Improve Your Fluency with English News (Reading Practice in 30 minutes)

Do you find it?

Lo trovi?

Difficult to read the news because as you're reading, there are so many.

Difficile leggere le notizie perché mentre stai leggendo ce ne sono tantissime.

Words that you?

Parole che tu?

Just don't know.

Semplicemente non lo so.

Well, don't worry, because today we're going to read a news.

Beh, non preoccupatevi, perché oggi leggeremo una notizia.

Article together.

Articolo insieme.

And I'm going to explain all the advanced vocabulary, grammar, structures and even pronunciation.

E ti spiegherò tutto il vocabolario avanzato, la grammatica, le strutture e perfino la pronuncia.

To help you.

Per aiutarti.

Improve your fluency.

Migliora la tua fluidità.

Welcome back to JForrest English

Bentornati su JForrest English.

I'm Jennifer.

Sono Jennifer.

Now let's get started.

Ora cominciamo.

1st I'll read.

1° leggo.

The headline threads meta to launch web version of flagging threads app.

Il meta dei thread del titolo per avviare la versione web dell'app dei thread di segnalazione.

So here this.

Quindi ecco questo.

Lets you know.

Ti fa sapere.

That the article is about threads.

Che l'articolo riguarda i thread.

Which is owned by Meta, which of course is the company that owns Facebook and WhatsApp

Che è di proprietà di Meta, che ovviamente è la società proprietaria di Facebook, WhatsApp

and Instagram, among probably others Meta to launch.

e Instagram, tra cui probabilmente Meta da lanciare.

Notice here this.

Notate qui questo.

Is the short form meta.

È il meta in forma breve.

Is going to launch.

Verrà lanciato.

Meta plans to launch.

Meta prevede di lanciare.

So they just let.

Quindi l'hanno lasciato e basta.

That out to make the headline as short as possible.

Questo per rendere il titolo il più breve possibile.

Meta to launch when you launch something.

Meta da avviare quando lanci qualcosa.

In this case, the something is.

In questo caso, il qualcosa c'è.

A web.

Una rete.

Version of the flagging Threads app.

Versione dell'app Threads segnalata.

All of this.

Tutto questo.

Represents the something, so when you launch something it means you make it available.

Rappresenta il qualcosa, quindi quando lanci qualcosa significa che lo rendi disponibile.

For the first.

Per la prima. E.

And.

That could be a product, a service.

Potrebbe essere un prodotto, un servizio.

Or an entire business.

O un'intera azienda.

So when you launch a business, it means.

Quindi quando avvii un'attività, significa.

You start that.

Inizia tu.

Business, and it is.

Affari, e lo è.

Available to the public for the first.

Disponibile al pubblico per la prima volta. È

Time I wrote those notes for you and I also added the articles in.

ora che ho scritto quelle note per te e ho anche aggiunto gli articoli.

Because.

Perché.

In headlines, they often.

Nei titoli, spesso.

Delete the articles or auxiliary verbs.

Elimina gli articoli o i verbi ausiliari.

Like we saw right here.

Come abbiamo visto proprio qui.

To make the headline as.

Per rendere il titolo come. Il

Short as possible.

più breve possibile.

As concise as possible, but you need.

Il più conciso possibile, ma è necessario.

The article here.

L'articolo qui.

In this case you can.

In questo caso puoi.

Use all web version because it's.

Usa tutta la versione web perché lo è.

Just all means any or it can be the web version because.

Tutti significano qualsiasi o può essere la versione web perché.

It's a specific.

È uno specifico.

Web version and it's the only one generally when a company launches.

Versione Web ed è generalmente l'unica quando viene lanciata un'azienda.

A web version.

Una versione web.

There's only one web version, so in that case it can be unique so you can use that.

Esiste una sola versione web, quindi in quel caso può essere unica e puoi usarla.

But both articles are possible.

Ma entrambi gli articoli sono possibili.

And in this.

E in questo.

Case a web.

Caso una rete.

Version The web version of the flagging threads app because flagging and threads.

Versione La versione web dell'app di segnalazione dei thread a causa della segnalazione e dei thread.

Are adjectives to give.

Sono aggettivi da dare.

More information about the noun.

Maggiori informazioni sul sostantivo.

In this case, the noun is.

In questo caso il sostantivo è.

App.

App.

So it's a web.

Quindi è una rete.

Version of app.

Versione dell'app.

That doesn't sound right of the app.

Non sembra corretto per l'app.

So the app.

Quindi l'app.

We might even say of its app it's being metas.

Potremmo anche dire che la sua app è metas.

Belongs to meta.

Appartiene a meta.

Meta is an IT.

Meta è un IT.

So that's.

Così è.

Why I'm using the possessive?

Perchè uso il possessivo?

Of the subject it it's.

Dell'argomento lo è.

Now the because there's only one app, it's not a app.

Ora, poiché c'è solo un'app, non è un'app.

So the OR it's.

Quindi l'OR è.

Now flagging what?

Ora segnalando cosa?

Does flagging mean when is used as an adjective of the flagging app, it's flagging app.

Segnalazione significa che quando viene utilizzato come aggettivo dell'app di segnalazione, sta segnalando l'app.

Flagging means weakening.

Flageggiare significa indebolirsi.

So if the app is.

Quindi, se l'app lo è.

Weakening in this.

Indebolimento in questo. Il

Case is.

caso è.

