Improve Your English Listening Skills IN 30 MINUTES!

Do you want to improve your listening skills of fast English so you can understand native

Você quer melhorar suas habilidades de escuta de inglês rápido para entender

English speakers in any context? Well, that's what you'll do today. Welcome back to JForrest

falantes nativos de inglês em qualquer contexto? Bem, isso é o que você fará hoje. Bem-vindo de volta ao JForrest

English. My name is Jennifer, and today you're going to test your listening skills. This

English. Meu nome é Jennifer, e hoje você vai testar suas habilidades de escuta. Esta

is a fun lesson. Now let's get started. Here are your instructions for the entire lesson.

é uma lição divertida. Agora vamos começar. Aqui estão suas instruções para toda a lição.

I'm going to say a sentence.

Eu vou dizer uma frase.

And I'm going to say it at a fast pace, the way I would speak to my friends or colleagues.

E vou dizer isso em um ritmo acelerado, como falaria com meus amigos ou colegas.

I'm going to use phrasal verbs, idioms and expressions, and I'm going to use natural

Vou usar phrasal verbs, expressões idiomáticas e expressões, e vou usar a

pronunciation. And you're going to test your listening skills. I will say each sentence

pronúncia natural. E você vai testar suas habilidades de escuta. Direi cada frase

three times, write down exactly what you hear in the comment section, and then after I'll

três vezes, escreverei exatamente o que você ouviu na seção de comentários e depois

explain exactly what I said, the expression I use, and the natural pronunciation changes.

explicarei exatamente o que disse, a expressão que uso e as mudanças naturais na pronúncia.

OK. Our first listening test. Did you break it to him? Did you break it to him? Did you

OK. Nosso primeiro teste de audição. Você quebrou para ele? Você quebrou para ele? Você

break it to him? Did you get that one? I said, did you break it to him? First, let's talk

quebrou para ele? Você conseguiu esse? Eu disse, você quebrou para ele? Primeiro, vamos falar

about the pronunciation changes. Did you? We pronounce this as. Did you? Did you?

sobre as mudanças de pronúncia. Você fez? Nós pronunciamos isso como. Você fez? Você fez?

Did you? So I combine those sounds together and I take you and I change it to ya. Did

Você fez? Então eu combino esses sons e pego você e mudo para você.

ya? Did ya? Did you break it, Tim? Notice the last two words really sounded like one

Você fez? Você fez? Você quebrou, Tim? Observe que as duas últimas palavras realmente soaram como uma

word. Tim. Tim. It almost sounded like Tim the name Tim.

palavra. Tim. Tim. Quase soava como Tim, o nome Tim.

And that's because we frequently get rid of the age on him and her at a natural pace and

E isso porque frequentemente nos livramos da idade dele e dela em um ritmo natural e

we connected to the word before. So it really sounds like MM And then you hear that from

nos conectamos à palavra antes. Então realmente soa como MM E então você ouve isso

to Tim. Tim, did you break it, Tim.

de Tim. Tim, você quebrou, Tim.

Now what does this mean to break something to someone Is an expression and we use this

Agora, o que significa quebrar algo para alguém? É uma expressão e usamos isso

when you share news or information with someone. But it's always negative. So maybe.

quando você compartilha notícias ou informações com alguém. Mas é sempre negativo. Então talvez.

You applied for a promotion, but you're not going to get the promotion. So that's the

Você se inscreveu para uma promoção, mas não vai conseguir a promoção. Então essa é a

negative news. Did you break it to him that he's not getting the promotion? So did you

notícia negativa. Você disse a ele que ele não está conseguindo a promoção? Então você

share this negative news with him? Did you break it to him? Our next listening test,

compartilhou esta notícia negativa com ele? Você quebrou para ele? Nosso próximo teste de audição,

remember to put what you hear in the comments. Cut it out, would you? Cut it out, would you?

lembre-se de colocar o que você ouve nos comentários. Pare com isso, certo? Pare com isso, certo?

Cut it out? Would you?

Pare com isso? Você iria?

Did you get that one? I said cut it out, would you? First, let's talk about pronunciation.

Você conseguiu esse? Eu disse pare com isso, certo? Primeiro, vamos falar sobre a pronúncia.

Did ya? The same thing is happening here with would you? You becomes ya and I. Combine those

Você fez? A mesma coisa está acontecendo aqui com você? Você se torna você e eu. Combine esses

sounds, would ya, ya, Would ya, Would ya? Would ya? Cut it out, would ya? Now let's

sons, sim, sim, sim, sim? Você faria? Pare com isso, certo? Agora vamos

talk about cut it.

falar sobre cortá-lo.

Out. You'll notice we have T's in between vowels. In American English, when a T comes

Fora. Você notará que temos T entre as vogais. No inglês americano, quando um T vem

between vowels, we change that to a a very soft D Cut it out, cut it out, and I pronounce

entre as vogais, mudamos para um D muito suave. Corte, corte e eu pronuncio

all three as one. Cut it out, cut it out, cut it out, cut it out, would you?

os três como um só. Corte, corte, corte, corte, certo?

The expression to cut something out means to stop something that is annoying or frustrating

A expressão cortar algo significa parar algo que é irritante ou frustrante

or irritating or unwanted. So let's say you're in a meeting for work and in the background

ou irritante ou indesejado. Então, digamos que você esteja em uma reunião de trabalho e, ao fundo,

your kids are going crazy. They're screaming, they're yelling, they're fighting. This is

seus filhos estejam enlouquecendo. Eles estão gritando, estão gritando, estão lutando. Esse é um

behavior that is unwanted, frustrating, irritating, annoying, and you want them to stop. So.

comportamento indesejado, frustrante, irritante, irritante e você deseja que eles parem. Então.

