Improve Your Fluency with English News (Reading Practice in 30 minutes)

52,666 views ・ 2023-08-31

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Do you find it?
0
89
1081
Bạn tìm thấy chưa?
00:01
Difficult to read the news because as you're reading, there are so many.
1
1170
5070
Khó đọc tin tức vì khi bạn đang đọc, có rất nhiều tin tức.
00:06
Words that you?
2
6240
1000
Lời mà bạn?
00:07
Just don't know.
3
7240
1230
Chỉ là không biết thôi.
00:08
Well, don't worry, because today we're going to read a news.
4
8470
4160
Đừng lo lắng, vì hôm nay chúng ta sẽ đọc một tin tức.
00:12
Article together.
5
12630
1170
Bài viết cùng nhau.
00:13
And I'm going to explain all the advanced vocabulary, grammar, structures and even pronunciation.
6
13800
6880
Và tôi sẽ giải thích tất cả các từ vựng, ngữ pháp, cấu trúc và thậm chí cả cách phát âm nâng cao.
00:20
To help you.
7
20680
1679
Để giúp bạn.
00:22
Improve your fluency.
8
22359
1861
Cải thiện sự trôi chảy của bạn.
00:24
Welcome back to JForrest English
9
24220
1520
Chào mừng trở lại JForrest English
00:25
I'm Jennifer.
10
25740
1049
Tôi là Jennifer.
00:26
Now let's get started.
11
26789
1150
Bây giờ, hãy bắt đâù.
00:27
1st I'll read.
12
27939
1510
Đầu tiên tôi sẽ đọc.
00:29
The headline threads meta to launch web version of flagging threads app.
13
29449
6961
Meta chủ đề tiêu đề để khởi chạy phiên bản web của ứng dụng chủ đề gắn cờ.
00:36
So here this.
14
36410
1000
Vậy đây này.
00:37
Lets you know.
15
37410
1000
Cho bạn biết.
00:38
That the article is about threads.
16
38410
2240
Đó là bài viết về chủ đề. Công ty
00:40
Which is owned by Meta, which of course is the company that owns Facebook and WhatsApp
17
40650
5319
này thuộc sở hữu của Meta, tất nhiên là công ty sở hữu Facebook, WhatsApp
00:45
and Instagram, among probably others Meta to launch.
18
45969
5941
và Instagram, trong số đó có thể là Meta sắp ra mắt.
00:51
Notice here this.
19
51910
1000
Hãy chú ý điều này ở đây.
00:52
Is the short form meta.
20
52910
2469
Là meta dạng ngắn.
00:55
Is going to launch.
21
55379
1491
Sắp ra mắt.
00:56
Meta plans to launch.
22
56870
2770
Meta có kế hoạch ra mắt.
00:59
So they just let.
23
59640
1000
Vì thế họ mới để cho.
01:00
That out to make the headline as short as possible.
24
60640
3470
Điều đó nhằm làm cho tiêu đề càng ngắn càng tốt.
01:04
Meta to launch when you launch something.
25
64110
3899
Meta để khởi chạy khi bạn khởi chạy một cái gì đó.
01:08
In this case, the something is.
26
68009
1631
Trong trường hợp này, một cái gì đó là.
01:09
A web.
27
69640
1100
Một trang web.
01:10
Version of the flagging Threads app.
28
70740
3770
Phiên bản của ứng dụng Chủ đề gắn cờ.
01:14
All of this.
29
74510
1490
Tất cả điều này.
01:16
Represents the something, so when you launch something it means you make it available.
30
76000
6290
Đại diện cho một thứ gì đó, vì vậy khi bạn khởi chạy một thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn làm cho nó có sẵn.
01:22
For the first.
31
82290
1740
Đối với người đầu tiên.
01:24
And.
32
84030
1360
Và.
01:25
That could be a product, a service.
33
85390
2240
Đó có thể là một sản phẩm, một dịch vụ.
01:27
Or an entire business.
34
87630
2320
Hoặc toàn bộ doanh nghiệp.
01:29
So when you launch a business, it means.
35
89950
2000
Vì vậy, khi bạn khởi động một doanh nghiệp, điều đó có nghĩa là.
01:31
You start that.
36
91950
1480
Bạn bắt đầu việc đó.
01:33
Business, and it is.
37
93430
2060
Kinh doanh, và nó là như vậy.
01:35
Available to the public for the first.
38
95490
2390
Có sẵn cho công chúng lần đầu tiên.
01:37
Time I wrote those notes for you and I also added the articles in.
39
97880
5290
Đã đến lúc tôi viết những ghi chú đó cho bạn và tôi cũng đã thêm các bài viết vào.
01:43
Because.
40
103170
1000
Bởi vì.
01:44
In headlines, they often.
41
104170
1129
Trong các tiêu đề, họ thường xuyên. Xóa
01:45
Delete the articles or auxiliary verbs.
42
105299
4100
mạo từ hoặc trợ động từ.
01:49
Like we saw right here.
43
109399
1790
Giống như chúng ta đã thấy ở đây.
01:51
To make the headline as.
44
111189
1220
Để làm tiêu đề như.
01:52
Short as possible.
45
112409
2060
Ngắn nhất có thể.
01:54
As concise as possible, but you need.
46
114469
3561
Càng ngắn gọn càng tốt, nhưng bạn cần.
01:58
The article here.
47
118030
1070
Bài viết ở đây.
01:59
In this case you can.
48
119100
1000
Trong trường hợp này bạn có thể.
02:00
Use all web version because it's.
49
120100
2281
Sử dụng tất cả các phiên bản web vì nó.
02:02
Just all means any or it can be the web version because.
50
122381
4479
Tất cả đều có nghĩa là bất kỳ hoặc nó có thể là phiên bản web bởi vì.
02:06
It's a specific.
51
126860
1840
Đó là một điều cụ thể.
02:08
Web version and it's the only one generally when a company launches.
52
128700
7060
Phiên bản web và nói chung là phiên bản duy nhất khi một công ty ra mắt.
02:15
A web version.
53
135760
1250
Một phiên bản web.
02:17
There's only one web version, so in that case it can be unique so you can use that.
54
137010
4800
Chỉ có một phiên bản web nên trong trường hợp đó, nó có thể là duy nhất để bạn có thể sử dụng phiên bản đó.
02:21
But both articles are possible.
55
141810
2940
Nhưng cả hai bài viết đều có thể.
02:24
And in this.
56
144750
1000
Và trong này.
02:25
Case a web.
57
145750
1000
Trường hợp một trang web.
02:26
Version The web version of the flagging threads app because flagging and threads.
58
146750
7400
Phiên bản Phiên bản web của ứng dụng chủ đề gắn cờ vì gắn cờ và chủ đề.
02:34
Are adjectives to give.
59
154150
1960
Là tính từ để cho.
02:36
More information about the noun.
60
156110
2060
Thông tin thêm về danh từ.
02:38
In this case, the noun is.
61
158170
1520
Trong trường hợp này, danh từ là.
02:39
App.
62
159690
1000
Ứng dụng.
02:40
So it's a web.
63
160690
1000
Vì vậy, nó là một trang web.
02:41
Version of app.
64
161690
2200
Phiên bản của ứng dụng.
02:43
That doesn't sound right of the app.
65
163890
2209
Điều đó nghe có vẻ không đúng với ứng dụng.
02:46
So the app.
66
166099
1000
Vì vậy, ứng dụng.
02:47
We might even say of its app it's being metas.
67
167099
7351
Chúng tôi thậm chí có thể nói rằng ứng dụng của nó là meta.
02:54
Belongs to meta.
68
174450
1200
Thuộc meta.
02:55
Meta is an IT.
69
175650
1490
Meta là một CNTT.
02:57
So that's.
70
177140
1000
Vì vậy, đó là.
02:58
Why I'm using the possessive?
71
178140
1220
Tại sao tôi lại sử dụng sở hữu?
02:59
Of the subject it it's.
72
179360
2110
Của chủ đề đó là nó.
03:01
Now the because there's only one app, it's not a app.
73
181470
6129
Bây giờ vì chỉ có một ứng dụng nên nó không phải là một ứng dụng.
03:07
So the OR it's.
74
187599
1551
Vì vậy, OR nó là.
03:09
Now flagging what?
75
189150
3050
Bây giờ gắn cờ cái gì?
03:12
Does flagging mean when is used as an adjective of the flagging app, it's flagging app.
76
192200
9580
Gắn cờ có nghĩa là khi nào được sử dụng như một tính từ của ứng dụng gắn cờ, đó là ứng dụng gắn cờ.
03:21
Flagging means weakening.
77
201780
2629
Gắn cờ có nghĩa là suy yếu.
03:24
So if the app is.