Talking about.

Parlare di. La

Its popularity its.

sua popolarità è. La

Popularity is weakening, which means it's declining, it's going down.

popolarità si sta indebolendo, il che significa che sta diminuendo, sta diminuendo.

So that's why they're saying it's a flagging.

Ecco perché dicono che è una segnalazione.

App flagging is the adjective.

Segnalazione dell'app è l'aggettivo.

So we've already covered a lot.

Quindi abbiamo già parlato molto.

In just the headline.

Solo nel titolo.

Don't worry about taking notes because I summarize everything in a free lesson PDF, so you can

Non preoccuparti di prendere appunti perché riassumo tutto in un PDF della lezione gratuita, così puoi

look in the description for the link.

cercare il link nella descrizione.

Let's continue.

Continuiamo.

Meta is releasing or launching.

Meta sta rilasciando o lanciando.

As we saw here, Meta is releasing a web version.

Come abbiamo visto qui, Meta sta rilasciando una versione web.

So here notice how they add the article.

Quindi qui nota come aggiungono l'articolo.

Because.

Perché.

They only remove articles in the headline.

Rimuovono solo gli articoli nel titolo.

Now they're writing the actual article and they must use correct grammar, and articles

Ora stanno scrivendo l'articolo vero e proprio e devono utilizzare la grammatica corretta e gli articoli

are not optional.

non sono facoltativi.

Although apparently they are in.

Anche se a quanto pare ci sono.

News headlines.

Titoli delle notizie.

But when you're writing an article or an e-mail or anything like that?

Ma quando scrivi un articolo o un'e-mail o qualcosa del genere?

Articles.

Articoli.

Are mandatory Meta is releasing a web version of Threats?

È obbligatorio che Meta rilasci una versione web di Threats? COME

As.

.

It attempts to revive the social media platform.

Tenta di rilanciare la piattaforma dei social media.

Now when you revive something, you try to return that something.

Ora, quando fai rivivere qualcosa, provi a restituire quel qualcosa.

To a previous state because that previous state was better.

Ad uno stato precedente perché quello stato precedente era migliore.

So in this.

Quindi in questo.

Case previously threads.

Caso precedentemente discusso. La

Popularity was here.

popolarità era qui.

But remember now the?

Ma ricorda ora il? La

Popularity is.

popolarità è.

Flagging the app is flagging, so declining, weakening, so the.

Segnalare l'app significa segnalarlo, quindi in declino, indebolendosi, quindi il. La

Popularity is here.

popolarità è qui.

So they want to revive the app.

Quindi vogliono far rivivere l'app.

They need to get the.

Hanno bisogno di ottenere il. La

Popularity back?

popolarità è tornata?

To its original level.

Al suo livello originale.

That would be to.

Sarebbe quello.

Revive the platform.

Rilanciare la piattaforma.

I wrote that here for you.

L'ho scritto qui per te.

Meta.

Meta.

Hopes the web.

Spera il web.

Version SO notice.

Avviso versione SO.

We have the.

Abbiamo il.

The Remember I?

Il Ricordami Io?

Said before.

Detto prima.

That you can say.

Questo puoi dirlo.

All web.

Tutto web.

Version or the web version.

Versione o versione web.

Both of them are correct.

Entrambi hanno ragione.

It makes sense.

Ha senso.

Here that they used all because.

Ecco che hanno usato tutto perché.

Meta is releasing.

Meta sta rilasciando.

A web.

Una rete.

Version any web version, it's just.

Versione qualsiasi versione web, è solo.

A web.

Una rete.

Version of.

Versione di.

Threads.

Discussioni.

Threads.

Discussioni.

Is the name of the platform if you didn't know.

È il nome della piattaforma se non lo sapevi.

Now Meta.

Ora Meta.

Hopes the web.

Spera il web.

Version.

Versione.

So now it's a specific, distinct web version.

Quindi ora è una versione web specifica e distinta.

In this case, we're not talking about just any web version, we're talking about the one

In questo caso, non stiamo parlando di una versione web qualsiasi, stiamo parlando di quella

that meta launched that Meta.

che Meta ha lanciato Meta.

Meta hopes.

Meta spera.

The web.

La rete. La

Version will tempt back.

versione tenterà di tornare.

Users, let's take a look.

Utenti, diamo un'occhiata.

At this verb tempt.

A questo verbo tentare.

The verb is.

Il verbo è.

To tempt.

Tentare.

Tempt, tempt, to tempt, and this.

Tentare, tentare, tentare e questo.

Is simply to.

È semplicemente quello.

Encourage someone to want something.

Incoraggia qualcuno a desiderare qualcosa.

Or to do.

O da fare.

So think of any.

Quindi pensa a qualcuno.

Store you, go to they.

Conservati, vai da loro.

Put the items on display in a very certain way to tempt.

Metti gli oggetti in mostra in un certo modo per tentare.

You to look at.

Tu da guardare.

Those items because if you look at them, you're more.

Quegli oggetti perché se li guardi, sei di più.

Likely to buy?

Probabile acquisto?

Them or a store might tempt.

Loro o un negozio potrebbero tentare.

You to visit the store by.

Devi visitare il negozio.

Offering you a discount.

Offrendoti uno sconto.

And once you're in the store.

E una volta che sei nel negozio.

Obviously, you'll buy.

Ovviamente comprerai.

So that's how they can tempt you.

