How To Understand FAST Spoken English

11,645 views ・ 2024-06-03

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Do you struggle to understand  native speakers without subtitles?
0
40
5160
Bạn có gặp khó khăn khi hiểu được người bản xứ không có phụ đề không?
00:05
If you do, this is a lesson for you because there  
1
5200
2840
Nếu bạn làm vậy thì đây là một bài học cho bạn vì có
00:08
are two things you need to do  to understand native speakers.
2
8040
3840
hai điều bạn cần làm để hiểu được người bản xứ.
00:11
You need to practice listening to fast English,  and you need to learn natural expressions.
3
11880
5960
Bạn cần luyện nghe tiếng Anh nhanh và bạn cần học cách diễn đạt tự nhiên.
00:17
And that's exactly what you'll do today.
4
17840
2440
Và đó chính xác là những gì bạn sẽ làm ngày hôm nay.
00:20
Welcome back to JForrest English.
5
20280
1560
Chào mừng trở lại với JForrest English.
00:21
Of course, I'm Jennifer.
6
21840
1120
Tất nhiên, tôi là Jennifer.
00:22
Now let's get started.
7
22960
1480
Bây giờ, hãy bắt đâù.
00:24
Here's how this lesson will work.
8
24440
1760
Đây là cách bài học này sẽ hoạt động.
00:26
You're going to listen to a short  clip from ATV Show or a movie,  
9
26200
4680
Bạn sẽ nghe một đoạn phim ngắn từ ATV Show hoặc một bộ phim,
00:30
and you'll listen to that clip three times.
10
30880
3120
và bạn sẽ nghe đoạn clip đó ba lần.
00:34
And you need to write down exactly  what you hear in the comments.
11
34000
4920
Và bạn cần viết ra chính xác những gì bạn nghe được trong phần bình luận.
00:38
Are you ready?
12
38920
1080
Bạn đã sẵn sàng chưa?
00:40
Here's our first clip.
13
40000
1320
Đây là clip đầu tiên của chúng tôi.
00:41
I'll play it three times.
14
41320
2200
Tôi sẽ chơi nó ba lần.
00:43
Claire, let's get a move on.
15
43520
2600
Claire, hãy tiếp tục nào.
00:46
Claire, let's get a move on.
16
46120
2680
Claire, hãy tiếp tục nào.
00:48
Claire, let's get a move on.
17
48800
1800
Claire, hãy tiếp tục nào.
00:50
So how did you do with that clip?
18
50600
2200
Vậy bạn đã làm như thế nào với clip đó? Nghe
00:52
Did it sound fast?
19
52800
1880
có vẻ nhanh phải không?
00:54
He said.
20
54680
840
Anh ấy nói.
00:55
Claire, let's get a move on 1st.
21
55520
2920
Claire, chúng ta hãy bắt đầu thôi.
00:58
Let's talk about let's  
22
58440
1480
Let's talk về let's
01:00
this is a contraction of let us let's,  let's native speakers always say let's.
23
60520
8520
đây là dạng rút gọn của let us let's, người bản ngữ luôn nói let's.
01:09
And this is the imperative verb tense,  which is used for orders or instructions.
24
69040
6080
Và đây là thì động từ mệnh lệnh, được dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn.
01:15
So this is given as an instruction.
25
75120
2640
Vì vậy, điều này được đưa ra như một hướng dẫn.
01:17
Let's get Ah, now native speakers, it sounds like  we speak fast because we take individual words,  
26
77760
9840
Hãy hiểu À, bây giờ là người bản xứ, có vẻ như chúng tôi nói nhanh vì chúng tôi lấy từng từ riêng lẻ,
01:27
we don't add pauses, and we  pronounce them as one word.
27
87600
6000
chúng tôi không thêm dấu ngắt và chúng tôi phát âm chúng thành một từ.
01:33
Get a sounds like get a, get a, get a move on.
28
93600
6880
Nhận những âm thanh như get a, get a, get a move on.
01:40
You have the on move.
29
100480
3160
Bạn có quyền di chuyển.
01:43
Now on is a vowel, so we can transfer that  sound and we can say these two like one word.
30
103640
6600
Bây giờ là một nguyên âm nên chúng ta có thể chuyển âm thanh đó và có thể nói hai âm này giống như một từ.
