này là

improved because you don't necessarily increase  a reputation but you can improve it a lot of  

cải thiện vì bạn không nhất thiết phải tăng danh tiếng nhưng bạn có thể cải thiện nó nhiều

people don't like Camila right. She has a negative  reputation. She wants to improve it to bolster it.  

người không thích Camila đúng không. Cô ấy có tiếng xấu. Cô ấy muốn cải thiện nó để củng cố nó.

Now I think to plead with someone is  please don't please don't that's to  

Bây giờ tôi nghĩ cầu xin ai đó là  làm ơn đừng làm ơn đừng, đó là

lead with someone to plead with his son's  not to make his final years of misery and  

dẫn dắt ai đó cầu xin con trai mình đừng khiến những năm tháng cuối đời của anh ấy đau khổ và

misery would be terrible. A misery with  their arguing using disputing or fighting.  

khổ sở sẽ trở nên khủng khiếp. Một sự khốn khổ với cuộc tranh cãi của họ bằng cách tranh chấp hoặc đánh nhau.

Let's continue on the publication of such  a frank and revealing account is a near  

Chúng ta hãy tiếp tục xuất bản một tài khoản thẳng thắn và tiết lộ như vậy là một

unprecedented event in the centuries old history  of Britain's Royals, who as Harry has pointed out,  

sự kiện gần như chưa từng có trong lịch sử hàng thế kỷ của Hoàng gia Anh, những người như Harry đã chỉ ra, vừa

double as both a family and national institution.  The book has led to questions over whether it  

là một gia đình vừa là một tổ chức quốc gia. Cuốn sách đã đặt ra câu hỏi liệu nó

could do lasting damage to the market, even asking  whether its future existence is now less certain.  

có thể gây thiệt hại lâu dài cho thị trường hay không, thậm chí đặt câu hỏi liệu sự tồn tại trong tương lai của nó bây giờ ít chắc chắn hơn.

Okay, off Frank, and revealing account Frank  is another way of saying honest and honest  

Được rồi, tắt Frank, và tiết lộ tài khoản Frank là một cách khác để nói trung thực và trung thực

and revealing just write this first honest  revealing is when you share a lot of details.  

và tiết lộ chỉ viết điều này trung thực đầu tiên tiết lộ là khi bạn chia sẻ rất nhiều chi tiết.

So that comes from the verb to reveal which  means to share with details. So to reveal  

Vì vậy, điều đó xuất phát từ động từ tiết lộ có nghĩa là chia sẻ chi tiết. Vì vậy, để tiết lộ

to reveal a lot of details or information to  share, share a lot but details or information.  

tiết lộ nhiều chi tiết hoặc thông tin để chia sẻ, chia sẻ nhiều nhưng chi tiết hoặc thông tin. Khi

And then Frank means honest, and on  precedented event is an event. That  

đó Frank có nghĩa là trung thực và trên sự kiện có trước là một sự kiện. Điều đó

doesn't happen very often. is never happened.  It's an unprecedented. Now unprecedented on  

không xảy ra rất thường xuyên. là không bao giờ xảy ra. Đó là một điều chưa từng có. Hiện chưa từng có

its own means that it's never happened before.  Well, when you say near unprecedented it means  

tự nó có nghĩa là nó chưa từng xảy ra trước đây. Chà, khi bạn nói gần như chưa từng có, điều đó có nghĩa

that it's almost so near means almost in this  sense. So with implying that it's almost never  

là nó gần như rất gần nghĩa là gần như theo nghĩa này. Vì vậy, ngụ ý rằng điều đó gần như chưa bao giờ

happened before. And the event is sharing  so much information about the royal family  

xảy ra trước đây. Và sự kiện này đang chia sẻ rất nhiều thông tin về gia đình hoàng gia  làm

publicly leaking that information, giving you  a glimpse into the private life of the Royals.  

rò rỉ thông tin đó một cách công khai, giúp bạn  có cái nhìn thoáng qua về cuộc sống riêng tư của các Hoàng gia.

Okay. And our final paragraph here he has said  that he's still wants a reconciliation with his  

Được rồi. Và đoạn cuối cùng của chúng tôi ở đây, anh ấy đã nói rằng anh ấy vẫn muốn hòa giải với

family. When you have a reconciliation, it's when  so two parties they're disputing they're feuding  

gia đình của mình. Khi bạn có một sự hòa giải, đó là khi hai bên tranh chấp họ đang thù hận

or fighting. But if they reconcile, which  is the verb to reconcile is when they come  

hoặc đánh nhau. Nhưng nếu họ hòa giải, động từ để hòa giải là khi họ trở

back together as a family. So right now there's  Prince Harry here, and there's Prince William,  

lại với nhau như một gia đình. Vì vậy, ngay bây giờ có Hoàng tử Harry ở đây và Hoàng tử William,

Prince Charles, King, Charles here, they're  divided, right? So to bring them back together  