Ecco come possono tentarti.

Another word is entice.

Un'altra parola è allettante.

This is a nice advanced word.

Questa è una bella parola avanzata.

So if.

Quindi se.

You don't know what it means.

Non sai cosa significa.

Words you've learned, tempt and entice because they have the same meaning.

Le parole che hai imparato tentano e attirano perché hanno lo stesso significato.

Now you've learned.

Ora hai imparato.

The store entices you by offering you a discount.

Il negozio ti attira offrendoti uno sconto.

So in this case, Meta hopes.

Quindi in questo caso Meta spera.

The web.

La rete. La

Version will tempt back.

versione tenterà di tornare.

Users what is?

Utenti che cos'è?

Back users.

Utenti posteriori.

It means that it will tempt.

Vuol dire che tenterà.

Users, the people who use threads.

Utenti, le persone che utilizzano i thread.

To return return to the platform.

Per tornare, torna alla piattaforma.

That's what it means by tempt back users, and they're doing this by offering a web version.

Questo è ciò che significa attirare gli utenti e lo fanno offrendo una versione web.

Let's continue.

Continuiamo.

The arrival to X, Formerly known as.

L'arrivo a X, precedentemente noto come.

So they're saying the arrival to acts, the rival to acts.

Quindi dicono l'arrivo agli atti, il rivale agli atti.

Is threads.

Sono thread.

Arrival is someone you're directly competing against.

L'Arrivo è qualcuno contro cui competi direttamente .

So we have Twitter.

Quindi abbiamo Twitter.

Sorry.

Scusa.

Not called Twitter anymore.

Non si chiama più Twitter.

We that's going to be a hard one to remember.

Sarà difficile da ricordare.

So we have X.

Quindi abbiamo X.

And we have threads, and they're directly competing for the same people, you and me.

E abbiamo thread, e competono direttamente per le stesse persone, tu e io.

To use the.

Per utilizzare il.

So, because they're.

Quindi, perché lo sono. In

Directly competing, we can say.

concorrenza diretta, possiamo dire.

Their rivals, their rivals, So Threads is X's rival.

I loro rivali, i loro rivali, quindi Threads è il rivale di X. E.

And.

X is threads rival.

X è il thread rivale.

They are rivals.

Sono rivali.

I wrote that here for you.

L'ho scritto qui per te.

And just notice that you need.

E nota solo ciò di cui hai bisogno.

A possessive here, so threads is X's.

Un possessivo qui, quindi i thread sono X.

Rival now threads.

Rivale ora thread.

Is.

È.

Spelled with an S.

Si scrive con la S.

So you put the possessive.

Quindi metti il ​​possessivo.

Sign.

Cartello.

After the S because this is how you.

Dopo la S perché così sei tu.

Spell the name.

Scrivi il nome.

Now you can also say they.

Ora puoi anche dirli.

Are rivals?

Sono rivali?

And in this case, it's the same thing as saying they're competitors, the rival to X formerly

E in questo caso è come dire che sono concorrenti, il rivale di X che prima si

known as.

chiamava.

Enjoyed Meteoric, Meteoric.

Mi è piaciuto Meteoric, Meteoric.

So here.

Ecco.

We have a meteor.

Abbiamo una meteora.

What you see?

Quello che vedi?

In space, A meteor.

Nello spazio, una meteora.

Meteoric growth Meteoric growth.

Crescita meteorica Crescita meteorica.

Is when someone or something, in this case the Threads app.

È quando qualcuno o qualcosa, in questo caso l'app Threads.

Grows very quickly, very rapidly.

Cresce molto velocemente, molto rapidamente.

Just like a.

Proprio come a. La

Meteor goes.

meteora se ne va.

In the.

Nel.

Sky Very.

Cielo Molto.

Extremely fast.

Estremamente veloce.

So think of that is just extremely fast.

Quindi pensarci è estremamente veloce.

Now notice the.

Ora nota il.

Pronunciation here because we have meaty or we end with the strong or sound meteor meteor

La pronuncia qui perché abbiamo carne o terminiamo con la meteora forte o sonora

and then you just add the ick.

e poi aggiungi solo lo schifo.

Meteoric Oric.

Orico meteorico.

Meteoric so careful.

Meteoric così attento.

With that pronunciation.

Con quella pronuncia.

I wrote that here for you.

L'ho scritto qui per te.

And because this is such a positive thing to have.

E perché questa è una cosa così positiva da avere.

Growth meaning you grow.

Crescita significa che cresci.

Very quickly.

Molto velocemente.

That's definitely something I would like to have happen with my YouTube channel, so why

È sicuramente qualcosa che mi piacerebbe accadesse con il mio canale YouTube, quindi perché

don't you put this in the comments?

non lo metti nei commenti?

To support.

Supportare.

Me and cheer me on and also to practice.

Io e il tifo per me e anche per esercitarmi.

This meteoric because if.

Questo fulmineo perché se.

You write it down, you'll be way more likely to remember it.

Se lo scrivi, sarà molto più probabile che te lo ricordi.

So, Jennifer I.

Quindi, Jennifer I.

Wish you meteoric growth.

Ti auguro una crescita fulminea.

And then this.

E poi questo.

Was the best emoji.

Era l'emoji migliore.

I could find for a meteor.

Potrei trovare una meteora.

I think that's what this is at least, so you don't need to put the.