01:50
Move on, von move on, move on, move on.
31
110240
5920
Tiến lên, von tiến lên, tiến lên, tiến lên.
01:56
Now, what does this mean?
32
116160
2400
Bây giờ, điều này có nghĩa là gì?
01:58
Let's get a move on.
33
118560
2840
Hãy tiếp tục nào.
02:01
This is an idiom, and it means to  begin moving faster or quickly.
34
121400
8120
Đây là một thành ngữ và có nghĩa là bắt đầu di chuyển nhanh hơn hoặc nhanh hơn.
02:09
It's the same as saying hurry or hurry up.
35
129520
3880
Nó cũng giống như nói nhanh lên hoặc nhanh lên.
02:13
You could say to your friend, the movie starts  in less than one hour, let's get a move on.
36
133400
6720
Bạn có thể nói với bạn mình rằng bộ phim sẽ bắt đầu trong chưa đầy một giờ nữa, hãy tiếp tục nhé.
02:20
Let's hurry, let's move faster.
37
140120
3120
Hãy nhanh lên, chúng ta hãy di chuyển nhanh hơn.
02:23
Or you can say if we're going to finish the  project on time, we need to get a move on.
38
143240
7160
Hoặc bạn có thể nói nếu muốn hoàn thành dự án đúng thời hạn thì chúng ta cần tiếp tục.
02:30
So now you know how to combine your  sounds so you can speak faster,  
39
150400
4880
Vậy là bây giờ bạn đã biết cách kết hợp các âm thanh của mình để có thể nói nhanh hơn
02:35
and you know what this expression means.
40
155280
1880
và bạn biết ý nghĩa của biểu thức này.
02:37
So it's your turn to practice.
41
157160
2760
Vậy đến lượt bạn luyện tập.
02:39
I want you to imitate my pronunciation,  
42
159920
3040
Tôi muốn bạn bắt chước cách phát âm của tôi,
02:42
and I want you to say it out  loud, and I'll say it three times.
43
162960
6600
và tôi muốn bạn nói to  và tôi sẽ nói ba lần.
02:49
Let's get a move on.
44
169560
4960
Hãy tiếp tục nào.
02:54
Let's get a move on.
45
174520
5440
Hãy tiếp tục nào.
02:59
Let's get a move on.
46
179960
4480
Hãy tiếp tục nào.
03:04
Claire, let's get a move on.
47
184440
1520
Claire, hãy tiếp tục nào.
03:05
Let's get a move on us.
48
185960
1240
Hãy bắt tay vào hành động nào.
03:07
Let's.
49
187200
120
03:07
Get an eyes on Let's try this again.
50
187320
2600
Hãy. Hãy
để mắt tới Hãy thử lại lần nữa.
03:09
I'll play the clip three times.
51
189920
3080
Tôi sẽ phát clip này ba lần.
03:13
Just give me.
52
193000
440
03:13
A shout when you're done.
53
193440
3200
Chỉ cần đưa cho tôi.
Một tiếng hét khi bạn làm xong.
03:16
Just give me a.
54
196640
560
Hãy cho tôi một.
03:17
Shout when you're done.
55
197200
3080
Hãy hét lên khi bạn làm xong.
03:20
Just give me.
56
200280
440
03:20
A shout when you're done.
57
200720
1520
Chỉ cần đưa cho tôi.
Một tiếng hét khi bạn làm xong.
03:22
How'd you do with this one?
58
202240
2040
Bạn làm thế nào với cái này?
03:24
Just give me a shout when you're done.
59
204280
4800
Chỉ cần hét lên với tôi khi bạn làm xong.
03:29
Let's talk about how to  combine those sounds together.
60
209080
3640
Hãy cùng thảo luận về cách kết hợp những âm thanh đó lại với nhau.
03:32
Give me.
61
212720
1720
Đưa cho tôi.
03:34
Do you know what a native speaker says?
62
214440
2560
Bạn có biết người bản xứ nói gì không?
03:38
Gimme, Gimme, Gimme.
63
218040
2040
Đưa tôi, đưa tôi, đưa tôi.
03:40
Now we can also take that article off and add  it and say Gimme ya, Gimme ya ya Gimme ya.
