Learn English with NEWS | Elon Musk | Interesting News Story

Welcome to JForrest English training. I'm  Jennifer. And today we're going to learn English  

Bem-vindo ao treinamento de inglês JForrest. Eu sou Jennifer. E hoje vamos aprender inglês

with the news. We're going to read a newspaper  article together so you can add a lot of advanced  

com as novidades. Vamos ler um artigo de jornal juntos para que você possa adicionar muito

vocabulary, Advanced grammar and learn correct  pronunciation. Let's get started. Let me read the

vocabulário avançado, gramática avançada e aprender a pronúncia correta. Vamos começar. Deixe-me ler a

headline.

manchete. A

SpaceX rocket explosion, illustrates Elon musk's  Successful Failure formula. All right here

explosão do foguete SpaceX ilustra a fórmula de falha bem-sucedida de Elon Musk. Tudo bem

Here. Let's take a look at illustrate the verb to  

aqui. Vamos dar uma olhada em ilustrar o verbo

illustrate the verb illustrate. Means to  show the meaning or truth of something

ilustrar o verbo ilustrar. Significa mostrar o significado ou a verdade de algo com

more

mais

clearly. And it's usually  when you give an example,  

clareza. E geralmente é quando você dá um exemplo,

so in this clay case, they're  saying that the rocket explosion

então, neste caso de argila, eles estão dizendo que a explosão do foguete

is

é

an example of this Successful Failure formula. So  this explosion illustrates it makes it more clear.

um exemplo dessa fórmula de falha bem-sucedida. Então essa explosão ilustra isso torna mais claro.

Or this formula. So you might  say we need we need to illustrate  

Ou esta fórmula. Então você pode dizer que precisamos ilustrar

the project success for the investors.  So you need to make the Project's

o sucesso do projeto para os investidores. Portanto, você precisa deixar

success

clear for the investors and a great  way you can do that is by giving  

claro para os investidores o sucesso do Projeto e uma ótima maneira de fazer isso é dando

some sort of an example. So it is  a very common verb use especially

algum tipo de exemplo. Portanto, é um uso muito comum do verbo,

especially in a business

especialmente em um

context or a more formal academic context.

contexto de negócios ou um contexto acadêmico mais formal.

So let's continue on and

Então, vamos continuar e

hear this

ouvir esta

picture illustrates the  explosion, the rocket explosion.

imagem ilustrando a explosão, a explosão do foguete.

Okay, our article, this spectacular explosion  spectacular is an adjective and it means really  

Ok, nosso artigo, esta explosão espetacular  espetacular é um adjetivo e significa realmente

exciting or interesting, so it's describing  the explosion. Now, of course, an explosion  

emocionante ou interessante, então está descrevendo a explosão. Agora, é claro, uma explosão

is generally a negative thing, but keep in mind,  nobody was hurt during this explosion and when you  

geralmente é uma coisa negativa, mas lembre-se, ninguém se machucou durante essa explosão e quando você   a

saw it, you just wanted to keep looking at it in  the sense that it was very interesting. Now, we

viu, só queria continuar olhando no sentido de que era muito interessante. Agora,

So you spectacular in a different way to mean,  great or really great. So if you're telling your  

então, você é espetacular de uma maneira diferente para significar ótimo ou realmente ótimo. Então, se você está contando para sua

friend, I just got a promotion, she could say,  that's great news, that's amazing news. That's  

amiga, acabei de receber uma promoção, ela pode dizer, que ótima notícia, que notícia incrível. Isso é   uma

wonderful news, that's spectacular news. So  you can use it in that context as well. And  

notícia maravilhosa, uma notícia espetacular. Portanto, você também pode usá-lo nesse contexto. E

in this case, it doesn't mean interesting per  se, I guess it could mean exciting but it's

neste caso, não significa interessante em per si, acho que pode significar emocionante, mas é

Really just another way of saying, great  that's spectacular. You can just leave it at  

apenas outra maneira de dizer, ótimo isso é espetacular. Você pode simplesmente deixar em   que

that that's spectacular. Or you could say that  spectacular news referring to the promotion.  

isso é espetacular. Ou você pode dizer aquela notícia espetacular referindo-se à promoção.

