下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Welcome to this lesson to help you learn
English with the new. We're going to read
0
0
5580
新しいもので英語を学ぶのに役立つこのレッスンへようこそ
。 私たちは
00:05
a news article together and you're going
to learn a lot of advanced vocabulary,
1
5580
5580
ニュース記事を一緒に読みます。この記事を一緒に読むことで、
多くの高度な語彙、
00:11
complex sentence structure, it mounts grammar,
and even correct pronunciation directly by
2
11160
7560
複雑な文構造、文法の追加、
さらには正しい発音を直接学ぶことができます
00:18
reading this article with me. Welcome back to
JForrest English training of course I'm Jennifer
3
18720
5220
。
JForrest の英語トレーニングへようこそ。もちろん、私は Jennifer です。
00:23
and this is your place to become a fluent and
confident English speaker. Let's get started.
4
23940
5700
これは、あなたが流暢で自信を
持って英語を話せるようになるための場所です。 始めましょう。
00:33
Hello, hello and welcome to our article. I'm sure
you recognize Prince Harry and you may know that
5
33900
7140
こんにちは、こんにちは、私たちの記事へようこそ。
ハリー王子を知っていると思います。また、
00:41
he just released a memoir called spare that's what
we're talking about today. And I'm sure that's
6
41040
6360
彼が今日私たちが話しているスペアと呼ばれる回顧録をリリースしたことを知っているかもしれません
。 そして、それが今、
00:47
what many people around the world are talking
about right now. So let's read the headline.
7
47400
5700
世界中の多くの人々が話していることだと確信しています
。 それでは、見出しを読んでみましょう。 王室の生活の醜い側面を
00:53
Prince Harry's memoir spare which captures
the ugly side of royal life hits bookshelves.
8
53100
7440
捉えたハリー王子の回顧録が
本棚に並んでいます。
01:01
Now let's talk about the title of this
memoir. A memoir is simply a book that
9
61200
6900
では、この回顧録のタイトルについて話しましょう
。 回想録とは、自分
01:08
talks about your own experience or memories of
memoir. Now spare in English is an adjective
10
68100
10200
自身の経験や回顧録の思い出について語る本です
。 現在、英語のスペアは形容詞です
01:19
it's an adjective and it means extra or
additional. That's not in use, so not in
11
79140
9600
それは形容詞であり、余分または追加を意味します
. それは使用されていないため、
01:28
use. So that means that available that's not in
use that's available. For example, I could say
12
88740
7440
使用されていません。 つまり、使用可能で使用されていない使用可能ということです
。 たとえば、
01:37
do you have an umbrella? Now if I wanted to be
more specific, I could say do you have a spare
13
97440
9720
傘を持っていますか? より具体的に言いたい場合は
、名詞の
01:47
umbrella remember as an adjective it comes before
the noun and it just lets you know that I don't
14
107160
8280
前にある形容詞として覚えておいてください。
01:55
want your umbrella if you're using it. I want
an additional umbrella that you're not using.
15
115440
7440
あなたが傘を使用している場合、私はあなたの傘が必要ではないことを知らせるだけです.
あなたが使っていない追加の傘が欲しいです。
02:04
So you might say Do you Do you have a spare pen?
If you're in a class and you're taking notes,
16
124080
9060
予備のペンはありますか?
授業中にメモを取っていたり、
02:13
or you want to take notes and you don't have a
pen? You could turn to someone and say do you
17
133140
5160
メモを取りたいのにペンを持っていなかったりしますか
? 誰かに頼んで、
02:18
have a spare pen? So I would guess that spare
in this context is referring to the fact that
18
138300
9300
予備のペンはありますか? したがって、
この文脈でのスペアとは、
02:27
he is like the extra member of the royal
family, not in use. Because there's no way
19
147600
7500
彼が王室の余分なメンバーのようなものであり
、使用されていないという事実を指していると思います。
02:35
he's ever going to become king. Because his
older brother William is going to be king.
20
155100
6120
彼が王になることは決してないからです。
兄のウィリアムが国王になるからです。
02:41
So he's like the spare. That's what I would
guess I don't know if that's true or not.
21
161220
4980
だから彼は予備のようです。 それが
本当かどうかはわかりません。
02:46
Now let's talk about this. Hits bookshelves hits
bookshops. So hit is our verb to hit. It's being
22
166740
9360
それでは、これについて話しましょう。 本棚をヒットし、書店をヒットします
。 したがって、hit はヒットする動詞です。
02:56
used in a different way. Of course, because
hit is this that's the verb to hit. But to
23
176100
8100
別の方法で使用されています。 もちろん、
hit はこれなので、hit する動詞です。 しかし、
03:04
hit a bookshelf when a product hits a location,
it simply means to become available to become
24
184200
9480
製品が場所にヒットしたときに本棚にヒットするとは、
単に入手可能になることを意味します
03:13
available. So I'll write that out because
it's used in the context of when a product
25
193680
5820
。
製品が場所にヒットしたときに使用可能になるというコンテキストで使用されるため
03:20
hits a location, it becomes available. So
you might ask, let's say a new iPhone was
26
200880
9240
、それを書き留めておきます。
新しい iPhone が
03:30
released or is going to be released. You might
ask when does the new iPhone hit the store? hit
27
210120
9420
リリースされた、またはリリースされる予定だとしましょう。
新しい iPhone が店頭に並ぶのはいつですか?