64
220080
8800
Bây giờ chúng ta cũng có thể gỡ bài viết đó ra và thêm vào rồi nói Gimme ya, Gimme ya ya Gimme ya.
03:48
Native speakers also reduce sound,  so we say them very unstressed.
65
228880
5120
Người bản xứ cũng giảm âm thanh nên chúng tôi nói rất nhẹ nhàng.
03:54
So instead of saying you're, which is very  stressed, I need to open my mouth wide.
66
234000
5960
Vì vậy, thay vì nói rằng bạn đang rất căng thẳng, tôi cần phải mở rộng miệng.
03:59
You're I can just say you're,  you're and the sound is unstressed.
67
239960
5040
Bạn là Tôi chỉ có thể nói bạn là, bạn là và âm thanh không bị căng thẳng.
04:05
It's more my throat you're.
68
245000
2040
Đó là cổ họng của tôi nhiều hơn bạn.
04:07
Now let's talk about what this means.
69
247040
1800
Bây giờ hãy nói về ý nghĩa của điều này.
04:08
Give me a shout.
70
248840
2760
Cho tôi một tiếng hét.
04:11
What does this mean?
71
251600
1240
Điều đó có nghĩa là gì?
04:12
Maybe you know what the verb to  shout, which means ah, to shout.
72
252840
5720
Có lẽ bạn biết động từ to hét lên là gì, có nghĩa là à, hét lên.
04:18
But what about, ah, shout as a noun?
73
258560
3840
Nhưng còn, à, hét như một danh từ thì sao?
04:22
Well, this simply means call me  because a shout is a phone call.
74
262400
6080
Chà, điều này đơn giản có nghĩa là hãy gọi cho tôi vì một tiếng hét là một cuộc gọi điện thoại.
04:28
So give me a shout is the same as saying call me.
75
268480
4560
Vì vậy, hãy hét lên cho tôi cũng giống như nói gọi cho tôi.
04:33
So if I'm leaving the house or the office, I  could say to the people there, give me a shout.
76
273040
7000
Vì vậy, nếu tôi chuẩn bị rời khỏi nhà hoặc văn phòng, tôi có thể nói với những người ở đó rằng hãy hét to lên.
04:40
If you need anything I'm leaving, but call  me if you need anything, give me a shout.
77
280040
6720
Nếu bạn cần bất cứ điều gì thì tôi sẽ rời đi, nhưng hãy gọi cho tôi nếu bạn cần bất cứ điều gì, hãy gọi cho tôi.
04:46
This is commonly used with a when clause.
78
286760
3880
Điều này thường được sử dụng với mệnh đề khi.
04:50
Give me a shout when you land.
79
290640
4240
Hãy hét lên cho tôi khi bạn hạ cánh.
04:54
So notice when plus present.
80
294880
2960
Vì vậy hãy chú ý khi cộng hiện tại.
04:57
Simple.
81
297840
640
Đơn giản.
04:58
When you land, give me a shout.
82
298480
2600
Khi bạn hạ cánh, hãy hét lên với tôi.
05:01
When you land, call me when you land.
83
301080
3120
Khi bạn hạ cánh, hãy gọi cho tôi khi bạn hạ cánh.
05:04
In this case it was give me a shout.
84
304200
2360
Trong trường hợp này nó đã cho tôi một tiếng hét.
05:06
When you're done, you are done.
85
306560
3360
Khi bạn làm xong, bạn đã làm xong.
05:09
So to be done.
86
309920
2280
Vì vậy, để được thực hiện.
05:12
This means to be finished.
87
312200
2440
Điều này có nghĩa là đã hoàn thành.
05:14
So this means the task is complete.
88
314640
3320
Vì vậy, điều này có nghĩa là nhiệm vụ đã hoàn thành.
05:17
I could text you or give you a shout  and say I'm done with the report,  
89
317960
6760
Tôi có thể nhắn tin cho bạn hoặc gọi cho bạn và nói rằng tôi đã hoàn thành báo cáo,
05:24
I'm finished with the report,  the report is complete.
90
324720
4240
Tôi đã hoàn thành báo cáo, báo cáo đã hoàn tất.
05:28
I could also say I'm done working on the report.
91
328960
4160
Tôi cũng có thể nói rằng tôi đã làm xong báo cáo.
05:33
So notice you need your JAREN verb.
