Advanced English Listening Practice👂 Test your Listening!

Do you want to improve your listening skills  of fast English so you can understand native  

Vuoi migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce in modo da poter comprendere

English speakers in any context. Well, that's  what you'll do today. Welcome back to JForrest  

madrelingua inglese in qualsiasi contesto. Bene, questo è ciò che farai oggi. Bentornato in JForrest

English. My name is Jennifer and today you're  going to test your listening skills. This is  

English. Mi chiamo Jennifer e oggi testerai le tue capacità di ascolto. Questa è  una

all fun lesson. Now let's get started. Here  are your instructions for the entire lesson?  

lezione divertente. Ora cominciamo. Ecco le istruzioni per l'intera lezione?

I'm going to say a sentence and I'm going to  say it at a fast-paced, the way I would speak.

Dirò una frase e la dirò a un ritmo veloce, nel modo in cui parlerei.

Speak to my friends or colleagues. I'm  going to use phrasal verbs idioms and  

Parla con i miei amici o colleghi. Userò phrasal verbs modi di dire ed

expressions and I'm going to use natural  pronunciation and you're going to test  

espressioni e userò la pronuncia naturale e metterai alla prova le

your listening skills. I will say each  sentence, three times write down exactly  

tue capacità di ascolto. Dirò ogni frase, tre volte scriverò esattamente

what you hear in the comments section. And  then after I'll explain exactly what I said,  

quello che senti nella sezione dei commenti. E poi, dopo aver spiegato esattamente quello che ho detto,

the expression I use and the natural pronunciation  changes. Okay, our first listening test,

l'espressione che uso e la pronuncia naturale cambiano. Ok, il nostro primo test di ascolto,

Did you get that one? I said,  did you break it to him first?  

l'hai preso? Ho detto, gliel'hai detto per primo?

Let's talk about the pronunciation.  Changes. Did you? We pronounce this as

Parliamo della pronuncia. I cambiamenti. Hai fatto? Lo pronunciamo come

didja,

didja, didja. So I combine those sounds together  

didja,

didja, didja. Quindi unisco quei suoni insieme

and I take you and I change it to ya.  Did you did you did you break it to

e prendo te e lo cambio in te. Gliel'hai detto

him? Notice the last two

? Nota le ultime due

words, really sounded

parole, suonavano davvero

Like one

come una sola

word Tim

parola Tim

Tim, it almost sounded like Tim the name Tim  and that's because we frequently get rid of  

Tim, suonava quasi come Tim il nome Tim e questo perché spesso ci liberiamo

the H on him and her at a natural pace.  And we connect it to the word before. So  

della H su lui e lei a un ritmo naturale. E lo colleghiamo alla parola prima. Quindi

it really sounds like em em and then you hear  the from to Tim, Tim, did you break it to him?  

suona davvero come em em e poi senti il da a Tim, Tim, gliel'hai detto?

Now, what does this mean to break something?

Ora, cosa significa rompere qualcosa?

To someone is an expression and we use  this when you share news or information  

A qualcuno è un'espressione e la usiamo quando condividi notizie o informazioni

with someone but it's always negative.  So maybe you applied for a promotion but  

con qualcuno, ma è sempre negativa. Quindi forse hai fatto domanda per una promozione ma

you're not going to get the promotion so  that's the negative news. Did you break it  

non otterrai la promozione, quindi questa è la notizia negativa. Gliel'hai detto

to them? That he's not getting the promotion.  So did you share this negative news with him?

? Che non otterrà la promozione. Quindi hai condiviso questa notizia negativa con lui?

Him, did you break it to him? Our next listening,  

Lui, gliel'hai detto? Il nostro prossimo

test. Remember to put what you hear in the  comments. Did you get that one? I said,  

test di ascolto. Ricorda di inserire ciò che senti nei commenti. Hai preso quello? Ho detto,

cut it out, would you first? Let's talk  about pronunciation. Did y'all the same  

smettila, per prima cosa? Parliamo della pronuncia. Sta succedendo la stessa

thing is happening here with? Would you you  becomes yah and I combine. Those sounds whoo.

cosa qui? Vorresti che diventassi yah e io combiniamo. Quei suoni whoo.