78
204409
1731
Vì vậy, nếu ứng dụng này.
03:26
Weakening in this.
79
206140
1060
Suy yếu trong điều này.
03:27
Case is.
80
207200
1179
Trường hợp là.
03:28
Talking about.
81
208379
1000
Nói về.
03:29
Its popularity its.
82
209379
1871
Sự phổ biến của nó.
03:31
Popularity is weakening, which means it's declining, it's going down.
83
211250
5470
Sự nổi tiếng đang suy yếu, có nghĩa là nó đang suy giảm, nó đang đi xuống.
03:36
So that's why they're saying it's a flagging.
84
216720
3239
Vì vậy đó là lý do tại sao họ nói đó là một sự gắn cờ.
03:39
App flagging is the adjective.
85
219959
2761
Gắn cờ ứng dụng là tính từ.
03:42
So we've already covered a lot.
86
222720
2190
Vì vậy, chúng tôi đã đề cập rất nhiều.
03:44
In just the headline.
87
224910
1950
Chỉ trong tiêu đề.
03:46
Don't worry about taking notes because I summarize everything in a free lesson PDF, so you can
88
226860
5321
Đừng lo lắng về việc ghi chép vì tôi tóm tắt mọi thứ trong một bản PDF bài học miễn phí, vì vậy bạn có thể
03:52
look in the description for the link.
89
232181
3899
xem trong phần mô tả để có liên kết.
03:56
Let's continue.
90
236080
2090
Tiếp tục đi.
03:58
Meta is releasing or launching.
91
238170
3750
Meta đang phát hành hoặc khởi chạy.
04:01
As we saw here, Meta is releasing a web version.
92
241920
4860
Như chúng ta đã thấy ở đây, Meta đang phát hành phiên bản web.
04:06
So here notice how they add the article.
93
246780
2370
Vì vậy, ở đây hãy chú ý cách họ thêm bài viết.
04:09
Because.
94
249150
1000
Bởi vì.
04:10
They only remove articles in the headline.
95
250150
4530
Họ chỉ xóa các bài viết trong tiêu đề.
04:14
Now they're writing the actual article and they must use correct grammar, and articles
96
254680
6200
Bây giờ họ đang viết một bài báo thực tế và họ phải sử dụng đúng ngữ pháp và
04:20
are not optional.
97
260880
2030
không bắt buộc phải có mạo từ.
04:22
Although apparently they are in.
98
262910
2010
Mặc dù rõ ràng là họ đang ở trong.
04:24
News headlines.
99
264920
1830
Tiêu đề tin tức.
04:26
But when you're writing an article or an e-mail or anything like that?
100
266750
5199
Nhưng khi bạn đang viết một bài báo, một e-mail hay bất cứ thứ gì tương tự?
04:31
Articles.
101
271949
1000
Bài viết.
04:32
Are mandatory Meta is releasing a web version of Threats?
102
272949
4891
Meta có bắt buộc phải phát hành phiên bản web của các mối đe dọa không?
04:37
As.
103
277840
1170
BẰNG.
04:39
It attempts to revive the social media platform.
104
279010
5590
Nó cố gắng hồi sinh nền tảng truyền thông xã hội.
04:44
Now when you revive something, you try to return that something.
105
284600
6720
Bây giờ khi bạn hồi sinh một thứ gì đó, bạn cố gắng trả lại thứ đó.
04:51
To a previous state because that previous state was better.
106
291320
7460
Chuyển sang trạng thái trước đó vì trạng thái trước đó tốt hơn.
04:58
So in this.
107
298780
1000
Vì vậy, trong này.
04:59
Case previously threads.
108
299780
3580
Trường hợp chủ đề trước đây.
05:03
Popularity was here.
109
303360
1300
Sự nổi tiếng đã ở đây.
05:04
But remember now the?
110
304660
1720
Nhưng bây giờ hãy nhớ?
05:06
Popularity is.
111
306380
1070
Phổ biến là.
05:07
Flagging the app is flagging, so declining, weakening, so the.
112
307450
4970
Gắn cờ ứng dụng là gắn cờ nên ngày càng giảm sút, yếu đi nên.
05:12
Popularity is here.
113
312420
1249
Sự nổi tiếng là ở đây.
05:13
So they want to revive the app.
114
313669
3071
Vì vậy, họ muốn hồi sinh ứng dụng.
05:16
They need to get the.
115
316740
1000
Họ cần phải có được.
05:17
Popularity back?
116
317740
1450
Sự nổi tiếng trở lại?
05:19
To its original level.
117
319190
2720
Về mức ban đầu của nó.
05:21
That would be to.
118
321910
1000
Đó sẽ là.
05:22
Revive the platform.
119
322910
2480
Hồi sinh nền tảng.
05:25
I wrote that here for you.
120
325390
1830
Tôi đã viết nó ở đây cho bạn.
05:27
Meta.
121
327220
1000
Meta.
05:28
Hopes the web.
122
328220
1000
Hy vọng trang web.
05:29
Version SO notice.
123
329220
2160
Phiên bản SO thông báo.
05:31
We have the.
124
331380
1000
Chúng ta có.
05:32
The Remember I?
125
332380
2430
Còn nhớ tôi không? Đã
05:34
Said before.
126
334810
1000
nói trước đó.
05:35
That you can say.
127
335810
1000
Điều đó bạn có thể nói.
05:36
All web.
128
336810
1000
Tất cả web.
05:37
Version or the web version.
129
337810
1830
Phiên bản hoặc phiên bản web.
05:39
Both of them are correct.
130
339640
2679
Cả hai đều đúng.
05:42
It makes sense.
131
342319
1401
Nó có ý nghĩa.
05:43
Here that they used all because.
132
343720
2130
Ở đây mà họ sử dụng tất cả vì.
05:45
Meta is releasing.
133
345850
1000
Meta đang phát hành.
05:46
A web.
134
346850
1000
Một trang web.
05:47
Version any web version, it's just.
135
347850
2409
Version phiên bản web nào cũng được thôi.
05:50
A web.
136
350259
1000
Một trang web.
05:51
Version of.
137
351259
1000
Phiên bản của.
05:52
Threads.
138
352259
1000
Chủ đề.
05:53
Threads.
139
353259
1000
Chủ đề.
05:54
Is the name of the platform if you didn't know.
140
354259
2461
Là tên của nền tảng nếu bạn chưa biết.
05:56
Now Meta.
141
356720
1000
Bây giờ là Meta.
05:57
Hopes the web.
142
357720
1000
Hy vọng trang web.
05:58
Version.
143
358720
1000
Phiên bản.
05:59
So now it's a specific, distinct web version.
144
359720
1000
Vì vậy bây giờ nó là một phiên bản web cụ thể, khác biệt.
06:00
In this case, we're not talking about just any web version, we're talking about the one
145
360720
4539
Trong trường hợp này, chúng tôi không nói về bất kỳ phiên bản web nào, chúng tôi đang nói về phiên bản
06:05
that meta launched that Meta.
146
365259
8190
mà meta đã khởi chạy Meta đó.
06:13
Meta hopes.
147
373449
1000
Meta hy vọng. Trang
06:14
The web.
148
374449
1370
web.
06:15
Version will tempt back.
149
375819
2651
Phiên bản sẽ cám dỗ trở lại.
06:18
Users, let's take a look.
150
378470
2039
Người dùng hãy cùng xem nhé.
06:20
At this verb tempt.
151
380509
2431
Tại động từ cám dỗ này.
06:22
The verb is.
152
382940
1050
Động từ là. Cám
06:23
To tempt.
153
383990
1560
dỗ.
06:25
Tempt, tempt, to tempt, and this.
154
385550
4239
Cám dỗ, cám dỗ, cám dỗ, và điều này.
06:29
Is simply to.
155
389789
1250
Đơn giản là để.
06:31
Encourage someone to want something.
156
391039
3720
Khuyến khích ai đó muốn một cái gì đó.
06:34
Or to do.
157
394759
2601
Hoặc để làm.
06:37
So think of any.
158
397360
2260
Vì vậy, hãy nghĩ về bất kỳ.
06:39
Store you, go to they.
159
399620
2430
Cửa hàng bạn, đi đến họ.
06:42
Put the items on display in a very certain way to tempt.
160
402050
5760
Hãy trưng bày những món đồ một cách thật chắc chắn để cám dỗ.
06:47
You to look at.
161
407810
1920
Bạn hãy nhìn vào. Những
06:49
Those items because if you look at them, you're more.
162
409730
2320
món đồ đó bởi vì nếu bạn nhìn vào chúng, bạn sẽ có nhiều hơn thế.
06:52
Likely to buy?
163
412050
1590
Có khả năng mua?
06:53
Them or a store might tempt.