Hoàng tử Charles, Nhà vua, Charles ở đây, họ đang chia rẽ, phải không? Vì vậy, để đưa họ trở lại với nhau

that's to reconcile. Reconciliation is just  the noun of it, to reconcile. We use this a  

đó là để hòa giải. Hòa giải chỉ là danh từ của nó, hòa giải. Chúng tôi sử dụng cụm từ này rất

lot in a legal context because if a husband  and wife they separate, which is a legal  

nhiều trong ngữ cảnh pháp lý vì nếu vợ chồng ly thân, đó là một

event when they no longer want to be married, but  then if they reconcile it means they do want to be  

sự kiện hợp pháp khi họ không còn muốn kết hôn nữa, nhưng sau đó nếu họ hòa giải thì có nghĩa là họ muốn

married again. And they do not end their marriage  got reconcile, so to become friendly again, after  

kết hôn lần nữa. Và họ không kết thúc cuộc hôn nhân của mình đã hòa giải, để trở nên thân thiện trở lại, sau

a dispute to reconcile. So he wants to reconcile  He wants all reconciliation with his family. And  

một cuộc tranh cãi để hòa giải. Vì vậy, anh ấy muốn hòa giải. Anh ấy muốn tất cả hòa giải với gia đình mình. Và

believes one is possible, but asked whether he  had burned his bridges with his father and brother  

tin rằng một điều là có thể xảy ra, nhưng hỏi liệu anh ấy đã đốt những cây cầu của mình với cha và anh trai của mình

to burn. One's bridge is an ATM. So imagine right  now if I'm here, and I want to get there and  

để đốt hay không. Cây cầu của một người là một máy ATM. Vì vậy, hãy tưởng tượng ngay bây giờ nếu tôi ở đây và tôi muốn đến đó và

there's a bridge I can easily go back and forth  between the two. Right? But if I burn the bridge,  

có một cây cầu mà tôi có thể dễ dàng đi lại giữa hai nơi. Phải? Nhưng nếu tôi đốt cây cầu,

the bridge is no longer there. I can't get there,  right. So it's when you act in a way that makes  

cây cầu không còn nữa. Tôi không thể đến đó, phải. Vì vậy, đó là khi bạn hành động theo cách khiến

reconciliation impossible, or act in a way that  it's impossible to get to something else. So a  

không thể hòa giải hoặc hành động theo cách không thể đạt được điều gì khác. Vì vậy, rất

lot of people are advised when you quit your job,  don't burn your bridges, because you want to be  

nhiều người khuyên khi bạn nghỉ việc, đừng đốt cháy cây cầu của mình, vì bạn muốn có

able to go back to that job. In the future. How  could you burn your bridges? Well, if you tell  

thể quay lại công việc đó. Trong tương lai. Làm thế nào bạn có thể đốt cháy những cây cầu của mình? Chà, nếu bạn nói với

your boss, you were the worst employer I ever had,  I hated working for you. You're a jerk and you  

sếp của bạn, bạn là người chủ tồi tệ nhất mà tôi từng có, tôi ghét làm việc cho bạn. Bạn là một thằng khốn nạn và bạn

do something that makes it so your employer would  never want to work with you again. So that bridge  

làm điều gì đó khiến chủ của bạn không bao giờ muốn làm việc với bạn nữa. Vì vậy, cầu nối

to that job is gone. Right? So here I've added the  definition and the example don't burn your bridges  

đến công việc đó đã biến mất. Phải? Vì vậy, ở đây tôi đã thêm định nghĩa và ví dụ không đốt cháy cầu nối của bạn

when you quit. So be very polite friendly, because  you may need a reference from your company. Or you  

khi bạn thoát. Vì vậy, hãy tỏ ra rất lịch sự, thân thiện vì bạn có thể cần sự giới thiệu từ công ty của mình. Hoặc bạn

may want to go back to that company in the future.  So that's the article I'm sure there's a lot more  

có thể muốn quay lại công ty đó trong tương lai. Vì vậy, đó là bài báo mà tôi chắc chắn rằng có nhiều

interesting details about this new memoir spare  Are you going to read it? Share it in the comments  

chi tiết thú vị khác về phụ tùng hồi ký mới này. Bạn sẽ đọc nó chứ? Chia sẻ nó trong các nhận xét

if you plan on reading this memoir. And now what  I'm going to do is I'm going to read the article  

nếu bạn định đọc cuốn hồi ký này. Và bây giờ điều tôi sẽ làm là đọc bài viết đầy

from start to finish in full so you can practice  along with my pronunciation. Let's do that now.  

