🇺🇸 Reading Practice (Improve Your FLUENCY in English)

29,037 views ・ 2023-06-22

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Welcome back to JForrest English.
0
49
1721
Chào mừng trở lại với JForrest English.
00:01
I'm Jennifer.
1
1770
1119
Tôi là Jennifer.
00:02
And today we're going to read a news article together.
2
2889
3841
Và hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau đọc một bài báo .
00:06
A very hot topic in the news right now so you can improve your reading skills, expand
3
6730
6300
Một chủ đề rất nóng trên các bản tin ngay bây giờ để bạn có thể cải thiện kỹ năng đọc, mở rộng
00:13
your vocabulary, and learn advanced grammar concepts.
4
13030
4079
vốn từ vựng và học các khái niệm ngữ pháp nâng cao .
00:17
Let's get started.
5
17109
1840
Bắt đầu nào.
00:18
Let me read the headline trump classified documents.
6
18949
3541
Hãy để tôi đọc các tài liệu được phân loại trump tiêu đề .
00:22
Trial date set for August 14th.
7
22490
3540
Ngày xét xử ấn định vào ngày 14 tháng 8.
00:26
First, let's talk about classified.
8
26030
4220
Đầu tiên, hãy nói về phân loại.
00:30
Classified is an adjective.
9
30250
1349
Đã phân loại là một tính từ.
00:31
It describes the documents.
10
31599
2511
Nó mô tả các tài liệu.
00:34
And in this case, by saying classified, they mean documents that are officially secret.
11
34110
6960
Và trong trường hợp này, bằng cách nói được phân loại, chúng có nghĩa là các tài liệu chính thức bí mật.
00:41
Officially secret.
12
41070
3700
Bí mật chính thức.
00:44
You can imagine that certain government documents are not available for you and I, the public,
13
44770
6750
Bạn có thể tưởng tượng rằng một số tài liệu của chính phủ không có sẵn cho bạn và tôi, công chúng,
00:51
to see.
14
51520
1000
để xem.
00:52
They're classified.
15
52520
1370
Chúng được phân loại.
00:53
They're officially secret.
16
53890
2219
Chúng chính thức là bí mật.
00:56
So a government official might say, sorry, I can't provide that information to you.
17
56109
5641
Vì vậy, một quan chức chính phủ có thể nói, xin lỗi, tôi không thể cung cấp thông tin đó cho bạn.
01:01
It's classified.
18
61750
1519
Nó được phân loại.
01:03
So you often see the adjective form as to be plus adjective to be classified.
19
63269
6441
Vì vậy các bạn thường thấy dạng tính từ as to be cộng với tính từ to be được phân loại.
01:09
Sorry, that information is classified.
20
69710
5870
Xin lỗi, thông tin đó được phân loại.
01:15
Trump classified documents trial date set for.
21
75580
4010
Ngày xét xử tài liệu mật của Trump được ấn định
01:19
This is a very useful phrasal verb when you are determining a date or time.
22
79590
8900
Đây là một cụm động từ rất hữu ích khi bạn xác định ngày tháng hoặc thời gian.
01:28
The date is set for August 14th.
23
88490
2720
Ngày được ấn định vào ngày 14 tháng 8.
01:31
This means the official scheduled time that everyone agrees to is August 14th.
24
91210
8910
Điều này có nghĩa là thời gian dự kiến ​​chính thức mà mọi người đồng ý là ngày 14 tháng 8.
01:40
Very commonly used.
25
100120
1990
Rất thường được sử dụng.
01:42
In work context and social context as well, someone might ask, have you set a date for
26
102110
7509
Trong bối cảnh công việc cũng như bối cảnh xã hội, ai đó có thể hỏi, bạn đã định ngày cho
01:49
the conference yet?
27
109619
2521
hội nghị chưa?
01:52
Now here, have you set a date for the conference yet?
28
112140
5850
Bây giờ đây, bạn đã ấn định ngày cho hội nghị chưa?
01:57
If everyone you're talking to knows you're talking about the conference and you don't
29
117990
5940
Nếu những người bạn đang nói chuyện cùng biết bạn đang nói về hội nghị và bạn không
02:03
need to mention it, you can say have you set a date?
30
123930
5029
cần đề cập đến nó, bạn có thể nói bạn đã ấn định ngày chưa?
02:08
Yet, have you set a date yet?
31
128959
4611
Tuy nhiên, bạn đã đặt một ngày chưa?
02:13
And then you only need to include four if you're referencing the specific event.
32
133570
7600
Và sau đó, bạn chỉ cần thêm bốn nếu bạn đang tham khảo sự kiện cụ thể.
02:21
Or in this case, notice how the event comes first.
33
141170
5399
Hoặc trong trường hợp này, hãy để ý xem sự kiện có trước có sau như thế nào .
02:26
Trial date.
34
146569
1111
Ngày xét xử.
02:27
That's the event, the trial, so you might say.
35
147680
3330
Có thể nói đó là sự kiện, phiên tòa .
02:31
The conference was set for and then you can have a specific time or date.
36
151010
6619
Hội nghị đã được thiết lập và sau đó bạn có thể có thời gian hoặc ngày cụ thể.
02:37
It might be set for Tuesday, set for July 13th, set for 3:00 o'clock PM.
37
157629
9470
Nó có thể được đặt vào thứ Ba, đặt vào ngày 13 tháng 7, đặt vào 3 giờ chiều.
02:47
So you can also use 4 + a specific date or time.
38
167099
5331
Vì vậy, bạn cũng có thể sử dụng 4 + một ngày hoặc giờ cụ thể .
02:52
I created a free lesson PDF that summarizes everything that we're reviewing together,
39
172430
6029
Tôi đã tạo một bản PDF bài học miễn phí tóm tắt mọi thứ mà chúng ta đang cùng nhau xem xét,
02:58
so you can look in the description for the link to download the free lesson PDF.
40
178459
4950
vì vậy bạn có thể xem phần mô tả để biết liên kết tải xuống bản PDF bài học miễn phí.
03:03
Let's continue.
41
183409
1491
Tiếp tục đi.
03:04
A Florida federal judge on Tuesday scheduled the criminal trial of former President Donald
42
184900
7380
Một thẩm phán liên bang Florida hôm thứ Ba đã lên lịch bắt đầu phiên tòa hình sự cựu Tổng thống Donald
03:12
Trump for his alleged illegal retention of classified government documents to begin.
43
192280
7120
Trump vì cáo buộc ông lưu giữ bất hợp pháp các tài liệu mật của chính phủ. Ngày
03:19
August 14th, so here notice they changed the set for to scheduled for August 14th.
44
199400
7460
14 tháng 8, vì vậy ở đây lưu ý rằng họ đã thay đổi lịch trình thành ngày 14 tháng 8.
03:26
It's the exact same thing.
45
206860
2549
Đó là điều chính xác tương tự.
03:29
Now let's take a look at retention.
46
209409
2871
Bây giờ chúng ta hãy xem xét tỷ lệ giữ chân.
03:32
To understand why Donald Trump is facing these allegations, you need to know retention.