164
413640
3070
Họ hoặc một cửa hàng có thể cám dỗ.
06:56
You to visit the store by.
165
416710
3020
Các bạn ghé thăm cửa hàng nhé.
06:59
Offering you a discount.
166
419730
2630
Cung cấp cho bạn một giảm giá.
07:02
And once you're in the store.
167
422360
1700
Và một khi bạn đang ở trong cửa hàng.
07:04
Obviously, you'll buy.
168
424060
1720
Rõ ràng là bạn sẽ mua.
07:05
So that's how they can tempt you.
169
425780
2729
Vì vậy, đó là cách họ có thể cám dỗ bạn. Một
07:08
Another word is entice.
170
428509
2440
từ khác là dụ dỗ.
07:10
This is a nice advanced word.
171
430949
2150
Đây là một từ nâng cao tốt đẹp.
07:13
So if.
172
433099
1000
Do đó, nếu.
07:14
You don't know what it means.
173
434099
4500
Bạn không biết nó có ý nghĩa gì.
07:18
Words you've learned, tempt and entice because they have the same meaning.
174
438599
3751
Những từ bạn đã học có sức cám dỗ và lôi kéo vì chúng có cùng một ý nghĩa.
07:22
Now you've learned.
175
442350
1000
Bây giờ bạn đã học được.
07:23
The store entices you by offering you a discount.
176
443350
5289
Cửa hàng lôi kéo bạn bằng cách giảm giá cho bạn.
07:28
So in this case, Meta hopes.
177
448639
1750
Vì vậy, trong trường hợp này, Meta hy vọng. Trang
07:30
The web.
178
450389
1000
web.
07:31
Version will tempt back.
179
451389
2271
Phiên bản sẽ cám dỗ trở lại.
07:33
Users what is?
180
453660
1590
Người dùng là gì?
07:35
Back users.
181
455250
1699
Người dùng quay lại.
07:36
It means that it will tempt.
182
456949
1951
Nó có nghĩa là nó sẽ cám dỗ.
07:38
Users, the people who use threads.
183
458900
3920
Người dùng, những người sử dụng chủ đề.
07:42
To return return to the platform.
184
462820
4189
Để trở lại nền tảng.
07:47
That's what it means by tempt back users, and they're doing this by offering a web version.
185
467009
10551
Đó chính là ý nghĩa của việc cám dỗ quay lại người dùng và họ đang thực hiện điều này bằng cách cung cấp phiên bản web.
07:57
Let's continue.
186
477560
2070
Tiếp tục đi.
07:59
The arrival to X, Formerly known as.
187
479630
5909
Việc đến X, Xưa gọi là.
08:05
So they're saying the arrival to acts, the rival to acts.
188
485539
4771
Vì vậy, họ đang nói đến sự xuất hiện của hành động, đối thủ của hành động.
08:10
Is threads.
189
490310
1310
Là chủ đề.
08:11
Arrival is someone you're directly competing against.
190
491620
5920
Người đến là người mà bạn đang trực tiếp cạnh tranh.
08:17
So we have Twitter.
191
497540
1659
Vậy là chúng ta có Twitter.
08:19
Sorry.
192
499199
1000
Lấy làm tiếc.
08:20
Not called Twitter anymore.
193
500199
1661
Không còn được gọi là Twitter nữa.
08:21
We that's going to be a hard one to remember.
194
501860
2980
Chúng tôi sẽ là một người khó nhớ.
08:24
So we have X.
195
504840
2380
Vậy là chúng ta có X.
08:27
And we have threads, and they're directly competing for the same people, you and me.
196
507220
8380
Và chúng ta có các chủ đề, và họ đang trực tiếp cạnh tranh để giành được những người giống nhau, bạn và tôi.
08:35
To use the.
197
515600
1950
Để sử dụng.
08:37
So, because they're.
198
517550
1540
Vì vậy, bởi vì họ.
08:39
Directly competing, we can say.
199
519090
2850
Có thể nói là cạnh tranh trực tiếp.
08:41
Their rivals, their rivals, So Threads is X's rival.
200
521940
7030
Đối thủ của họ, đối thủ của họ, Vậy Threads là đối thủ của X.
08:48
And.
201
528970
1270
Và.
08:50
X is threads rival.
202
530240
2900
X là chủ đề đối thủ.
08:53
They are rivals.
203
533140
2140
Họ là đối thủ.
08:55
I wrote that here for you.
204
535280
1440
Tôi đã viết nó ở đây cho bạn.
08:56
And just notice that you need.
205
536720
3070
Và chỉ cần lưu ý rằng bạn cần.
08:59
A possessive here, so threads is X's.
206
539790
4810
Ở đây có tính chất sở hữu nên chủ đề là của X.
09:04
Rival now threads.
207
544600
2260
Đối thủ bây giờ chủ đề.
09:06
Is.
208
546860
1000
Là.
09:07
Spelled with an S.
209
547860
1000
Đánh vần bằng chữ S.
09:08
So you put the possessive.
210
548860
1340
Vậy bạn đặt sở hữu.
09:10
Sign.
211
550200
1000
Dấu hiệu.
09:11
After the S because this is how you.
212
551200
3310
Sau chữ S vì đây là cách bạn.
09:14
Spell the name.
213
554510
1699
Đánh vần tên.
09:16
Now you can also say they.
214
556209
1261
Bây giờ bạn cũng có thể nói họ.
09:17
Are rivals?
215
557470
1489
Là đối thủ?
09:18
And in this case, it's the same thing as saying they're competitors, the rival to X formerly
216
558959
7021
Và trong trường hợp này, điều đó cũng giống như việc nói họ là đối thủ cạnh tranh, đối thủ của X trước đây
09:25
known as.
217
565980
2240
được gọi là. Rất
09:28
Enjoyed Meteoric, Meteoric.
218
568220
3559
thích Khí tượng, Khí tượng.
09:31
So here.
219
571779
1201
Nên ở đây.
09:32
We have a meteor.
220
572980
1580
Chúng ta có một thiên thạch.
09:34
What you see?
221
574560
1459
Những gì bạn nhìn thấy?
09:36
In space, A meteor.
222
576019
2681
Trong không gian, Một thiên thạch.
09:38
Meteoric growth Meteoric growth.
223
578700
3140
Tăng trưởng thiên thạch Tăng trưởng thiên thạch.
09:41
Is when someone or something, in this case the Threads app.
224
581840
4470
Là khi ai đó hoặc điều gì đó, trong trường hợp này là ứng dụng Chủ đề.
09:46
Grows very quickly, very rapidly.
225
586310
4380
Phát triển rất nhanh, rất nhanh.
09:50
Just like a.
226
590690
1089
Giống như một.
09:51
Meteor goes.
227
591779
1381
Sao băng đi.
09:53
In the.
228
593160
1000
Bên trong.
09:54
Sky Very.
229
594160
1440
Bầu Trời Rất.
09:55
Extremely fast.
230
595600
1489
Cực kỳ nhanh chóng.
09:57
So think of that is just extremely fast.
231
597089
3731
Vì vậy, hãy nghĩ về điều đó là cực kỳ nhanh chóng.
10:00
Now notice the.
232
600820
1680
Bây giờ hãy để ý.
10:02
Pronunciation here because we have meaty or we end with the strong or sound meteor meteor
233
602500
7630
Phát âm ở đây vì chúng ta có thịt hoặc chúng ta kết thúc bằng sao băng mạnh hoặc âm thanh
10:10
and then you just add the ick.
234
610130
2100
rồi bạn chỉ cần thêm ick.
10:12
Meteoric Oric.
235
612230
2160
Khí tượng Oric.
10:14
Meteoric so careful.
236
614390
1449
Khí tượng rất cẩn thận.
10:15
With that pronunciation.
237
615839
1831
Với cách phát âm đó.
10:17
I wrote that here for you.
238
617670
1400
Tôi đã viết nó ở đây cho bạn.
10:19
And because this is such a positive thing to have.
239
619070
4030
Và bởi vì đây là một điều tích cực cần có.
10:23
Growth meaning you grow.
240
623100
1390
Tăng trưởng có nghĩa là bạn phát triển.
10:24
Very quickly.
241
624490
1240
Rất nhanh.
10:25
That's definitely something I would like to have happen with my YouTube channel, so why
242
625730
4710
Đó chắc chắn là điều tôi muốn xảy ra với kênh YouTube của mình, vậy tại sao
10:30
don't you put this in the comments?
243
630440
2360
bạn không đưa điều này vào phần bình luận?
10:32
To support.
244
632800
1000
Hỗ trợ.
10:33
Me and cheer me on and also to practice.
245
633800
3430
Tôi và cổ vũ tôi và cũng để luyện tập.
10:37
This meteoric because if.