So it's very common, especially when we want  to be really extreme, like, it's better than  

Então é muito comum, principalmente quando a gente quer ser bem extremo, tipo, é melhor do que

great. It's spectacular. The spectacular,  explosion of SpaceX new starship, rocket.

ótimo. É espetacular. A explosão espetacular da nova nave estelar da SpaceX, o foguete.

Is after its first flight test. So

Está após seu primeiro teste de vôo. Então,

its

seu

first flight test, this was the first time  this rocket was launched is when it goes into  

primeiro teste de voo, esta foi a primeira vez que este foguete foi lançado quando ele foi  para

the sky. When the rocket was launched, its first  flight test and is the latest illustration now,  

o céu. Quando o foguete foi lançado, seu primeiro teste de voo e é a ilustração mais recente agora,

you know what this means, it more clearly  demonstrates. This Successful Failure model  

você sabe o que isso significa, demonstra mais claramente . Este modelo de falha bem-sucedida

business formula that serves Elon musk's company.

fórmula de negócios que atende à empresa de Elon Musk.

Any, well, experts said, on Thursday. So what  is a Successful Failure? Business formula. It's  

Qualquer, bem, disseram os especialistas, na quinta-feira. Então, o que é uma falha bem-sucedida? Fórmula de negócios. É

something they talk about more in the article  but basically failure sounds like a bad thing,  

algo sobre o qual eles falam mais no artigo, mas basicamente o fracasso parece uma coisa ruim,

right? But a Successful Failure is when you try  something you don't succeed but you learn from it  

certo? Mas uma falha bem-sucedida é quando você tenta algo que não consegue, mas aprende com isso

and because you learn from it, it's not actually  a failure because you're benefiting from it.

e porque você aprende com isso, não é realmente uma falha porque você está se beneficiando disso.

So that's the Successful Failure business  formula, if you like this lesson,  

Então, essa é a fórmula de negócios de falha bem-sucedida. Se você gostar desta lição,

you will absolutely love the finally fluent  Academy. This is my premium membership program,  

vai adorar a Academia finalmente fluente . Este é o meu programa de assinatura premium,

where you will study native English speakers  on YouTube videos, movies TV shows the news.  

onde você estudará falantes nativos de inglês em vídeos do YouTube, filmes, programas de TV e notícias.

So you can improve your listening skills, a  fast-paced English and add the most common  

Assim, você pode melhorar suas habilidades de escuta, um inglês acelerado e adicionar os

phrasal verbs, idioms and expressions  to your speech and you'll have me.

phrasal verbs, expressões idiomáticas e expressões ao seu discurso e você terá a mim.

As your personal coach, you can look  in the description to join the finally  

Como seu treinador pessoal, você pode ver na descrição para ingressar na

fluent Academy today. Okay, let's continue on  rather than seeing the fiery disintegration of

Academia finalmente   fluente hoje. Ok, vamos continuar em vez de ver a desintegração ardente de um

must

colossal. Next Generation Starship  system as a setback. Okay,  

colossal. Sistema de nave estelar de próxima geração como um revés. Ok,

let's stop here because there's quite  a lot in this one part of the sentence.  

vamos parar por aqui porque há muito nesta parte da frase.

First, let's start here, rather than I  know we're going to have a comparison

Primeiro, vamos começar aqui, em vez de saber que teremos uma comparação

Rather than is used for comparisons  and notice for our sentence structure,  

Em vez de ser usado para comparações e observar a estrutura da frase,

we have rather than plus Jaren which  is our verb with Ing and I'm using the  

temos em vez de mais Jaren, que é nosso verbo com Ing e estou usando o

Jaron because then is a preposition and  we always use gerrans after preposition.  

Jaron porque then é uma preposição e sempre usamos gerrans após a preposição.

So rather than x this entire part of the  sentence can be considered X and then we'll

Portanto, em vez de x, toda essa parte da frase pode ser considerada X e, em seguida, vamos

compare it to why the next part of the  sentence rather than seeing the fiery  

compará-la com o porquê da próxima parte da frase, em vez de ver a

disintegration here. Fiery is an adjective and  it means bright red and this represents fire.  

desintegração ardente  aqui. Fiery é um adjetivo e significa vermelho brilhante e representa o fogo.