03:39
the shelves? Hit the internet because you can
buy it online right? Movies. When does that
28
219540
7560
ヒット ? オンラインで購入できるので、インターネットにアクセスしてください
ね。 映画。 その
03:47
new movie hit? The theaters become available
in the theaters? So it's very commonly used?
29
227100
7560
新しい映画はいつ公開されますか? 劇場は劇場で利用可能になりますか
? ということは、よく使われているのでは?
03:56
So when does his or his new memoir became
available? Hit the bookshops. All right, let's
30
236760
9720
では、彼または彼の新しい回顧録はいつ入手可能になったのでしょうか
? 書店をヒットします。 では、
04:06
continue on. Prince Harry's memoir was released
Tuesday. This is when it hit bookshelves Tuesday.
31
246480
7860
続けましょう。 ハリー王子の回想録が火曜日に公開されました
。 これは、火曜日に本棚にヒットしたときです。
04:15
Not only offering right now when I see this
not only I know that later on in the sentence,
32
255120
9060
これを見たときに今すぐ提供するだけでなく、
文の後半で知っているだけでなく、
04:24
they're going to say but also not only but also
because those two go together. So let's find out
33
264180
8160
彼らは言うだけでなく、
これら 2 つが一緒になっているからでもあります。 それでは、英国王室の激しい内紛に関する
04:32
where they say that not only offering new details
on the British Royal Family bitter internal feud,
34
272340
7620
新しい詳細を提供するだけでなく
、何
04:39
after days of bombshell revelations and
promotional interviews, well, that was
35
279960
5460
日にもわたる爆弾の暴露と
プロモーション インタビューの後、彼らがどこで言っているのかを調べてみましょう
04:45
quite long actually. But also describing so we use
this expression not only but also when we want to
36
285420
10680
。 しかし、この表現は単に説明するだけでなく、
04:56
talk about two different benefits or features
or points about one thing. So you might say.
37
296100
10740
2 つの異なるメリットや機能、
または 1 つのことについてのポイントについて話したいときにも使用します。 だからあなたは言うかもしれません。
05:08
The book, not only talks about the
royal family, but also talks about his
38
308940
11280
この本は、王室について語っているだけでなく、彼の妻であるミーガン・マーケルとの関係
についても語っています。
05:21
relationship with Megan Markel, his wife,
for example, not only not only and then you
39
321060
10260
05:31
have your clause but also and then you have your
second clause, your second point. So that's a very
40
331320
7260
. これは非常に
05:38
advanced structure. It's a nice structure so you
can practice using that in your own. We use this a
41
338580
6240
高度な構造です。 これは優れた構造なので、
自分で使用する練習をすることができます。 これは
05:44
lot in written English but you can absolutely use
it in spoken English as well. So we have not only
42
344820
6060
書き言葉の英語でよく使われますが、話し言葉でも絶対に使えます
。 それで、 だけでなく、
05:51
but also let's also look at this bitter,
bitter, bitter, bitter is an adjective.
43
351720
9660
この苦い、
苦い、苦い、苦いが形容詞であることも見てみましょう。
06:02
When someone is bitter, they're angry or upset.
about something that they just can't forget about.
44
362340
11400
誰かが苦々しいとき、彼らは怒っているか動揺しています。
彼らが忘れられない何かについて。
06:14
So let's say last week or two weeks ago, a friend
didn't invite you to their party so you're angry
45
374640
8580
先週か 2 週間前に、友人が
あなたをパーティーに招待しなかったので、あなたは怒って
06:23
and upset. You were angry and upset at the
time but two weeks later, you're still angry
46
383220
6840
動揺しているとしましょう。 その時は怒って動揺していました
が、2 週間経ってもまだ怒ってい
06:30
and upset. So the anger and the feelings of being
upset have lasted because of that event. That's
47
390060
8040
て動揺しています。
その出来事のせいで、怒りと動揺の感情が続いたのです。 その
06:38
when you would say she's bitter. She's been angry
and upset for a long time. And Graham said about
48
398100
9120
時、あなたは彼女が苦いと言います。 彼女は
長い間怒っていて動揺していました。 グラハムは過去の出来事について言いましたが
06:47
a past event all say, and you're still angry and
upset now. So the family's bitter, viewed a feud
49
407220
11880
、あなたはまだ怒っていて
動揺しています。 したがって、家族の苦々しさを見ると、確執は
06:59
is a fight is another way
of saying fight. Their feud.