246
637230
1580
Khí tượng này bởi vì nếu.
10:38
You write it down, you'll be way more likely to remember it.
247
638810
4130
Bạn viết nó ra, bạn sẽ có nhiều khả năng ghi nhớ nó hơn.
10:42
So, Jennifer I.
248
642940
1000
Vì vậy, Jennifer I.
10:43
Wish you meteoric growth.
249
643940
2790
Chúc bạn phát triển vượt bậc.
10:46
And then this.
250
646730
1000
Và sau đó là cái này.
10:47
Was the best emoji.
251
647730
1000
Là biểu tượng cảm xúc tốt nhất.
10:48
I could find for a meteor.
252
648730
1669
Tôi có thể tìm thấy một thiên thạch.
10:50
I think that's what this is at least, so you don't need to put the.
253
650399
2961
Tôi nghĩ ít nhất đó là điều này, vì vậy bạn không cần phải đặt .
10:53
Emoji you can just put.
254
653360
2430
Biểu tượng cảm xúc bạn chỉ có thể đặt.
10:55
Meteoric.
255
655790
1000
Khí tượng.
10:56
Growth as well.
256
656790
1000
Tăng trưởng là tốt.
10:57
That will be fine.
257
657790
1820
Điều đó sẽ ổn thôi.
10:59
Meteoric growth.
258
659610
1000
Tăng trưởng khí tượng.
11:00
Put that in the comments.
259
660610
1090
Đặt nó trong các ý kiến.
11:01
Practice saying it out.
260
661700
1190
Hãy tập nói nó ra.
11:02
Loud as well.
261
662890
1819
Ồn ào là tốt.
11:04
So you remember that pronunciation?
262
664709
2961
Vậy bạn còn nhớ cách phát âm đó không?
11:07
Meteoric growth.
263
667670
1000
Tăng trưởng khí tượng.
11:08
Woohoo.
264
668670
1000
Woohoo.
11:09
Thank you.
265
669670
1000
Cảm ơn.
11:10
So put that in the comments.
266
670670
1500
Vì vậy, hãy đặt nó trong phần bình luận.
11:12
So the rival 2X threads enjoyed meteoric growth.
267
672170
5860
Vì vậy, các chủ đề 2X của đối thủ đã có được sự tăng trưởng nhanh chóng.
11:18
When it launched.
268
678030
1530
Khi nó ra mắt.
11:19
We know what that means now, in July.
269
679560
3780
Bây giờ chúng tôi biết điều đó có nghĩa là gì, vào tháng Bảy.
11:23
Now before we.
270
683340
1380
Bây giờ trước chúng ta.
11:24
Continue on, I want to offer.
271
684720
2501
Tiếp tục đi, tôi muốn đề nghị.
11:27
You a way that.
272
687221
1089
Bạn theo cách đó.
11:28
You can experience.
273
688310
1910
Bạn có thể trải nghiệm.
11:30
Meteoric growth with your.
274
690220
1869
Tăng trưởng vượt bậc với của bạn.
11:32
English, and that's by joining the Finally Fluent Academy.
275
692089
4511
Tiếng Anh, và đó là bằng cách tham gia Học viện Thông thạo Cuối cùng.
11:36
The Finally Fluent Academy is my premium training program where we study native English speakers
276
696600
6049
Học viện Thông thạo Cuối cùng là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng tôi học những người nói tiếng Anh bản xứ
11:42
on TV, movies, the news, so you can.
277
702649
3031
trên TV, phim ảnh, tin tức, vì vậy bạn có thể.
11:45
Improve your.
278
705680
1070
Cải thiện của bạn.
11:46
Listening Skills of Fast English.
279
706750
2560
Kỹ năng nghe tiếng Anh cấp tốc.
11:49
And add advanced expressions and advanced grammar and correct pronunciation.
280
709310
5200
Và thêm các cách diễn đạt nâng cao, ngữ pháp nâng cao và cách phát âm chính xác.
11:54
To your speech.
281
714510
1220
Để bài phát biểu của bạn.
11:55
And you'll have me as your personal coach, so you can look in the description to learn
282
715730
4080
Và bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân cho bạn, vì vậy bạn có thể xem trong phần mô tả để tìm hiểu
11:59
more on how to join.
283
719810
1970
thêm về cách tham gia.
12:01
Let's continue.
284
721780
1470
Tiếp tục đi.
12:03
However.
285
723250
1470
Tuy nhiên.
12:04
Users then abandon it.
286
724720
3010
Người dùng sau đó từ bỏ nó.
12:07
Abandon it.
287
727730
1000
Hãy từ bỏ nó.
12:08
Just.
288
728730
1000
Chỉ.
12:09
As rapidly, partly due to.
289
729730
1109
Càng nhanh, một phần là do.
12:10
Its limited functionality OK.
290
730839
3091
Chức năng hạn chế của nó OK.
12:13
Here the IT is threads the threads.
291
733930
4360
Ở đây CNTT là chủ đề. Nền
12:18
Platform.
292
738290
1130
tảng.
12:19
And when you abandon something, it means.
293
739420
3070
Và khi bạn từ bỏ điều gì đó, điều đó có nghĩa.
12:22
You you leave.
294
742490
2340
Bạn, bạn rời đi.
12:24
It and you no longer use it, so it's being threads now.
295
744830
6420
Nó và bạn không còn sử dụng nó nữa nên bây giờ nó là chủ đề.
12:31
Notice the pronunciation here.
296
751250
2829
Chú ý cách phát âm ở đây.
12:34
Abandoned.
297
754079
1120
Bị bỏ rơi.
12:35
Abandoned.
298
755199
1121
Bị bỏ rơi.
12:36
End because.
299
756320
2230
Kết thúc vì.
12:38
This Ed is being.
300
758550
2360
Ed này đang được.
12:40
Pronounced as a.
301
760910
1940
Phát âm là a.
12:42
Very soft.
302
762850
1260
Rất mềm mại.
12:44
D abandoned the abandoned now bandined.
303
764110
6810
D bỏ rơi bây giờ bị bỏ rơi.
12:50
It so you have to hold that D.
304
770920
2510
Nó thế nên bạn phải giữ cái D.
12:53
Out to connect and it will sound like abandoned.
305
773430
4540
Out đó để kết nối và nó sẽ nghe như bị bỏ rơi.
12:57
It dit dit.
306
777970
1989
Đúng vậy.
12:59
Abandoned it.
307
779959
2490
Đã bỏ rơi nó.
13:02
Abandoned it.
308
782449
1000
Đã bỏ rơi nó.
13:03
However, the users.
309
783449
1152
Tuy nhiên, người dùng.
13:04
Then abandon it just as rapidly.
310
784601
3849
Sau đó hãy từ bỏ nó một cách nhanh chóng.
13:08
Partly due.
311
788450
1000
Một phần do.
13:09
To its limited functionality, OK.
312
789450
3970
Với chức năng hạn chế của nó, OK.
13:13
Partly due.
313
793420
1180
Một phần do.
13:14
This is saying one of.
314
794600
2030
Đây là nói một trong.
13:16
The reasons?
315
796630
1440
Những lý do?
13:18
But not the only reason and notice.
316
798070
4001
Nhưng không phải là lý do duy nhất và thông báo. Đến
13:22
Here it's due.
317
802071
1318
hạn rồi đây.
13:23
To something, so you need this too, and the two belongs to do.
318
803389
5450
Đối với một cái gì đó, bạn cũng cần điều này, và cả hai đều thuộc về việc làm.
13:28
To due to the bad weather.
319
808839
3091
Đến do thời tiết xấu.
13:31
We cancelled.
320
811930
1700
Chúng tôi đã hủy bỏ.
13:33
The party partly due to the bad weather.
321
813630
3910
Bữa tiệc một phần do thời tiết xấu.
13:37
So that was one of the reasons, but it wasn't the only reason.
322
817540
3070
Vì vậy, đó là một trong những lý do, nhưng nó không phải là lý do duy nhất. Chúng tôi
13:40
Were going to come.
323
820610
1000
sẽ đến.
13:41
Maybe also not a lot of.
324
821610
4880
Có lẽ cũng không nhiều.
13:46
Maybe it.
325
826490
1000
Có lẽ nó.
13:47
Was a popular.
326
827490
1000
Là một phổ biến.
13:48
Weekend and people were busy doing other things.
327
828490
3950
Cuối tuần và mọi người bận rộn làm những việc khác.
13:52
So partly due to the bad weather, but also.
328
832440
4310
Như vậy một phần là do thời tiết xấu nhưng cũng có một phần.
13:56
The lack of attendance was a reason, partly.
329
836750
2920
Việc thiếu người tham dự một phần là một lý do.
13:59
Due to.