đủ từ đầu đến cuối để bạn có thể luyện tập theo cách phát âm của tôi. Hãy làm điều đó ngay bây giờ. Cuốn

Prince Harry's memoir spare which captures  the ugly side of royal life hits bookshelves.  

hồi ký của Hoàng tử Harry ghi lại khía cạnh xấu xa của cuộc sống hoàng gia đã lên giá sách. Cuốn

Prince Harry's memoir was released Tuesday,  not only offering new details on the British  

hồi ký của Hoàng tử Harry đã được phát hành vào thứ Ba, không chỉ cung cấp những chi tiết mới về

Royal Family's bitter internal feud after days of  bombshell revelations and promotional interviews,  

mối thù nội bộ cay đắng của Hoàng gia Anh sau nhiều ngày tiết lộ và các cuộc phỏng vấn quảng cáo,

but also describing how he fell headlong in  love. With his future wife, Megan Markel.  

mà còn mô tả cách anh ấy yêu say đắm. Với vợ tương lai, Megan Markel.

While many of the details from the book titled  spare have already been recorded. Its release  

Mặc dù nhiều chi tiết trong cuốn sách có tiêu đề  đã được ghi lại. Việc phát hành nó

at midnight Monday, local time, will allow  the public to get their hands on a copy of a  

vào lúc nửa đêm thứ Hai, giờ địa phương, sẽ cho phép công chúng chạm tay vào bản sao của

memoir filled with glimpses into a rarefied  family riven by disagreement and distrust.  

cuốn hồi ký chứa đầy những cái nhìn thoáng qua về một gia đình quý hiếm bị chia rẽ bởi sự bất đồng và mất lòng tin.

Some Britons walk to book shops overnight to  be among the first to buy a copy of spare.  

Một số người Anh đi bộ đến các cửa hàng sách qua đêm để trở thành một trong những người đầu tiên mua một cuốn sách dự phòng.

Some of the books most eye catching passages  include allegations that Harry's brother and heir  

Một số đoạn gây chú ý nhất của cuốn sách bao gồm các cáo buộc rằng anh trai của Harry và người thừa kế

to the throne Prince William physically attacked  him during a dispute that his stepmother Camilla,  

ngai vàng Hoàng tử William đã tấn công thể xác anh ta trong một cuộc tranh cãi rằng mẹ kế của anh ta là Camilla,

the Queen Consort, leaked private conversations to  bolster her reputation and that his father, King  

Nữ hoàng Consort, đã rò rỉ các cuộc trò chuyện riêng tư để củng cố danh tiếng của bà và rằng cha của anh ta, Vua

Charles the third had pleaded with his sons to not  make his final years of misery with their arguing.  

Charles the người thứ ba đã cầu xin các con trai của mình đừng khiến những năm tháng cuối đời của ông trở nên khốn khổ vì cuộc cãi vã của chúng.

The publication of such a frank and revealing  account is a near unprecedented events in  

Việc xuất bản một tài khoản thẳng thắn và tiết lộ như vậy là một sự kiện gần như chưa từng có trong

the centuries old history of Britain's  Royals, who as Harry has pointed out,  

lịch sử hàng thế kỷ của Hoàng gia Anh , những người như Harry đã chỉ ra,

double as both a family and national institution.  The book is led to questions over whether it's  

vừa là một gia đình vừa là một tổ chức quốc gia. Cuốn sách dẫn đến những câu hỏi về việc liệu nó có phải là

real lasting damage to the monarchy, even asking  whether its future existence is now less certain.  

thiệt hại lâu dài thực sự đối với chế độ quân chủ hay không, thậm chí còn đặt câu hỏi liệu sự tồn tại trong tương lai của nó bây giờ ít chắc chắn hơn.

Harry has said that he still wants  a reconciliation with his family and  

Harry đã nói rằng anh ấy vẫn muốn hòa giải với gia đình mình và

believes one is possible, but as better he had  burned his bridges with his father and brother.  

tin rằng điều đó là có thể, nhưng tốt hơn hết là anh ấy đã đốt cháy mối quan hệ của mình với cha và anh trai.

Amazing job with this lesson. Now you can look  in the description or look in the comment section  

Công việc tuyệt vời với bài học này. Giờ đây, bạn có thể xem  phần mô tả hoặc phần nhận xét

below to find the link where you can download  the free lesson PDF that summarizes everything  

bên dưới để tìm liên kết nơi bạn có thể tải xuống bài học PDF miễn phí tóm tắt mọi thứ

we learned in this lesson. And if you found  this helpful, please hit the like button,  

chúng ta đã học được trong bài học này. Và nếu bạn thấy điều này hữu ích, vui lòng nhấn nút thích,

share with your friends and of course subscribe.  And before you go, make sure you head on over  

chia sẻ với bạn bè của bạn và tất nhiên là đăng ký. Và trước khi bạn đi, hãy nhớ truy cập

to my website, JForrest English.com and download  your free speaking guide. In this guide, I share  

trang web của tôi, JForrest English.com và tải xuống hướng dẫn nói miễn phí của bạn. Trong hướng dẫn này, tôi chia sẻ

six tips to help you speak English fluently and  confidently. And until next time, happy studying!

sáu mẹo giúp bạn nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin. Và cho đến lần sau, chúc bạn học tập vui vẻ!