50
419880
6540
戦いであり、戦いの別の言い方です
。 彼らの確執。
07:08
I do hear this quite a lot in the
media to describe when two people
51
428700
5100
2 人が
07:13
are fighting. It could be a family, it could
be within a company. It could be friends,
52
433800
6420
喧嘩している場合について、メディアでよく耳にします。 それは家族かもしれませんし、
社内かもしれません。 友達や有名人かもしれません
07:20
celebrities. I often hear them describe it as
a feud in the media but honestly, in in my own
53
440220
7380
。 彼らがメディアでそれを確執だと説明するのをよく耳にします
が、正直なところ、
07:27
speech in speech with my friends, movies, I
don't hear that a lot. It's, I hear it more
54
447600
5760
私自身の友人とのスピーチや映画でのスピーチでは、
あまり耳にしません。 それは、特にメディアでよく耳にします
07:33
specifically in the media. In everyday context, we
just say by the families bitter internal fights,
55
453360
7800
。 日常の文脈では、私たちは
家族によって激しい内戦だと言っています。何
07:43
after days of bombshell revelations, now a
bombshell is a announcement that has a really
56
463200
11760
日にもわたる爆弾の暴露の後、
爆弾は爆弾を
07:54
big impact because a bomb imagine a bomb. Right?
So imagine you deliver news to someone and there's
57
474960
9960
想像するので、爆弾は本当に大きな影響を与える発表です。 右?
誰かにニュースを配信し、その影響が大きいと想像してみてください
08:04
a big impact of that. In this case, a revelation
is information that wasn't available secrets
58
484920
9780
。 この場合、啓示とは、
利用できなかった秘密の
08:14
information and now it is available. And by
describing it as a bombshell, it had a big impact.
59
494700
9900
情報であり、現在利用できるようになった情報です。 そして、
それを爆弾だと表現することで、大きな影響を与えました。
08:24
So that's a bombshell revelation, just information
being shared that has a very big impact.
60
504600
9660
これは驚くべき発見であり、
非常に大きな影響を与える情報が共有されているだけです。
08:35
Let's continue on, but also describing how he
fell headlong in love with his future wife,
61
515100
8820
続けて、彼が
将来の妻であるミーガン・マーケルとどのように恋に落ちたかについても説明します
08:43
Megan Markel. So this was quite a long paragraph
and then I summarized it in this very short
62
523920
8820
。 これは非常に長いパラグラフでした
が、同じことをより簡単な言い方で言うことができる場合に、
08:52
paragraph the media does that they like to use
additional adjectives to make it sound really
63
532740
8280
メディアが
追加の形容詞を使用して、本当に
09:01
important or entertaining when you can say
the same thing in a more simple way. Okay,
64
541920
8040
重要または面白いように聞こえるようにするために、この非常に短いパラグラフにまとめました
。 では、
09:09
let's continue on. Well, many of the details from
the book titled spare have already been recorded.
65
549960
8100
続けましょう。 まあ、
スペアというタイトルの本の詳細の多くはすでに記録されています。
09:18
It's released at midnight Monday, local time, will
allow the public to get their hands on a copy of a
66
558060
8160
現地時間の月曜日の深夜にリリースされ、
一般の人々が回顧録のコピーを入手できるようになります
09:26
memoir. Filled with glimpses into a rarefied
family riven by disagreement and distrust.
67
566220
7680
。
意見の相違と不信に引き裂かれた希薄な家族を垣間見ることができます。
09:34
When you get your hands on something, so notice
the sentence structure our verb is the verb get
68
574980
8160
あなたが何かを手に入れるとき、
私たちの動詞が動詞である文構造に注意してください
09:43
one's hands the one in this case is the subject
day. So it's there as the possessive pronoun to
69
583140
11280
この場合のものは主語の
日です. つまり、
09:54
get one hand plural hands, on is our preposition
and then something when you get your hands on
70
594420
10140
1 つの手で複数の手を取得するための所有代名詞としてあります。on は前置詞であり、
次に何かを手に入れると
10:04
something, it just means that you have it and
we usually use this when the something might be
71
604560
7620
、それは単にそれを持っていることを意味し、
通常、何かを手に入れるのが難しい場合にこれを使用します
10:12
difficult to to obtain. Or there's some sort
of significance in obtaining, let's say,
72
612720
7800
. または、
入手することにはある種の意味があります。たとえば、
10:20
there were only 10 iPhones that hit the shelves,
and I was able to get my hands on one I was able
73
620520
10080
棚に並んだ iPhone は 10 台しかなく、
手に入れることができたのは
10:30
to obtain one and that is special or significant
because there aren't many available. So here's
74
630600
8640
1 つだけであり、それは特別または重要です。
なぜなら、それほど多くはないからです。 利用可能。 これが
10:39
the example sentence and remember, get one's hands
so you need to match the possessive pronoun to the
75
639240
8640
例文です。覚えておいてください。
所有代名詞と主語を一致させる必要があります
10:47
subject. So I put that here for you as well. So
you remember one's hands. Let's continue on. Okay.
