Advanced English Listening Practice👂 Test your Listening!

50,838 views ・ 2023-06-06

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Do you want to improve your listening skills  of fast English so you can understand native  
0
0
5160
Bạn có muốn cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh cấp tốc của mình để có thể hiểu
00:05
English speakers in any context. Well, that's  what you'll do today. Welcome back to JForrest  
1
5160
6060
người nói tiếng Anh bản xứ  trong bất kỳ ngữ cảnh nào không. Chà, đó là những gì bạn sẽ làm hôm nay. Chào mừng trở lại với JForrest
00:11
English. My name is Jennifer and today you're  going to test your listening skills. This is  
2
11220
5460
Tiếng Anh. Tên tôi là Jennifer và hôm nay bạn sẽ kiểm tra kỹ năng nghe của mình. Đây là
00:16
all fun lesson. Now let's get started. Here  are your instructions for the entire lesson?  
3
16680
6960
tất cả các bài học thú vị. Bây giờ, hãy bắt đâù. Đây là hướng dẫn của bạn cho toàn bộ bài học?
00:23
I'm going to say a sentence and I'm going to  say it at a fast-paced, the way I would speak.
4
23640
6240
Tôi sẽ nói một câu và tôi sẽ nói với tốc độ nhanh, theo cách tôi nói.
00:29
Speak to my friends or colleagues. I'm  going to use phrasal verbs idioms and  
5
29880
4500
Nói chuyện với bạn bè hoặc đồng nghiệp của tôi. Tôi sẽ sử dụng cụm động từ thành ngữ và
00:34
expressions and I'm going to use natural  pronunciation and you're going to test  
6
34380
5400
cách diễn đạt và tôi sẽ sử dụng cách phát âm  tự nhiên và bạn sẽ kiểm tra
00:39
your listening skills. I will say each  sentence, three times write down exactly  
7
39780
6600
kỹ năng nghe của mình. Tôi sẽ nói từng câu, ba lần viết ra chính xác
00:46
what you hear in the comments section. And  then after I'll explain exactly what I said,  
8
46380
6000
những gì bạn nghe được trong phần nhận xét. Và sau khi tôi giải thích chính xác những gì tôi đã nói,
00:52
the expression I use and the natural pronunciation  changes. Okay, our first listening test,
9
52380
6300
cách diễn đạt mà tôi sử dụng và cách phát âm tự nhiên sẽ thay đổi. Được rồi, bài kiểm tra nghe đầu tiên của chúng ta.
00:59
Did you get that one? I said,  did you break it to him first?  
10
59460
13740
Bạn hiểu bài đó chưa? Tôi nói, bạn có phá vỡ nó trước không?
01:13
Let's talk about the pronunciation.  Changes. Did you? We pronounce this as
11
73200
5940
Hãy nói về cách phát âm. thay đổi. Bạn đã? Chúng tôi phát âm này là
01:19
didja,
12
79140
720
01:19
didja, didja. So I combine those sounds together  
13
79860
3840
didja,
didja, didja. Vì vậy, tôi kết hợp những âm đó lại với nhau
01:23
and I take you and I change it to ya.  Did you did you did you break it to
14
83700
6180
và tôi lấy bạn và đổi thành ya. Bạn đã làm bạn đã làm bạn phá vỡ nó cho
01:29
him? Notice the last two
15
89880
2700
anh ta? Lưu ý hai từ cuối cùng
01:32
words, really sounded
16
92580
1620
, thực sự nghe
01:34
Like one
17
94200
840
giống như một
01:35
word Tim
18
95040
1020
từ Tim
01:36
Tim, it almost sounded like Tim the name Tim  and that's because we frequently get rid of  
19
96060
8460
Tim, nó gần giống như tên Tim tên Tim và đó là bởi vì chúng tôi thường loại bỏ
01:44
the H on him and her at a natural pace.  And we connect it to the word before. So  
20
104520
7080
chữ H trên anh ấy và cô ấy với tốc độ tự nhiên. Và chúng tôi kết nối nó với từ trước đó. Vì vậy,
01:51
it really sounds like em em and then you hear  the from to Tim, Tim, did you break it to him?  