So when you describe something as fiery, you're  saying it looks like fire and that makes sense.

Portanto, quando você descreve algo como ardente, está dizendo que parece fogo e isso faz sentido.

Because there was fire in the explosion. So  of course an explosion could be described as  

Porque havia fogo na explosão. Portanto, é claro que uma explosão pode ser descrita como

fiery. It's bright red now, they didn't say  explosion. They said disintegration, listen,  

ardente. Está vermelho brilhante agora, eles não disseram explosão. Eles disseram desintegração, escute,

disintegration Sinha, gration,  disintegration when something

desintegração Sinha, gração, desintegração quando algo se

disintegrates

desintegra

it means you have something hole and  then it breaks down into smaller and

significa que você tem algo buraco e então se quebra em partes menores e

And smaller parts. So to illustrate  what disintegration means to illustrate,  

E menores. Então, para ilustrar o que significa desintegração para ilustrar,

to show you more clearly with an example.  The first thing I thought of is a piece of  

para mostrar mais claramente com um exemplo. A primeira coisa que pensei foi um pedaço de

paper. If you light a piece of paper on fire  is going to disintegrate, is going to go from  

papel. Se você colocar fogo em um pedaço de papel vai se desintegrar, vai passar de

one solid piece of paper to small parts.  That is disintegrates it disintegrates so.

um pedaço de papel sólido para pequenas partes. Isso se desintegra, se desintegra assim.

In our example, with the article, the  rocket ship was one solid part and then  

Em nosso exemplo, com o artigo, o foguete era uma parte sólida e

it exploded and disintegrated.  So, rather than seeing the fiery  

explodiu e se desintegrou. Então, ao invés de ver a ardente

disintegration of must colossal. Really big  colossal. Next Generation Starship system  

desintegração de mosto colossal. Colossal realmente grande . O sistema de naves estelares de próxima geração

as a setback asset bank is something  negative. It means that you're moving.

como um banco de ativos de revés é algo negativo. Significa que você está se movendo.

Farther away from your ultimate goal  from your ultimate achievement. That  

Mais longe de seu objetivo final de sua conquista final. Isso

would be a setback. The definition of a  setback is something that happens like  

seria um revés. A definição de revés é algo que acontece como

the rocket ship exploding and it delays  or prevents a process from developing. So  

a explosão do foguete e atrasa ou impede o desenvolvimento de um processo. Então

and that process from developing would  be successfully launching the rocket.

e esse processo de desenvolvimento seria  lançar o foguete com sucesso.

So that's a setback expert said,  the dramatic loss of the rocket

Então, um especialista em revés disse que a perda dramática do foguete

ship

would help accelerate development  of the vehicle. So, accelerate,  

ajudaria a acelerar o desenvolvimento do veículo. Então, acelere,

notice my pronunciation pronunciation here.  Accelerate economic, there's a little bit  

observe minha pronúncia aqui. Acelerar econômico, há um pouco

of a sound accelerate accelerate,  and when you accelerate something,  

de uma aceleração sonora, e quando você acelera algo,

it means you move it forward more  quickly. So, to move forward faster.

significa que você avança mais rapidamente. Então, para avançar mais rápido.

I'll say would help accelerate development.  So to move that development forward faster.  

Eu direi que ajudaria a acelerar o desenvolvimento. Então, para avançar esse desenvolvimento mais rapidamente.

So that's the Successful Failure formula because  by failing they're actually able to accelerate  

Então essa é a fórmula do Falha bem-sucedida porque ao falhar eles são realmente capazes de acelerar

the development so it is not a setback because  remember a setback is something that delays you  

o desenvolvimento, então não é um revés porque lembre-se de que um revés é algo que atrasa você

it prevents you from reaching your goal. Okay,  let's continue on a lot of advanced vocabulary.

impede que você alcance seu objetivo. Ok, vamos continuar com bastante vocabulário avançado.