47
212280
7950
Để hiểu lý do tại sao Donald Trump phải đối mặt với những cáo buộc này, bạn cần biết sự lưu giữ.
03:40
Retention of means that you kept it, you kept.
48
220230
6220
Giữ lại có nghĩa là bạn đã giữ nó, bạn đã giữ.
03:46
This information you retained the information, so this comes from the verb to retain, retain.
49
226450
9849
Thông tin này bạn đã giữ lại thông tin, vì vậy điều này xuất phát từ động từ để giữ lại, giữ lại.
03:56
This may be a verb that you're familiar with because when you learn new vocabulary, you
50
236299
5921
Đây có thể là một động từ mà các bạn đã quen thuộc vì khi học từ vựng mới,
04:02
learn it today, but a lot of students have the problem of not retaining the knowledge.
51
242220
7780
hôm nay các bạn đã học nhưng rất nhiều bạn gặp phải tình trạng không nhớ được kiến ​​thức.
04:10
So they don't keep the knowledge.
52
250000
2459
Vì vậy, họ không giữ kiến ​​​​thức.
04:12
They they lose it.
53
252459
1721
Họ mất nó.
04:14
They forget the knowledge.
54
254180
1600
Các em quên kiến ​​thức.
04:15
So you need to learn all of these expressions and then you need to retain the expressions.
55
255780
7150
Vì vậy, bạn cần học tất cả các biểu thức này và sau đó bạn cần giữ lại các biểu thức đó.
04:22
So the verb retain is not necessarily a negative thing.
56
262930
3870
Vì vậy, động từ giữ lại không nhất thiết là một điều tiêu cực .
04:26
But in this case, Donald Trump retained classified documents.
57
266800
4649
Nhưng trong trường hợp này, Donald Trump đã giữ lại các tài liệu mật.
04:31
He kept them when he apparently shouldn't have.
58
271449
4991
Anh ta giữ chúng khi anh ta rõ ràng không nên có.
04:36
That is the issue at hand.
59
276440
3330
Đó là vấn đề trong tầm tay.
04:39
Now let's take a look at this, His alleged, notice, this pronunciation.
60
279770
5000
Bây giờ chúng ta hãy xem cái này, được cho là của Ngài, để ý, cách phát âm này.
04:44
We have a G, so we just want a very soft D sound alleged, alleged, alleged, alleged illegal
61
284770
9790
Chúng tôi có một G, vì vậy chúng tôi chỉ muốn một âm thanh D rất mềm bị cáo buộc, bị cáo buộc, bị cáo buộc, bị cáo buộc giữ lại bất hợp pháp
04:54
retention by using the adjective alleged.
62
294560
4250
bằng cách sử dụng tính từ bị cáo buộc.
04:58
They're letting you know that right now this is not a fact.
63
298810
4950
Họ đang cho bạn biết rằng ngay bây giờ đây không phải là sự thật.
05:03
So it is not a fact that Donald Trump retained a legal classified documents because they
64
303760
7890
Vì vậy, không có chuyện Donald Trump giữ lại một tài liệu mật hợp pháp vì họ
05:11
use this adjective alleged.
65
311650
2850
sử dụng tính từ bị cáo buộc này.
05:14
So you could say he's an alleged thief.
66
314500
6630
Vì vậy, bạn có thể nói anh ta là một tên trộm bị cáo buộc.
05:21
A thief is someone who steals, steals money, cars, whatever.
67
321130
5860
Một tên trộm là người ăn cắp, ăn cắp tiền, xe hơi, bất cứ thứ gì.
05:26
He's an alleged thief.
68
326990
2190
Anh ta bị cáo buộc là một tên trộm.
05:29
Some people think he's a thief, but it hasn't been officially proven or decided.
69
329180
9980
Một số người cho rằng anh ta là một tên trộm, nhưng điều đó vẫn chưa được chứng minh hoặc quyết định chính thức.
05:39
Let's continue.
70
339160
1990
Tiếp tục đi.
05:41
But experts do not expect the trial to begin nearly so early.
71
341150
7160
Nhưng các chuyên gia không mong đợi thử nghiệm bắt đầu gần như sớm như vậy.
05:48
Remember that date that the trial is set for is August 14th.
72
348310
7120
Hãy nhớ rằng ngày mà phiên tòa được ấn định là ngày 14 tháng 8.
05:55
Given the time needed to resolve complicated legal issues, let's stop here.
73
355430
6269
Do thời gian cần thiết để giải quyết các vấn đề pháp lý phức tạp, chúng ta hãy dừng lại ở đây.
06:01
In this case, given is a replacement for because because of the time needed.
74
361699
10431
Trong trường hợp này, Given thay thế cho Because chỉ thời gian cần thiết.
06:12
Given the time needed.
75
372130
1830
Đưa ra thời gian cần thiết.
06:13
So you could say because of because of for example.
76
373960
12320
Vì vậy, bạn có thể nói vì vì ví dụ.
06:26
We're not going on vacation given the weather, given the weather, because of the weather.
77
386280
9760
Chúng tôi sẽ không đi nghỉ vì thời tiết, vì thời tiết, vì thời tiết.
06:36
This is the reason why the action is happening.
78
396040
4860
Đây là lý do tại sao hành động đang xảy ra.
06:40
So in this case, the action is they don't think the trial will begin on August 14th,
79
400900
7109
Vì vậy, trong trường hợp này, hành động là họ không nghĩ rằng phiên tòa sẽ bắt đầu vào ngày 14 tháng 8,
06:48
which is early.
80
408009
2481
tức là còn sớm.
06:50
Because of the time needed to resolve complicated legal issues before a jury could hear testimony
81
410490
8790
Do thời gian cần thiết để giải quyết các vấn đề pháp lý phức tạp trước khi bồi thẩm đoàn có thể nghe lời khai
06:59
and be presented with evidence, this is a legal term, testimony, and it simply means
82
419280
12130
và đưa ra bằng chứng, đây là một thuật ngữ pháp lý, lời khai, và nó chỉ đơn giản có nghĩa là
07:11
spoken or written statements presented as the truth.
83
431410
8250
những lời nói hoặc văn bản được trình bày là sự thật.
07:19
And that you present to a judge or jury or some official.
84
439660
7180
Và rằng bạn trình bày trước một thẩm phán hoặc bồi thẩm đoàn hoặc một số quan chức.
07:26
Trump, who is seeking the 2024 Republican presidential nomination, was indicted earlier
85
446840
9820
Trump, người đang tìm kiếm đề cử tổng thống năm 2024 của Đảng Cộng hòa , đã bị truy tố vào đầu
07:36
this month.
86
456660
1500
tháng này.
07:38
Let's take a look at this verb.
87
458160
3280
Chúng ta hãy xem động từ này. bị
07:41
Indicted.
88
461440
1820
truy tố.
07:43
This is also a legal term, and this is when you are officially accused of a crime.
89
463260
8010
Đây cũng là một thuật ngữ pháp lý, và đây là lúc bạn chính thức bị buộc tội.
07:51
Officially accused of a crime.
90
471270
3410
Chính thức bị buộc tội.
07:54
But remember, you're just being accused at this point.