You can say to your kids, cut it out, would you, our next listening exercise, write what

Você pode dizer a seus filhos, pare com isso, você poderia, nosso próximo exercício de escuta, escreva o que

you hear in the comments. You got to kick it up a notch. You got to kick it up a notch.

você ouve nos comentários. Você tem que chutá- lo até um entalhe. Você tem que chutá-lo até um entalhe.

You got to kick it up a notch. Did you get that one? I said you gotta kick it up a notch.

Você tem que chutá-lo até um entalhe. Você conseguiu esse? Eu disse que você tem que chutar um entalhe.

First, notice how I used gotta. This is a reduction. It's a combination of the words

Primeiro, observe como eu costumava. Isso é uma redução. É uma combinação das palavras

got two and it's pronounced as one. Gotta, you gotta.

tenho dois e é pronunciado como um. Tem que, tem que.

You can also say you've gotta, you have got to. But in American English it's very common

Você também pode dizer que você tem que, você tem que. Mas no inglês americano é muito comum

to just say you gotta, you gotta, you got to is the same as you have to. Now let's talk

dizer apenas you got, you got, you got to é o mesmo que you have to. Agora vamos falar

about the expression to kick something up a notch. When you kick something up a notch,

sobre a expressão para chutar algo para cima . Quando você aumenta o nível de alguma coisa,

it's just encouraging you to perform better work, faster work.

está apenas encorajando você a realizar um trabalho melhor, mais rápido.

Harder. So let's say you were tasked with assembling 100 boxes, and two hours have passed

Mais difícil. Então, digamos que você tenha a tarefa de montar 100 caixas, e duas horas se passaram

and your boss sees that you've only assembled 20 boxes, and your boss wants to tell you

e seu chefe vê que você só montou 20 caixas, e seu chefe quer lhe dizer

that you need to work harder, you need to work faster. You need to perform better.

que você precisa trabalhar mais, precisa trabalhar mais rápido. Você precisa ter um desempenho melhor.

She can say you got to kick it up a notch. You got to work faster. You got to work harder.

Ela pode dizer que você tem que chutar para cima. Você tem que trabalhar mais rápido. Você tem que trabalhar mais.

Our next listening exercise. Write what you hear in the comments. I'll say it three times.

Nosso próximo exercício de escuta. Escreva o que você ouve nos comentários. Vou dizer três vezes.

Don't let him get to you. Don't let him get to you. Don't let him get to you. How'd you

Não deixe que ele chegue até você. Não deixe que ele chegue até você. Não deixe que ele chegue até você. Como você

do with that one? I said don't let him get to you.

fez com aquele? Eu disse para não deixá-lo chegar até você.

First, let's talk about pronunciation. Don't let him. Let him notice again. I take that

Primeiro, vamos falar sobre a pronúncia. Não o deixe. Deixe-o notar novamente. Eu tiro aquele

H off of him. I drop the sound and then I'm left with him. But I combine it with the word

H dele. Eu largo o som e então fico com ele. Mas eu combino com a palavra

before. Let him. Let him, let him. Don't let him.

antes. Deixe-o. Deixe-o, deixe-o. Não o deixe.

Don't let them get to you now, I said you at the end. Many native speakers will drop

Não deixe que eles cheguem até você agora, eu disse você no final. Muitos falantes nativos vão deixar

this to ya. Don't let them get to ya. Get to ya. Just like we saw with did ya, Would

isso para você. Não deixe que eles cheguem até você. Vá até você. Assim como vimos com você,

ya? But I said you don't let them get to you. Now what does this mean? When someone gets

você faria? Mas eu disse que você não os deixa chegar até você. Agora, o que isso significa? Quando alguém chega

to you, it means that you become angry, annoyed, irritated or frustrated because.

até você, significa que você fica com raiva, aborrecido, irritado ou frustrado porque.

Of that person's behavior. But we can also use this in situations. If you get really

Do comportamento dessa pessoa. Mas também podemos usar isso em situações. Se você fica muito

angry when you're stuck in traffic, I can say don't let the traffic get to you. So don't

bravo quando está preso no trânsito, posso dizer para não deixar o trânsito te pegar. Portanto, não

let the situation make you angry. Because what does being angry do? It doesn't benefit

deixe que a situação o deixe com raiva. Porque o que é estar com raiva? Não beneficia

the situation in any way. Don't let the traffic get to you, don't let your bosses.

a situação de forma alguma. Não deixe o trânsito te afetar, não deixe seus chefes. A

Criticism Get to you. Don't let it anger you, frustrate you, or annoy you. Our next listing

crítica chega até você. Não deixe que isso o irrite, frustre ou aborreça. Nosso próximo

Exercise. I'll say it three times. Write what you hear in the comments. What are you looking

exercício de listagem. Vou dizer três vezes. Escreva o que você ouve nos comentários. O que você está

at? What are you looking at? What are you looking at? Did you get that one? What are

olhando? O que você está olhando? O que você está olhando? Você conseguiu esse? O que

you looking at?

você está olhando?

So here we have a very simple sentence, but it might be difficult for you because of those

Então, aqui temos uma frase muito simples, mas pode ser difícil para você por causa dessas

natural pronunciation changes. How I combine my words At a natural pace. What are you?

mudanças naturais de pronúncia. Como eu combino minhas palavras Em um ritmo natural. O que você está?