Cab you Larry in this article SpaceX Executives  hailed, the first flight for achieving the major  

Cab you Larry neste artigo Os executivos da SpaceX aclamaram, o primeiro voo para atingir o

objective of getting the vehicle off  the ground. Let's review the verb hail.  

objetivo principal de tirar o  veículo do solo. Vamos revisar o verbo granizo.

So, the executives hailed, the flight test  for achieving. In this case, the verb Hale  

Então, os executivos elogiaram, o teste de voo para alcançar. Nesse caso, o verbo Hale

is to publicly praise or show approval.  So they're saying, congratulations it did.

é para elogiar ou mostrar aprovação publicamente. Então eles estão dizendo, parabéns.

Great job, they're praising at they're showing  approval for a person, but in this case,  

Ótimo trabalho, eles estão elogiando por mostrar aprovação para uma pessoa, mas, neste caso,

it's an achievement. It's the first flight test,  and they're hailing it because it achieved a

é uma conquista. É o primeiro teste de voo e eles o estão elogiando porque atingiu um

major

objective and that objective was simply getting  off the ground. So, getting off the ground is  

objetivo importante e esse objetivo era simplesmente decolar. Então, sair do chão é

simply when you leave the ground. So that's when  the rocket launches into the air, it got off.

simplesmente quando você sai do chão. Então foi quando o foguete foi lançado no ar, ele saiu.

The ground and notice here we have two Jaren  verbs verbs with ing. Do you know why do you  

O solo e observe aqui que temos dois verbos Jaren verbos com ing. Você sabe por que

know why it's Chiva NG and getting are both in the  gerund form? Well it's because they both follow  

sabe por que Chiva NG e Getting estão na forma de gerúndio? Bem, é porque ambos seguem

a preposition for achieving all of getting.  And remember whenever you have a preposition,  

uma preposição para alcançar tudo de obtenção. E lembre-se sempre que você tiver uma preposição,

your next verb needs to be in the  ing form. So pay attention to that.

seu próximo verbo precisa estar na forma ing. Então preste atenção nisso.

So the first flight test was hailed because  it's achieved this major objective of getting  

Portanto, o primeiro teste de voo foi aclamado porque alcançou o objetivo principal de fazer

the flight off the ground of launching  while providing a wealth of data that  

o voo decolar  ao mesmo tempo em que fornece uma grande quantidade de dados que

will advance Starships development Advance.  This is another way of saying accelerate,  

avançarão no desenvolvimento de naves estelares. Essa é outra maneira de dizer acelerar,

but accelerate remember it has the meaning of  quickly. So accelerate to me here, remember it?

mas acelerar, lembre-se de que significa rapidamente. Então acelere para mim aqui, lembra?

Right here, move forward, faster or quickly,  but Advanced just means move forward. So if  

Bem aqui, avance, mais rápido ou rapidamente, mas Avançado significa apenas avançar. Então, se

you want to make it sound stronger, instead of  using Advanced, which just means move forward,  

você quiser fazer com que pareça mais forte, em vez de usar Avançado, que significa apenas avançar,

you could use accelerate, which means  move forward quickly. So I'll put here,  

você pode usar acelerar, o que significa avançar rapidamente. Então vou colocar aqui,

move forward. And then remember accelerate means  move forward quickly. All right, there we go.

seguir em frente. E lembre-se de que acelerar significa avançar rapidamente. Tudo bem, lá vamos nós.

Let's continue on reesman reisman. I'm  not sure how to pronounce this last name,  

Vamos continuar em reesman reisman. Não sei como pronunciar esse sobrenome,

to be honest. I'll say reissman. Reissman  called the Starship. Test flight,  

para ser sincero. Eu direi reissman. Reissman chamou a nave estelar. Voo de teste,

a Hallmark of a SpaceX strategy. Let's take a  look at this sentence structure. All Hallmark of  

uma marca da estratégia da SpaceX. Vamos dar uma olhada na estrutura dessa frase. Todas as marcas registradas de

something. This is an expression, a  Hallmark of and it is used to say a typical

alguma coisa. Esta é uma expressão, uma marca registrada de e é usada para dizer um típico

Or a feature of a person or thing. So if something  is a typical characteristic, it means is just a  

Ou uma característica de uma pessoa ou coisa. Portanto, se algo é uma característica típica, significa que é apenas uma

very common or normal characteristic for that  person or a thing. So this test flight is a  

característica muito comum ou normal para aquela pessoa ou coisa. Portanto, este voo de teste é uma

normal characteristic or feature of space a  tax strategy, to give you a simple example.  

característica ou característica normal do espaço uma estratégia fiscal, para dar um exemplo simples.