76
647880
8280
。 だから私もあなたのためにそれをここに置きます。 つまり、
自分の手を覚えています。 続けましょう。 わかった。 何かをちらりと見たときの
10:56
With glimpses into glimpses into when you glimpse
at something, you look at something quickly,
77
656160
10920
ちらりとのぞき込みでは
、何かをすばやく見ますが、
11:07
and you don't necessarily see the whole thing you
just see a part of it. So let's say I'm driving I
78
667080
8340
必ずしも全体を見るとは限らず、
その一部を見るだけです。 たとえば、私が運転しているとし
11:15
might glimpse at a billboard, a billboard is just
a poster that you see on a highway so I'm driving
79
675420
7680
ましょう。広告板をちらりと見るかもしれません。広告板は
高速道路で目にするただのポスターなので、運転中にちらりと
11:23
and I glimpse at it, I can't stare at it or look
at it for a long time because I'm driving I have
80
683100
7380
見ることはできますが、じっと見つめることはできません。
長時間運転しているので、すぐにちらっと
11:30
to pay attention to the road so I might glimpse
at it quickly. So to look at something quickly,
81
690480
7620
見えるかもしれないので、道路に注意を払う必要があります
。 何かを簡単に見てみたいので、
11:38
so that let me write that for you. So to glimpse
to glimpse at something is to look at something
82
698100
13200
それを書かせてください。 したがって、
何かをちらりと見ることは、何かをすばやく見ることです
11:52
quickly. So in this context, if we get a glimpse
into the royal family, it means we get to look at
83
712080
10980
。 したがって、この文脈では、
王室を垣間見ることができれば、王室を見ることができることを意味しますが、
12:03
the royal family, but only briefly because we only
get to see what the Manoir shares with us, right.
84
723060
9120
マノワールが私たちと共有しているものだけを見ることができるので、簡単に言えばそうです。
12:12
So that's what is trying to let us know we get to
look at the royal family but only a little bit.
85
732180
7380
それが、私たちが
王室に目を向けることができることを私たちに知らせようとしていることですが、ほんの少しだけです.
12:19
rarefied is an adjective and as an adjective
it means not ordinary. So of course, the royal
86
739560
12180
レアファイドは形容詞であり、形容詞として
普通ではないことを意味します。 もちろん、
12:31
family is not ordinary. They're extraordinary.
They're rare a fine. So we use this as an
87
751740
7740
王室は普通ではありません。 彼らは並外れています。
彼らはまれです。 そのため、これを形容詞として使用して、
12:39
adjective to describe the family, their rarefied,
the rarefied family. So if there is a company that
88
759480
7680
家族、その希少な家族、
希少な家族を表します。 ですから、
12:47
is quite different from ordinary companies, you
might say it's a rarefied company. For example,
89
767160
7440
普通の会社とはかなり違う会社があるとすれば、
それは希少な会社と言えるかもしれません。 たとえば、
12:54
I don't think you'll use this adjective too much
in your vocabulary, but just to understand the
90
774600
5940
この形容詞を語彙の中であまり使用しないと思います
が、記事を理解するためだけに、
13:00
article a rarefied family riven by disagreement.
Ribbon riven by is another way of saying divided
91
780540
10980
意見の相違によって引き裂かれた希薄な家族.
リボンが引き裂かれるということは、
13:11
by because you have your family as a whole.
The family is not arguing they're together.
92
791520
6000
家族全体がいるという理由で分割されるという別の言い方です。
家族は一緒にいると主張していません。
13:17
But if the family is divided riven by it means
the disagreement caused the family to separate
93
797520
9540
しかし、家族が引き裂かれた場合、それは
意見の不一致が原因で家族が引き裂かれ、
13:27
to become divided riven by. So this is another
way of saying divided by divided by disagreement.
94
807060
9360
引き裂かれたことを意味します。 つまり、これは
不一致で分割された別の言い方です。 大勢の人がほぼ同時にまたはほぼ同時にある場所に行くとき、ある場所に群がったときに予備のコピーを最初に購入するために夜通し書店
13:37
Let's continue on some Britons walked to
bookshops overnight to be among the first
95
817500
6420
に歩いた英国人について続けましょう
13:43
to buy a copy of spare when you flock to a
location it describes when a large number of
96
823920
7740
13:51
people go to a location generally at or around
the same time. So you might say that people
97
831660
10260
。 つまり、新しい iPhone が棚に並ぶと人々は
14:02
flocked to the Apple store when
the new iPhone hits the shelves
98
842940
8700
Apple ストアに群がり、
14:13
when the new iPhone hit the shelves they
flock to so a large number of people and
99
853860
6780
新しい iPhone が棚に並ぶと
非常に多くの人が群がり、iPhone が特定のタイミングでリリースされた
14:20
they generally went around the same time because
the iPhone was released at a specific date and
100
860640
6960
ため、通常は同じ時間に人々が行き来したと言えます。
日付と
14:27
time and that's when everybody went so to flock
to a large number of people. Let's continue on.