21
111600
8640
nó thực sự nghe như em em và sau đó bạn nghe thấy từ Tim, Tim, bạn đã chia nó cho anh ấy chưa?
02:00
Now, what does this mean to break something?
22
120780
3420
Bây giờ, điều này có nghĩa là gì để phá vỡ một cái gì đó?
02:04
To someone is an expression and we use  this when you share news or information  
23
124200
6420
Gửi cho ai đó là một cách diễn đạt và chúng tôi sử dụng  cụm từ này khi bạn chia sẻ tin tức hoặc thông tin
02:10
with someone but it's always negative.  So maybe you applied for a promotion but  
24
130620
8700
với ai đó nhưng nó luôn mang ý nghĩa tiêu cực. Vì vậy, có thể bạn đã đăng ký để được thăng chức nhưng
02:19
you're not going to get the promotion so  that's the negative news. Did you break it  
25
139320
6780
bạn sẽ không được thăng chức nên đó là tin tiêu cực. Bạn đã phá vỡ nó
02:26
to them? That he's not getting the promotion.  So did you share this negative news with him?
26
146100
7920
với họ? Rằng anh ấy không được thăng chức. Vì vậy, bạn đã chia sẻ tin tức tiêu cực này với anh ta?
02:34
Him, did you break it to him? Our next listening,  
27
154020
3120
Anh ấy, bạn đã phá vỡ nó với anh ấy? Bài kiểm tra tiếp theo của chúng tôi,
02:37
test. Remember to put what you hear in the  comments. Did you get that one? I said,  
28
157140
11880
. Hãy nhớ đưa những gì bạn nghe được vào phần bình luận. Bạn đã nhận được cái đó? Tôi đã nói, bạn
02:49
cut it out, would you first? Let's talk  about pronunciation. Did y'all the same  
29
169020
7680
cắt nó đi, trước được không? Hãy nói về cách phát âm. Có phải tất cả các bạn
02:56
thing is happening here with? Would you you  becomes yah and I combine. Those sounds whoo.
30
176700
6947
đang xảy ra điều tương tự ở đây không? Bạn sẽ trở thành yah và tôi kết hợp. Những âm thanh đó.
03:03
Jia Jia Jia? Would you would you, would you  cut it out? Would you now let's talk about  
31
183647
8713
Gia Gia Gia? Bạn có đồng ý, bạn sẽ cắt nó đi? Bây giờ bạn có thể nói về việc
03:12
cut it out. You'll notice, we have teased  in between vowels in American English,  
32
192360
7380
cắt nó ra không. Bạn sẽ nhận thấy, chúng tôi đã trêu ghẹo ở giữa các nguyên âm trong tiếng Anh Mỹ,
03:19
when a t comes between vowels, we change that  to a, a very soft deep because they get out, cut  
33
199740
8520
khi t đứng giữa các nguyên âm, chúng tôi đổi nó thành a, một âm trầm rất mềm vì chúng bị tách ra, cắt
03:28
it out, and I pronounce all three  as one. Cut it out, cut it out.
34
208260
6232
đi và tôi phát âm cả ba như một. Cắt nó ra, cắt nó ra.
03:34
It out, cut it out, cut it out. Would you the  expression to cut something out? Means to stop  
35
214492
7808
Nó ra, cắt nó ra, cắt nó ra. Bạn có biểu hiện cắt thứ gì đó ra không? Có nghĩa là dừng
03:42
something that is annoying or frustrating or  irritating or unwanted. So, let's say you're  
36
222300
8760
điều gì đó gây khó chịu hoặc bực bội hoặc khó chịu hoặc không mong muốn. Vì vậy, giả sử bạn đang
03:51
in a meeting for work. And in the background,  your kids are going crazy. They're screaming,  
37
231060
5940
họp vì công việc. Và phía sau, con bạn đang phát điên. Họ đang la hét,
03:57
they're yelling, they're fighting. This is  behavior. That is unwanted frustrating irritating.