91
474680
6810
Nhưng hãy nhớ rằng, bạn chỉ đang bị buộc tội vào thời điểm này.
08:01
You are innocent still until the trial takes place and until you are proven guilty.
92
481490
7260
Bạn vẫn vô tội cho đến khi phiên tòa diễn ra và cho đến khi bạn bị chứng minh là có tội.
08:08
So you are accused of a crime, but at this point you are not a criminal because the trial
93
488750
5620
Vì vậy, bạn bị buộc tội, nhưng tại thời điểm này bạn không phải là tội phạm vì phiên tòa
08:14
has not taken place.
94
494370
1980
chưa diễn ra.
08:16
Important point to keep in mind.
95
496350
2950
Điểm quan trọng cần ghi nhớ.
08:19
So that is the verb to indict.
96
499300
2510
Vì vậy, đó là động từ để buộc tội.
08:21
Listen to my pronunciation, It's quite different from the spelling, isn't it?
97
501810
3940
Nghe cách phát âm của tôi, Nó khá khác với chính tả, phải không?
08:25
In Dite, Dite, Dite.
98
505750
2900
Trong Dite, Dite, Dite.
08:28
In Dite I'll write the phonetic pronunciation as I hear it in Dite.
99
508650
6000
Trong Dite, tôi sẽ viết cách phát âm theo ngữ âm mà tôi nghe được trong Dite.
08:34
Indict, Indict.
100
514650
2139
Bản cáo trạng, bản cáo trạng.
08:36
But in the past, simple, It's indicted, Indicted, indicted, indicted.
101
516789
8391
Nhưng trong quá khứ, đơn giản, It's indicted, Indicted, indicted, indicted. bị
08:45
Indicted.
102
525180
1500
truy tố.
08:46
So Donald Trump was indicted.
103
526680
3310
Thế là Donald Trump bị truy tố.
08:49
That's the passive form.
104
529990
2510
Đó là dạng bị động.
08:52
Donald Trump was indicted by the courts, By the courts.
105
532500
5329
Donald Trump đã bị tòa án truy tố, Bởi tòa án.
08:57
So Trump was indicted by the courts.
106
537829
4611
Vì vậy, Trump đã bị tòa án truy tố.
09:02
How would you turn this into an active sentence?
107
542440
3880
Làm thế nào bạn sẽ biến điều này thành một câu chủ động?
09:06
The courts indicted Trump.
108
546320
4390
Các tòa án đã truy tố Trump.
09:10
Donald Trump.
109
550710
1380
Donald Trump.
09:12
So active, passive.
110
552090
5179
Vì vậy, chủ động, thụ động.
09:17
So Trump was indicted earlier this month on more than three dozen, three dozen criminal
111
557269
7861
Vì vậy, Trump đã bị truy tố vào đầu tháng này với hơn ba chục, ba chục
09:25
charges.
112
565130
1000
cáo buộc hình sự.
09:26
How many is 3 dozen?
113
566130
2810
3 chục bằng bao nhiêu?
09:28
Do you know?
114
568940
1000
Bạn có biết?
09:29
Well, one dozen is 12.
115
569940
3550
Chà, một chục là 12.
09:33
So 12.
116
573490
1380
Vì vậy, 12.
09:34
2436 that would be three dozen 36 but remember they said more than so we know he is facing
117
574870
15209
2436 sẽ là ba chục 36 nhưng hãy nhớ rằng họ đã nói nhiều hơn nên chúng tôi biết anh ta đang phải đối mặt với
09:50
more than 36 criminal charges.
118
590079
4931
hơn 36 cáo buộc hình sự.
09:55
A charge is basically a statement that says you are accused of doing this, but remember.
119
595010
9620
Một cáo buộc về cơ bản là một tuyên bố nói rằng bạn bị buộc tội làm điều này, nhưng hãy nhớ.
10:04
He's just accused of it.
120
604630
2090
Anh ta chỉ bị buộc tội về nó.
10:06
Doesn't mean that he did it.
121
606720
3090
Không có nghĩa là anh ấy đã làm điều đó.
10:09
Okay innocent until proven guilty.
122
609810
3290
Được rồi vô tội cho đến khi được chứng minh là có tội.
10:13
Three dozen criminal charges related to his keeping hundreds of classified records.
123
613100
7460
Ba chục cáo buộc hình sự liên quan đến việc anh ta lưu giữ hàng trăm hồ sơ mật.
10:20
Remember I said that retain means keep.
124
620560
4140
Hãy nhớ rằng tôi đã nói rằng giữ lại có nghĩa là giữ lại.
10:24
So you could put right here related to his retaining hundreds of classified records.
125
624700
9960
Vì vậy, bạn có thể đặt ngay tại đây liên quan đến việc anh ấy lưu giữ hàng trăm hồ sơ mật.
10:34
Classified.
126
634660
1520
rao vặt.
10:36
We know our records, which is another word for documents that are officially secret.
127
636180
8220
Chúng tôi biết hồ sơ của mình, đó là một từ khác cho các tài liệu chính thức bí mật.
10:44
After he left the White House in January 2021, the 77 year old has pleaded not guilty in
128
644400
9989
Sau khi rời Nhà Trắng vào tháng 1 năm 2021, người đàn ông 77 tuổi đã không nhận tội trong
10:54
the case.
129
654389
1000
vụ án.
10:55
77 year old.
130
655389
2000
77 tuổi.
10:57
This is an adjective to describe Trump.
131
657389
3351
Đây là một tính từ để mô tả Trump.
11:00
It's his age.
132
660740
2760
Đó là tuổi của anh ấy.
11:03
News articles like to include the age of people, so you could say Trump is 77 years old.
133
663500
8310
Các bài báo muốn bao gồm tuổi của mọi người, vì vậy bạn có thể nói Trump 77 tuổi.
11:11
What do you know that's different between the sentence that I just wrote?
134
671810
3630
Bạn biết điều gì khác biệt giữa câu mà tôi vừa viết không?
11:15
Trump is 77 years old and the 77 year old.
135
675440
5370
Trump 77 tuổi và 77 tuổi.
11:20
What do you notice?
136
680810
1899
Bạn để ý những gì?
11:22
Do you notice that here we have a plural on years because there's more than one in this
137
682709
7351
Bạn có để ý rằng ở đây chúng ta có số nhiều năm bởi vì có nhiều hơn một trong
11:30
case?
138
690060
1000
trường hợp này không?
11:31
We don't have a plural because it's being used as an adjective and adjectives do not
139
691060
6330
Chúng tôi không có số nhiều vì nó được sử dụng như một tính từ và tính từ không
11:37
take singular or plural forms.
140
697390
3810
ở dạng số ít hoặc số nhiều.
11:41
That's why although there's more than one year, there is no S on year.
141
701200
6579
Đó là lý do tại sao mặc dù có hơn một năm nhưng không có chữ S trong năm.
11:47
But if you say his name this way to be X years, if it's more than one, then you need the plural.
142
707779
9091
Nhưng nếu bạn nói tên anh ấy theo cách này là X năm, nếu nó nhiều hơn một, thì bạn cần số nhiều.
11:56
Trump is 77 years old.