You could say, studying is a Hallmark of a  student and it simply means that studying is a

Você poderia dizer que estudar é uma marca registrada de um aluno e significa simplesmente que estudar é

A very common characteristic of a student, but  remember that sentence structure? Our expression  

uma característica muito comum de um aluno, mas lembra daquela estrutura de frase? Nossa expressão

is all Hallmark of and then the something or  someone. Now, if you want to use a verb, you could  

é toda marca registrada de e, em seguida, algo ou alguém. Agora, se você quiser usar um verbo,

notice here. This is our Jaren verb,  because we're starting the sentence  

observe aqui. Este é o nosso verbo Jaren, porque estamos começando a frase

as a general sentence. This is called a  Jaron statement. Studying, is a Hallmark of

como uma frase geral. Isso é chamado de declaração de Jaron. Estudar, é uma marca de

Being a student. So you could have a verb  here but because of is a preposition, you

ser um estudante. Então você pode ter um verbo aqui, mas por causa de é uma preposição, você

need

precisa

the verb and ing the Jaren verb. So  testing' is a Hallmark of a SpaceX  

do verbo e do verbo Jaren. Portanto, o teste é uma marca registrada de uma

strategy that says must company  apart from traditional aerospace  

estratégia da SpaceX que diz que deve ser uma empresa separada das empresas aeroespaciais tradicionais

companies before we move on. Let's take  a look at this. That sense must company.

antes de seguirmos em frente. Vamos dar uma olhada nisso. Esse sentido deve companhia.

Apart to set someone or something. In this case,  it's must company. So it's as something to set  

Separado para definir alguém ou algo. Nesse caso, é preciso companhia. Portanto, é como algo para definir

someone or something apart, what does this  mean? This is a really great expression, an  

alguém ou algo, o que isso significa? Esta é uma expressão realmente ótima, uma

advanced expression. So it means to show someone  or something, simply to be different or special.

expressão avançada. Portanto, significa mostrar a alguém ou algo, simplesmente ser diferente ou especial.

So, the fact that they have these test flights and  they embrace, the failure from the test flights,  

Então, o fato de eles terem esses voos de teste e abraçarem, a falha dos voos de teste,

it means that they're different from other  companies or their special. So you could say,  

significa que eles são diferentes de outras empresas ou especiais. Então você poderia dizer,

speaking English fluently  

falar inglês fluentemente

sets me apart from other applicants. So  let's say you're applying to a job and there

me diferencia dos outros candidatos. Então, digamos que você esteja se candidatando a um emprego e

Are many, many other applicants, but  you speak English fluently. This makes  

haja muitos, muitos outros candidatos, mas você fala inglês fluentemente. Isso o torna

you different or special in a positive  way. It sets you apart all the other  

diferente ou especial de uma maneira positiva. Isso o diferencia de todos os outros

applicants are here but because  you speak English fluently, now,  

candidatos que estão aqui, mas como você fala inglês fluentemente, agora,

you're special or different. So the  person interviewing you is going to

você é especial ou diferente. Portanto, a pessoa que está entrevistando você vai

hire you over the other  applicants. It sets you apart.

contratá-lo em vez dos outros candidatos. Isso o diferencia.