92
333120
2760
Vì vậy hãy lưu ý rằng bạn cần động từ JAREN.
05:35
I'm done working on the report.
93
335880
2400
Tôi đã xong việc với báo cáo.
05:38
Or I could simply say I'm done.
94
338280
2680
Hoặc tôi có thể nói đơn giản là tôi đã xong việc.
05:40
So now it's your turn to practice.
95
340960
2120
Vậy bây giờ đến lượt bạn luyện tập.
05:43
I'll say it three times and I  want you to repeat it out loud.
96
343080
4600
Tôi sẽ nói điều đó ba lần và tôi muốn bạn lặp lại thành tiếng.
05:47
Just give me a shout when you're done.
97
347680
4720
Chỉ cần hét lên với tôi khi bạn làm xong.
05:52
Just give me a shout when you're done.
98
352400
5760
Chỉ cần hét lên với tôi khi bạn làm xong.
05:58
Just give me a shout when you're done.
99
358160
1480
Chỉ cần hét lên với tôi khi bạn làm xong.
06:03
Just give me.
100
363680
480
Chỉ cần đưa cho tôi.
06:04
A shout when you're done.
101
364160
1920
Một tiếng hét khi bạn làm xong.
06:06
If he pops out, give me a shout.
102
366080
2000
Nếu anh ta bật ra, hãy hét lên với tôi.
06:08
I'll give you a shout when we're done.
103
368080
1680
Tôi sẽ hét lên với bạn khi chúng tôi hoàn thành.
06:09
Let's try this again.
104
369760
1120
Hãy thử lại lần nữa.
06:10
I'll play the clip three times.
105
370880
2840
Tôi sẽ phát clip này ba lần. Lấy
06:13
Sorry.
106
373720
320
làm tiếc.
06:14
Give me a SEC.
107
374040
1840
Hãy cho tôi một GIÂY. Lấy
06:15
Sorry.
108
375880
320
làm tiếc.
06:16
Give me a SEC.
109
376200
1800
Hãy cho tôi một GIÂY.
06:18
Sorry, give me a SEC.
110
378000
920
06:18
How do you do with this one?
111
378920
2320
Xin lỗi, cho tôi một SEC.
Bạn làm thế nào với cái này?
06:21
I'm sorry, give me a SEC.
112
381240
2840
Tôi xin lỗi, cho tôi một SEC.
06:24
This should have been easy for  you because you just learned.
113
384080
3880
Điều này có lẽ dễ dàng đối với bạn vì bạn mới học được.
06:27
Give me Gimme and give me a Gimme a Gimme a.
114
387960
6920
Hãy cho tôi Gimme và cho tôi một Gimme a Gimme a.
06:34
Now what does sack mean?
115
394880
2480
Bây giờ bao có nghĩa là gì?
06:37
Give me a sack.
116
397360
2200
Đưa tôi một cái bao.
06:39
What's a sack?
117
399560
1520
Bao là gì?
06:41
It is short for second.
118
401080
2760
Nó là viết tắt của giây.
06:43
We take the word 2nd and we shorten it to SEC.
119
403840
4040
Chúng ta lấy từ thứ 2 và rút ngắn nó thành SEC.
06:47
Notice that K sounds SEC.
120
407880
2320
Lưu ý rằng K phát âm là GIÂY.
06:50
Give me a SEC.
121
410200
1560
Hãy cho tôi một GIÂY.
06:51
Give me a SEC.
122
411760
1240
Hãy cho tôi một GIÂY.
06:53
We use this to say give me a short period of time.
123
413000
4440
Chúng ta sử dụng điều này để nói rằng hãy cho tôi một khoảng thời gian ngắn.
06:57
So that might be a few seconds or  it could also be a few minutes.
124
417440
6800
Vì vậy, thời gian đó có thể là vài giây hoặc cũng có thể là vài phút.
07:04
I could say give me a SEC to find your file.
125
424240
4600
Tôi có thể nói cho tôi một SEC để tìm hồ sơ của bạn.
07:08
And then I take hopefully just three to five,  
126
428840
3960
Sau đó, hy vọng tôi chỉ mất từ ​​3 đến 5 giây,
07:12
maybe 10 seconds to find  your file and you're waiting.