Sounds like one word. What are ya? What are ya?

Parece uma palavra. O que você é? O que você é?

So the R just becomes ur ur and I attach it to what? What are, What are, what are, what

Então o R se torna apenas ur ur e eu o anexo a quê? O que são, o que são, o que são, o que

are you. Now I think I said you, but you can also again shorten that to ya and native speakers

são vocês. Agora, acho que disse você, mas você também pode abreviar isso para você e os falantes nativos

commonly do that. So get comfortable with it. What are you? What are ya? What are you?

geralmente fazem isso. Portanto, fique confortável com isso. O que você está? O que você é? O que você está?

What are ya? But remember it sounds like one word. What are you, what are you looking at?

O que você é? Mas lembre-se que soa como uma palavra. O que você é, o que você está olhando?

Here it's very common to take a word that ends in ING and drop the G sound that go sound

Aqui é muito comum pegar uma palavra que termina em ING e largar o som G que vai soar

and just end it on looking, looking, looking that, looking that. But notice I combine it

e terminar olhando, olhando, olhando aquilo, olhando aquilo. Mas observe que eu combino

with the word that comes next because it's a vowel look in that. So instead of looking

com a palavra que vem a seguir porque é uma vogal nisso. Então, em vez de

at.

olhar.

It sounds like not, not. And then I combined them looking at, not looking at, looking at.

Parece que não, não. E então eu os combinei olhando, não olhando, olhando.

What are you looking at?

O que você está olhando?

So how did you do with those listening exercises? Share your score in the comments below and

Então, como você se saiu com os exercícios de escuta? Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e

remember you were being Test on your ability to understand the words I say, but also the

lembre-se de que você estava sendo testado em sua capacidade de entender as palavras que digo, mas também na

ability to understand what my meaning is. So maybe you understood the words, but you

capacidade de entender o que quero dizer. Talvez você tenha entendido as palavras, mas

didn't know the expression or the idiom. You didn't know what it meant, so you need both.

não conhecia a expressão ou o idioma. Você não sabia o que isso significava, então você precisa de ambos.

But don't worry if this was difficult, because the more you practice, the more you.

Mas não se preocupe se isso foi difícil, porque quanto mais você pratica, mais você.

Study native speakers. The more you add these expressions to your vocabulary, the easier

Estude falantes nativos. Quanto mais você adicionar essas expressões ao seu vocabulário, mais fácil se

it will become. So now what I'm going to do is I'm going to say each sentence again, and

tornará. Agora, o que vou fazer é dizer cada frase novamente, e

I want you to imitate me and try to say it as closely to the way I pronounce it. And

quero que você me imite e tente dizê-la o mais próximo possível da minha pronúncia. E

if you're in a private space, I want you to say it out loud. If you're in a public space

se você estiver em um espaço privado, quero que diga isso em voz alta. Se você estiver em um espaço público,

will then try this again when you're at home and you can say it.

tente novamente quando estiver em casa e puder dizê-lo.

Out loud. Did you break it to him? Did you break it to him? Did you break it to him?

Alto. Você quebrou para ele? Você quebrou para ele? Você quebrou para ele?

Cut it out. Would you Cut it out? Would you Cut it out? Would you? You got to kick it

Pare com isso. Você cortaria? Você cortaria? Você iria? Você tem que chutá-lo

up a notch. You got to kick it up a notch. You got to kick it up a notch. Don't let him

até um entalhe. Você tem que chutá-lo até um entalhe. Você tem que chutá-lo até um entalhe. Não deixe que ele

get to you. Don't let him get to you. Don't let him get to you. What are you looking at?

chegue até você. Não deixe que ele chegue até você. Não deixe que ele chegue até você. O que você está olhando?

What are you looking at? What are you looking at?

O que você está olhando? O que você está olhando?

Now practice this again and again until you feel very confident that your pronunciation

Agora pratique isso de novo e de novo até se sentir muito confiante de que sua pronúncia

is close to mine. And if you enjoy studying native English speakers, I want to tell you

está próxima da minha. E se você gosta de estudar falantes nativos de inglês, quero falar

about the Finally Fluent Academy. This is my premium training program where we study

sobre a Academia Finalmente Fluente. Este é o meu programa de treinamento premium, onde estudamos

different native English speakers from TV, movies, YouTube and the news so you can improve

diferentes falantes nativos de inglês da TV, filmes, YouTube e notícias, para que você possa melhorar

your listening skills of fast English and add these common phrasal verbs, idioms and

suas habilidades de escuta de inglês rápido e adicionar esses verbos frasais, expressões idiomáticas e

expressions to your speech use.

expressões comuns ao seu uso de fala.

Advance, grammatically correct speech. So if you'd like to learn more, you can look

Fala avançada e gramaticalmente correta. Portanto, se você quiser saber mais, pode ler

in the comments below and once you join, you'll have me as your personal coach. What do you

os comentários abaixo e, assim que ingressar, você me terá como seu treinador pessoal. O que quer

mean she can't make it? Did you hear what I just said? What do you mean she can't make

dizer com ela não pode vir? Você ouviu o que acabei de dizer? O que quer dizer com ela não pode

it? I said, what do you mean she can't make it? But of course I didn't say it like that.

vir? Eu disse, o que você quer dizer com ela não pode vir? Mas é claro que não falei assim.

I said, what do you mean she can't make it?