143
716870
2430
Trump năm nay 77 tuổi.
11:59
The 77 year old has pleaded not guilty.
144
719300
4920
Người đàn ông 77 tuổi đã không nhận tội.
12:04
So when you plead in a legal context, you officially state, you officially state I'm
145
724220
8990
Vì vậy, khi bạn nhận tội trong một bối cảnh pháp lý, bạn chính thức tuyên bố, bạn chính thức tuyên bố rằng tôi
12:13
not guilty.
146
733210
2480
không có tội.
12:15
Officially state.
147
735690
2820
Chính thức nhà nước.
12:18
Now remember that language, vocabulary, expressions.
148
738510
5680
Bây giờ hãy nhớ rằng ngôn ngữ, từ vựng, cách diễn đạt.
12:24
Are used in different ways depending on context.
149
744190
3270
Được sử dụng theo những cách khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh.
12:27
So in this specific context, a legal context pleaded means that he officially stated he
150
747460
7880
Vì vậy, trong bối cảnh cụ thể này, một bối cảnh pháp lý đã biện hộ có nghĩa là anh ấy chính thức tuyên bố anh ấy đã
12:35
officially stated.
151
755340
2160
tuyên bố chính thức.
12:37
In another case, you could say my kids pleaded to go to the beach and then that case it would
152
757500
6550
Trong một trường hợp khác, bạn có thể nói con tôi năn nỉ đi biển và trường hợp đó sẽ
12:44
be please, please please, my kids pleaded to go to the beach.
153
764050
5390
là làm ơn, làm ơn đi, con tôi năn nỉ đi biển.
12:49
They're just asking please, please please take us to the beach.
154
769440
3680
Họ chỉ yêu cầu làm ơn, làm ơn hãy đưa chúng tôi đến bãi biển.
12:53
So you understand how it's being used based on the context.
155
773120
4149
Vì vậy, bạn hiểu cách nó được sử dụng dựa trên ngữ cảnh.
12:57
I know that in this case it means officially state because the context is a legal article.
156
777269
6921
Tôi biết rằng trong trường hợp này nó có nghĩa là tuyên bố chính thức vì ngữ cảnh là một bài viết hợp pháp.
13:04
So always think about the context to understand the meaning of a word.
157
784190
5270
Vì vậy, hãy luôn nghĩ về ngữ cảnh để hiểu nghĩa của một từ.
13:09
And remember that vocabulary is context specific.
158
789460
5140
Và hãy nhớ rằng từ vựng là ngữ cảnh cụ thể.
13:14
So he pleaded not guilty.
159
794600
2820
Vì vậy, anh ta không nhận tội.
13:17
If you enjoy learning English with the news, then I know you'll love being a member in
160
797420
5050
Nếu bạn thích học tiếng Anh với tin tức, thì tôi biết bạn sẽ thích trở thành thành viên của
13:22
the finely fluent Academy.
161
802470
1700
Học viện thông thạo.
13:24
This is my premium training program where we study native English speakers on TV, movies,
162
804170
6329
Đây là chương trình đào tạo cao cấp của tôi, nơi chúng tôi học những người nói tiếng Anh bản xứ trên TV, phim ảnh,
13:30
YouTube and the news so you can improve your listening skills of fast English and add advanced
163
810499
5981
YouTube và tin tức để bạn có thể cải thiện kỹ năng nghe tiếng Anh cấp tốc của mình cũng như bổ sung
13:36
vocabulary and grammar to your speech.
164
816480
3400
từ vựng và ngữ pháp nâng cao vào bài nói của mình.
13:39
And you'll have me as your personal coach, so you can look in the description For more
165
819880
3540
Và bạn sẽ có tôi làm huấn luyện viên cá nhân của bạn, vì vậy bạn có thể xem phần mô tả để biết thêm
13:43
information on how to become a member.
166
823420
3229
thông tin về cách trở thành thành viên.
13:46
Let's continue on.
167
826649
1630
Hãy tiếp tục.
13:48
The case against Trump is occurring in the federal Southern District of Florida, which
168
828279
5990
Vụ kiện chống lại Trump đang xảy ra ở Quận phía Nam liên bang của Florida, nơi
13:54
is known for its socalled rocket docket.
169
834269
4190
được biết đến với cái gọi là tên lửa.
13:58
Don't worry, I also have no idea what a rocket docket is.
170
838459
4191
Đừng lo lắng, tôi cũng không biết tên lửa là gì.
14:02
But thankfully the article explains so.
171
842650
3300
Nhưng rất may bài báo giải thích như vậy.
14:05
An article will explain terminology that isn't familiar to the average person.
172
845950
7290
Một bài viết sẽ giải thích thuật ngữ không quen thuộc với người bình thường.
14:13
So for a lawyer in the Southern District of Florida, most likely a rocket docket doesn't
173
853240
6780
Vì vậy, đối với một luật sư ở Quận phía Nam của Florida, rất có thể là một tên lửa không
14:20
need explanation.
174
860020
1850
cần giải thích.
14:21
But for the average person reading the article, not a student learning English as a second
175
861870
5920
Nhưng đối với một người bình thường đọc bài báo, không phải là một sinh viên học tiếng Anh như
14:27
language, but me, a native speaker.
176
867790
3370
ngôn ngữ thứ hai, mà là tôi, một người bản ngữ.
14:31
They explain terms that aren't familiar to the general public.
177
871160
4040
Họ giải thích các thuật ngữ không quen thuộc với công chúng.
14:35
So let's find out together what a rocket docket is.
178
875200
4060
Vì vậy, chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu tên lửa là gì.
14:39
It's a reference to judges scheduling and pushing for trials to start quickly compared
179
879260
6120
Nó đề cập đến việc các thẩm phán lên lịch và thúc đẩy các phiên tòa bắt đầu nhanh chóng so
14:45
with other federal jurisdictions.
180
885380
2300
với các khu vực tài phán liên bang khác.
14:47
Okay.
181
887680
1060
Được rồi.
14:48
So the importance of this is, is that Trump's case is taking place in Florida, in a state
182
888740
9649
Vì vậy, tầm quan trọng của điều này là, trường hợp của Trump đang diễn ra ở Florida, một tiểu bang
14:58
that's known for wanting its cases to happen quickly, happen quickly.
183
898389
7070
nổi tiếng là muốn các trường hợp của mình diễn ra nhanh chóng, diễn ra nhanh chóng.
15:05
That's the rocket docket.
184
905459
2731
Đó chính là tên lửa.
15:08
In complex cases, however, it's common for both prosecutors and defense lawyers to agree
185
908190
7740
Tuy nhiên, trong những vụ án phức tạp, thông thường cả công tố viên và luật sư bào chữa đều đồng ý
15:15
to ask a judge to delay a trial, to give them time to prepare their cases and to sort out
186
915930
8070
yêu cầu thẩm phán hoãn xét xử, cho họ thời gian chuẩn bị vụ án và giải quyết
15:24
disputes over what evidence can be presented to jurors.
187
924000
4880
tranh chấp về chứng cứ nào có thể trình bày trước bồi thẩm đoàn.