38
237000
7020
họ đang la hét, họ đang đánh nhau. Đây là hành vi. Đó là bực bội khó chịu không mong muốn.
04:04
Annoying and you want them to stop so you  can say to your kids cut it out. Would  
39
244020
6360
Gây khó chịu và bạn muốn chúng dừng lại nên bạn có thể nói với con mình rằng hãy dừng việc đó lại.
04:10
y'all are next? Listening exercise?  Right? What you hear in the comments. 
40
250380
4320
Bạn sẽ là người tiếp theo chứ? Bài tập nghe? Phải? Những gì bạn nghe thấy trong các ý kiến.
04:23
Did you get that one? I said you gotta  kick it up a notch. First notice how I  
41
263400
9900
Bạn đã nhận được cái đó? Tôi đã nói là bạn phải nâng tầm nó lên một bậc. Đầu tiên chú ý cách tôi
04:33
used gotta? This is a reduction. It's a  combination of the words dot to and it's  
42
273300
7860
đã sử dụng phải? Đây là một sự giảm bớt. Đó là sự kết hợp của các từ dấu chấm và nó
04:41
pronounced as one. Gotta you gotta  you can also say you've gotta you
43
281160
6720
được phát âm là một. Bạn phải có bạn cũng có thể nói bạn phải có bạn
04:47
You have got to. But in American English,  
44
287880
3780
Bạn phải có. Nhưng trong tiếng Anh Mỹ,
04:51
it's very common to just say you gotta you  gotta, you got to is the same as you have
45
291660
7800
rất phổ biến khi chỉ nói bạn phải bạn phải, bạn phải làm giống như bạn
04:59
to.
46
299460
420
04:59
Now let's talk about the expression  to kick something up a notch. When  
47
299880
6420
phải.
Bây giờ, hãy nói về cụm từ để nâng tầm một thứ gì đó lên một tầm cao mới. Khi
05:06
you kick something up a notch, it's  just encouraging you to perform better  
48
306300
5940
bạn nâng cao một thứ gì đó, điều đó chỉ khuyến khích bạn thực hiện tốt hơn
05:12
work faster. Work harder. So let's  say you were tasked with assembling
49
312240
6000
làm việc nhanh hơn. Làm việc chăm chỉ hơn. Vì vậy, giả sử bạn được giao nhiệm vụ lắp ráp
05:18
100 boxes and two hours have passed  and your boss sees that you've only  
50
318240
8760
100 hộp và đã hai giờ trôi qua và sếp của bạn thấy rằng bạn chỉ mới
05:27
assembled 20 boxes and your boss wants to  tell you that you need to work harder. You  
51
327000
6000
lắp ráp được 20 hộp và sếp của bạn muốn nói với bạn rằng bạn cần phải làm việc chăm chỉ hơn. Bạn
05:33
need to work faster. You need to perform  better. She can say you've got a kick it  
52
333000
6120
cần phải làm việc nhanh hơn. Bạn cần phải hoạt động tốt hơn. Cô ấy có thể nói rằng bạn đã nâng nó
05:39
up a notch. You got to work faster. You  got to work harder our next listening  
53
339120
4740
lên một bậc. Bạn phải làm việc nhanh hơn. Bạn phải làm bài tập nghe tiếp theo của chúng ta chăm chỉ hơn
05:43
exercise. Right? What you hear in  the comments, I'll say three times.
54
343860
3960
. Phải? Những gì bạn nghe được trong phần nhận xét, tôi sẽ nói ba lần.
05:56
How did you do it? That one I said don't  let him get to you first. Let's talk about  
55
356400
7260
Bạn đã làm nó như thế nào? Cái đó tôi đã nói đừng để anh ấy tiếp cận bạn trước. Hãy nói về
06:03
pronunciation. Don't let them. Let them  notice again. I take that H off of him,  
56
363660
7320
cách phát âm. Đừng để họ. Hãy để họ thông báo lại. Tôi loại bỏ chữ H đó khỏi anh ấy,
06:10
I dropped the sound and then I'm left with em.  But I combine it with the word before let them,  
57
370980
7500
Tôi bỏ âm thanh và sau đó tôi còn lại với họ. Nhưng tôi kết hợp nó với từ trước let them,
06:18
let them, let them don't let them.  Don't let them get to you now.