Eu disse, o que você quer dizer com ela não pode vir?

Notice how I said, what do you? What do you? What do you? What do you mean? What do you

Observe como eu disse, o que você faz? O que você faz? O que você faz? O que você quer dizer? O que você

mean? This is called connected speech, and native speakers love connecting their speech.

quer dizer? Isso é chamado de fala conectada, e os falantes nativos adoram conectar sua fala.

But of course, this makes it difficult for you to understand us. So let me share the

Mas é claro que isso torna difícil para você nos entender. Então, deixe-me compartilhar as

most common connected phrases that you need to know. The first one, of course. What do

frases conectadas mais comuns que você precisa saber. A primeira, claro. O que

you what do you? What do you mean? What are you doing?

você o que você faz? O que você quer dizer? O que você está fazendo?

What do you want? How do you know she can't make it? Did you catch this one? How do you?

O que você quer? Como você sabe que ela não pode vir? Você pegou esse? Como você?

How do you? How do you? How do you know what you doing this weekend? Did you get this one?

Como você? Como você? Como você sabe o que está fazendo neste fim de semana? Você conseguiu este?

What are you becomes what you what you what you. What you doing this weekend?

O que você é se torna o que você o que você o que você. O que você está fazendo neste fim de semana?

So make it your goal to learn these connected phrases. But for now, focus on the top three.

Portanto, torne seu objetivo aprender essas frases conectadas. Mas, por enquanto, concentre-se nos três primeiros.

You need to know what do you, How do you, and what you. How about this one? How are

Você precisa saber o que você, como você e o que você. Que tal este? Como

you going to get to the mall? How are you? That's a connected phrase. How are you? How

você vai chegar ao shopping? Como vai você? Essa é uma frase conectada. Como vai você? Como

are you? How are you?

vai você? Como vai você?

Gonna now, this is a reduction. We take 2 words going to and we reduce it into one.

Vou agora, isso é uma redução. Pegamos 2 palavras indo para e as reduzimos em uma.

Gonna. These are informal. They're very casual, but they're frequently used in spoken English.

Vai. Estes são informais. Eles são muito casuais, mas são frequentemente usados ​​em inglês falado.

I gotta go. I'm sure you know this one Got to. Sounds like gotta. I gotta go. Give me

Eu tenho que ir. Tenho certeza que você conhece este Got to. Parece que preciso. Eu tenho que ir. Me dá

a break. Gimme, Gimme.

um tempo. Me de me de.

Give me a break. Give me. Sounds like Gimme. I don't know. I don't know don't know as a

Me dá um tempo. Me dê. Soa como me dê. Não sei. Não sei não sei como

reduction. I don't know. I want to go to the movies want to becomes wanna start with these

redução. Não sei. Eu quero ir ao cinema quero começar com isso

and pay attention and keep adding more reductions to your speech. We'll be there at 5:00. We'll

e prestar atenção e continuar adicionando mais reduções ao seu discurso. Estaremos lá às 17h.

be there at 5:00.

Estaremos lá às 17h.

We will be there at 5:00. We'll be there will, will. This is a contraction. We take two separate

Estaremos lá às 17h. Estaremos lá vai, vai. Isso é uma contração. Tomamos duas

words and we form one word. The thing you need to know about contractions is that they

palavras separadas e formamos uma palavra. O que você precisa saber sobre as contrações é que elas

are grammatically correct. You can use them in your spoken English and your writing, and

estão gramaticalmente corretas. Você pode usá-los em seu inglês falado e em sua escrita e,

although they do sound more casual, they are grammatically correct. I would never say it

embora pareçam mais casuais, são gramaticalmente corretos. Eu nunca diria que

is.

é.

A hot day. I would say it's a hot day. It's it's, it's a hot day. I would not say she

Um dia quente. Eu diria que é um dia quente. É é , é um dia quente. Eu não diria que ela

is my friend. I would say she's my friend. She's my friend.

é minha amiga. Eu diria que ela é minha amiga. Ela é minha amiga.

Now, because of this, students might not get the verb because it's in a contraction. You

Agora, por causa disso, os alunos podem não entender o verbo porque está em uma contração. Você

must learn contractions if you want to understand native speakers. Let's start with the most

deve aprender as contrações se quiser entender os falantes nativos. Vamos começar com o mais

common It is, it's there is, there's I have I've. You are your should not.

comum: é, é, é, é eu tenho. Você é o seu não deveria.

Shouldn't, will not, won't. Start with these and keep adding contractions to your speech.

Não deveria, não vai, não vai. Comece com eles e continue adicionando contrações ao seu discurso.

It will help you understand native speakers. Let's try that listening exercise from the

Isso ajudará você a entender os falantes nativos. Vamos tentar aquele exercício de escuta desde o

beginning again. What do you mean you can't make it? What do you mean you can't make it?

início novamente. O que quer dizer com você não pode fazer isso? O que quer dizer com você não pode fazer isso?

I'm sure you already understand this a lot more because you now understand the connected

Tenho certeza que você já entendeu muito mais isso porque agora você entende o

speech. But did you also know I said make it?

discurso conectado. Mas você também sabia que eu disse fazer isso?

Make it Now. If you looked at each individual sound, it sounds like May Kit. So you might

Faça agora. Se você olhar para cada som individualmente, soa como May Kit. Então você pode

be thinking May, the month of May, April, May, and Kit like a Kit Kat bar. I don't understand.

estar pensando em maio, o mês de maio, abril, maio e Kit como uma barra de Kit Kat. Eu não entendo.