Jia Jia Jia? Would you would you, would you  cut it out? Would you now let's talk about  

Jia Jia Jia? Lo vorresti, lo taglieresti? Parliamo ora di

cut it out. You'll notice, we have teased  in between vowels in American English,  

tagliarla fuori. Noterai che abbiamo preso in giro tra le vocali nell'inglese americano,

when a t comes between vowels, we change that  to a, a very soft deep because they get out, cut  

quando una t si trova tra le vocali, la cambiamo in a, una profonda molto morbida perché escono, la

it out, and I pronounce all three  as one. Cut it out, cut it out.

tagliano  e io le pronuncio tutte e tre come una sola. Taglialo fuori, taglialo fuori.

It out, cut it out, cut it out. Would you the  expression to cut something out? Means to stop  

Taglialo fuori, taglialo fuori, taglialo fuori. Vorresti l' espressione per tagliare qualcosa? Significa interrompere

something that is annoying or frustrating or  irritating or unwanted. So, let's say you're  

qualcosa che è fastidioso o frustrante o irritante o indesiderato. Quindi, supponiamo che tu stia

in a meeting for work. And in the background,  your kids are going crazy. They're screaming,  

in una riunione di lavoro. E in sottofondo, i tuoi figli stanno impazzendo. Stanno urlando,

they're yelling, they're fighting. This is  behavior. That is unwanted frustrating irritating.

stanno urlando, stanno litigando. Questo è un comportamento. Questo è frustrante irritante indesiderato.

Annoying and you want them to stop so you  can say to your kids cut it out. Would  

Fastidioso e vuoi che smettano così puoi dire ai tuoi figli di smetterla.

y'all are next? Listening exercise?  Right? What you hear in the comments. 

Sareste i prossimi? Esercizio di ascolto? Giusto? Quello che senti nei commenti.

Did you get that one? I said you gotta  kick it up a notch. First notice how I  

Hai preso quello? Ho detto che devi fare un salto di qualità. Per prima cosa hai notato come   ho

used gotta? This is a reduction. It's a  combination of the words dot to and it's  

utilizzato devo? Questa è una riduzione. È una combinazione delle parole punto a ed è

pronounced as one. Gotta you gotta  you can also say you've gotta you

pronunciato come uno. Devi devi puoi anche dire che devi devi

You have got to. But in American English,  

devi. Ma nell'inglese americano,

it's very common to just say you gotta you  gotta, you got to is the same as you have

è molto comune dire semplicemente che devi devi devo, devi è lo stesso che

to.

Now let's talk about the expression  to kick something up a notch. When  

devi.

Ora parliamo dell'espressione per dare un tocco in più a qualcosa. Quando

you kick something up a notch, it's  just encouraging you to perform better  

dai un tocco in più a qualcosa, ti semplicemente incoraggiando a

work faster. Work harder. So let's  say you were tasked with assembling

lavorare meglio  più velocemente. Lavora di più. Quindi, diciamo che ti è stato assegnato il compito di assemblare

100 boxes and two hours have passed  and your boss sees that you've only  

100 scatole e sono trascorse due ore e il tuo capo vede che hai solo

assembled 20 boxes and your boss wants to  tell you that you need to work harder. You  

assemblato 20 scatole e il tuo capo vuole dirti che devi lavorare di più.

need to work faster. You need to perform  better. She can say you've got a kick it  

Devi  lavorare più velocemente. Devi ottenere prestazioni migliori. Può dire che hai un calcio  su

up a notch. You got to work faster. You  got to work harder our next listening  

una tacca. Devi lavorare più velocemente. Devi impegnarti di più nel nostro prossimo

exercise. Right? What you hear in  the comments, I'll say three times.

esercizio di ascolto. Giusto? Quello che senti nei commenti, lo dirò tre volte.

How did you do it? That one I said don't  let him get to you first. Let's talk about  

Come hai fatto? Quello che ho detto non lasciare che ti raggiunga per primo. Parliamo di

pronunciation. Don't let them. Let them  notice again. I take that H off of him,  

pronuncia. Non lasciarli. Lascia che se ne accorgano di nuovo. Gli tolgo quella H,

I dropped the sound and then I'm left with em.  But I combine it with the word before let them,  

ho lasciato cadere il suono e poi sono rimasto con loro. Ma lo combino con la parola prima lasciali,

let them, let them don't let them.  Don't let them get to you now.

lasciali, lasciali non lasciarli. Non lasciare che ti raggiungano adesso.