58
378480
5760
let them, let them don't let them. Đừng để họ đến với bạn bây giờ.
06:24
I said you at the end, many native speakers will  drop this to ya. Don't let him get to you. Get  
59
384240
8156
Tôi đã nói với bạn ở phần cuối, nhiều người bản ngữ sẽ bỏ qua phần này cho bạn. Đừng để anh ta đến với bạn. Lấy
06:32
Tia just like we saw with. Did you wouldja? But  I said you don't let him get to you. Now, what
60
392396
7744
Tia giống như chúng ta đã thấy. Bạn có muốn không? Nhưng tôi đã nói là bạn không được để anh ta chạm vào bạn. Bây giờ,
06:40
does
61
400140
240
06:40
this mean? When someone gets to you,  it means that you become angry annoyed,  
62
400380
6600
điều này có nghĩa là gì? Khi ai đó tiếp cận bạn, điều đó có nghĩa là bạn trở nên tức giận, khó
06:46
irritated or frustrated, because of  that person's Behavior. But we can also,
63
406980
7020
chịu, cáu kỉnh hoặc thất vọng vì Hành vi của người đó. Nhưng chúng ta cũng có thể,
06:54
So use this in situations. If you get really  angry, when you're stuck in traffic, I can say,  
64
414000
8640
Vì vậy, hãy sử dụng điều này trong các tình huống. Nếu bạn thực sự tức giận khi bị kẹt xe, tôi có thể nói:
07:02
don't let the traffic get to you. So don't  let this situation make you angry because  
65
422640
7800
đừng để tắc đường cản trở bạn. Vì vậy, đừng để tình huống này khiến bạn tức giận vì tức
07:10
what does being angry do? It doesn't  benefit the situation in any way. Don't  
66
430440
6420
giận để làm gì? Nó không có lợi cho tình hình theo bất kỳ cách nào. Đừng
07:16
let the traffic get to you. Don't let your  boss's criticism get to you. Don't let it.
67
436860
6900
để giao thông cản trở bạn. Đừng để những lời chỉ trích của sếp ảnh hưởng đến bạn. Đừng để nó.
07:23
It anger you frustrate you or annoy you our  next listing exercise. I'll say three times.  
68
443760
7740
Bạn tức giận làm bạn thất vọng hoặc khó chịu bài tập lập danh sách tiếp theo của chúng tôi. Tôi sẽ nói ba lần.
07:31
Right. What you hear in the comments. Did  you get that one? What are you looking at?  
69
451500
13620
Phải. Những gì bạn nghe thấy trong các ý kiến. Bạn đã nhận được cái đó? Bạn đang nhìn gì đó?
07:45
So here we have a very simple sentence but  it might be difficult for you because of  
70
465720
5400
Vì vậy, ở đây chúng ta có một câu rất đơn giản nhưng nó có thể khó đối với bạn vì  cách
07:51
those natural pronunciation changes how I  combine my words at a natural pace. What  
71
471120
6780
phát âm tự nhiên đó thay đổi cách tôi kết hợp các từ của mình với tốc độ tự nhiên.
07:57
are you sounds like one word? What are you?  What are you? So the are just becomes herb.
72
477900
7920
Bạn nghe giống như một từ gì vậy? Bạn là gì? Bạn là gì? Vì vậy, chúng chỉ trở thành thảo mộc.
08:05
And I attached it to what water water  water, what are you now? I think I said  
73
485820
7620
Và tôi đã gắn nó với nước nước nào nước , bạn là gì bây giờ? Tôi nghĩ là tôi đã nói
08:13
you but you can also again shorten that to  Young and native speakers commonly do that.
74
493440
6540
bạn nhưng bạn cũng có thể rút ngắn lại thành  Người trẻ tuổi và người bản xứ thường làm như vậy.