Penso che almeno questo sia quello, quindi non è necessario inserire il file.

Emoji you can just put.

Emoji puoi semplicemente mettere.

Meteoric.

Meteorico.

Growth as well.

Anche la crescita.

That will be fine.

Andrà bene.

Meteoric growth.

Crescita fulminea.

Put that in the comments.

Mettilo nei commenti.

Practice saying it out.

Esercitati a dirlo ad alta voce.

Loud as well.

Anche rumoroso.

So you remember that pronunciation?

Quindi ricordi quella pronuncia?

Meteoric growth.

Crescita fulminea.

Woohoo.

Woohoo.

Thank you.

Grazie.

So put that in the comments.

Quindi scrivilo nei commenti.

So the rival 2X threads enjoyed meteoric growth.

Quindi i thread rivali 2X hanno goduto di una crescita fulminea.

When it launched.

Quando è stato lanciato.

We know what that means now, in July.

Sappiamo cosa significa ora, a luglio.

Now before we.

Ora prima di noi.

Continue on, I want to offer.

Continua, voglio offrire.

You a way that.

Tu in questo modo.

You can experience.

Puoi sperimentare.

Meteoric growth with your.

Crescita fulminea con il tuo.

English, and that's by joining the Finally Fluent Academy.

Inglese, e questo iscrivendoti alla Finalmente Fluent Academy.

The Finally Fluent Academy is my premium training program where we study native English speakers

La Finalmente Fluent Academy è il mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi

on TV, movies, the news, so you can.

in TV, film, notizie, così puoi farlo anche tu.

Improve your.

Migliora il tuo.

Listening Skills of Fast English.

Capacità di ascolto dell'inglese veloce.

And add advanced expressions and advanced grammar and correct pronunciation.

E aggiungi espressioni avanzate, grammatica avanzata e pronuncia corretta.

To your speech.

Al tuo discorso.

And you'll have me as your personal coach, so you can look in the description to learn

E mi avrai come tuo coach personale, quindi puoi guardare nella descrizione per saperne

more on how to join.

di più su come iscriverti.

Let's continue.

Continuiamo.

However.

Tuttavia. Gli

Users then abandon it.

utenti poi lo abbandonano.

Abandon it.

Abbandonatelo.

Just.

Appena.

As rapidly, partly due to.

Altrettanto rapidamente, in parte a causa di.

Its limited functionality OK.

La sua funzionalità limitata è OK.

Here the IT is threads the threads.

Qui l'IT è il thread dei thread.

Platform.

Piattaforma.

And when you abandon something, it means.

E quando abbandoni qualcosa, significa.

You you leave.

Tu te ne vai.

It and you no longer use it, so it's being threads now.

It e tu non lo usi più, quindi ora sono thread.

Notice the pronunciation here.

Notare la pronuncia qui.

Abandoned.

Abbandonato.

Abandoned.

Abbandonato.

End because.

Fine perché.

This Ed is being.

Questo è Ed.

Pronounced as a.

Pronunciato come a.

Very soft.

Molto morbido.

D abandoned the abandoned now bandined.

D abbandonato l'abbandonato ormai bandito.

It so you have to hold that D.

Quindi devi tenere D.

Out to connect and it will sound like abandoned.

Out per connetterti e suonerà come abbandonato.

It dit dit.

E' proprio così.

Abandoned it.

Abbandonato.

Abandoned it.

Abbandonato.

However, the users.

Tuttavia, gli utenti.

Then abandon it just as rapidly.

Allora abbandonatelo altrettanto rapidamente.

Partly due.

In parte dovuto.

To its limited functionality, OK.

Per la sua funzionalità limitata, OK.

Partly due.

In parte dovuto.

This is saying one of.

Questo sta dicendo uno dei.

The reasons?

Le ragioni?

But not the only reason and notice.

Ma non l'unico motivo e avviso.

Here it's due.

Eccolo dovuto.

To something, so you need this too, and the two belongs to do.

A qualcosa, quindi anche tu hai bisogno di questo, e i due appartengono a fare.

To due to the bad weather.

A causa del maltempo.

We cancelled.

Abbiamo annullato.

The party partly due to the bad weather.

La festa è dovuta anche al maltempo.

So that was one of the reasons, but it wasn't the only reason.

Quindi quello era uno dei motivi, ma non era l'unico motivo.

Were going to come.

Stiamo per venire.

Maybe also not a lot of.

Forse anche non molti.

Maybe it.

Forse è.

Was a popular.

Era un popolare.

Weekend and people were busy doing other things.

Il fine settimana e la gente era impegnata a fare altre cose.

So partly due to the bad weather, but also.

Quindi in parte a causa del maltempo, ma anche.

The lack of attendance was a reason, partly.

La mancanza di presenze è stata in parte una ragione. A

Due to.

causa di.

It's limited functionality, meaning functionality meaning the.

È una funzionalità limitata, ovvero la funzionalità significa il.

Features the.

Presenta il.

Functions that the app has and limited functionality means it didn't.

Le funzioni dell'app e le funzionalità limitate indicano che non è stato così. Ne

Have a lot of.

ho molti.

It didn't have a lot of different things that a.

Non aveva molte cose diverse che a.

User you could.

Utente che potresti.

Do on the app.

Fai sull'app.

Meta says.

dice Meta.

The web.

La rete.

Version again the.

Versione ancora una volta il.