I said you at the end, many native speakers will  drop this to ya. Don't let him get to you. Get  

Te l'ho detto alla fine, molti madrelingua ti lasceranno questo. Non lasciare che ti raggiunga. Ottieni

Tia just like we saw with. Did you wouldja? But  I said you don't let him get to you. Now, what

Tia proprio come abbiamo visto. L'avresti fatto? Ma ho detto che non gli permetti di raggiungerti. Ora, cosa

does

this mean? When someone gets to you,  it means that you become angry annoyed,  

significa questo? Quando qualcuno viene da te, significa che ti arrabbi, ti arrabbi,   ti

irritated or frustrated, because of  that person's Behavior. But we can also,

irriti o ti senti frustrato, a causa del Comportamento di quella persona. Ma possiamo anche,

So use this in situations. If you get really  angry, when you're stuck in traffic, I can say,  

quindi usalo nelle situazioni. Se ti arrabbi davvero , quando sei bloccato nel traffico, posso dire,

don't let the traffic get to you. So don't  let this situation make you angry because  

non lasciare che il traffico ti raggiunga. Quindi non lasciare che questa situazione ti faccia arrabbiare perché

what does being angry do? It doesn't  benefit the situation in any way. Don't  

cosa fa essere arrabbiato? Non giova in alcun modo alla situazione. Non

let the traffic get to you. Don't let your  boss's criticism get to you. Don't let it.

lasciare che il traffico ti raggiunga. Non lasciare che le critiche del tuo capo ti raggiungano. Non lasciarlo.

It anger you frustrate you or annoy you our  next listing exercise. I'll say three times.  

Ti fa arrabbiare, ti frustra o ti infastidisce il nostro prossimo esercizio di quotazione. Dirò tre volte.

Right. What you hear in the comments. Did  you get that one? What are you looking at?  

Giusto. Quello che senti nei commenti. L'hai preso? Cosa stai guardando?

So here we have a very simple sentence but  it might be difficult for you because of  

Quindi qui abbiamo una frase molto semplice ma potrebbe essere difficile per te a causa di

those natural pronunciation changes how I  combine my words at a natural pace. What  

quei cambiamenti di pronuncia naturale nel modo in cui combino le mie parole a un ritmo naturale. Cosa

are you sounds like one word? What are you?  What are you? So the are just becomes herb.

sei suona come una sola parola? Che cosa siete? Che cosa siete? Quindi diventano solo erba.

And I attached it to what water water  water, what are you now? I think I said  

E l'ho attaccato a quale acqua acqua acqua, cosa sei adesso? Penso di aver detto

you but you can also again shorten that to  Young and native speakers commonly do that.

tu, ma puoi anche abbreviarlo di nuovo in  I giovani e i madrelingua lo fanno comunemente.

So

Quindi

get comfortable with it. What  are you what are you? What are  

mettiti comodo. Cosa sei cosa sei? Che cosa

you? What are you? But remember is  sounds like one word. What are you?  

siete? Che cosa siete? Ma ricorda che suona come una sola parola. Che cosa siete?

What are you looking at here? It's very  common to take a word that ends in ing.

Cosa stai guardando qui? È molto comune prendere una parola che finisce in ing.

And drop the G sound that  good sound and just ended on.  

E rilascia il suono G che suona bene ed è appena finito.

Hmm, looking looking looking that looking at,  but notice I combined it with the word that  

Hmm, guardando guardando guardando quello guardando, ma nota che l'ho combinato con la parola che

comes next because it's a vowel look in that.  So instead of looking at it sounds like Nat  

viene dopo perché in questo è uno sguardo vocale. Quindi, invece di guardarlo, suona come Nat

not and then I combine them. Look in that. Not  looking at looking at. What are you looking at?

no e poi li combino. Guarda in quello. Non guardare guardare. Cosa stai guardando?