08:19
So
75
499980
360
Vì vậy,
08:20
get comfortable with it. What  are you what are you? What are  
76
500340
4260
có được thoải mái với nó. Bạn là gì, bạn là gì? Bạn là gì
08:24
you? What are you? But remember is  sounds like one word. What are you?  
77
504600
5220
? Bạn là gì? Nhưng hãy nhớ rằng âm thanh giống như một từ. Bạn là gì?
08:29
What are you looking at here? It's very  common to take a word that ends in ing.
78
509820
6780
Bạn đang nhìn gì ở đây? Việc sử dụng một từ kết thúc bằng ing là rất phổ biến.
08:36
And drop the G sound that  good sound and just ended on.  
79
516600
6000
Và thả âm G đó âm hay vừa dứt vào.
08:42
Hmm, looking looking looking that looking at,  but notice I combined it with the word that  
80
522600
7680
Hmm, đang nhìn đang nhìn đang nhìn đó đang nhìn đó, nhưng hãy lưu ý rằng tôi đã kết hợp nó với từ that
08:50
comes next because it's a vowel look in that.  So instead of looking at it sounds like Nat  
81
530280
8700
tiếp theo vì đó là một nguyên âm nhìn trong đó. Vì vậy, thay vì nhìn nó có vẻ giống Nat
08:58
not and then I combine them. Look in that. Not  looking at looking at. What are you looking at?
82
538980
7350
không và sau đó tôi kết hợp chúng lại. Nhìn vào đó. Không nhìn vào nhìn vào. Bạn đang nhìn gì đó?
09:06
At so, how did you do with those listening  exercises? Share your score in the comments  
83
546330
6030
Lúc đó, bạn đã làm như thế nào với những bài luyện nghe đó? Hãy chia sẻ điểm số của bạn trong phần nhận xét
09:12
below and remember, you were being test on  your ability to understand the words I say  
84
552360
6060
bên dưới và hãy nhớ rằng bạn đang được kiểm tra về khả năng hiểu những từ tôi nói
09:18
but also the ability to understand what  my meaning is. So maybe you understood  
85
558420
6900
cũng như khả năng hiểu ý của tôi. Vì vậy, có thể bạn đã hiểu
09:25
the words but you didn't know the expression  or the idiom, you didn't know what it meant,  
86
565320
5820
các từ nhưng bạn không biết cách diễn đạt hoặc thành ngữ, bạn không biết ý nghĩa của nó, vì vậy
09:31
so you need both. But don't worry if this  was difficult because the more you practice
87
571140
5460
bạn cần cả hai. Nhưng đừng lo nếu điều này khó vì bạn càng thực hành Càng học
09:36
Is the more you study need of speakers. The more  you add these Expressions to your vocabulary,  
88
576600
5040
càng cần người thuyết trình. Bạn càng thêm các Biểu thức này vào vốn từ vựng của mình,
09:41
the easier it will become. So now what  I'm going to do is I'm going to say each  
89
581640
6420
thì nó càng trở nên dễ dàng hơn. Vì vậy, bây giờ tôi sẽ nói
09:48
sentence again and I want you to imitate me  and try to say it as closely to the way I  
90
588060
8100
lại từng câu và tôi muốn bạn bắt chước tôi và cố gắng nói câu đó gần giống với cách tôi
09:56
pronounce it. And if you're in a private  space, I want you to say it out loud. If  
91
596160
5820
phát âm. Và nếu bạn đang ở trong một không gian riêng tư, tôi muốn bạn nói to điều đó. Nếu
10:01
you're in a public space will then try  this again. When you're at home and you
92
601980
4500
bạn đang ở nơi công cộng thì hãy thử lại thao tác này. Khi bạn ở nhà và bạn
10:06
You can say it out loud. Did you break it to them?  
93
606480
3360
Bạn có thể nói to điều đó. Bạn đã phá vỡ nó cho họ?