Because it's a specific.

Perché è specifico.

Web version.

Versione web.

The one it just launched Meta.

Quello che ha appena lanciato Meta.

Says the web.

Lo dice il web. La

Version is.

versione è.

Part of.

Parte di.

A drive.

Un giro.

To deliver new features but experts.

Per fornire nuove funzionalità ma esperti.

Warn more needs to be done to rebuild customer interest.

Avvertire che è necessario fare di più per ricostruire l'interesse dei clienti .

And this is.

E questo è.

Why they said that the popularity is?

Perché hanno detto che la popolarità è?

Flagging the app is flagging.

Contrassegnare l'app significa contrassegnare.

Popularity is going down.

La popolarità sta diminuendo.

Now a drive.

Adesso un giro.

To do.

Fare.

Something is just a a motivation to doing something.

Qualcosa è solo una motivazione per fare qualcosa.

So someone could ask.

Quindi qualcuno potrebbe chiederselo.

What was?

Cosa era?

Your drive to launch the new app.

La tua spinta per lanciare la nuova app.

So.

COSÌ.

Part of the drive was to deliver new features.

Parte dell'impegno era fornire nuove funzionalità.

So this is a drive.

Quindi questa è una guida.

To do something and it's just the the motivation to do something but.

Fare qualcosa ed è solo la motivazione per fare qualcosa ma.

Warn more needs to be done to rebuild customer interest.

Avvertire che è necessario fare di più per ricostruire l'interesse dei clienti .

So when you add re in front of a verb, it means you do it again.

Quindi quando aggiungi re davanti a un verbo, significa che lo fai di nuovo.

So again, this is their.

Quindi, ancora una volta, questo è il loro. La

Popularity was here.

popolarità era qui.

But now it's flagging so it's down here, so they need.

Ma ora si sta indebolendo, quindi è quaggiù, quindi ne hanno bisogno.

To revive.

Rivivere.

Remember the verb we learned before They need to.

Ricorda il verbo che abbiamo imparato prima È necessario.

Interest.

Interesse.

Bring it back.

Riportarlo. Ne hanno

They need to.

bisogno.

Rebuild customer.

Ricostruire il cliente. La

Same thing, just a different.

stessa cosa, solo diversa.

Word restore it.

Parola ripristinalo.

Bring it back.

Riportarlo.

And they're hoping that this app will tempt.

E sperano che questa app tenti. Gli

Users back.

utenti tornano.

Remember that one as well, and then they'll have the.

Ricordatevi anche quello, e poi avranno il. Gli

Meteoric growth users will be able to post a.

utenti con crescita fulminea potranno pubblicare a.

View their.

Visualizza il loro.

Feed and interact.

Nutri e interagisci.

With other people's threats, so this is.

Con le minacce di altre persone, quindi è così.

The functionality that.

La funzionalità che.

Will be available.

Sarà disponibile.

On the web platform.

Sulla piattaforma web.

So this we can say is the functionality.

Quindi questa possiamo dire è la funzionalità.

Of the web.

Del web.

Based platform this.

Piattaforma basata su questo.

Is what they'll be able to.

E' quello che saranno in grado di fare.

Do it seems.

Sembra.

Basic to me.

Fondamentale per me.

To be honest, I don't know what impression you get from that.

Sinceramente non so che impressione ne trarrai.

However other.

Comunque altro. Gli

Aspects of the mobile app will not.

aspetti dell'app mobile no.

Be available.

Essere disponibile.

On the web initially.

Inizialmente sul web.

OK.

OK.

Initially means from the very beginning or at the start.

Inizialmente significa fin dall'inizio o all'inizio.

So that.

Affinché.

Would be when the app or when the web-based version launches.

Sarebbe quando viene avviata l'app o quando viene avviata la versione basata sul Web .

That would be initially, so at.

Sarebbe inizialmente, così a.

The very start.

L'inizio stesso.

And this is after the web version launches.

E questo dopo il lancio della versione web.

OK.

OK.

That would be initially.

Inizialmente sarebbe così.

So the other.

Quindi l'altro.

In this case the aspects.

In questo caso gli aspetti.

It means the.

Significa il.

Features, so other features.

Caratteristiche, quindi altre caratteristiche.

Functionalities I'll just.

Funzionalità mi limiterò a.

Put features here, but it could.

Metti le funzionalità qui, ma potrebbe.

Also, BE functionalities of the mobile app will not be.

Inoltre, le funzionalità BE dell'app mobile non lo saranno.

On the web initially, so that sounds like.

Inizialmente sul web, quindi sembra.

They'll be available.

Saranno disponibili.

In the future, but they're just not available now initially after it launches.

In futuro, ma semplicemente non saranno disponibili ora inizialmente dopo il lancio.

For example, so now they're sharing one of the.

Ad esempio, quindi ora condividono uno dei file.

Aspects or features?

Aspetti o caratteristiche?

Or functionalities that won't be available initially.

Oppure funzionalità che inizialmente non saranno disponibili .

For example, users won't be able to.

Ad esempio, gli utenti non saranno in grado di farlo.

Edit their.

Modifica il loro.

Profile on the web version.

Profilo sulla versione web.

They'll be able to do it on the app, but not on the web version.

Potranno farlo sull'app, ma non sulla versione web.

Won't be.

Non lo sarà.

Able to edit their profile.

In grado di modificare il proprio profilo.