101
867600
7860
時間、そしてそれは誰もが大勢の人々に群がるために行った時です
. 続けましょう。
14:36
Some of the books most eye catching passages
include allegations that Harry's brother an heir
102
876240
6900
最も目を引く本のいくつかには、王位継承者である
ハリーの兄弟である
14:43
to the throne Prince William physically attacked
him during a dispute that his stepmother Camilla,
103
883140
6480
ウィリアム王子が、
彼の継母である王妃カミラが
14:49
the Queen Consort, leaked private conversations
to bolster her reputation and that his father,
104
889620
6000
彼女の評判を高めるために私的な会話を漏らし、彼の父親である
14:55
King Charles the third had pleaded
with his sons to not make his final
105
895620
5460
チャールズ皇太子が 3 人目は
息子たちに、息子たちの口論で彼の最後の年を不幸にしないように懇願しました
15:01
years of misery with their arguing.
So remember, we learned another word,
106
901080
7200
。
覚えておいてください、私たちは別の単語、
15:08
another word for fighting. We can say with
their arguing with their fighting with their
107
908280
8280
戦うことを表す別の単語を学びました。 視聴との
戦いについての彼らの議論は、視聴との
15:16
viewing that could be another word with
their viewing so I'll leave that there.
108
916560
5940
別の言葉である可能性がある
ため、そのままにしておきます。
15:25
When something is eye catching it means that
your eye is drawn to it so your eye naturally
109
925020
8940
何かが人目を引くということは、
あなたの目がそれに引き寄せられるので、自然に目が
15:33
goes to it. It is more interesting or it stands
out more it gets your attention. That's eye
110
933960
11067
行くことを意味します。 より興味深く、
より目立ち、注目を集めます。 人目を
15:45
catching. So the passages passages just right
now we're reading a passage of this article
111
945027
7773
引きます。 パッセージ パッセージ ちょうど
今、私たちはこの記事のパッセージを読んでいる
15:52
so it's a piece of the article article and eye
catching is most interesting parts passages most
112
952800
9780
ので、それは記事の記事の一部であり、人目を
引くことは最も興味深い部分です パッセージが最も
16:02
interesting now it could be another adjective
interesting, engaging, most entertaining, for
113
962580
7440
興味深い 今、それは別の形容詞である可能性があります
興味深い、魅力的で、最も面白いです
16:10
example, but I'll just say most interesting. an
allegation is when someone accuses someone else,
114
970020
8520
。 しかし、私はただ最も興味深いと言います。
申し立てとは、誰かが他の誰かを非難することです。
16:18
you did this that's my allegation against you.
So Harry had allegations against his brother,
115
978540
10080
あなたがこれをしたのは、あなたに対する私の申し立てです。
つまり、ハリーは兄のウィリアムに対して申し立てを行っていたのです。
16:28
William, you did this. That's what he said in the
book. So he physically attacked him. So physical
116
988620
9720
あなたがそうしたのです。 それは彼が本の中で言ったことです
。 だから彼は物理的に彼を攻撃した。 とても物理的であるということは、
16:38
means that there was violence involved. He touched
him. He maybe hit him, we don't know. But there's
117
998340
8220
暴力が関与していたことを意味します。 彼は彼に触れました
。 彼はたぶん彼を殴ったのでしょう、私たちにはわかりません。 しかし 論争の
16:46
some sort of physical events attacked him during a
dispute. dispute is another word for fight during
118
1006560
9420
最中に、ある種の物理的な出来事が彼を襲った
. 論争とは、
16:55
a fight or an argument, or again, a feud. We
can say, Camilla leaked when you leak something,
119
1015980
9780
喧嘩や口論、または確執の間の喧嘩の別の言葉です。
カミラがリークしたのは、あなたが何かを漏らしたときだと言えます。
17:05
it's when you make it available, but it should
not be available. So these private conversations,
120
1025760
7860
それはあなたがそれを利用できるようにしたときですが、それは
利用可能であってはなりません。 これらの私的な会話は、
17:13
they're private for a reason, but if you leave
them is when I say oh, here's the conversation,
121
1033620
8040
理由があって私的なものですが、あなたが
それらを離れる場合は、私が「ああ、これが会話です」と言ったときです。
17:21
and I give it to you, but you shouldn't have it.