This is linking. Linking is when we take a sound from one word and we put that sound

Isso é vincular. A ligação é quando pegamos um som de uma palavra e colocamos esse som

on the next word. We do this in English to help us connect our speech and smooth our

na próxima palavra. Fazemos isso em inglês para nos ajudar a conectar nossa fala e suavizar nossa

pronunciation so we can speak without pauses. Make it notice there's that on make, but it

pronúncia para que possamos falar sem pausas. Faça notar que há isso no make, mas

forces me to take a pause. Make it.

me obriga a fazer uma pausa. Faça.

So to get rid of that pause, I take that and I put it on the next word. May kit, may kit,

Então, para me livrar dessa pausa, pego isso e coloco na próxima palavra. May kit, may kit,

Let's try another listening exercise. You shouldn't walk alone at night. Now I used

Vamos tentar outro exercício de escuta. Você não deve andar sozinho à noite. Agora eu usei

a contraction. Should not. Becomes shouldn't. You shouldn't. And then I said walk alone.

uma contração. Não deveria. Torna-se não deveria. Você não deveria. E então eu disse andar sozinho.

But again, there's that sound.

Mas, novamente, há aquele som.

So I take that K sound and I put it on the next word and it becomes wah Cologne. But

Então eu pego aquele som K e coloco na próxima palavra e fica wah Cologne. Mas

Cologne sounds a lot like men's perfume, which we call Cologne. For women is perfume, but

Colônia soa muito como perfume masculino, que chamamos de Colônia. Para as mulheres é perfume, mas

for men it's Cologne. So this can cause confusion because you might think I just said Cologne

para os homens é Colônia. Portanto, isso pode causar confusão, porque você pode pensar que acabei de dizer que Cologne

meaning men's perfume. But this is part of walk alone, walk alone walk.

significa perfume masculino. Mas isso faz parte de andar sozinho, andar sozinho.

Alone with linking. The best way to get comfortable with linking is to study native speakers.

Sozinho com ligação. A melhor maneira de se familiarizar com os links é estudar falantes nativos.

So instead of listening to an entire 30 minute episode, just listen to one sentence on YouTube

Então, em vez de ouvir um episódio inteiro de 30 minutos , apenas ouça uma frase no YouTube

or on TV and pause and listen to that sentence many many times and really get comfortable

ou na TV, faça uma pausa e ouça essa frase várias vezes e realmente se sinta confortável

with how those sounds are.

com a forma como esses sons são.

Pronounced together and really get comfortable with how those sounds are pronounced at a

Pronunciados juntos e realmente se sintam confortáveis com a forma como esses sons são pronunciados em um

natural pace. Let's try a listening exercise. I got a lot of merch. I got a lot of merch.

ritmo natural. Vamos tentar um exercício de escuta. Eu tenho um monte de mercadoria. Eu tenho um monte de mercadoria.

I got a lot of merch. Here I used a reduction. A lot of is pronounced A lotta A lotta. Now

Eu tenho um monte de mercadoria. Aqui eu usei uma redução. A lotta é pronunciada A lotta A lotta. Agora, o

what is merch?

que é mercadoria?

Maybe you understood the sound. You understood. I said merch, but you have no idea what that

Talvez você tenha entendido o som. Você entendeu. Eu disse merch, mas você não tem ideia do que isso

means. That's because native speakers, we shorten words all the time for no reason.

significa. Isso porque, falantes nativos, encurtamos palavras o tempo todo sem motivo.

This is very casual and informal, but it's done in both a professional and social context.

Isso é muito casual e informal, mas é feito em um contexto profissional e social.

So Merge is short for merchandise. If you work in a company that buys and sells products,

Portanto, Merge é a abreviação de merchandise. Se você trabalha em uma empresa que compra e vende produtos,

most likely your coworkers will say merch and you might not understand what they mean.

provavelmente seus colegas de trabalho dirão merch e você pode não entender o que eles significam.

That's a fab dress. Fab is short for fabulous. I have to take my cat to the vet. Vet is short

É um vestido fabuloso. Fab é a abreviação de fabuloso. Tenho que levar meu gato ao veterinário. Vet é a abreviação

for veterinarian. Are we meeting at HQ?

de veterinário. Vamos nos encontrar no QG?

HQ is an acronym for Headquarters, which is the head office, the main office of a company.

HQ é um acrônimo para Headquarters, que é a matriz, o escritório principal de uma empresa.

But pretty much everyone calls it HQ. So when you're studying native speakers, listen for

Mas quase todo mundo chama isso de HQ. Portanto, quando estiver estudando falantes nativos, ouça

the shortened words and just make a list of them and keep adding the most common ones

as palavras abreviadas e apenas faça uma lista delas e continue adicionando as mais comuns

to your speech. Let's try another listening exercise. You got to cut it out. You got to

ao seu discurso. Vamos tentar outro exercício de escuta. Você tem que cortá-lo. Você tem que

cut it out.

cortá-lo.

I used a reduction. Got to gotta. You gotta cut it out. Cut it out, cut it, cut it out.

Eu usei uma redução. Tem que tem. Você tem que parar com isso. Corte, corte, corte.

Now maybe you heard the what? And you're thinking HM what does Jennifer have to cut out? Does

Agora talvez você ouviu o quê? E você está pensando HM, o que Jennifer tem que cortar?

she have to cut something out?

Ela tem que cortar alguma coisa?