127
432800
4760
có thể là 10 giây để tìm thấy tệp của bạn và bạn đang đợi.
07:17
Give me a SEC to find your file.
128
437560
2400
Hãy cho tôi một SEC để tìm tập tin của bạn.
07:19
This is commonly used to get someones attention  to and to ask if they have time right now.
129
439960
8320
Câu này thường được dùng để thu hút sự chú ý của ai đó và hỏi xem hiện tại họ có thời gian không.
07:28
So you could knock on my door and  say, Jennifer, do you have a SEC?
130
448280
5120
Vì vậy, bạn có thể gõ cửa nhà tôi và nói, Jennifer, bạn có SEC không?
07:33
So you're asking me, do you have a few minutes?
131
453400
2960
Vì vậy, bạn đang hỏi tôi, bạn có một vài phút?
07:36
Do you have a few seconds?
132
456360
1320
Bạn có vài giây không?
07:37
Do you have a SEC?
133
457680
1120
Bạn có SEC không?
07:38
Or maybe you could text your  colleague and say, where are you?
134
458800
4560
Hoặc có thể bạn có thể nhắn tin cho đồng nghiệp của mình và nói: bạn đang ở đâu?
07:43
The meeting started 5 minutes ago.
135
463360
3680
Cuộc họp đã bắt đầu cách đây 5 phút.
07:47
And then you reply back and  say, I'll be there in a SEC.
136
467040
4480
Sau đó, bạn trả lời lại và nói rằng tôi sẽ có mặt ở đó sau GIÂY.
07:51
I'll be there in a short period of time.
137
471520
2880
Tôi sẽ ở đó trong một thời gian ngắn.
07:54
Now it's your turn to practice this one.
138
474400
2600
Bây giờ đến lượt bạn thực hành điều này.
07:57
I'll say it three times.
139
477000
2600
Tôi sẽ nói điều đó ba lần.
07:59
I'm sorry, give me a SEC.
140
479600
4680
Tôi xin lỗi, cho tôi một SEC.
08:04
I'm sorry, Give me a SEC.
141
484280
5200
Tôi xin lỗi, cho tôi một GIÂY.
08:09
I'm sorry, give me a SEC.
142
489480
4480
Tôi xin lỗi, cho tôi một SEC.
08:13
Sorry, give me a SEC do.
143
493960
1120
Xin lỗi, hãy cho tôi một SEC làm.
08:15
You have a SEC I'll.
144
495080
1920
Bạn có SEC, tôi sẽ.
08:17
Be there in a SEC.
145
497000
1920
Có mặt ở đó trong giây lát.
08:18
Let's try this one more time.
146
498920
2120
Hãy thử điều này một lần nữa.
08:21
I'll play the clip three times.
147
501040
2480
Tôi sẽ phát clip này ba lần.
08:23
And I still haven't figured it out.
148
503520
2240
Và tôi vẫn chưa tìm ra nó.
08:25
And I still haven't figured it out.
149
505760
2440
Và tôi vẫn chưa tìm ra nó.
08:28
I still haven't figured it out.
150
508200
1120
Tôi vẫn chưa tìm ra nó.
08:29
Did this one sound fast to you?
151
509320
2560
Điều này có vẻ nhanh với bạn?
08:31
It was pretty fast, he said.
152
511880
2640
Anh ấy nói nó khá nhanh.
08:34
And I still haven't figured it out.
153
514520
2640
Và tôi vẫn chưa tìm ra nó.
08:37
Again, it sounds fast because we're taking  individual words and combining them together.
154
517160
6640
Một lần nữa, điều này có vẻ nhanh vì chúng tôi lấy từng từ riêng lẻ và kết hợp chúng lại với nhau.
08:43
Figured it out.
155
523800
3640
Tìm ra.
08:47
Sounds like figured it out.
156
527440
4080
Nghe có vẻ như đã tìm ra nó.
08:51
So you need to take the end sound from  one word and transfer it to the next.
157
531520
6320
Vì vậy, bạn cần lấy âm cuối của một từ và chuyển nó sang từ tiếp theo.
08:57
Figured it out and then it  has to sound like one word.
158
537840
5640
Đã tìm ra và sau đó nó phải nghe giống như một từ.
09:03
Figured it out, figured it out,  figured it out, figured it out.