330
839670
1000
Bởi vì.
14:00
It's limited functionality, meaning functionality meaning the.
331
840670
7250
Đó là chức năng hạn chế, có nghĩa là chức năng có nghĩa là.
14:07
Features the.
332
847920
1000
Tính năng.
14:08
Functions that the app has and limited functionality means it didn't.
333
848920
4450
Các chức năng mà ứng dụng có và chức năng hạn chế có nghĩa là nó không có.
14:13
Have a lot of.
334
853370
1930
Có nhiều.
14:15
It didn't have a lot of different things that a.
335
855300
2490
Nó không có nhiều thứ khác nhau mà a.
14:17
User you could.
336
857790
1720
Người dùng bạn có thể.
14:19
Do on the app.
337
859510
3120
Làm trên ứng dụng.
14:22
Meta says.
338
862630
1000
Meta nói. Trang
14:23
The web.
339
863630
1000
web.
14:24
Version again the.
340
864630
1810
Phiên bản một lần nữa.
14:26
Because it's a specific.
341
866440
1680
Bởi vì nó là một cái cụ thể.
14:28
Web version.
342
868120
1000
Phiên bản web.
14:29
The one it just launched Meta.
343
869120
2560
Cái mà nó vừa ra mắt Meta. Trên
14:31
Says the web.
344
871680
1000
mạng nói.
14:32
Version is.
345
872680
1250
Phiên bản là
14:33
Part of.
346
873930
1000
Một phần của.
14:34
A drive.
347
874930
1069
Một ổ đĩa.
14:35
To deliver new features but experts.
348
875999
3530
Để cung cấp các tính năng mới nhưng chuyên nghiệp.
14:39
Warn more needs to be done to rebuild customer interest.
349
879529
7171
Cảnh báo cần phải làm nhiều hơn nữa để xây dựng lại sự quan tâm của khách hàng.
14:46
And this is.
350
886700
1210
Và đây là.
14:47
Why they said that the popularity is?
351
887910
3190
Tại sao họ nói rằng sự phổ biến là?
14:51
Flagging the app is flagging.
352
891100
2590
Gắn cờ ứng dụng đang gắn cờ.
14:53
Popularity is going down.
353
893690
1120
Mức độ phổ biến đang đi xuống.
14:54
Now a drive.
354
894810
3149
Bây giờ là một ổ đĩa.
14:57
To do.
355
897959
1180
Làm.
14:59
Something is just a a motivation to doing something.
356
899139
7510
Một cái gì đó chỉ là một động lực để làm điều gì đó.
15:06
So someone could ask.
357
906649
1521
Vì vậy, ai đó có thể hỏi.
15:08
What was?
358
908170
1000
Những gì đã?
15:09
Your drive to launch the new app.
359
909170
4919
Động lực của bạn để khởi chạy ứng dụng mới.
15:14
So.
360
914089
1360
Vì thế.
15:15
Part of the drive was to deliver new features.
361
915449
5510
Một phần của nỗ lực là cung cấp các tính năng mới.
15:20
So this is a drive.
362
920959
1521
Vì vậy, đây là một ổ đĩa.
15:22
To do something and it's just the the motivation to do something but.
363
922480
6990
Để làm điều gì đó và nó chỉ là động lực để làm điều gì đó nhưng.
15:29
Warn more needs to be done to rebuild customer interest.
364
929470
6900
Cảnh báo cần phải làm nhiều hơn nữa để xây dựng lại sự quan tâm của khách hàng.
15:36
So when you add re in front of a verb, it means you do it again.
365
936370
4690
Vì vậy, khi bạn thêm re vào trước động từ, điều đó có nghĩa là bạn làm lại.
15:41
So again, this is their.
366
941060
2010
Vì vậy, một lần nữa, đây là của họ.
15:43
Popularity was here.
367
943070
1600
Sự nổi tiếng đã ở đây.
15:44
But now it's flagging so it's down here, so they need.
368
944670
3339
Nhưng bây giờ nó đang báo hiệu nên nó ở dưới này, nên họ cần. Hồi
15:48
To revive.
369
948009
2311
sinh.
15:50
Remember the verb we learned before They need to.
370
950320
3100
Hãy nhớ động từ chúng ta đã học trước They need to.
15:53
Interest.
371
953420
1099
Quan tâm.
15:54
Bring it back.
372
954519
1201
Mang nó trở lại.
15:55
They need to.
373
955720
1000
Họ cần phải.
15:56
Rebuild customer.
374
956720
2340
Xây dựng lại khách hàng.
15:59
Same thing, just a different.
375
959060
1480
Điều tương tự, chỉ là khác nhau.
16:00
Word restore it.
376
960540
1381
Word khôi phục nó.
16:01
Bring it back.
377
961921
2129
Mang nó trở lại.
16:04
And they're hoping that this app will tempt.
378
964050
5149
Và họ hy vọng rằng ứng dụng này sẽ hấp dẫn.
16:09
Users back.
379
969199
1471
Người dùng quay lại.
16:10
Remember that one as well, and then they'll have the.
380
970670
3620
Hãy nhớ cái đó nữa, rồi họ sẽ có cái đó.
16:14
Meteoric growth users will be able to post a.
381
974290
4950
Người dùng tăng trưởng vượt bậc sẽ có thể đăng a.
16:19
View their.
382
979240
1510
Xem của họ.
16:20
Feed and interact.
383
980750
2310
Thức ăn và tương tác.
16:23
With other people's threats, so this is.
384
983060
3240
Với những lời đe dọa của người khác thì là như vậy.
16:26
The functionality that.
385
986300
4219
Chức năng đó.
16:30
Will be available.
386
990519
1281
Sẽ có sẵn.
16:31
On the web platform.
387
991800
3820
Trên nền tảng web.
16:35
So this we can say is the functionality.
388
995620
2719
Vì vậy, chúng ta có thể nói đây là chức năng.
16:38
Of the web.
389
998339
1341
Của trang web.
16:39
Based platform this.
390
999680
1279
Dựa trên nền tảng này. Đó
16:40
Is what they'll be able to.
391
1000959
1211
là những gì họ sẽ có thể làm được.
16:42
Do it seems.
392
1002170
2270
Làm có vẻ như vậy.
16:44
Basic to me.
393
1004440
1390
Cơ bản đối với tôi.
16:45
To be honest, I don't know what impression you get from that.
394
1005830
4800
Thành thật mà nói, tôi không biết bạn có ấn tượng gì từ điều đó.
16:50
However other.
395
1010630
1000
Tuy nhiên khác.
16:51
Aspects of the mobile app will not.
396
1011630
3690
Các khía cạnh của ứng dụng di động sẽ không.
16:55
Be available.
397
1015320
1140
Hãy sẵn sàng.
16:56
On the web initially.
398
1016460
1810
Trên web ban đầu.
16:58
OK.
399
1018270
1080
ĐƯỢC RỒI.
16:59
Initially means from the very beginning or at the start.
400
1019350
4969
Ban đầu có nghĩa là ngay từ đầu hoặc ngay từ đầu.
17:04
So that.
401
1024319
1000
Để có thể.
17:05
Would be when the app or when the web-based version launches.
402
1025319
7071
Sẽ là khi ứng dụng hoặc khi phiên bản dựa trên web ra mắt.
17:12
That would be initially, so at.
403
1032390
2230
Đó sẽ là ban đầu, vì vậy tại.
17:14
The very start.
404
1034620
2610
Sự khởi đầu.
17:17
And this is after the web version launches.
405
1037230
6380
Và đây là sau khi phiên bản web ra mắt.
17:23
OK.
406
1043610
2380
ĐƯỢC RỒI.
17:25
That would be initially.
407
1045990
2079
Đó sẽ là ban đầu.
17:28
So the other.
408
1048069
2021
Vì vậy, cái khác.
17:30
In this case the aspects.
409
1050090
1449
Trong trường hợp này các khía cạnh.
17:31
It means the.
410
1051539
1201
Nó có nghĩa là.
17:32
Features, so other features.
411
1052740
3630
Các tính năng, vì vậy các tính năng khác.
17:36
Functionalities I'll just.
412
1056370
1000
Chức năng tôi sẽ chỉ.
17:37
Put features here, but it could.
413
1057370
1400
Đặt các tính năng ở đây, nhưng nó có thể.
17:38
Also, BE functionalities of the mobile app will not be.
414
1058770
5940
Ngoài ra, các chức năng BE của ứng dụng di động sẽ không có.
17:44
On the web initially, so that sounds like.
415
1064710
3530
Trên web ban đầu, có vẻ như vậy.
17:48
They'll be available.
416
1068240
1350
Họ sẽ có sẵn.
17:49
In the future, but they're just not available now initially after it launches.