But no, because this is an idiom. So to understand native speakers you have to learn phrasal

Mas não, porque isso é um idioma. Portanto, para entender os falantes nativos, você precisa aprender phrasal

verbs, idioms and expressions because we use them all the time. Take a look at this article

verbs, expressões idiomáticas e expressões porque os usamos o tempo todo. Dê uma olhada neste artigo

from Forbes magazine. Now everything I have underlined is either a phrasal verb, an idiom

da revista Forbes. Agora, tudo o que sublinhei é um phrasal verb, uma expressão idiomática

or an expression. And they don't have literal meanings. So maybe you understood the word

ou uma expressão. E eles não têm significados literais. Então talvez você tenha entendido a palavra

cut.

corte.

But that doesn't help you understand my message because it doesn't have a literal meaning.

Mas isso não ajuda você a entender minha mensagem porque ela não tem um significado literal.

Now there are hundreds and hundreds of phrasal verbs, idioms, and expressions, but don't

Agora existem centenas e centenas de verbos frasais, expressões idiomáticas e expressões, mas não se

worry because I have many video tutorials on my channel already. So make it your goal

preocupe porque já tenho muitos tutoriais em vídeo no meu canal. Portanto, estabeleça como meta

to add 1 one a day, one phrasal verb idiom or expression a day, and that will be 365

adicionar 1 um por dia, um idioma ou expressão de phrasal verb por dia, e isso será 365

in one year. And by expanding your vocabulary with these.

em um ano. E expandindo seu vocabulário com estes.

Resal verbs, idioms and expressions. It will really help you understand native speakers.

Verbos resais, expressões idiomáticas e expressões. Isso realmente ajudará você a entender os falantes nativos.

Here is how this lesson will work. I'll say a sentence three times and you need to write

Aqui está como esta lição funcionará. Vou dizer uma frase três vezes e você precisa

down exactly what you hear. After. I'll explain the pronunciation changes that I used in spoken

escrever exatamente o que ouve. Depois. Vou explicar as mudanças de pronúncia que usei no

English and I'll explain what the expression means. Are you ready for your first listening

inglês falado e vou explicar o que significa a expressão . Você está pronto para o seu primeiro

exercise? Get out of here.

exercício de escuta? Saia daqui.

Get out of here. Get out of here. Did you get this one? I said get out of here. Let's

Saia daqui. Saia daqui. Você conseguiu este? Eu disse saia daqui. Vamos

talk about a common reduction outta out of side by side you can pronounce as outta.

falar sobre uma redução comum fora de lado a lado que você pode pronunciar como fora.

Outta Get Outta Here, Get Outta Here. And if you don't feel comfortable using that in

Saia, saia daqui, saia daqui. E se você não se sentir confortável em usar isso em

your speech, that's fine. But you should understand it because native speakers use it the majority

seu discurso, tudo bem. Mas você deve entendê- lo porque os falantes nativos o usam na maior parte

of the time in spoken English. Outta Get Outta Here, Get Outta Here. And maybe you understood

do tempo em inglês falado. Saia, saia daqui, saia daqui. E talvez você tenha entendido

the words, but did you understand the expression?

as palavras, mas você entendeu a expressão?

This might be a trick question because there are actually two totally different meanings

Esta pode ser uma pergunta capciosa porque, na verdade, existem dois significados totalmente diferentes

for this expression. There's the more literal meaning where I want you to leave the room

para esta expressão. Existe o significado mais literal de eu quero que você saia da sala em

that I'm currently in. Being here. Get out means leave, leave.

que estou atualmente. Estar aqui. Sair significa sair, sair.

Of here of the room I'm currently in. So I'm recording this video and my annoying little

Da sala em que estou atualmente. Estou gravando este vídeo e minha

sister barges in and starts talking. Get out of here. That's what I would say. Now most

irmãzinha chata entra e começa a falar. Saia daqui. Isso é o que eu diria. Agora,

likely you're going to say it with a little bit of anger or annoyance. Get out of here.

provavelmente você vai dizer isso com um pouco de raiva ou aborrecimento. Saia daqui.

And it's not a very polite expression. So if you politely want to ask someone to leave,

E não é uma expressão muito educada. Portanto, se você quiser educadamente pedir a alguém para sair,

don't say get out of here. You should say Would you mind leaving? Could you please leave?

não diga saia daqui. Você deveria dizer Você se importaria de sair? Você poderia, por favor, sair?

Because I need to film a video. Get out of here is also used as an expression to show

Porque eu preciso filmar um vídeo. Sair daqui também é usado como uma expressão para mostrar

shock or surprise at what someone said.

choque ou surpresa com o que alguém disse.

So let's say my friend just told me she's going to move from Chicago to Australia around

Então, digamos que minha amiga acabou de me dizer que vai se mudar de Chicago para a Austrália em todo

the world, and she has lived in Chicago her entire life. To show my surprise or even shock,

o mundo, e ela morou em Chicago a vida inteira. Para mostrar minha surpresa ou mesmo choque,

I could say get out of here, get out of here. It's almost like saying really, wow, I can't

eu poderia dizer sai daqui, sai daqui. É quase como dizer realmente, uau, eu não posso

believe it. Get out of here, get out of here.

acreditar. Saia daqui, saia daqui.