Or send a thread.

Oppure invia un thread. Al

To the.

.

Direct Messenger feature.

Funzionalità di messaggistica diretta.

Of its sister.

Di sua sorella.

Platform Instagram.

Piattaforma Instagram.

OK.

OK.

So you can watch out for that if you use the web.

Quindi puoi fare attenzione se usi il web.

Version you won't be able to do these things meta.

Versione in cui non sarai in grado di fare queste cose meta.

Says it will.

Dice che lo farà.

Add more functionality.

Aggiungi più funzionalità.

So features.

Quindi caratteristiche.

In the coming weeks.

Nelle prossime settimane.

The coming weeks coming is an adjective in this case, and it represents the.

Le prossime settimane in arrivo è un aggettivo in questo caso e rappresenta il.

Weeks ahead.

Settimane a venire.

So perhaps you?

Quindi forse tu?

Commonly see that in.

Comunemente lo si vede

The weeks ahead.

nelle settimane a venire.

In the weeks.

Nelle settimane.

So you can't replace these.

Quindi non puoi sostituirli.

You can't change.

Non puoi cambiare.

The order.

L'ordine.

Of these, you can't say in the ahead.

Di questi non si può dire in anticipo.

You can't say that you.

Non puoi dirlo tu. Devi

Have to say.

dire.

In the weeks.

Nelle settimane.

Ahead.

Avanti.

And you can't say in the weeks coming.

E non si potrà dirlo nelle prossime settimane.

You have to say in the coming weeks.

Dovrete dirlo nelle prossime settimane.

So just notice the placement of these adjectives is different in the coming weeks.

Quindi nota solo che il posizionamento di questi aggettivi sarà diverso nelle prossime settimane.

In the weeks ahead as.

Nelle prossime settimane come.

It seeks.

Cerca.

To make the web and mobile experience of the app the same.

Per rendere uguale l'esperienza web e mobile dell'app.

OK, so it seeks to.

OK, quindi cerca di farlo.

When you seek to do something, it means you.

Quando cerchi di fare qualcosa, significa te.

Try to do.

Cerca di fare.

So you just attempt or try as it tries to make the web and mobile experience of the

Quindi provi o provi semplicemente mentre cerca di rendere l'esperienza web e mobile

app this same and it.

dell'app uguale e così.

Is threads.

Sono thread.

That's.

Quello è.

The topic as.

L'argomento come. I

Threads seeks.

thread cercano.

To make and that's why.

Fare ed ecco perché.

Of course we have the S on.

Ovviamente abbiamo la S accesa.

Seek because it is the present simple and you need to conjugate.

Cerca perché è il presente semplice e devi coniugare.

That with your subject.

Quello con il tuo argomento. I

Threads raced to more than 100 million.

thread hanno superato i 100 milioni.

Users in the week following its launch.

Utenti nella settimana successiva al lancio.

That's impressive.

È impressionante.

Remember launch is when threads.

Ricorda che il lancio è quando threads.

First became.

Primo è diventato.

Publicly available, so when it?

Disponibile pubblicamente, quindi quando?

Started so you can now download.

Iniziato in modo che ora sia possibile scaricarlo.

The Threads app that was the launch.

L'app Threads che è stata il lancio.

So in the week following, so one week after threads launched.

Quindi nella settimana successiva, quindi una settimana dopo l'avvio dei thread.

It reached more than 100 million users.

Ha raggiunto più di 100 milioni di utenti.

It raced to this is simply saying.

Si è corso a questo semplicemente dicendo.

It reached threads reached more than.

Ha raggiunto i thread raggiunti più di.

But what is the image you get in your head?

Ma qual è l’immagine che ti viene in mente?

When you hear the word race, when you hear race, you imagine that is happening very.

Quando senti la parola razza, quando senti razza, immagini che stia accadendo davvero.

So I get the image that this happened very quickly.

Quindi ho l'impressione che ciò sia accaduto molto rapidamente.

Whereas if I just said reach I don't get that same image but notice.

Mentre se dicessi semplicemente raggiungere non otterrei la stessa immagine ma noterei.

You raised to.

Hai rilanciato a.

You need that preposition to.

Hai bisogno di quella preposizione per.

But if you replaced it with the verb reach, it would be threads reached more than it's

Ma se lo sostituissi con il verbo raggiungere, i thread sarebbero raggiunti più di quanto

not.

non lo siano.

Reached to It's just reached more than 100 million users in the week following its launch,

Raggiunto Ha appena raggiunto più di 100 milioni di utenti nella settimana successiva al lancio,

but by the end of July.

ma entro la fine di luglio.

That figure had more than halved.

Quella cifra si era più che dimezzata.

OK.

OK.

Let's take a look at this more than half.

Diamo un'occhiata a questo più della metà.

So generally in a business context.

Quindi generalmente in un contesto aziendale.

You want to see more than doubled, which is times.

Vuoi vedere più del doppio, ovvero volte.

Two, but if something halves, it means it's.

Due, ma se una cosa si dimezza, vuol dire che è così.

Divided by two because you have 1/2 and another half.

Diviso per due perché hai 1/2 e un'altra metà.

If I was eating an apple and you an apple and you asked me for half an apple.

Se io mangiassi una mela e tu una mela e tu mi chiedessi mezza mela.

I would have that apple, and so that's the verb form to half something.