So that is the verb to leak. This is a verb. I
122
1041660
7500
それをあなたに渡しますが、あなたはそれを受け取るべきではありません。
それがリークする動詞です。 これは動詞です。
17:29
know it's a verb because it's conjugated. In the
past simple, so to make information available
123
1049160
10440
活用されているので動詞だとわかります。
これまでは、個人情報であってはならないときに情報を公開することは単純なことであり、
17:39
when it shouldn't be because it's private
information is not supposed to be public.
124
1059600
7140
公開することは想定されていませんでした。
17:48
To bolster her reputation bolstered in this
sense, is another way of seeing to improve to
125
1068240
7800
この意味で彼女の評判を強化することは、
17:56
increase to bolster her reputation to improve
improve or increase, but in this case, it's
126
1076040
9960
彼女の評判を向上させるために
向上させるために向上
18:06
improved because you don't necessarily increase
a reputation but you can improve it a lot of
127
1086000
5640
させることを理解する別の方法です。 多くの
18:11
people don't like Camila right. She has a negative
reputation. She wants to improve it to bolster it.
128
1091640
7080
人がカミラを好きではありませんよね。 彼女は否定的な評判を持っています
。 彼女はそれを強化するためにそれを改善したいと考えています。
18:19
Now I think to plead with someone is
please don't please don't that's to
129
1099800
6720
今私が思うに、誰かに嘆願するということは、お願い
しないでください、しないでください、それは
18:26
lead with someone to plead with his son's
not to make his final years of misery and
130
1106520
7500
誰かに息子の
最後の年を惨めな状態にしないように嘆願させることであり、
18:34
misery would be terrible. A misery with
their arguing using disputing or fighting.
131
1114020
7500
惨めさはひどいものになるでしょう。
論争やけんかを使った口論による惨めさ。
18:42
Let's continue on the publication of such
a frank and revealing account is a near
132
1122780
6180
このような率直で露骨な説明の出版を続けましょう。これは、
18:48
unprecedented event in the centuries old history
of Britain's Royals, who as Harry has pointed out,
133
1128960
7680
ハリーが指摘したように、
18:56
double as both a family and national institution.
The book has led to questions over whether it
134
1136640
6660
家族と国家機関の両方を兼ねる英国王室の何世紀にもわたる歴史の中で、ほぼ前例のない出来事です。
この本は、
19:03
could do lasting damage to the market, even asking
whether its future existence is now less certain.
135
1143300
7080
市場に永続的なダメージを与えることができるかどうかについての疑問を引き起こし、
将来の存在が今では確実ではないかどうかさえ疑問視しています.
19:11
Okay, off Frank, and revealing account Frank
is another way of saying honest and honest
136
1151700
8460
わかりました、フランクから離れて、フランクの暴露アカウントは、
正直で正直であることの別の言い方です。暴露は、
19:20
and revealing just write this first honest
revealing is when you share a lot of details.
137
1160160
8820
この最初の正直な暴露を書くだけで、
多くの詳細を共有するときです。
19:28
So that comes from the verb to reveal which
means to share with details. So to reveal
138
1168980
7440
これは、詳細を共有することを意味する動詞「明らかにする」に由来します
。 したがって、共有するために
19:36
to reveal a lot of details or information to
share, share a lot but details or information.
139
1176420
7680
多くの詳細や情報を公開するために公開するには
、多くの詳細や情報を共有します。
19:47
And then Frank means honest, and on
precedented event is an event. That
140
1187460
8820
そして、フランクは正直であることを意味し、
先行するイベントはイベントです。
19:56
doesn't happen very often. is never happened.
It's an unprecedented. Now unprecedented on
141
1196280
7740
めったに起こりません。 起こることはありません。
前例のないことです。 今、前例のないということは、それ
20:04
its own means that it's never happened before.
Well, when you say near unprecedented it means
142
1204020
7740
自体が前例のないことを意味します。
ええと、前代未聞に近いと言うとき、
20:11
that it's almost so near means almost in this
sense. So with implying that it's almost never
143
1211760
8160
それはほぼこの意味でほぼそう近いという意味です
。 したがって、これまでほとんど起こったことがないことを暗示しています
20:19
happened before. And the event is sharing
so much information about the royal family
144
1219920
7020
。 また、このイベントは、
王室が
20:26
publicly leaking that information, giving you
a glimpse into the private life of the Royals.