And this is one of the reason why you're  improving your English skills, right? So

E esta é uma das razões pelas quais você está melhorando suas habilidades em inglês, certo? Portanto,

this sets Elon Musk company apart from traditional  aerospace companies and even NASA by embracing

isso diferencia a empresa de Elon Musk das empresas aeroespaciais tradicionais e até mesmo da NASA ao abraçar

the

failure, when the consequences of failure are low,  

a

falha, quando as consequências da falha são baixas,

okay? So they're adding those the consequences  of failure. Well those are the negative

ok? Eles estão adicionando essas consequências do fracasso. Bem, esses são os impactos negativos

impacts

that results from the failure. So one  of the consequences of this failure is

que resultam da falha. Portanto, uma das consequências dessa falha é que

They don't have a rocket ship  anymore. Their rocket ship

eles não têm mais um foguete . O foguete deles

has

exploded and that rocket ship probably  cost a lot of money. So that's one  

explodiu e esse foguete provavelmente custou muito dinheiro. Essa é uma

of the consequences of failure but  they're seeing the consequences are

das consequências do fracasso, mas eles estão vendo que as consequências são

low. So not numerous not very

baixas. Portanto, não havia

many no astronauts were  aboard. So aboard means on the

muitos astronautas a bordo. Então, a bordo significa estar no

rocket, they weren't on the rocket. The  rocket was empty because it was cruel is

foguete, eles não estavam no foguete. O foguete estava vazio porque era cruel

As the crew represents the people who

porque a tripulação representa as pessoas que

are

hired to fly the ship the vehicle.  So when you're on a plane or a train

são

contratadas para pilotar o navio o veículo. Então, quando você está em um avião, trem

or a bus, maybe not a bus, but definitely  a train and a plane. There are crew,  

ou ônibus, talvez não um ônibus, mas definitivamente um trem e um avião. Tem tripulação,

you have the flight attendants, the  people who show you to your seed. Serve,  

você tem os comissários de bordo, as pessoas que te mostram a sua semente. Sirva,

you your drink, answer. Your  questions are there to keep.

sua bebida, responda. Suas perguntas estão lá para serem guardadas.

Keep you safe. Those people are the crew.

Mantenha-se seguro. Essas pessoas são a tripulação.

But this was a cruelest flight which means  there were no people aboard. And the rocket  

Mas este foi o voo mais cruel, o que significa que não havia ninguém a bordo. E o foguete

was flown almost entirely over water from the  Gulf Coast star base facility in south Texas to  

foi lançado quase inteiramente sobre a água da instalação da base estelar da Costa do Golfo no sul do Texas para

avoid possible injuries or property damage  on the ground from falling debris, debris

evitar possíveis ferimentos ou danos à propriedade no solo devido à queda de detritos, detritos

So the rocket explodes, right? The rocket is  one solid piece, but when it explodes all of  

Então o foguete explode, certo? O foguete é uma peça sólida, mas quando explode todos

those small pieces are considered, debris,  it's the, the small pieces, the garbage,  

esses pequenos pedaços são considerados, detritos, são os, os pequenos pedaços, o lixo,

the wreckage, that results from a crash  and explosion, that would be the debris.

os destroços, que resultam de um choque e explosão, que seriam os destroços.

All right, let's continue on. Reesman said SpaceX  saves more money in the long run. So in the long  

Tudo bem, vamos continuar. Reesman disse que a SpaceX economiza mais dinheiro a longo prazo. Portanto, a longo

run, this means over a longer period of time,  over a longer period of time. So you might say  

prazo, isso significa um período de tempo mais longo, por um período de tempo mais longo. Então você pode dizer

learning English is difficult, but

aprender inglês é difícil, mas

It's worth it in the long run. So in the long run,  

vale a pena a longo prazo. Portanto, a longo prazo,

over a longer period of time. It's worth  it. Meaning there are many, many advantages,  

durante um período de tempo mais longo. Vale a pena . Significa que há muitas, muitas vantagens,

more advantages than disadvantages,  and why is it worth it, ultimately.

mais vantagens do que desvantagens e por que vale a pena, afinal.

Being fluent will set me apart. It will  mean to me different or special compared  

Ser fluente vai me diferenciar. Isso significará para mim diferente ou especial em comparação

to other people. Like the people  who also want the same job as you.

com outras pessoas. Como as pessoas que também querem o mesmo emprego que você.

So it saves money in the long run  over a longer period of time. Because  

Portanto, economiza dinheiro a longo prazo por um período mais longo. Porque

obviously today it cost the company a lot  of money because they're their rocket ship  

obviamente hoje custou muito dinheiro para a empresa porque o foguete deles

exploded but in the long run over a longer  period of time. It will save money and it  

explodiu, mas a longo prazo por um período de tempo mais longo. Isso economizará dinheiro e

takes less time to identify and correct  engineering. Flaws, a flaw is an error or

levará menos tempo para identificar e corrigir  a engenharia. Falhas, uma falha é um erro ou

Or a mistake. It's an imperfection. So it's  something that makes something less perfect.  