159
543480
5440
Đã tìm ra, đã tìm ra, đã tìm ra, đã tìm ra.
09:08
To figure something out.
160
548920
1800
Để tìm ra điều gì đó.
09:10
Most students know what this means.
161
550720
1880
Hầu hết học sinh đều biết điều này có nghĩa là gì.
09:12
It means to understand or solve something.
162
552600
3520
Nó có nghĩa là hiểu hoặc giải quyết một cái gì đó.
09:16
As a question I could ask you,  have you figured it out now?
163
556120
5120
Tôi có thể hỏi bạn một câu hỏi là bây giờ bạn đã hiểu ra chưa?
09:21
I can also add yet have you figured it out yet?
164
561240
4640
Tôi cũng có thể bổ sung nhưng bạn đã tìm ra chưa?
09:25
This is in the present perfect verb tense.
165
565880
3160
Đây là thì hiện tại hoàn thành của động từ.
09:29
So if you use he or she as the  subject you need to change,  
166
569040
4640
Vậy nếu bạn dùng anh ấy hoặc cô ấy làm chủ ngữ bạn cần thay đổi,
09:33
have to has, has he, has she figured it out yet?
167
573680
5760
phải có, anh ấy, cô ấy đã tìm ra chưa?
09:39
To reply positively, you can  say I have figured it out.
168
579440
6040
Để trả lời tích cực, bạn có thể nói rằng tôi đã tìm ra.
09:45
You can add already.
169
585480
1480
Bạn có thể thêm vào rồi.
09:46
I have already figured it out.
170
586960
3120
Tôi đã tìm ra nó rồi.
09:50
And then for he or she, he or  she has already figured it out.
171
590080
5840
Và đối với anh ấy hoặc cô ấy, anh ấy hoặc cô ấy đã tìm ra điều đó.
09:55
When you reply positively, this is a completed  past action, but there's a result in the present.
172
595920
8000
Khi bạn trả lời tích cực, đây là một hành động đã hoàn tất trong quá khứ nhưng có kết quả ở hiện tại.
10:03
So maybe the result is so now the client  won't fire us because I've figured it out.
173
603920
7280
Vì vậy, có lẽ kết quả là bây giờ khách hàng sẽ không sa thải chúng tôi vì tôi đã tìm ra điều đó.
10:11
I've solved the issue or the problem,  but in the clip it was negative.
174
611200
6840
Tôi đã giải quyết được vấn đề hoặc vấn đề đó nhưng trong clip thì điều đó là tiêu cực.
10:18
I haven't figured it out.
175
618040
2840
Tôi chưa tìm ra nó.
10:20
And then you can add yet at the end for he or  she you need hasn't, which is the contraction.
176
620880
7560
Và sau đó bạn có thể thêm yet vào cuối đối với anh ấy hoặc cô ấy mà bạn chưa cần, đó là sự rút gọn.
10:28
He hasn't figured it out yet.
177
628440
3640
Anh vẫn chưa tìm ra nó.
10:32
This shows that it's an ongoing process.
178
632080
2960
Điều này cho thấy đó là một quá trình đang diễn ra.
10:35
You're still trying to figure it out.
179
635040
3400
Bạn vẫn đang cố gắng tìm ra nó.
10:38
But did you notice that the speaker  said I still haven't figured it out.
180
638440
7000
Nhưng bạn có để ý rằng người nói nói rằng tôi vẫn chưa hiểu ra.
10:45
So the speaker didn't use yet.
181
645440
2040
Vậy là loa chưa được sử dụng.
10:47
They used still and notice  that placement, It's subject.
182
647480
4440
Họ sử dụng tĩnh và chú ý đến vị trí đó, Đó là chủ đề.
10:51
I still and then haven't.
183
651920
3280
Tôi vẫn còn và sau đó thì không.
10:55
Or if it's he or she, he still hasn't  figured it out using still instead of yet.
184
655200
8840
Hoặc nếu là anh ấy hoặc cô ấy thì anh ấy vẫn chưa tìm ra cách sử dụng still thay vì yet.
11:04
It emphasizes that it's ongoing and it  also emphasizes the difficulty of the task.
185
664040
8120
Nó nhấn mạnh rằng nó đang diễn ra và nó cũng nhấn mạnh độ khó của nhiệm vụ.