10:10
Did you break it to them? Did you break it to  them? Cut it out. Would you cut it out? Would you  
94
610380
7020
Bạn đã phá vỡ nó cho họ? Bạn đã phá vỡ nó với họ? Cắt nó ra. Bạn sẽ cắt nó ra? Bạn sẽ
10:18
cut it out? Would you? You gotta kick it up  a notch. You got to kick it up a notch. You  
95
618300
6540
cắt nó ra? bạn sẽ? Bạn phải nâng nó lên một bậc. Bạn phải đá nó lên một bậc. Bạn
10:24
gotta kick it up a notch. Don't let them get  to you. Don't let him get to you. Don't let  
96
624840
5940
phải đá nó lên một bậc. Đừng để chúng đến với bạn. Đừng để anh ta đến với bạn. Đừng để
10:30
him get to you. What are you looking at? What  are you looking at? What are you looking at?
97
630780
5640
anh ấy đến với bạn. Bạn đang nhìn gì đó? Bạn đang nhìn gì đó? Bạn đang nhìn gì đó?
10:36
Now practice this again and again until you feel  very confident that your pronunciation is close  
98
636960
6960
Bây giờ hãy luyện tập điều này nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy rất tự tin rằng cách phát âm của bạn gần giống
10:43
to mine and if you enjoy studying native English  speakers, I want to tell you about the finally,  
99
643920
6240
với của tôi và nếu bạn thích học với những người nói tiếng Anh bản ngữ , thì tôi muốn kể cho bạn nghe về
10:50
fluence Academy. This is my premium training  program, where we study different Native  
100
650160
4980
Học viện fluence cuối cùng. Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi , trong đó chúng tôi nghiên cứu
10:55
English speakers from TV movies, YouTube, and the  news. So you can improve your listening skills,  
101
655140
6120
những người nói tiếng Anh bản xứ khác nhau từ phim truyền hình, YouTube và tin tức. Vì vậy, bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe của mình, nói
11:01
a fast English and add these common, phrasal  verbs, idioms and expressions to your speech.
102
661260
5340
tiếng Anh nhanh và thêm các cụm động từ, thành ngữ và cách diễn đạt phổ biến này vào bài phát biểu của bạn.
11:06
Using Advanced grammatically correct speech. So  if you'd like to learn more, you can look in the  
103
666600
5400
Dùng Nâng cao nói đúng ngữ pháp. Vì vậy, nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, bạn có thể xem trong
11:12
comments below and once you join, you'll  have me as your personal coach and if you  
104
672000
4980
các nhận xét bên dưới và sau khi tham gia, bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân của bạn và nếu bạn
11:16
enjoyed this lesson and you want me to create more  lessons, where we test your listening skills then,  
105
676980
5640
thích bài học này và bạn muốn tôi tạo thêm các bài học, nơi chúng tôi kiểm tra khả năng của bạn thì kỹ năng nghe
11:22
right? Yes, yes. Yes. In the comments.  So I know you enjoyed this lesson. Yes,  
106
682620
4800
phải không? Vâng vâng. Đúng. Trong các ý kiến. Vì vậy, tôi biết bạn rất thích bài học này. Có có có
11:27
yes, yes. And I'll keep making more lessons.  Just like this one and you can get this free  
107
687420
5160
. Và tôi sẽ tiếp tục làm nhiều bài học hơn. Cũng giống như hướng dẫn này, bạn có thể nhận
11:32
speaking guide where I sure six tips  on how to speak English fluently and
108
692580
3780
hướng dẫn nói miễn phí này, trong đó tôi chắc chắn có sáu mẹo về cách nói tiếng Anh trôi chảy và
11:36
Only you can download it from my website for free.  So you can click the link right here, or you can  
109
696360
6120
Chỉ bạn mới có thể tải xuống miễn phí từ trang web của tôi. Vì vậy, bạn có thể nhấp vào liên kết ngay tại đây hoặc bạn có thể
11:42
look in the description for the link and why don't  you get started with your next lesson right now?
110
702480
5340
xem trong phần mô tả của liên kết và tại sao bạn không bắt đầu với bài học tiếp theo của mình ngay bây giờ?
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7