Ou um erro. É uma imperfeição. Portanto, é algo que torna algo menos perfeito.

You could take anything like this  water bottle but let's say there's  

Você pode pegar qualquer coisa como esta garrafa de água, mas digamos que tenha

a little Mark on it. A black mark on  it. When I bought the bottle and I saw,  

uma pequena marca nela. Uma marca preta nela. Quando comprei a garrafa e vi,   o

what is this? There's a flaw because it  makes it less perfect. It's an error or

que é isso? Há uma falha porque ela o torna menos perfeito. É um erro ou

A mistake or something. That makes  it less perfect. That's a flaw.

um erro ou algo assim. Isso o torna menos perfeito. Isso é uma falha.

We use this in our personalities as well. You  could say, my lack of patience is one of my flaws.  

Também usamos isso em nossas personalidades. Você poderia dizer que minha falta de paciência é um dos meus defeitos.

So it's something that makes me less perfect.  It's a mistake. You could consider that as well.

Então é algo que me torna menos perfeito. É um erro. Você poderia considerar isso também.

All right, so they need to correct these  imperfections. These mistakes, these Flaws  

Tudo bem, então eles precisam corrigir essas imperfeições. Esses erros, essas falhas

by taking more risks in the development process  rather than and we already discussed why this  

por assumir mais riscos no processo de desenvolvimento em vez de e já discutimos por que isso

is in the ing form rather than keeping a large  team working for years and years and years. Now,  

está na forma de ing em vez de manter uma grande equipe trabalhando por anos e anos e anos. Agora,

normally we just say for years, but notice for  years means many years rather than keeping a large

normalmente dizemos apenas por anos, mas aviso por anos significa muitos anos, em vez de manter uma grande

Team working for years. So that years here means  many years, it could be three. It could be 15,  

equipe trabalhando por anos. Então anos aqui significam muitos anos, podem ser três. Pode ser 15,

there's no set definition of what it  means. It just means many for years,  

não há uma definição definida do que significa. Significa apenas muitos por anos,

but notice they add and years and years,  they do that to be dramatic to make it  

mas observe que eles adicionam e anos e anos, eles fazem isso para ser dramático para fazer

sound like it's likely to be 15 and not 3.  So is likely to be a longer period of time.

soar como se fosse 15 e não 3. Portanto, é provável que seja um período de tempo mais longo.

I'm that's why they included these years and years  and years to get it perfect before you even try,  

É por isso que eles incluíram esses anos e anos e anos para ficar perfeito antes mesmo de tentar,

she said the risks of a single flight tests  were small in comparison to the ambitious  

ela disse que os riscos de um único teste de voo eram pequenos em comparação com os ambiciosos

gains at stake. So at stink, this is what  is available to be 1 or achieved at stake.

ganhos em jogo. Então, no stink, isso é o que está disponível para ser 1 ou alcançado em jogo.

Available to be one or achieved.  

Disponível para ser um ou alcançado.

Now the gains at stake. Well, what are the  gains if the test was successful then they  

Agora os ganhos em jogo. Bem, quais são os ganhos se o teste foi bem-sucedido, então eles

would have achieved all of the information  they got from having that test flight,  

teriam alcançado todas as informações  que obtiveram com aquele voo de teste,

they would have achieved their ultimate goals,  whatever they may be, the gains are what you.

eles teriam alcançado seus objetivos finais, sejam eles quais forem, os ganhos são seus.