15:28
So this paragraph is added to say that although Florida is known to have this rocket docket
188
928880
7910
Vì vậy, đoạn này được thêm vào để nói rằng mặc dù Florida được biết là có tên lửa này,
15:36
where they have cases very quickly, Trump's case is different because it's a complex case.
189
936790
9430
nơi họ xử lý các ca bệnh rất nhanh, nhưng trường hợp của Trump thì khác vì đây là một trường hợp phức tạp.
15:46
So it is common to have more time, which is why most likely.
190
946220
7640
Vì vậy, thông thường sẽ có nhiều thời gian hơn, đó là lý do rất có thể.
15:53
Many people don't think it will actually begin on August 14th, which is the date that it's
191
953860
6180
Nhiều người không nghĩ rằng nó sẽ thực sự bắt đầu vào ngày 14 tháng 8, đó là ngày được
16:00
set for.
192
960040
2440
ấn định.
16:02
All right, a prosecutor is the lawyer who initiated the the the case, the allegations.
193
962480
15100
Được rồi, công tố viên là luật sư khởi xướng vụ án, cáo buộc.
16:17
So the prosecutor is the one who said Donald Trump did something wrong.
194
977580
5520
Vì vậy, công tố viên là người đã nói Donald Trump đã làm điều gì đó sai trái.
16:23
The defense is the lawyer representing Donald Trump.
195
983100
5160
Người bào chữa là luật sư đại diện cho Donald Trump.
16:28
So the defense is there to defend Donald Trump, to say no, Donald Trump did nothing wrong.
196
988260
8080
Vì vậy, biện hộ là để bảo vệ Donald Trump, nói không, Donald Trump không làm gì sai.
16:36
So the prosecutors are there to say Donald Trump did something wrong.
197
996340
5119
Vì vậy, các công tố viên ở đó để nói rằng Donald Trump đã làm điều gì đó sai trái.
16:41
Here's our evidence, and the defense is there to say he did nothing wrong.
198
1001459
5251
Đây là bằng chứng của chúng tôi, và lời bào chữa ở đó để nói rằng anh ta không làm gì sai.
16:46
Here's our evidence.
199
1006710
2850
Đây là bằng chứng của chúng tôi.
16:49
Now to delay is when you have it later than the scheduled date.
200
1009560
7390
Bây giờ để trì hoãn là khi bạn có nó muộn hơn so với ngày dự kiến.
16:56
So remember that scheduled date was August 14th so if they delay it, it will be August
201
1016950
5960
Vì vậy, hãy nhớ rằng ngày đã lên lịch là ngày 14 tháng 8, vì vậy nếu họ trì hoãn thì ngày đó sẽ là ngày
17:02
15th or any time after you might say.
202
1022910
4890
15 tháng 8 hoặc bất kỳ lúc nào sau khi bạn nói.
17:07
We had to delay our vacation given the weather.
203
1027800
6570
Chúng tôi đã phải trì hoãn kỳ nghỉ của mình do thời tiết.
17:14
Remember we talked about given.
204
1034370
2200
Hãy nhớ rằng chúng ta đã nói về việc cho đi.
17:16
This is the reason why because of the weather, we had to delay our vacation vacation.
205
1036570
6090
Đây là lý do tại sao vì thời tiết, chúng tôi đã phải trì hoãn kỳ nghỉ của chúng tôi.
17:22
So if your vacation was originally set for August, August 15th.
206
1042660
7639
Vì vậy, nếu kỳ nghỉ của bạn ban đầu được ấn định vào tháng 8, ngày 15 tháng 8.
17:30
A delay might be August 30th, September 1st or anytime after August 15th, and to sort
207
1050299
9781
Việc trì hoãn có thể là ngày 30 tháng 8, ngày 1 tháng 9 hoặc bất kỳ lúc nào sau ngày 15 tháng 8 và để giải
17:40
out disputes.
208
1060080
1630
quyết tranh chấp.
17:41
When you sort something out, it means you resolve.
209
1061710
4020
Khi bạn sắp xếp một cái gì đó ra, nó có nghĩa là bạn giải quyết.
17:45
It is another way of saying to resolve to resolve to resolve disputes over what evidence
210
1065730
7800
Đó là một cách nói khác để giải quyết để giải quyết tranh chấp về bằng chứng nào
17:53
can be presented to jurors.
211
1073530
3399
có thể được trình bày cho bồi thẩm đoàn. Bồi
17:56
A juror is a person on a jury.
212
1076929
3791
thẩm viên là một người trong bồi thẩm đoàn.
18:00
A person on a jury is known as a juror.
213
1080720
3500
Một người trong bồi thẩm đoàn được gọi là bồi thẩm viên.
18:04
This might be a difficult pronunciation because of that double R juror juror.
214
1084220
6290
Đây có thể là một cách phát âm khó vì R juror kép đó.
18:10
So we just have juror and then ur sound attached to it Juror juror.
215
1090510
5820
Vì vậy, chúng tôi chỉ có bồi thẩm viên và sau đó âm thanh của bạn được gắn vào nó Juror bồi thẩm viên.
18:16
So there are actually 2 syllables juror jury is.
216
1096330
3900
Vì vậy, thực tế có 2 âm tiết juror ban giám khảo là.
18:20
Easier I think.
217
1100230
2470
Tôi nghĩ dễ dàng hơn.
18:22
Jury also two sounds, but the second sound is E jury juror.
218
1102700
5760
Jury cũng hai âm, nhưng âm thứ hai là Ejury juror.
18:28
Practice that if you'd like jury.
219
1108460
3430
Thực hành điều đó nếu bạn muốn bồi thẩm đoàn.
18:31
So a juror is someone on a jury.
220
1111890
7130
Vì vậy, một bồi thẩm viên là một người nào đó trong bồi thẩm đoàn.
18:39
Have you ever been a juror?
221
1119020
2360
Bạn đã từng làm bồi thẩm viên chưa?
18:41
I have not been a juror.
222
1121380
2169
Tôi chưa từng là bồi thẩm viên.
18:43
That would be a very interesting experience though.
223
1123549
2481
Đó sẽ là một kinh nghiệm rất thú vị mặc dù.
18:46
Do you agree?
224
1126030
1300
Bạn có đồng ý không?
18:47
If you would like to be a juror, put it in the comments, because I think it would be
225
1127330
4670
Nếu bạn muốn trở thành một bồi thẩm viên, hãy đưa nó vào phần bình luận, bởi vì tôi nghĩ sẽ
18:52
very interesting to be a juror.
226
1132000
1790
rất thú vị khi trở thành một bồi thẩm viên.
18:53
Imagine being a juror on this case.
227
1133790
3360
Hãy tưởng tượng bạn là một bồi thẩm viên trong trường hợp này.
18:57
That would be a story to tell friends for years to come.
228
1137150
4710
Đó sẽ là một câu chuyện để kể cho bạn bè trong nhiều năm tới.
19:01
Tim Parlatore, a former lawyer for Trump in the case, former means previous, so he's no
229
1141860
7240
Tim Parlatore, cựu luật sư của Trump trong vụ án, cựu có nghĩa là trước đây, vì vậy ông ấy không
19:09
longer.