At so, how did you do with those listening  exercises? Share your score in the comments  

Allora, come te la sei cavata con quegli esercizi di ascolto? Condividi il tuo punteggio nei commenti qui

below and remember, you were being test on  your ability to understand the words I say  

sotto e ricorda che stavi testando la tua capacità di comprendere le parole che dico,

but also the ability to understand what  my meaning is. So maybe you understood  

ma anche la capacità di capire qual è il mio significato. Quindi forse capivi

the words but you didn't know the expression  or the idiom, you didn't know what it meant,  

le parole ma non conoscevi l'espressione o il linguaggio, non sapevi cosa significasse,

so you need both. But don't worry if this  was difficult because the more you practice

quindi ti servono entrambi. Ma non preoccuparti se è stato difficile perché più ti eserciti e

Is the more you study need of speakers. The more  you add these Expressions to your vocabulary,  

più studi hai bisogno di relatori. Più aggiungi queste espressioni al tuo vocabolario,

the easier it will become. So now what  I'm going to do is I'm going to say each  

più facile diventerà. Quindi ora quello che farò è ripetere ogni

sentence again and I want you to imitate me  and try to say it as closely to the way I  

frase e voglio che tu mi imiti e provi a dirla il più vicino possibile al modo in cui

pronounce it. And if you're in a private  space, I want you to say it out loud. If  

la pronuncio. E se sei in uno spazio privato, voglio che tu lo dica ad alta voce. Se

you're in a public space will then try  this again. When you're at home and you

ti trovi in ​​uno spazio pubblico, prova di nuovo. Quando sei a casa e

You can say it out loud. Did you break it to them?  

puoi dirlo ad alta voce. Glielo hai detto?

Did you break it to them? Did you break it to  them? Cut it out. Would you cut it out? Would you  

Glielo hai detto? Gliel'hai rotto tu? Dacci un taglio. Lo taglieresti? La

cut it out? Would you? You gotta kick it up  a notch. You got to kick it up a notch. You  

taglieresti  ? Vorresti? Devi alzare di un livello. Devi alzare di una tacca.

gotta kick it up a notch. Don't let them get  to you. Don't let him get to you. Don't let  

Devi fare un salto di qualità. Non lasciare che ti raggiungano. Non lasciare che ti raggiunga. Non lasciare   che

him get to you. What are you looking at? What  are you looking at? What are you looking at?

ti raggiunga. Cosa stai guardando? Cosa stai guardando? Cosa stai guardando?

Now practice this again and again until you feel  very confident that your pronunciation is close  

Ora esercitati ancora e ancora fino a quando non ti senti molto sicuro che la tua pronuncia sia vicina

to mine and if you enjoy studying native English  speakers, I want to tell you about the finally,  

alla mia e se ti piace studiare madrelingua inglese , voglio parlarti

fluence Academy. This is my premium training  program, where we study different Native  

dell'Flyance Academy. Questo è il mio programma di formazione premium , in cui studiamo diversi

English speakers from TV movies, YouTube, and the  news. So you can improve your listening skills,  

madrelingua inglesi da film TV, YouTube e notizie. In questo modo puoi migliorare le tue capacità di ascolto,

a fast English and add these common, phrasal  verbs, idioms and expressions to your speech.

un inglese veloce e aggiungere questi verbi frasali, idiomi ed espressioni comuni al tuo discorso.

Using Advanced grammatically correct speech. So  if you'd like to learn more, you can look in the  

Utilizzo del discorso grammaticalmente corretto avanzato. Quindi se vuoi saperne di più, puoi guardare nei

comments below and once you join, you'll  have me as your personal coach and if you  

commenti qui sotto e una volta che ti iscrivi, mi avrai come coach personale e se  ti è

enjoyed this lesson and you want me to create more  lessons, where we test your listening skills then,  

piaciuta questa lezione e vuoi che crei altre lezioni, dove mettiamo alla prova il tuo capacità di ascolto quindi,

right? Yes, yes. Yes. In the comments.  So I know you enjoyed this lesson. Yes,  

giusto? Si si. SÌ. Nei commenti. Quindi so che ti è piaciuta questa lezione. Sì sì

yes, yes. And I'll keep making more lessons.  Just like this one and you can get this free  

sì. E continuerò a fare più lezioni. Proprio come questo e puoi ottenere questa

speaking guide where I sure six tips  on how to speak English fluently and

guida parlante gratuita in cui sono sicuro di sei consigli su come parlare fluentemente l'inglese e

Only you can download it from my website for free.  So you can click the link right here, or you can  

Solo tu puoi scaricarla gratuitamente dal mio sito web. Quindi puoi fare clic sul link qui oppure puoi

look in the description for the link and why don't  you get started with your next lesson right now?

cercare il link nella descrizione e perché non iniziare subito con la tua prossima lezione?