417
1069590
6860
Trong tương lai, nhưng ban đầu chúng không có sẵn sau khi nó ra mắt.
17:56
For example, so now they're sharing one of the.
418
1076450
3780
Ví dụ: bây giờ họ đang chia sẻ một trong những.
18:00
Aspects or features?
419
1080230
1000
Các khía cạnh hoặc tính năng?
18:01
Or functionalities that won't be available initially.
420
1081230
4520
Hoặc các chức năng ban đầu sẽ không có sẵn .
18:05
For example, users won't be able to.
421
1085750
2940
Ví dụ: người dùng sẽ không thể.
18:08
Edit their.
422
1088690
1000
Chỉnh sửa của họ.
18:09
Profile on the web version.
423
1089690
3280
Hồ sơ trên phiên bản web.
18:12
They'll be able to do it on the app, but not on the web version.
424
1092970
3300
Họ sẽ có thể làm điều đó trên ứng dụng, nhưng không thể làm điều đó trên phiên bản web.
18:16
Won't be.
425
1096270
1149
Sẽ không.
18:17
Able to edit their profile.
426
1097419
1791
Có thể chỉnh sửa hồ sơ của họ.
18:19
Or send a thread.
427
1099210
1730
Hoặc gửi một chủ đề.
18:20
To the.
428
1100940
1000
Để.
18:21
Direct Messenger feature.
429
1101940
1720
Tính năng Messenger trực tiếp.
18:23
Of its sister.
430
1103660
1270
Của chị nó. Nền
18:24
Platform Instagram.
431
1104930
1650
tảng Instagram.
18:26
OK.
432
1106580
1660
ĐƯỢC RỒI.
18:28
So you can watch out for that if you use the web.
433
1108240
2950
Vì vậy, bạn có thể cẩn thận với điều đó nếu bạn sử dụng web.
18:31
Version you won't be able to do these things meta.
434
1111190
4440
Phiên bản bạn sẽ không thể làm được những điều này meta.
18:35
Says it will.
435
1115630
1460
Nói rằng nó sẽ.
18:37
Add more functionality.
436
1117090
2970
Thêm nhiều chức năng hơn.
18:40
So features.
437
1120060
1630
Vì vậy, tính năng.
18:41
In the coming weeks.
438
1121690
2040
Trong những tuần tới.
18:43
The coming weeks coming is an adjective in this case, and it represents the.
439
1123730
6220
Những tuần sắp tới là một tính từ trong trường hợp này và nó đại diện cho.
18:49
Weeks ahead.
440
1129950
1550
Tuần tới.
18:51
So perhaps you?
441
1131500
1870
Vì vậy, có lẽ bạn?
18:53
Commonly see that in.
442
1133370
1429
Thường thấy điều đó trong.
18:54
The weeks ahead.
443
1134799
2871
Những tuần tới.
18:57
In the weeks.
444
1137670
2190
Trong những tuần.
18:59
So you can't replace these.
445
1139860
3020
Vì vậy, bạn không thể thay thế những thứ này.
19:02
You can't change.
446
1142880
1000
Bạn không thể thay đổi.
19:03
The order.
447
1143880
1000
Mệnh lệnh.
19:04
Of these, you can't say in the ahead.
448
1144880
4070
Trong số này, bạn không thể nói trước.
19:08
You can't say that you.
449
1148950
1410
Bạn không thể nói như vậy được.
19:10
Have to say.
450
1150360
1000
Phải nói rằng.
19:11
In the weeks.
451
1151360
2110
Trong những tuần. Phía
19:13
Ahead.
452
1153470
1069
trước.
19:14
And you can't say in the weeks coming.
453
1154539
2801
Và bạn không thể nói trong những tuần tới.
19:17
You have to say in the coming weeks.
454
1157340
3170
Bạn phải nói trong những tuần tới.
19:20
So just notice the placement of these adjectives is different in the coming weeks.
455
1160510
7360
Vì vậy chỉ cần lưu ý vị trí của các tính từ này sẽ khác trong những tuần tới.
19:27
In the weeks ahead as.
456
1167870
2360
Trong những tuần tới như.
19:30
It seeks.
457
1170230
1050
Nó tìm kiếm.
19:31
To make the web and mobile experience of the app the same.
458
1171280
5230
Để làm cho trải nghiệm trên web và trên thiết bị di động của ứng dụng trở nên giống nhau.
19:36
OK, so it seeks to.
459
1176510
2799
OK, vì vậy nó tìm cách.
19:39
When you seek to do something, it means you.
460
1179309
3121
Khi bạn tìm cách làm điều gì đó, nó có nghĩa là bạn.
19:42
Try to do.
461
1182430
3450
Cố gắng làm.
19:45
So you just attempt or try as it tries to make the web and mobile experience of the
462
1185880
7150
Vì vậy, bạn chỉ cần thử hoặc thử vì nó cố gắng làm cho trải nghiệm web và thiết bị di động của
19:53
app this same and it.
463
1193030
3030
ứng dụng trở nên giống nhau và nó.
19:56
Is threads.
464
1196060
1070
Là chủ đề.
19:57
That's.
465
1197130
1060
Đó là.
19:58
The topic as.
466
1198190
1540
Chủ đề như.
19:59
Threads seeks.
467
1199730
1110
Chủ đề tìm kiếm.
20:00
To make and that's why.
468
1200840
1800
Để thực hiện và đó là lý do tại sao.
20:02
Of course we have the S on.
469
1202640
1760
Tất nhiên chúng tôi có chữ S trên.
20:04
Seek because it is the present simple and you need to conjugate.
470
1204400
3159
Tìm kiếm vì nó là hiện tại đơn và bạn cần chia động từ.
20:07
That with your subject.
471
1207559
3481
Điều đó với chủ đề của bạn.
20:11
Threads raced to more than 100 million.
472
1211040
3740
Các chủ đề đua nhau lên tới hơn 100 triệu.
20:14
Users in the week following its launch.
473
1214780
4340
Người dùng trong tuần sau khi ra mắt. Ấn
20:19
That's impressive.
474
1219120
1540
tượng đấy.
20:20
Remember launch is when threads.
475
1220660
3970
Hãy nhớ khởi chạy là khi thread.
20:24
First became.
476
1224630
1370
Đầu tiên đã trở thành.
20:26
Publicly available, so when it?
477
1226000
2360
Có sẵn công khai, vậy khi nào?
20:28
Started so you can now download.
478
1228360
3420
Đã bắt đầu nên bây giờ bạn có thể tải xuống.
20:31
The Threads app that was the launch.
479
1231780
3440
Ứng dụng Threads được ra mắt.
20:35
So in the week following, so one week after threads launched.
480
1235220
7500
Vì vậy, trong tuần tiếp theo, một tuần sau khi các chủ đề được khởi chạy.
20:42
It reached more than 100 million users.
481
1242720
4209
Nó đã đạt hơn 100 triệu người dùng.
20:46
It raced to this is simply saying.
482
1246929
4301
Nó chạy đua đến đây chỉ đơn giản là nói.
20:51
It reached threads reached more than.
483
1251230
5280
Nó đạt chủ đề đạt hơn.
20:56
But what is the image you get in your head?
484
1256510
2950
Nhưng hình ảnh bạn thấy trong đầu là gì?
20:59
When you hear the word race, when you hear race, you imagine that is happening very.
485
1259460
6240
Khi bạn nghe từ chủng tộc, khi bạn nghe thấy chủng tộc, bạn tưởng tượng điều đó đang diễn ra.
21:05
So I get the image that this happened very quickly.
486
1265700
4920
Vì vậy, tôi có được hình ảnh rằng điều này xảy ra rất nhanh.
21:10
Whereas if I just said reach I don't get that same image but notice.
487
1270620
4950
Trong khi nếu tôi chỉ nói tầm với thì tôi không nhận được hình ảnh tương tự nhưng hãy để ý.
21:15
You raised to.
488
1275570
1740
Bạn đã nâng lên.
21:17
You need that preposition to.
489
1277310
1580
Bạn cần giới từ đó.
21:18
But if you replaced it with the verb reach, it would be threads reached more than it's
490
1278890
6149
Nhưng nếu bạn thay thế nó bằng động từ Reach, thì đó sẽ là các chủ đề được tiếp cận nhiều hơn
21:25
not.
491
1285039
1000
thực tế.
21:26
Reached to It's just reached more than 100 million users in the week following its launch,
492
1286039
6741
Đạt tới Nó chỉ đạt hơn 100 triệu người dùng trong tuần sau khi ra mắt,
21:32
but by the end of July.
493
1292780
2040
nhưng đến cuối tháng Bảy.
21:34
That figure had more than halved.
494
1294820
3870
Con số đó đã giảm hơn một nửa.