230
1149100
1750
còn nữa.
19:10
A lawyer for Trump.
231
1150850
1560
Một luật sư cho Trump.
19:12
It doesn't mean he's no longer a lawyer.
232
1152410
2249
Điều đó không có nghĩa là anh ấy không còn là luật sư nữa.
19:14
He could still be a lawyer, but he's no longer a lawyer for Trump.
233
1154659
4071
Anh ấy vẫn có thể là luật sư, nhưng anh ấy không còn là luật sư của Trump nữa.
19:18
Maybe he's a lawyer for someone else.
234
1158730
2190
Có thể anh ta là luật sư cho người khác.
19:20
Now.
235
1160920
1000
Hiện nay.
19:21
Now.
236
1161920
1000
Hiện nay.
19:22
So former means previous.
237
1162920
3280
Vì vậy, cựu có nghĩa là trước đây.
19:26
Not currently.
238
1166200
1140
Không phải hiện tại.
19:27
Previous, not currently.
239
1167340
2880
Trước đây, không phải hiện tại.
19:30
My former employer was terrible, which means my previous employer, not my current employer.
240
1170220
11829
Người chủ cũ của tôi thật tồi tệ, có nghĩa là người chủ cũ của tôi, không phải người chủ hiện tại của tôi.
19:42
So Tim Parlatore, a former lawyer for Trump in the case, told Axios last week, I wouldn't
241
1182049
8441
Vì vậy, Tim Parlatore, cựu luật sư của Trump trong vụ án, nói với Axios vào tuần trước, tôi không
19:50
foresee this thing getting tried within a year.
242
1190490
5250
lường trước được việc này sẽ được xét xử trong vòng một năm.
19:55
You try a case, which simply means to to start the actual case.
243
1195740
7530
Bạn thử một trường hợp, nghĩa đơn giản là bắt đầu trường hợp thực tế.
20:03
So day one of.
244
1203270
2200
Vì vậy, ngày một của.
20:05
The case would be when you try the case.
245
1205470
3460
Trường hợp sẽ là khi bạn thử trường hợp.
20:08
So that's just another way in a legal context, only a legal context of saying to start the
246
1208930
7800
Vì vậy, đó chỉ là một cách khác trong ngữ cảnh pháp lý, chỉ một ngữ cảnh pháp lý khi nói bắt đầu
20:16
case, this thing is the case, the case.
247
1216730
5320
vụ án, điều này là trường hợp, trường hợp.
20:22
So that's why I'm saying to start the case, because this thing represents the case.
248
1222050
6670
Vì vậy, đó là lý do tại sao tôi nói hãy bắt đầu vụ án, bởi vì thứ này đại diện cho vụ án.
20:28
And foresee is when you see something in advance.
249
1228720
5120
Và thấy trước là khi bạn thấy trước một điều gì đó.
20:33
So I could say I foresee this summer being extremely hot, which means I'm making a prediction
250
1233840
9910
Vì vậy, tôi có thể nói rằng tôi thấy trước mùa hè này sẽ cực kỳ nóng, điều đó có nghĩa là tôi đang đưa ra dự đoán
20:43
for the future.
251
1243750
1490
cho tương lai.
20:45
I foresee this trial being very interesting.
252
1245240
7490
Tôi thấy trước thử nghiệm này rất thú vị.
20:52
What about you?
253
1252730
1000
Còn bạn thì sao?
20:53
Is that something that you foresee you?
254
1253730
4040
Đó có phải là một cái gì đó mà bạn thấy trước bạn?
20:57
Make a prediction based on the information you know.
255
1257770
3830
Đưa ra dự đoán dựa trên thông tin bạn biết.
21:01
Now, your prediction could be wrong.
256
1261600
2280
Bây giờ, dự đoán của bạn có thể sai.
21:03
The trial could be boring, but this is you're making a prediction, so you're making a prediction.
257
1263880
7970
Thử nghiệm có thể nhàm chán, nhưng đây là bạn đang đưa ra dự đoán, vì vậy bạn đang đưa ra dự đoán.
21:11
Let me write that for you, making a prediction based on what you know.
258
1271850
8200
Hãy để tôi viết điều đó cho bạn, đưa ra dự đoán dựa trên những gì bạn biết.
21:20
Now, so if you foresee this trial being very interesting, put that in the comments or whatever
259
1280050
6759
Bây giờ, vì vậy nếu bạn thấy thử nghiệm này rất thú vị, hãy đưa điều đó vào phần nhận xét hoặc bất cứ điều gì
21:26
you like.
260
1286809
1000
bạn thích.
21:27
I foresee this trial what starting on time?
261
1287809
5401
Tôi dự đoán thử nghiệm này sẽ bắt đầu đúng giờ?
21:33
Being delayed, lasting for months.
262
1293210
3020
Bị chậm, kéo dài hàng tháng trời.
21:36
Put your prediction in the comments.
263
1296230
2500
Đặt dự đoán của bạn trong các ý kiến.
21:38
I think that would be interesting.
264
1298730
1660
Tôi nghĩ điều đó sẽ rất thú vị.
21:40
And I hope you noticed that if there's a verb, I used the gerund form, the ING form.
265
1300390
8050
Và tôi hy vọng bạn nhận thấy rằng nếu có một động từ, tôi đã sử dụng dạng động danh từ, dạng ING.
21:48
In an interview Monday with Fox News, Trump excused his failure to give back government
266
1308440
5170
Trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Hai với Fox News, Trump đã bào chữa cho việc không trả lại hồ sơ của chính phủ
21:53
records.
267
1313610
1180
.
21:54
So here excuse.
268
1314790
1940
Vì vậy, ở đây xin lỗi.
21:56
This comes from the noun excuse and is when you provide the reason why.
269
1316730
6679
Điều này xuất phát từ lý do danh từ và là khi bạn cung cấp lý do tại sao.
22:03
So he excused his failure.
270
1323409
1900
Vì vậy, ông bào chữa cho sự thất bại của mình.
22:05
He's saying that I'm providing the reason why I didn't return, so the reason why so
271
1325309
7631
Anh ấy nói rằng tôi đang cung cấp lý do tại sao tôi không quay lại, vì vậy lý do tại sao lại
22:12
to provide the reason why.
272
1332940
2490
cung cấp lý do tại sao.
22:15
By the reason why his failure to give back government records.
273
1335430
7680
Bởi lý do tại sao anh không nộp lại hồ sơ cho chính phủ.
22:23
Remember they were classified records, officially secret, that were sought for months by officials.
274
1343110
11809
Hãy nhớ rằng chúng là những hồ sơ tuyệt mật, bí mật chính thức, đã được các quan chức tìm kiếm trong nhiều tháng.
22:34
Sought is the past of the verb to seek.
275
1354919
4671
Sought là quá khứ của động từ to seek.
22:39
And I'm sure you know, seek is when you look for something.
276
1359590
4240
Và tôi chắc rằng bạn biết, tìm kiếm là khi bạn tìm kiếm một thứ gì đó.
22:43
So the officials were looking for, they were seeking the records that were sought for months
277
1363830
7910
Vì vậy, các quan chức đã tìm kiếm, họ đang tìm kiếm các hồ sơ đã được các quan chức tìm kiếm trong nhiều tháng
22:51
by officials.