Get what you gain. So that's how  it's being used here. Now notice,  

Obtenha o que você ganha. É assim que está sendo usado aqui. Agora observe,

they have in comparison to you could also  just say compared to, they're the same  

eles têm em comparação com você também  poderia apenas dizer em comparação com, eles são a mesma

thing. We're small compared to the ambitious  gains at stake in comparison to. So the risks,

coisa. Somos pequenos em comparação com os ganhos ambiciosos em jogo em comparação com. Portanto, os riscos

Were small compared to the gains that could have  been achieved if the test had been successful  

eram pequenos em comparação com os ganhos que poderiam ter sido alcançados se o teste tivesse sido bem-sucedido

and that is the end of our  article. So now what I will do,  

e esse é o fim do nosso artigo. Então agora o que vou fazer,

I will read it from start to finish and  this time you can focus on my pronunciation.

vou ler do começo ao fim e desta vez você pode se concentrar na minha pronúncia. A

SpaceX rocket explosion illustrates  Elon Musk, Successful Failure formula  

explosão do foguete SpaceX ilustra Elon Musk, fórmula de falha bem-sucedida

the spectacular explosion as SpaceX new starship  rocket minutes. After its first flight test,  

a explosão espetacular como a nova nave estelar da SpaceX minutos de foguete. Após seu primeiro teste de voo,

is the latest illustration of a Successful  Failure. Business formula the serves Elon  

é a ilustração mais recente de uma falha bem-sucedida . Fórmula de negócios que atende à

Musk company. Well, experts said, on Thursday,  rather than seeing the fiery disintegration, mmm.

empresa Elon   Musk. Bem, disseram os especialistas, na quinta-feira, em vez de ver a desintegração ardente, mmm.

Must colossal. Next-generation Starship  system. As a setback expert said,  

Deve colossal. Sistema de nave estelar de última geração . Como disse um especialista em contratempos,

the dramatic loss of the rocket ship would  help accelerate development of the vehicle  

a perda dramática do foguete ajudaria a acelerar o desenvolvimento do veículo   Os

SpaceX Executives hailed. The first flight for  achieving the major objective of getting in the  

executivos da SpaceX saudaram. O primeiro voo para atingir o objetivo principal de colocar o

vehicle off the ground, while providing a wealth  of data that will advance Starships development.

veículo fora do solo, ao mesmo tempo em que fornece uma riqueza de dados que promoverão o desenvolvimento de naves estelares.

Riesman called the Starship. Test flight  a Hallmark of a SpaceX strategy that sets  

Riesman chamou a nave estelar. Voo de teste uma marca registrada de uma estratégia da SpaceX que diferencia   a

must company apart from traditional  aerospace companies and even NASA by  

companhia obrigatória das empresas aeroespaciais tradicionais  e até mesmo da NASA ao

embracing the failure, when the  consequences of failure are low.  

abraçar o fracasso, quando as consequências do fracasso são baixas.

No astronauts were aboard for the cruelest flight  and the rocket was flown almost entirely over  

Nenhum astronauta estava a bordo para o voo mais cruel e o foguete voou quase inteiramente sobre  a

water from the Gulf Coast Starbase facility  in south Texas to avoid possible injuries or

água da instalação Gulf Coast Starbase no sul do Texas para evitar possíveis ferimentos ou

Property damage on the ground from falling  debris, reisman and SpaceX saves more money  

danos à propriedade no solo devido à queda de destroços, reisman e SpaceX economizam mais dinheiro

in the long run and takes less time to identify  and correct engineering Flaws by taking more risks  

a longo prazo e leva menos tempo para identificar e corrigir falhas de engenharia, assumindo mais riscos

in the development process, rather than keeping a  large team working for years and years and years  

no processo de desenvolvimento, em vez de manter uma grande equipe trabalhando por anos e anos

trying to get it perfect before you even try it.  She said the risks of a single flight tests were

tentando aperfeiçoá-lo antes mesmo de experimentá-lo. Ela disse que os riscos de um único teste de voo eram

Small in comparison to the ambitious gains at  stake. Amazing job with this lesson. Now make  

pequenos em comparação com os ganhos ambiciosos em jogo. Trabalho incrível com esta lição. Agora

sure you get your free speaking guide where  I share six tips on how to speak English,  

certifique-se de obter seu guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como falar inglês,

fluently and confidently, you can  download it from my website right  

com fluência e confiança, você pode  fazer o download do meu site

here. And then when you're ready,  get started with your next lesson.

aqui. E então, quando estiver pronto, comece com sua próxima lição.