21:38
OK.
495
1298690
1180
ĐƯỢC RỒI.
21:39
Let's take a look at this more than half.
496
1299870
2830
Chúng ta hãy xem xét điều này hơn một nửa.
21:42
So generally in a business context.
497
1302700
3000
Vì vậy, nói chung trong bối cảnh kinh doanh.
21:45
You want to see more than doubled, which is times.
498
1305700
5910
Bạn muốn thấy nhiều hơn gấp đôi, tức là gấp đôi.
21:51
Two, but if something halves, it means it's.
499
1311610
5420
Hai, nhưng nếu thứ gì đó giảm đi một nửa thì có nghĩa là đúng như vậy.
21:57
Divided by two because you have 1/2 and another half.
500
1317030
6240
Chia cho hai vì bạn có 1/2 và một nửa còn lại .
22:03
If I was eating an apple and you an apple and you asked me for half an apple.
501
1323270
7659
Nếu tôi đang ăn một quả táo và bạn ăn một quả táo và bạn xin tôi nửa quả táo.
22:10
I would have that apple, and so that's the verb form to half something.
502
1330929
7631
Tôi sẽ có quả táo đó, và đó là dạng động từ của một nửa thứ gì đó.
22:18
I would have that apple and give you a half, and I would.
503
1338560
3859
Tôi sẽ ăn quả táo đó và đưa cho bạn một nửa, và tôi sẽ làm như vậy.
22:22
Have 1/2, so when something is halved it means.
504
1342419
4481
Có 1/2, vì vậy khi thứ gì đó giảm đi một nửa thì điều đó có nghĩa là.
22:26
Divided by two.
505
1346900
2780
Chia làm hai.
22:29
Divided by two.
506
1349680
1400
Chia làm hai.
22:31
So obviously this is not a very good thing.
507
1351080
3190
Vì vậy, rõ ràng đây không phải là một điều tốt.
22:34
Which means it went down to 50 million users by the end of July.
508
1354270
9509
Điều đó có nghĩa là nó đã giảm xuống còn 50 triệu người dùng vào cuối tháng 7.
22:43
By the end of July, All right, that is halved.
509
1363779
6520
Đến cuối tháng 7, Được rồi, số tiền đó giảm đi một nửa.
22:50
You want to talk more about doubled?
510
1370299
2401
Bạn muốn nói nhiều hơn về việc tăng gấp đôi?
22:52
More than doubled, remember.
511
1372700
1700
Hơn gấp đôi, hãy nhớ.
22:54
This Ed here because that means.
512
1374400
3399
Ed này ở đây vì điều đó có nghĩa.
22:57
If it doubled, obviously then it.
513
1377799
2630
Nếu nó tăng gấp đôi thì rõ ràng là vậy.
23:00
Would have been 1-2 hundred million users.
514
1380429
6161
Sẽ có 1-2 trăm triệu người dùng.
23:06
If it had doubled, but it didn't.
515
1386590
2530
Nếu nó đã tăng gấp đôi, nhưng không. Hãy nhân
23:09
Double it have OK, let's continue the tech giant again, this is meta.
516
1389120
8929
đôi số tiền lên được rồi, hãy tiếp tục gã khổng lồ công nghệ một lần nữa, đây là meta.
23:18
Well, Meta owns Threads, so now we're talking about Threads, or Meta, the tech giant Meta,
517
1398049
8230
Chà, Meta sở hữu Threads, vậy bây giờ chúng ta đang nói về Threads, hay Meta, gã khổng lồ công nghệ Meta,
23:26
which also owns Facebook and WhatsApp.
518
1406279
3621
cũng sở hữu Facebook và WhatsApp.
23:29
Will hope this announcement will help reverse that trend does this sentence.
519
1409900
5710
Sẽ hy vọng thông báo này sẽ giúp đảo ngược xu hướng thực hiện câu nói này.
23:35
Look awkward to you?
520
1415610
2990
Nhìn bạn có vẻ khó xử nhỉ?
23:38
It looks awkward to me.
521
1418600
1790
Nó có vẻ khó xử với tôi.
23:40
Because it is not very common to put hope in the future.
522
1420390
5190
Bởi vì việc đặt hy vọng vào tương lai không phải là điều bình thường.
23:45
Simple, even though technically.
523
1425580
2860
Đơn giản, mặc dù về mặt kỹ thuật.
23:48
It's it's allowed grammatically.
524
1428440
3530
Nó được cho phép về mặt ngữ pháp.
23:51
It's just not commonly done.
525
1431970
3000
Nó chỉ không được thực hiện phổ biến. Người ta
23:54
It is common to have it in the present simple, not the future simple.
526
1434970
7170
thường dùng nó ở thì hiện tại đơn, không phải ở thì tương lai đơn.
24:02
Now because of that you need in the future simple you need to conjugate.
527
1442140
5409
Bây giờ vì điều đó bạn cần trong tương lai đơn giản bạn cần liên hợp.
24:07
Your verb with the subject.
528
1447549
1971
Động từ của bạn với chủ đề.
24:09
So here the tech giant hopes, because the tech giant represents it.
529
1449520
6340
Vì vậy, gã khổng lồ công nghệ hy vọng ở đây, bởi vì gã khổng lồ công nghệ đại diện cho nó.
24:15
So that's why it hopes this announcement will help.
530
1455860
6140
Vì vậy, đó là lý do tại sao nó hy vọng thông báo này sẽ giúp ích. Hãy đảo
24:22
Reverse that trend.
531
1462000
2549
ngược xu hướng đó.
24:24
It's more common in the present simple because the present simple.
532
1464549
6671
Nó phổ biến hơn ở thì hiện tại đơn vì hiện tại đơn.
24:31
For Hope, it means you are hoping it now and you're hoping it in the future.
533
1471220
7000
Đối với Hope, điều đó có nghĩa là bạn đang hy vọng điều đó ở hiện tại và bạn đang hy vọng điều đó trong tương lai.
24:38
So the present simple includes.
534
1478220
2330
Vậy thì hiện tại đơn bao gồm.
24:40
The future desire and the present desire.
535
1480550
4550
Mong muốn tương lai và mong muốn hiện tại.
24:45
Whereas if you say will hope, then it only sounds like it will happen in the future and
536
1485100
6790
Trong khi nếu bạn nói sẽ hy vọng thì có vẻ như điều đó sẽ xảy ra trong tương lai và
24:51
the tech giant is not in fact hoping now.
537
1491890
3950
gã khổng lồ công nghệ trên thực tế hiện tại không hy vọng.
24:55
Which of course it is hoping now it's not going to.
538
1495840
2930
Tất nhiên là nó đang hy vọng bây giờ nó sẽ không xảy ra.
24:58
Wait two weeks and then start hoping, Right?
539
1498770
4980
Đợi hai tuần rồi bắt đầu hy vọng, phải không?
25:03
So it's happening now.
540
1503750
1090
Vì vậy, nó đang xảy ra bây giờ.
25:04
So.
541
1504840
1000
Vì thế.
25:05
I would say although what they wrote is grammatically correct, it sounds awkward to me because native.
542
1505840
6520
Tôi có thể nói rằng mặc dù những gì họ viết đúng ngữ pháp nhưng đối với tôi nó nghe có vẻ khó xử vì là tiếng bản địa.
25:12
Speakers use the present simple.
543
1512360
2150
Người nói sử dụng thì hiện tại đơn.
25:14
With hope to include the present and the.
544
1514510
3750
Với hy vọng bao gồm hiện tại và.
25:18
Future The tech giant hopes this announcement.
545
1518260
4549
Tương lai Gã khổng lồ công nghệ hy vọng vào thông báo này.
25:22
Will help reverse that trend the platform meaning.
546
1522809
7431
Sẽ giúp đảo ngược xu hướng đó ý nghĩa của nền tảng.
25:30
Threads is the platform.
547
1530240
1650
Chủ đề là nền tảng.
25:31
The platform still does not have a search function, something users have complained
548
1531890
6800
Nền tảng này vẫn chưa có chức năng tìm kiếm, điều mà người dùng đã phàn
25:38
about.
549
1538690
1250
nàn.
25:39
When you complain about something, to complain about something.
550
1539940
4979
Khi bạn phàn nàn về điều gì đó, phàn nàn về điều gì đó.
25:44
It means you express your dissatisfaction, so let me write that for you.
551
1544919
6870
Nó có nghĩa là bạn bày tỏ sự không hài lòng của mình, vì vậy hãy để tôi viết điều đó cho bạn.
25:51
I wrote that here for you.
552
1551789
1381
Tôi đã viết nó ở đây cho bạn.
25:53
The sentence structure is to complain.
553
1553170
2520
Cấu trúc câu là phàn nàn.