278
1371740
1280
.
22:53
So this is in the passive, the records that were sought by officials, the officials sought
279
1373020
8130
Vì vậy, đây là thế bị động, các hồ sơ được các quan chức tìm kiếm, các quan chức tìm kiếm
23:01
the records for months.
280
1381150
3250
các hồ sơ trong nhiều tháng.
23:04
Saying he had to go through boxes containing those documents to remove personal belongings.
281
1384400
7440
Nói rồi anh phải lục những thùng chứa tài liệu đó để bỏ đồ đạc cá nhân.
23:11
So we had the boxes, but he had personal belongings, so we had to remove, take out those personal
282
1391840
6569
Vì vậy, chúng tôi có những chiếc hộp, nhưng anh ấy có đồ dùng cá nhân, vì vậy chúng tôi phải dỡ bỏ, lấy những đồ dùng cá nhân đó
23:18
belongings from those boxes.
283
1398409
3111
ra khỏi những chiếc hộp đó.
23:21
Before I send boxes over, I have to take all of my things out.
284
1401520
4630
Trước khi tôi gửi các hộp qua, tôi phải lấy tất cả đồ đạc của mình ra.
23:26
So that's the phrasal verb I just used to take out.
285
1406150
3550
Vì vậy, đó là cụm động từ mà tôi vừa sử dụng để lấy ra.
23:29
So you have.
286
1409700
2690
Vì vậy, bạn có.
23:32
One thing, a box, a purse, a closet, a cupboard, a desk.
287
1412390
5330
Một thứ, một cái hộp, một cái ví, một cái tủ, một cái tủ, một cái bàn.
23:37
And you take something out, which means to remove.
288
1417720
3900
And you take something out, có nghĩa là tháo ra.
23:41
So take my things out.
289
1421620
2950
Vì vậy, lấy những thứ của tôi ra.
23:44
So that means to remove, to remove my things, to remove my things.
290
1424570
6710
Như vậy có nghĩa là loại bỏ, loại bỏ những thứ của tôi, loại bỏ những thứ của tôi. Những
23:51
These boxes were interspersed with all sorts of things.
291
1431280
7480
chiếc hộp này được xen kẽ với đủ thứ.
23:58
Let's take a look here, interspersed with.
292
1438760
3520
Chúng ta hãy xem ở đây, xen kẽ với.
24:02
So to be interspersed with.
293
1442280
2290
Vì vậy, để được xen kẽ với.
24:04
This is when you have one thing, In this case it's the boxes, and it suggests the boxes
294
1444570
5839
Đây là khi bạn có một thứ, Trong trường hợp này , đó là các hộp và nó gợi ý rằng các hộp
24:10
are in many different locations.
295
1450409
2781
nằm ở nhiều vị trí khác nhau.
24:13
But then you have something else, and in this case the something else is all sorts of things,
296
1453190
6369
Nhưng sau đó bạn có một thứ khác, và trong trường hợp này, thứ khác là đủ thứ,
24:19
which means many different things.
297
1459559
2531
có nghĩa là nhiều thứ khác nhau.
24:22
If you say all sorts of, that means many.
298
1462090
4640
Nếu bạn nói tất cả các loại, điều đó có nghĩa là nhiều.
24:26
Different things.
299
1466730
3110
Những thứ khác.
24:29
So you have many different things in different locations as well.
300
1469840
4839
Vì vậy, bạn cũng có nhiều thứ khác nhau ở các địa điểm khác nhau.
24:34
So let me give you another example.
301
1474679
2500
Vì vậy, hãy để tôi cho bạn một ví dụ khác. Giả
24:37
Let's say you have a garden, and in this garden you have flowers, and the flowers are in many
302
1477179
8771
sử bạn có một khu vườn, và trong khu vườn này bạn có hoa, và hoa ở nhiều
24:45
different locations, but the flowers are interspersed with bushes.
303
1485950
7230
vị trí khác nhau, nhưng hoa nằm xen kẽ với các bụi cây.
24:53
So you have bushes.
304
1493180
1629
Vì vậy, bạn có bụi cây.
24:54
So it suggests that in this one location you have many different flowers and many different
305
1494809
6031
Vì vậy, nó gợi ý rằng ở một vị trí này bạn có nhiều bông hoa khác nhau và nhiều
25:00
bushes, and they're in the same space.
306
1500840
4449
bụi cây khác nhau, và chúng ở trong cùng một không gian.
25:05
So you have a flower, a Bush flower, a Bush flower, Bush.
307
1505289
2701
Vậy là bạn có một bông hoa, một bông hoa Bush, một bông hoa Bush, Bush.
25:07
So it's not like the flowers are here and the bushes are here, so they're not separated,
308
1507990
6620
Cho nên không phải là hoa ở đây và bụi ở đây, nên chúng không tách rời nhau,
25:14
they're mixed in together.
309
1514610
2520
chúng trộn lẫn vào nhau.
25:17
So that would be a good way of thinking about it.
310
1517130
2920
Vì vậy, đó sẽ là một cách tốt để suy nghĩ về nó.
25:20
So when something is interspersed with something.
311
1520050
4550
Vì vậy, khi một cái gì đó được xen kẽ với một cái gì đó.
25:24
Else, Trump said in that interview.
312
1524600
3520
Khác, Trump nói trong cuộc phỏng vấn đó.
25:28
I was very busy, as you've sort of seen, he said.
313
1528120
5480
Tôi rất bận, như bạn đã thấy, anh ấy nói.
25:33
So sort of this means as you've kind of sort of it's a modifier to say a small amount.
314
1533600
9829
Vì vậy, đại loại điều này có nghĩa là bạn đại loại là một công cụ sửa đổi để nói một lượng nhỏ.
25:43
So you might say I'm sort of tired.
315
1543429
6541
Vì vậy, bạn có thể nói rằng tôi hơi mệt mỏi.
25:49
I'm kind of tired.
316
1549970
2510
Tôi hơi mệt.
25:52
And in spoken English, you would pronounce these as sorta.
317
1552480
4910
Và trong tiếng Anh nói, bạn sẽ phát âm chúng như sorta.
25:57
I'm sorta tired, so this means a little tired, not extremely tired, a little tired.
318
1557390
7590
Tôi hơi mệt, vì vậy điều này có nghĩa là hơi mệt, không quá mệt, hơi mệt.
26:04
And then this, in spoken English would be kind of I'm kind of tired, I'm sorta tired.
319
1564980
7650
Và sau đó, trong tiếng Anh nói sẽ là I'm kinda mệt mỏi, tôi hơi mệt mỏi.
26:12
And that's the meaning of that.
320
1572630
1450
Và đó là ý nghĩa của điều đó.
26:14
It's it's a modifier.
321
1574080
3300
Nó là một công cụ sửa đổi.
26:17
And that is the end of our article.
322
1577380
2669
Và đó là phần cuối của bài viết của chúng tôi.
26:20
So now you'll be prepared to follow this case and maybe you'll be a juror on this case.