145
1226940
10500
その情報を公に漏らしているという非常に多くの情報を共有しており、
王族の私生活を垣間見ることができます。
20:39
Okay. And our final paragraph here he has said
that he's still wants a reconciliation with his
146
1239600
9720
わかった。 そして最後の段落で、彼は
まだ家族との和解を望んでいると述べています
20:49
family. When you have a reconciliation, it's when
so two parties they're disputing they're feuding
147
1249320
8460
。 和解が成立するのは、
2 つの当事者が論争しているときに、確執
20:57
or fighting. But if they reconcile, which
is the verb to reconcile is when they come
148
1257780
7380
または争っているときです。 しかし、彼らが和解する場合、
和解する動詞は、彼らが家族として一緒に戻ってきたときです
21:05
back together as a family. So right now there's
Prince Harry here, and there's Prince William,
149
1265160
7200
。 今
ここにハリー王子がいて、ウィリアム王子、
21:12
Prince Charles, King, Charles here, they're
divided, right? So to bring them back together
150
1272360
7560
チャールズ皇太子、キング、チャールズがいます。彼らは
分かれていますよね? それらを元に戻すことは、
21:19
that's to reconcile. Reconciliation is just
the noun of it, to reconcile. We use this a
151
1279920
9120
和解することです。 和解は
和解するための単なる名詞です。 これは
21:29
lot in a legal context because if a husband
and wife they separate, which is a legal
152
1289040
7380
法的な文脈でよく使われます。なぜなら、夫
と妻が別居する場合、これはもはや
21:37
event when they no longer want to be married, but
then if they reconcile it means they do want to be
153
1297620
7800
結婚を望んでいない場合の法的イベントですが、
和解すれば、再婚を望んでいることを意味するからです
21:45
married again. And they do not end their marriage
got reconcile, so to become friendly again, after
154
1305420
9360
。 そして、彼らは結婚を終わらせないので
、和解するための論争の後、再び友好的になる
21:54
a dispute to reconcile. So he wants to reconcile
He wants all reconciliation with his family. And
155
1314780
8760
. だから彼は和解したいのです。
彼は家族とのすべての和解を望んでいます。 そして その
22:03
believes one is possible, but asked whether he
had burned his bridges with his father and brother
156
1323540
7020
可能性はあると信じていますが、父親と兄弟との橋を燃やすために燃やしたかどうかを尋ねました
22:11
to burn. One's bridge is an ATM. So imagine right
now if I'm here, and I want to get there and
157
1331340
11340
。 自分の橋はATMです。 もし
私がここにいて、そこに行きたいと思っていて、2 つの間を
22:22
there's a bridge I can easily go back and forth
between the two. Right? But if I burn the bridge,
158
1342680
6960
簡単に行き来できる橋があると想像してみてください
。 右? でも橋を燃やしてしまえば、
22:29
the bridge is no longer there. I can't get there,
right. So it's when you act in a way that makes
159
1349640
9840
橋はもうありません。 行きません
よね。 つまり、
22:39
reconciliation impossible, or act in a way that
it's impossible to get to something else. So a
160
1359480
9000
和解を不可能にするような行動をとったり、
他の何かにたどり着くことが不可能なような行動を取ったりするときです。 そのため、
22:48
lot of people are advised when you quit your job,
don't burn your bridges, because you want to be
161
1368480
7620
多くの人は、仕事を辞めたときに、
22:56
able to go back to that job. In the future. How
could you burn your bridges? Well, if you tell
162
1376100
7680
その仕事に戻りたいので橋を燃やさないでくださいとアドバイスされています。 将来。 どうすれば
橋を燃やすことができますか? そうですね、あなたが上司に言うとしたら
23:03
your boss, you were the worst employer I ever had,
I hated working for you. You're a jerk and you
163
1383780
7860
、あなたは今までで最悪の雇用主だった、
あなたの下で働くのは嫌だった。 あなたは馬鹿で、
23:11
do something that makes it so your employer would
never want to work with you again. So that bridge
164
1391640
7680
雇用主が二度と
あなたと一緒に働きたくないようなことをします。 そのため、
23:19
to that job is gone. Right? So here I've added the
definition and the example don't burn your bridges
165
1399320
8340
その仕事への架け橋はなくなりました。 右? そのため、ここに定義を追加し、終了時に
橋を燃やさない例を示します
23:27
when you quit. So be very polite friendly, because
you may need a reference from your company. Or you
166
1407660
8400
。
あなたの会社からの推薦状が必要になるかもしれないので、非常に礼儀正しく親切に対応してください。 または、
23:36
may want to go back to that company in the future.
So that's the article I'm sure there's a lot more
167
1416060
7200
将来その会社に戻りたいと思うかもしれません。
これが記事です。
23:43
interesting details about this new memoir spare
Are you going to read it? Share it in the comments
168
1423260
7200
この新しい回想録のスペアについては、もっと多くの興味深い詳細があると思います。
読むつもりですか?
23:50
if you plan on reading this memoir. And now what
I'm going to do is I'm going to read the article
169
1430460
5460
この回顧録を読む予定がある場合は、コメント欄で共有してください。 それでは、
記事を
23:55
from start to finish in full so you can practice
along with my pronunciation. Let's do that now.