Vorrei quella mela, e quindi questa è la forma verbale "mezza qualcosa".

I would have that apple and give you a half, and I would.

Prenderei quella mela e te ne darei metà, e lo farei.

Have 1/2, so when something is halved it means.

Avere 1/2, quindi quando qualcosa viene dimezzato significa.

Divided by two.

Diviso per due.

Divided by two.

Diviso per due.

So obviously this is not a very good thing.

Quindi ovviamente questa non è una buona cosa.

Which means it went down to 50 million users by the end of July.

Ciò significa che è sceso a 50 milioni di utenti entro la fine di luglio.

By the end of July, All right, that is halved.

Entro la fine di luglio, va bene, sarà dimezzato.

You want to talk more about doubled?

Vuoi parlare ancora del raddoppio?

More than doubled, remember.

Più che raddoppiato, ricordalo.

This Ed here because that means.

Questo Ed qui perché significa.

If it doubled, obviously then it.

Se raddoppia, ovviamente allora.

Would have been 1-2 hundred million users.

Sarebbero stati 1-2cento milioni di utenti.

If it had doubled, but it didn't.

Se fosse raddoppiato, ma non è stato così.

Double it have OK, let's continue the tech giant again, this is meta.

Raddoppia OK, continuiamo di nuovo con il gigante della tecnologia, questo è meta.

Well, Meta owns Threads, so now we're talking about Threads, or Meta, the tech giant Meta,

Bene, Meta possiede Threads, quindi ora parliamo di Threads, o Meta, il colosso tecnologico Meta,

which also owns Facebook and WhatsApp.

che possiede anche Facebook e WhatsApp.

Will hope this announcement will help reverse that trend does this sentence.

Spero che questo annuncio aiuti a invertire questa tendenza, come dice questa frase. Ti

Look awkward to you?

sembri imbarazzante?

It looks awkward to me.

Mi sembra imbarazzante.

Because it is not very common to put hope in the future.

Perché non è molto comune riporre la speranza nel futuro.

Simple, even though technically.

Semplice, anche se tecnicamente.

It's it's allowed grammatically.

È consentito grammaticalmente.

It's just not commonly done.

Semplicemente non è fatto comunemente.

It is common to have it in the present simple, not the future simple.

È comune averlo nel presente semplice, non nel futuro semplice.

Now because of that you need in the future simple you need to conjugate.

Ora, per questo motivo in futuro avrai bisogno del semplice che dovrai coniugare. Il

Your verb with the subject.

tuo verbo con il soggetto.

So here the tech giant hopes, because the tech giant represents it.

Quindi qui il gigante della tecnologia spera, perché il gigante della tecnologia lo rappresenta.

So that's why it hopes this announcement will help.

Ecco perché spera che questo annuncio possa essere d'aiuto.

Reverse that trend.

Invertire questa tendenza.

It's more common in the present simple because the present simple.

È più comune nel presente semplice perché presente semplice.

For Hope, it means you are hoping it now and you're hoping it in the future.

Per Hope, significa che lo speri adesso e lo speri in futuro.

So the present simple includes.

Quindi il presente semplice include.

The future desire and the present desire.

Il desiderio futuro e il desiderio presente.

Whereas if you say will hope, then it only sounds like it will happen in the future and

Mentre se dici che ci sarà speranza, allora sembra che ciò accadrà in futuro e

the tech giant is not in fact hoping now.

il gigante della tecnologia in realtà non spera ora.

Which of course it is hoping now it's not going to.

Cosa che ovviamente ora spera non accada.

Wait two weeks and then start hoping, Right?

Aspetta due settimane e poi inizia a sperare, giusto?

So it's happening now.

Quindi sta accadendo adesso.

So.

COSÌ.

I would say although what they wrote is grammatically correct, it sounds awkward to me because native.

Direi che, sebbene ciò che hanno scritto sia grammaticalmente corretto, mi sembra imbarazzante perché nativo. I

Speakers use the present simple.

relatori usano il presente semplice.

With hope to include the present and the.

Con la speranza di includere il presente e il.

Future The tech giant hopes this announcement.

Futuro Il colosso della tecnologia spera in questo annuncio.

Will help reverse that trend the platform meaning.

Aiuterà a invertire questa tendenza, il significato della piattaforma .

Threads is the platform.

Threads è la piattaforma.

The platform still does not have a search function, something users have complained

La piattaforma non dispone ancora di una funzione di ricerca, cosa di cui gli utenti si sono lamentati

about.

.

When you complain about something, to complain about something.

Quando ti lamenti di qualcosa, per lamentarti di qualcosa.

It means you express your dissatisfaction, so let me write that for you.

Significa che esprimi la tua insoddisfazione, quindi lascia che lo scriva per te.

I wrote that here for you.

L'ho scritto qui per te.

The sentence structure is to complain.

La struttura della frase è quella di lamentarsi.

The verb is complain and you complain about something and when you.

Il verbo è lamentarsi e ti lamenti di qualcosa e quando tu.

Do that you're expressing your dissatisfaction, for example.

Fallo per esprimere la tua insoddisfazione, ad esempio.

You could say this video is too long.

Si potrebbe dire che questo video è troppo lungo.

Oh, this video was boring.

Oh, questo video era noioso.

Now you are complaining.

Ora ti stai lamentando.

By doing that, you're complaining.

Così facendo ti lamenti.

About the video, my video and then.