323
1580049
7471
Vì vậy, bây giờ bạn sẽ sẵn sàng theo dõi vụ án này và có thể bạn sẽ là bồi thẩm viên trong vụ án này.
26:27
So now what I'll do is I'll read the article from start to finish and you can follow along
324
1587520
4730
Vì vậy, bây giờ những gì tôi sẽ làm là tôi sẽ đọc bài báo từ đầu đến cuối và bạn có thể theo dõi cách
26:32
with my pronunciation.
325
1592250
1460
phát âm của tôi.
26:33
So I'll do that now Trump classified documents.
326
1593710
4640
Vì vậy, tôi sẽ làm điều đó ngay bây giờ các tài liệu mật của Trump.
26:38
Trial date set for August 14th.
327
1598350
3020
Ngày xét xử ấn định vào ngày 14 tháng 8.
26:41
A Florida federal judge on Tuesday scheduled the criminal trial of former President Donald
328
1601370
6150
Một thẩm phán liên bang Florida hôm thứ Ba đã lên lịch phiên tòa hình sự cựu Tổng thống Donald
26:47
Trump for his alleged illegal retention of classified government documents to begin August
329
1607520
7350
Trump vì cáo buộc ông lưu giữ bất hợp pháp các tài liệu mật của chính phủ sẽ bắt đầu vào ngày 14 tháng 8
26:54
14th.
330
1614870
1480
.
26:56
But experts do not expect the trial to begin nearly so early, given the time needed to
331
1616350
5990
Nhưng các chuyên gia không mong đợi phiên tòa bắt đầu gần như sớm như vậy, do thời gian cần thiết để
27:02
resolve complicated legal issues before a jury could hear testimony and be presented
332
1622340
6620
giải quyết các vấn đề pháp lý phức tạp trước khi bồi thẩm đoàn có thể nghe lời khai và đưa ra
27:08
with evidence.
333
1628960
1290
bằng chứng.
27:10
Trump, who is seeking the 2024 Republican presidential nomination, was indicted earlier
334
1630250
7330
Trump, người đang tìm kiếm đề cử tổng thống năm 2024 của Đảng Cộng hòa , đã bị truy tố vào đầu
27:17
this month on more than three dozen criminal charges related to his keeping hundreds of
335
1637580
6229
tháng này với hơn ba chục cáo buộc hình sự liên quan đến việc ông lưu giữ hàng trăm
27:23
classified records after he left the White House in January 2021.
336
1643809
5360
hồ sơ mật sau khi ông rời Nhà Trắng vào tháng 1 năm 2021.
27:29
The 77 year old has pleaded not guilty in the case the case against Trump is occurring.
337
1649169
8211
Người đàn ông 77 tuổi này đã không nhận tội trong vụ trường hợp vụ kiện chống lại Trump đang xảy ra.
27:37
In the federal Southern District of Florida, which is known for its socalled rocket docket,
338
1657380
6600
Ở Quận phía Nam liên bang của Florida, nơi được biết đến với cái gọi là sổ tên lửa,
27:43
a reference to judges scheduling and pushing for trials to start quickly compared with
339
1663980
6030
ám chỉ việc các thẩm phán lên lịch và thúc đẩy các phiên tòa bắt đầu nhanh chóng so với
27:50
other federal jurisdictions.
340
1670010
2769
các khu vực tài phán liên bang khác.
27:52
In complex cases, however, it is common for both prosecutors and defense lawyers to agree
341
1672779
6750
Tuy nhiên, trong những vụ án phức tạp, thông thường cả công tố viên và luật sư bào chữa đều đồng ý
27:59
to ask a judge to delay a trial to give them time to prepare their cases.
342
1679529
5661
yêu cầu thẩm phán hoãn phiên tòa để họ có thời gian chuẩn bị vụ án.
28:05
And to sort out disputes over what evidence can be presented to jurors, Tim Parlatore,
343
1685190
5920
Và để giải quyết các tranh chấp về bằng chứng nào có thể được đưa ra trước bồi thẩm đoàn, Tim Parlatore,
28:11
a former lawyer for Trump in the case, told Axios last week.
344
1691110
5160
cựu luật sư của Trump trong vụ án, nói với Axios vào tuần trước.
28:16
I wouldn't foresee this thing getting tried within a year.
345
1696270
5200
Tôi sẽ không thấy trước thứ này sẽ được thử trong vòng một năm.
28:21
In an interview Monday with Fox News, Trump excused his failure to give back government
346
1701470
5270
Trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Hai với Fox News, Trump bào chữa cho việc không trả lại
28:26
records that were sought for months by officials.
347
1706740
4260
hồ sơ chính phủ mà các quan chức đã tìm kiếm trong nhiều tháng.
28:31
Saying he had to go through boxes containing those documents to remove personal belongings.
348
1711000
5799
Nói rồi anh phải lục những thùng chứa tài liệu đó để bỏ đồ đạc cá nhân.
28:36
Before I send boxes over, I have to take all of my things out.
349
1716799
4141
Trước khi tôi gửi các hộp qua, tôi phải lấy tất cả đồ đạc của mình ra. Trump cho biết trong cuộc phỏng vấn đó rằng những
28:40
These boxes were interspersed with all sorts of things, Trump said in that interview.
350
1720940
5450
chiếc hộp này được đặt xen kẽ với đủ thứ.
28:46
I was very busy, as you've sort of seen, he said.
351
1726390
5010
Tôi rất bận, như bạn đã thấy, anh ấy nói.
28:51
So did you enjoy this lesson?
352
1731400
2570
Vì vậy, bạn có thích bài học này?
28:53
If you did put yes, yes, yes in the comments.
353
1733970
3120
Nếu bạn đã đặt có, có, có trong phần bình luận.
28:57
And I'm also excited to learn if anyone has been on a jury if you've been a juror.
354
1737090
6590
Và tôi cũng rất hào hứng muốn biết nếu có ai từng là bồi thẩm đoàn nếu bạn đã từng là bồi thẩm viên.
29:03
What a weird word in English Juror.
355
1743680
3670
Thật là một từ kỳ lạ trong tiếng Anh Juror.
29:07
Have you been a juror?
356
1747350
1169
Bạn đã từng là bồi thẩm viên chưa?
29:08
I'm excited to find out.
357
1748519
2181
Tôi rất vui khi tìm hiểu.
29:10
I don't think I've ever met a juror before, so you could be my first.
358
1750700
5660
Tôi không nghĩ rằng tôi đã từng gặp một bồi thẩm viên trước đây, vì vậy bạn có thể là người đầu tiên của tôi.
29:16
And before you go, make sure you get this free speaking guide where I share 6 tips on
359
1756360
3659
Và trước khi đi, hãy đảm bảo rằng bạn nhận được hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về
29:20
how to speak English.
360
1760019
1321
cách nói tiếng Anh.
29:21
And confidently, you can download it from my website right here.
361
1761340
4180
Và tự tin, bạn có thể tải xuống từ trang web của tôi ngay tại đây.
29:25
And why don't you get started with your next lesson right now?
362
1765520
3040
Và tại sao bạn không bắt đầu với bài học tiếp theo ngay bây giờ?
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7