Now with this expression, it will be lighter. There won't be that anger or annoyance in

Agora com essa expressão vai ficar mais leve. Não haverá aquela raiva ou aborrecimento nisso

it. Get out of here. There'll be more surprise in it. Get out of here. So the meaning will

. Saia daqui. Haverá mais surpresa nisso. Saia daqui. Portanto, o significado

depend on the overall context of the situation. And also look for the tone of voice because

dependerá do contexto geral da situação. E também procure o tom de voz porque

that can be very helpful to decide our next listening exercise. I'll say it three times.

isso pode ser muito útil para decidir nosso próximo exercício de escuta. Vou dizer três vezes.

Give me a break.

Me dá um tempo.

Give me a break. Give me a break. Did you get this one? Give me a break. Pretty easy,

Me dá um tempo. Me dá um tempo. Você conseguiu este? Me dá um tempo. Muito fácil,

right? Did you hear that reduction? Give me. Gimme, Gimme, Gimme Again. You might not feel

certo? Você ouviu essa redução? Me dê. Me dê, me dê, me dê de novo. Você pode não se sentir

comfortable using reductions in your speech, but you should understand them because native

confortável usando reduções em sua fala, mas deve entendê-las porque os

speakers use the most of the time.

falantes nativos usam a maior parte do tempo.

Give me. Give me a break. What does this mean? This is another expression. We use this to

Me dê. Me dá um tempo. O que isto significa? Esta é outra expressão. Usamos isso para

express disbelief in what someone says. Let's say I am watching TV late at night and I see

expressar descrença no que alguém diz. Digamos que estou assistindo TV tarde da noite e vejo

an advertisement for a pill.

um anúncio de um comprimido.

That is supposed to help me lose 20 pounds overnight. That's what the ad says. If I want

Isso deveria me ajudar a perder 20 quilos durante a noite. É o que diz o anúncio. Se eu quiser

to show my distrust or disbelief with this ad, I can say give me a break, give me a break.

mostrar minha desconfiança ou descrença com este anúncio, posso dizer me dê um tempo, me dê um tempo.

There's no way that's true. Give me a break. So that's a fun expression you can use and

Não tem como isso ser verdade. Me dá um tempo. Essa é uma expressão divertida que você pode usar e

remember that tone.

lembrar desse tom.

You'll want to add some sarcasm into this. Oh, give me a break. Do you want to keep improving

Você vai querer adicionar algum sarcasmo a isso. Me dê uma folga. Você quer continuar melhorando

your listening skills of fast English? Well then I want to tell you about the Finally

suas habilidades de escuta de inglês rápido? Bem, então eu quero falar sobre a

Fluent Academy. This is my premium training program where we study native English speakers

Academia Finalmente Fluente. Este é o meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês

on TV, movies, YouTube, and the news so you can improve your listening skills, learn common

na TV, filmes, YouTube e notícias para que você possa melhorar suas habilidades de escuta, aprender

expressions, and learn advanced grammar as well. Plus, you'll have me as your.

expressões comuns e aprender gramática avançada também. Além disso, você me terá como seu.

Personal coach. You can look in the description For more information on how to join. Are you

Treinador pessoal. Você pode procurar na descrição Para obter mais informações sobre como participar. Você está

ready for another listening exercise? I'll say it three times. My sister will know. My

pronto para outro exercício de escuta? Vou dizer três vezes. Minha irmã saberá. Minha

sister will know. My sister will know. I said. My sister will know. Did you hear the verb?

irmã saberá. Minha irmã saberá. Eu disse. Minha irmã saberá. Você ouviu o verbo?

Will my sister will know?

Será que minha irmã vai saber?

Probably didn't hear it, but maybe based on the grammar, you understood that it has to

Provavelmente não ouviu, mas talvez com base na gramática, você entendeu que tem que

be there. Because my sister no, doesn't make any sense. Something's missing. My sister

estar lá. Porque minha irmã não, não faz sentido. Algo está faltando. Minha irmã

will know. You probably know that we form subject will contractions. I will go. I'll

saberá. Você provavelmente sabe que formamos contrações sujeitas à vontade. Eu vou. Eu

go.

irei.

You'll go, he'll go. She'll go, it'll go, will go, they'll go. Those are subject pronoun

Você vai, ele vai. Ela vai, vai, vai, eles vão. Essas são contrações de pronome sujeito

contractions, and they are grammatically correct. Learning contractions is another must when

e estão gramaticalmente corretas. Aprender contrações é outra obrigação quando

you want to understand native speakers, In this case a noun phrase. My sister.

você quer entender falantes nativos, neste caso, uma frase nominal. Minha irmã.

Isn't contracted grammatically, but in spoken English we combine them together anyway, even

Não é contraído gramaticalmente, mas no inglês falado nós os combinamos de qualquer maneira,

though grammatically this isn't done simply to be able to speak faster and confuse students.

embora gramaticalmente isso não seja feito simplesmente para poder falar mais rápido e confundir os alunos.

But remember, grammatically we only contract subject pronouns with will, so in your writing,

Mas lembre-se, gramaticalmente nós só contraímos pronomes sujeitos com vontade, então, ao escrever,

make sure you don't write my sister.

certifique-se de não escrever minha irmã.

Will as a contraction. But in spoken English you'll hear it. Another listening exercise.

Will como uma contração. Mas em inglês falado você vai ouvir. Outro exercício de escuta.

I'll say it three times. You ought to call her. You ought to call her. You ought to call

Vou dizer três vezes. Você deveria ligar para ela. Você deveria ligar para ela. Você deveria ligar para

her. Did you get this one? You ought to call her. So here ought to a very common reduction.

ela. Você conseguiu este? Você deveria ligar para ela. Portanto, aqui deve haver uma redução muito comum.