11:12
So it sounds like he's struggling with this.
186
672160
4080
Vì vậy, có vẻ như anh ấy đang vật lộn với điều này.
11:16
You might say, we've been working on this bug  for hours and we still haven't figured it out.
187
676240
8040
Bạn có thể nói rằng chúng tôi đã nghiên cứu lỗi này trong nhiều giờ nhưng vẫn chưa tìm ra lỗi. Vì
11:24
So it really emphasizes the struggle.
188
684280
3440
vậy, nó thực sự nhấn mạnh cuộc đấu tranh.
11:27
I could reply back and say,  
189
687720
1520
Tôi có thể trả lời lại và nói,
11:29
OK, give me a shout when you figure it out  because remember you need the present simple.
190
689880
6520
Được rồi, hãy hét lên với tôi khi bạn hiểu ra vì hãy nhớ rằng bạn cần thì hiện tại đơn.
11:36
After that when statement, give  me a shout when you figure it out.
191
696400
5000
Sau đó khi tuyên bố, hãy hét lên với tôi khi bạn tìm ra nó.
11:41
Or I could be less patient and put pressure on  this person and say, well, let's get a move on.
192
701400
8320
Hoặc tôi có thể bớt kiên nhẫn hơn và gây áp lực lên người này và nói, được rồi, hãy tiếp tục thôi.
11:49
The client will be here in an hour.
193
709720
3200
Khách hàng sẽ đến đây trong một giờ nữa.
11:52
Now it's your turn to practice.
194
712920
2960
Bây giờ đến lượt bạn luyện tập.
11:55
I'll say it three times and  you need to repeat after me.
195
715880
3160
Tôi sẽ nói ba lần và bạn cần lặp lại theo tôi.
11:59
I still haven't figured it out.
196
719040
4960
Tôi vẫn chưa tìm ra nó.
12:04
I still haven't figured it out.
197
724000
6000
Tôi vẫn chưa tìm ra nó.
12:10
I still haven't figured it out.
198
730000
4720
Tôi vẫn chưa tìm ra nó.
12:14
And I still haven't figured it out.
199
734720
1320
Và tôi vẫn chưa tìm ra nó.
12:16
If you haven't figured it out yet.
200
736040
2320
Nếu bạn vẫn chưa tìm ra.
12:18
No one's figured it out yet.
201
738360
1360
Chưa có ai tìm ra nó.
12:19
Now, if you keep listening to Fast English,  you keep understanding these pronunciation  
202
739720
4960
Bây giờ, nếu bạn tiếp tục nghe Fast English, bạn tiếp tục hiểu những thay đổi về cách phát âm này
12:24
changes, and you keep expanding your  vocabulary with natural expressions,  
203
744680
4520
và bạn tiếp tục mở rộng vốn từ vựng của mình bằng cách diễn đạt tự nhiên,
12:29
you're going to have no problem  understanding native speakers.
204
749200
4040
bạn sẽ không gặp vấn đề gì  khi hiểu người bản xứ.
12:33
Now, do you want me to help you  and create more lessons like this?
205
753240
3680
Bây giờ, bạn có muốn tôi giúp bạn và tạo thêm những bài học như thế này không?
12:36
If you do, put more and more and more.
206
756920
1960
Nếu bạn làm thế, hãy đặt ngày càng nhiều hơn nữa.
12:38
Put more and more and more in the comments below.
207
758880
2720
Đặt ngày càng nhiều hơn trong các ý kiến ​​​​dưới đây.
12:41
And of course, make sure you like this lesson,  
208
761600
1840
Và tất nhiên, hãy đảm bảo bạn thích bài học này,
12:43
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
209
763440
4960
chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký để bạn được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.
12:48
You can get this free speaking  guide where I share 6 tips on  
210
768400
2800
Bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về
12:51
how to speak English fluently and confidently.
211
771200
2440
cách nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
12:53
You can click here to download it or  look for the link in the description.
212
773640
3520
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
12:57
And I have another lesson that will help  
213
777160
2120
Và tôi có một bài học khác sẽ giúp
12:59
you understand native speakers, so  make sure you watch it right now.
214
779280
5680
bạn hiểu được người bản xứ, vì vậy hãy nhớ xem ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7