170
1435920
6000
最初から最後まですべて読んで、
私の発音に沿って練習できるようにします。 今それをしましょう。 王室の生活の醜い側面を
24:03
Prince Harry's memoir spare which captures
the ugly side of royal life hits bookshelves.
171
1443480
6900
捉えたハリー王子の回顧録が
本棚に並んでいます。
24:11
Prince Harry's memoir was released Tuesday,
not only offering new details on the British
172
1451520
5880
ハリー王子の回想録が火曜日に公開され、爆弾の暴露とプロモーション インタビューの数日後の
英国王室の苦い内部抗争に関する新たな詳細を提供するだけでなく
24:17
Royal Family's bitter internal feud after days of
bombshell revelations and promotional interviews,
173
1457400
6540
、
24:23
but also describing how he fell headlong in
love. With his future wife, Megan Markel.
174
1463940
6540
彼がどのように真っ逆さまに恋に落ちたかについても説明しています
。 将来の妻、ミーガン・マーケルと。 スペアというタイトルの
24:30
While many of the details from the book titled
spare have already been recorded. Its release
175
1470480
6480
本の詳細の多くは
すでに記録されていますが。
24:36
at midnight Monday, local time, will allow
the public to get their hands on a copy of a
176
1476960
6060
現地時間の月曜日の真夜中にリリースされることで、
24:43
memoir filled with glimpses into a rarefied
family riven by disagreement and distrust.
177
1483020
6420
意見の相違と不信によって引き裂かれた希薄な家族を垣間見ることができる回想録のコピーを一般の人々が入手できるようになります。
24:50
Some Britons walk to book shops overnight to
be among the first to buy a copy of spare.
178
1490220
6300
一部の英国人は、予備の本を最初に購入するために夜通し書店に足を運びます
。
24:57
Some of the books most eye catching passages
include allegations that Harry's brother and heir
179
1497420
6960
最も目を引く本のいくつかには、
ハリーの兄弟で王位継承者である
25:04
to the throne Prince William physically attacked
him during a dispute that his stepmother Camilla,
180
1504380
8040
ウィリアム王子が、
継母であるカミラ
25:12
the Queen Consort, leaked private conversations to
bolster her reputation and that his father, King
181
1512420
7980
女王が
彼女の評判を高めるために私的な会話を漏らし、彼の父である
25:20
Charles the third had pleaded with his sons to not
make his final years of misery with their arguing.
182
1520400
7980
チャールズ皇太子が 3 人目は息子たちに、
口論で最後の数年間を苦しめないようにと懇願しました。
25:28
The publication of such a frank and revealing
account is a near unprecedented events in
183
1528980
6780
このような率直で露骨な報告の出版は、
25:35
the centuries old history of Britain's
Royals, who as Harry has pointed out,
184
1535760
5040
ハリーが指摘したように、
25:40
double as both a family and national institution.
The book is led to questions over whether it's
185
1540800
7380
家族と国家機関の両方を兼ねる英国王室の何世紀にもわたる歴史の中で、ほぼ前例のない出来事です。
この本は、それが
25:48
real lasting damage to the monarchy, even asking
whether its future existence is now less certain.
186
1548180
7140
君主制に本当に永続的な損害を与えているのかという疑問につながり、
その将来の存在が今ではあまり確実ではないかどうかさえ尋ねています.
25:56
Harry has said that he still wants
a reconciliation with his family and
187
1556100
5280
ハリーは今でも
家族との和解を望んでおり、和解は
26:01
believes one is possible, but as better he had
burned his bridges with his father and brother.
188
1561380
6060
可能だと信じていますが、
父親と兄弟との橋を燃やしたほうがよかったと言っています。
26:08
Amazing job with this lesson. Now you can look
in the description or look in the comment section
189
1568280
6780
このレッスンで素晴らしい仕事。 以下の
説明またはコメント セクションを参照して、このレッスンで学んだことを
26:15
below to find the link where you can download
the free lesson PDF that summarizes everything
190
1575060
6120
すべてまとめた無料のレッスン PDF をダウンロードできるリンクを見つけてください
26:21
we learned in this lesson. And if you found
this helpful, please hit the like button,
191
1581180
4860
。 お
役に立ちましたら、いいねボタンを押して、
26:26
share with your friends and of course subscribe.
And before you go, make sure you head on over
192
1586040
4620
お友達とシェアして、もちろんチャンネル登録してください。
行く前に、
26:30
to my website, JForrest English.com and download
your free speaking guide. In this guide, I share
193
1590660
6060
私のウェブサイト JForrest English.com にアクセスして、
無料のスピーキング ガイドをダウンロードしてください。 このガイドでは、自信を持って流暢に
26:36
six tips to help you speak English fluently and
confidently. And until next time, happy studying!
194
1596720
6660
英語を話すための 6 つのヒントを紹介します
。 そして次回まで、楽しく勉強してください!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。