Oughtta.

Deveria.

Otta ought to is a modal verb used to express necessity. More commonly you should call her,

Otta should to é um verbo modal usado para expressar necessidade. Mais comumente, você deve ligar para ela,

but you can also use ought to You ought to call her in spoken English. Native speakers

mas também pode usar should You should to call her em inglês falado. Os falantes nativos

will say otta the majority of the time. Now did you hear call her? Maybe to you it sounded

dirão otta na maioria das vezes. Agora você ouviu chamá-la? Talvez para você tenha soado

like one word caller.

como um chamador de uma palavra.

Collar like a dog collar. That's because we drop the H sound on her and it sounds like

Coleira como uma coleira de cachorro. Isso ocorre porque colocamos o som H nela e soa como

ur ur but we also combine it with the previous word call ur and then we combine them. Collar.

ur ur, mas também o combinamos com a palavra anterior call ur e depois os combinamos. Colarinho.

Collar. Again. Based on context, you'll understand.

Colarinho. De novo. Com base no contexto, você entenderá.

That I'm not saying collar like a dog collar. And I'm in fact saying call her. You ought

Que eu não estou dizendo coleira como uma coleira de cachorro. Na verdade, estou dizendo para ligar para ela. Você deveria

to collar. How about one more listening exercise? I'll say it three times. I had an inkling

colar. Que tal mais um exercício de escuta? Vou dizer três vezes. Eu tinha um

sheet Bale. I had an inkling sheet Bale. I had an inkling sheet Bale. Oh, did you get

pressentimento de Bale. Eu tinha um pressentimento de Bale. Eu tinha um pressentimento de Bale. Ah, você pegou

this one? I had an inkling sheet Bale.

esse? Eu tinha um pressentimento de Bale.

She'd bail she would as a contraction. This is a grammatically correct contraction. She'd

Ela desistiria como uma contração. Esta é uma contração gramaticalmente correta. Ela pagaria

bail. I had had can also be in a contraction with a subject pronoun when it's the auxiliary

fiança. I had had também pode estar em uma contração com um pronome sujeito quando é o

verb. So if I turn this into the past perfect, I had gone.

verbo auxiliar. Então, se eu transformar isso no passado perfeito, eu teria ido embora.

I can say I'd gone because then had is the auxiliary verb. I'd gone, I'd gone. But here,

Posso dizer que tinha ido porque então tinha é o verbo auxiliar. Eu tinha ido, eu tinha ido. Mas aqui,

because it's the main verb, we don't turn it into a contraction. I had an inkling she'd

por ser o verbo principal, não o transformamos em contração. Eu tinha um pressentimento de que ela

bail. What does it mean she'd bail? Bail. Well, when someone bails, this is an expression

desistiria. O que significa que ela pagaria fiança? Fiança. Bem, quando alguém foge, esta é uma expressão

that's used when someone doesn't.

usada quando alguém não o faz.

Do what they said they were going to do, and we specifically use this with plans and arrangements.

Faça o que eles disseram que iriam fazer, e usamos isso especificamente com planos e arranjos.

So let's say I made a plan with my friend to watch a movie on Saturday at 7:00 o'clock,

Então, digamos que fiz um plano com meu amigo para assistir a um filme no sábado às 7h e

then Saturday 7:00 o'clock. No friend. She bailed. She bailed on me. I can't believe

depois no sábado às 7h. Não amigo. Ela desistiu. Ela desistiu de mim. Não acredito que

she bailed on me again.

ela me abandonou de novo.

She didn't do what she said she was going to do. And again, we use this frequently with

Ela não fez o que disse que faria. E, novamente, usamos isso frequentemente com

plans and arrangements. Now what an inkling. An inkling. I had an inkling sheet bail. An

planos e arranjos. Agora que ideia. Uma suspeita. Eu tinha uma fiança de folha de pressentimento. Um

inkling is a slight indication, a slight hint, a slight suggestion. So something my friend

pressentimento é uma leve indicação, uma leve dica, uma leve sugestão. Então, algo que meu amigo

said made me think.

disse me fez pensar.

She was going to bail. Maybe she didn't sound that excited about seeing the movie. Maybe

Ela ia pagar a fiança. Talvez ela não parecesse tão animada em ver o filme. Talvez

she's been talking about how tired she is. So that's an inkling. An inkling. That's fun

ela esteja falando sobre como está cansada. Então isso é um pressentimento. Uma suspeita. É divertido

to say. An inkling. I had an inkling she'd bail. So how did you do with these listening

dizer isso. Uma suspeita. Eu tinha um pressentimento de que ela desistiria. Então, como você se saiu com esses

exercises? Did you enjoy this lesson? Would you like me to make more lessons like this?

exercícios de escuta? Você gostou desta lição? Você gostaria que eu fizesse mais aulas como essa?

If you would then put Yes, yes, yes in the comments. So I know that you want me to make

Se você colocar Sim, sim, sim nos comentários. Então, eu sei que você quer que eu faça

more lessons just like this and you can get this free speaking guide where I share 6 tips

mais aulas como esta e você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho 6 dicas

on how to speak English fluently and confidently. You can get it from my website right here,

sobre como falar inglês com fluência e confiança. Você pode obtê-lo no meu site aqui

or look for the link in the description below. And why don't you get started with your next

ou procurar o link na descrição abaixo. E por que você não começa com sua próxima

lesson? Right now I have an inkling that you'll like it.

lição? Agora eu tenho um pressentimento de que você vai gostar.