Riguardo il video, il mio video e poi.

That's the verb You're complaining to complain in the present continuous because you're doing

Questo è il verbo Ti lamenti per lamentarti al presente continuo perché lo stai facendo

it now.

adesso.

But these are examples of complaints, so I'll complaint.

Ma questi sono esempi di lamentele, quindi mi lamenterò.

That's the noun form a complaint.

Questo è il sostantivo che forma un reclamo.

You are obviously welcome to complain because freedom of speech, you can say.

Ovviamente sei il benvenuto a lamentarti della libertà di parola, puoi dire.

Or do whatever you want.

Oppure fai quello che vuoi.

But of course I hope to use it in the present simple, I hope you don't complain about.

Ma ovviamente spero di usarlo nel presente semplice, spero che non vi lamentiate.

This video so I hope you say Jennifer.

Questo video quindi spero che tu dica Jennifer.

I have no complaints.

Non ho lamentele. L'

I spelt that wrong.

ho scritto male.

You need the.

Hai bisogno di.

T there because this is the noun, I have no complaints.

T lì perché questo è il sostantivo, non ho lamentele.

About this video, so if that's how you feel then put it in the comments.

A proposito di questo video, quindi se è così che ti senti, scrivilo nei commenti.

Jennifer, I have no complaints.

Jennifer, non ho lamentele.

About this video, This is another way of saying Jennifer.

A proposito di questo video, questo è un altro modo per dire Jennifer.

I really loved your video because if you have no complaints, which means 0 complaints, that

Mi è piaciuto molto il tuo video perché se non hai reclami, il che significa 0 reclami,

means you only.

significa solo tu.

Have positive things to.

Avere cose positive da fare.

Say so.

Dillo così.

Put that in the comments.

Mettilo nei commenti.

Jennifer, I have.

Jennifer, sì.

No complaints about this video and that's the end.

Nessuna lamentela su questo video e questa è la fine.

Of the article.

Dell'articolo.

So what I'll do now is I'll go to the top and I'll read the article from start to finish

Quindi quello che farò ora è andare all'inizio e leggere l'articolo dall'inizio alla fine

and this time you can focus on my pronunciation threads meta to launch web version of Flagging

e questa volta puoi concentrarti sulla mia pronuncia threads meta per lanciare la versione web dell'app Flagging

Threads App Meta is releasing a web version of Threads as it attempts to revive the social

Threads Meta sta rilasciando un web versione di Threads nel tentativo di far rivivere la

media platform Meta.

piattaforma di social media Meta.

Hopes the web version will tempt back.

Spero che la versione web attiri di nuovo.

The arrival to X, formerly known as Twitter, enjoyed meteoric growth when it launched in

L'arrivo su X, precedentemente noto come Twitter, ha goduto di una crescita fulminea quando è stato lanciato a

July.

luglio.

However, users then abandoned it.

Tuttavia, gli utenti lo hanno poi abbandonato.

Just as rapidly, partly due to its limited functionality, Meta.

Altrettanto rapidamente, in parte a causa della sua funzionalità limitata, Meta.

Says the web version is part of a.

Dice che la versione web fa parte di a.

Drive to deliver new features.

Promuovi la fornitura di nuove funzionalità.

But experts warn more needs to be done to rebuild customer interest.

Ma gli esperti avvertono che è necessario fare di più per ricostruire l’interesse dei clienti.

Users will be able to post a thread, view their feed and interact.

Gli utenti potranno pubblicare una discussione, visualizzare il proprio feed e interagire.

With other people's threads, however, other aspects of the mobile app will not be available

Nel caso dei thread altrui, invece, inizialmente altri aspetti dell'app mobile non saranno disponibili

on the web initially.

sul web.

The platform still does not have a search function, something users have complained

La piattaforma non dispone ancora di una funzione di ricerca, qualcosa di cui gli utenti si sono lamentati

about and experts say it needs.

e che secondo gli esperti è necessaria.

If it is to really take on Elon Musk's ex.

Se si tratta di affrontare davvero l'ex di Elon Musk.

And remember if you like this lesson and.

E ricorda se ti piace questa lezione e.

You want me to make more lessons just like this?

Vuoi che faccia più lezioni proprio come questa?

Put meteoric growth Meteoric growth in the comments, remember.

Metti Crescita Meteorica Crescita Meteorica nei commenti, ricorda.

Meteor meteoric Growth and you.

Meteor Crescita meteorica e tu.

Can also put no complaints No complaints in the comments to show.

Puoi anche inserire nessun reclamo Nessun reclamo nei commenti da mostrare.

Me that you loved this video and you have no.

Io che hai amato questo video e tu no.

Complaints and Make sure you like this video.

Reclami e assicurati che questo video ti piaccia.

Share it with your friends.

Condividi con i tuoi amici.

And of course.

E naturalmente.

Subscribe so you're notified.

Iscriviti così sarai avvisato.

Every time I post a new lesson and you can get this free speaking guide where I share

Ogni volta che pubblico una nuova lezione, puoi ricevere questa guida gratuita in cui condivido

6 tips on how to speak English fluently and confidently.

6 suggerimenti su come parlare inglese in modo fluido e sicuro.

You can click here to download it or look for the link in the description.

Puoi cliccare qui per scaricarlo o cercare il link nella descrizione.

And why don't you get started with your next lesson right now?

E perché non inizi subito con la prossima lezione?