25:55
The verb is complain and you complain about something and when you.
554
1555690
6000
Động từ là phàn nàn và bạn phàn nàn về điều gì đó và khi nào bạn. Ví dụ,
26:01
Do that you're expressing your dissatisfaction, for example.
555
1561690
5800
làm điều đó bạn đang thể hiện sự không hài lòng của mình .
26:07
You could say this video is too long.
556
1567490
3230
Có thể nói video này quá dài.
26:10
Oh, this video was boring.
557
1570720
3640
Ôi, video này chán quá.
26:14
Now you are complaining.
558
1574360
2250
Bây giờ bạn đang phàn nàn.
26:16
By doing that, you're complaining.
559
1576610
3330
Bằng cách đó, bạn đang phàn nàn.
26:19
About the video, my video and then.
560
1579940
4540
Về video, video của tôi rồi.
26:24
That's the verb You're complaining to complain in the present continuous because you're doing
561
1584480
5380
Đó là động từ Bạn đang phàn nàn để phàn nàn ở thì hiện tại tiếp diễn vì bạn đang làm
26:29
it now.
562
1589860
1669
điều đó bây giờ.
26:31
But these are examples of complaints, so I'll complaint.
563
1591529
6131
Nhưng đây là những ví dụ về khiếu nại, vì vậy tôi sẽ khiếu nại.
26:37
That's the noun form a complaint.
564
1597660
4379
Đó là danh từ dạng phàn nàn.
26:42
You are obviously welcome to complain because freedom of speech, you can say.
565
1602039
5890
Bạn có thể nói rõ ràng là bạn được hoan nghênh khiếu nại vì quyền tự do ngôn luận.
26:47
Or do whatever you want.
566
1607929
2761
Hoặc làm bất cứ điều gì bạn muốn.
26:50
But of course I hope to use it in the present simple, I hope you don't complain about.
567
1610690
6469
Nhưng tất nhiên tôi hy vọng sẽ sử dụng nó ở thì hiện tại đơn, tôi hy vọng bạn không phàn nàn.
26:57
This video so I hope you say Jennifer.
568
1617159
3821
Video này tôi hy vọng bạn nói Jennifer.
27:00
I have no complaints.
569
1620980
2490
Tôi không có khiếu nại.
27:03
I spelt that wrong.
570
1623470
1880
Tôi viết sai chính tả đó.
27:05
You need the.
571
1625350
1000
Bạn cần.
27:06
T there because this is the noun, I have no complaints.
572
1626350
5460
T đó vì đây là danh từ nên tôi không có gì phàn nàn.
27:11
About this video, so if that's how you feel then put it in the comments.
573
1631810
5750
Về video này, nếu đó là cảm nhận của bạn thì hãy để nó ở phần bình luận.
27:17
Jennifer, I have no complaints.
574
1637560
2910
Jennifer, tôi không phàn nàn gì cả.
27:20
About this video, This is another way of saying Jennifer.
575
1640470
3980
Về video này, Đây là một cách khác để nói về Jennifer.
27:24
I really loved your video because if you have no complaints, which means 0 complaints, that
576
1644450
6700
Tôi thực sự yêu thích video của bạn vì nếu bạn không có khiếu nại nào, nghĩa là 0 khiếu nại, điều đó
27:31
means you only.
577
1651150
1550
chỉ có nghĩa là bạn.
27:32
Have positive things to.
578
1652700
1630
Có những điều tích cực để.
27:34
Say so.
579
1654330
1000
Nói vậy.
27:35
Put that in the comments.
580
1655330
1000
Đặt nó trong các ý kiến.
27:36
Jennifer, I have.
581
1656330
1000
Jennifer, tôi có.
27:37
No complaints about this video and that's the end.
582
1657330
5000
Không có lời phàn nàn nào về video này và thế là kết thúc.
27:42
Of the article.
583
1662330
1190
Của bài viết.
27:43
So what I'll do now is I'll go to the top and I'll read the article from start to finish
584
1663520
4210
Vì vậy, những gì tôi sẽ làm bây giờ là tôi sẽ lên đầu và tôi sẽ đọc bài viết từ đầu đến cuối
27:47
and this time you can focus on my pronunciation threads meta to launch web version of Flagging
585
1667730
6880
và lần này bạn có thể tập trung vào meta chủ đề phát âm của tôi để khởi chạy phiên bản web của Flaging
27:54
Threads App Meta is releasing a web version of Threads as it attempts to revive the social
586
1674610
6790
Threads App Meta đang phát hành một trang web phiên bản Threads khi nó cố gắng hồi sinh
28:01
media platform Meta.
587
1681400
2320
nền tảng truyền thông xã hội Meta.
28:03
Hopes the web version will tempt back.
588
1683720
3540
Hy vọng phiên bản web sẽ hấp dẫn trở lại.
28:07
The arrival to X, formerly known as Twitter, enjoyed meteoric growth when it launched in
589
1687260
6440
Sự xuất hiện của X, trước đây gọi là Twitter, đã đạt được sự tăng trưởng vượt bậc khi ra mắt vào
28:13
July.
590
1693700
1329
tháng Bảy.
28:15
However, users then abandoned it.
591
1695029
3021
Tuy nhiên, người dùng sau đó đã từ bỏ nó.
28:18
Just as rapidly, partly due to its limited functionality, Meta.
592
1698050
5530
Cũng nhanh chóng như vậy, một phần do chức năng hạn chế của nó , Meta.
28:23
Says the web version is part of a.
593
1703580
2131
Nói rằng phiên bản web là một phần của a.
28:25
Drive to deliver new features.
594
1705711
2609
Lái xe để cung cấp các tính năng mới.
28:28
But experts warn more needs to be done to rebuild customer interest.
595
1708320
6359
Nhưng các chuyên gia cảnh báo cần phải làm nhiều hơn nữa để lấy lại sự quan tâm của khách hàng.
28:34
Users will be able to post a thread, view their feed and interact.
596
1714679
3821
Người dùng sẽ có thể đăng một chủ đề, xem nguồn cấp dữ liệu của họ và tương tác.
28:38
With other people's threads, however, other aspects of the mobile app will not be available
597
1718500
6850
Tuy nhiên, với chủ đề của người khác, ban đầu các khía cạnh khác của ứng dụng di động sẽ không có sẵn
28:45
on the web initially.
598
1725350
2299
trên web.
28:47
The platform still does not have a search function, something users have complained
599
1727649
5111
Nền tảng này vẫn chưa có chức năng tìm kiếm, điều mà người dùng đã phàn
28:52
about and experts say it needs.
600
1732760
2720
nàn và các chuyên gia cho rằng nó cần.
28:55
If it is to really take on Elon Musk's ex.
601
1735480
3680
Nếu thực sự muốn đối đầu với người yêu cũ của Elon Musk.
28:59
And remember if you like this lesson and.
602
1739160
2450
Và hãy nhớ nếu bạn thích bài học này và.
29:01
You want me to make more lessons just like this?
603
1741610
3600
Bạn có muốn tôi làm thêm những bài học như thế này không? Hãy ghi nhớ
29:05
Put meteoric growth Meteoric growth in the comments, remember.
604
1745210
5360
sự tăng trưởng thiên thạch Sự tăng trưởng thiên thạch trong phần bình luận.
29:10
Meteor meteoric Growth and you.
605
1750570
2209
Sao băng tăng trưởng và bạn.
29:12
Can also put no complaints No complaints in the comments to show.
606
1752779
4411
Cũng có thể đưa ra khiếu nại Không có khiếu nại trong các ý kiến ​​​​để hiển thị.
29:17
Me that you loved this video and you have no.
607
1757190
4300
Tôi rằng bạn yêu thích video này và bạn không có.
29:21
Complaints and Make sure you like this video.
608
1761490
2630
Khiếu nại và Đảm bảo bạn thích video này.
29:24
Share it with your friends.
609
1764120
1000
Chia sẻ nó với bạn bè của bạn.
29:25
And of course.
610
1765120
1000
Và dĩ nhiên.
29:26
Subscribe so you're notified.
611
1766120
1450
Đăng ký để bạn được thông báo.
29:27
Every time I post a new lesson and you can get this free speaking guide where I share
612
1767570
4930
Mỗi khi tôi đăng một bài học mới và bạn có thể nhận được hướng dẫn nói tiếng Anh miễn phí này, nơi tôi chia sẻ
29:32
6 tips on how to speak English fluently and confidently.
613
1772500
3440
6 mẹo về cách nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
29:35
You can click here to download it or look for the link in the description.
614
1775940
4060
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
29:40
And why don't you get started with your next lesson right now?
615
1780000
2910
Và tại sao bạn không bắt đầu với bài học tiếp theo ngay bây giờ?
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7