Learn English with NEWS | Elon Musk | Interesting News Story

28,929 views ・ 2023-04-26

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome to JForrest English training. I'm  Jennifer. And today we're going to learn English  
0
0
5700
Benvenuto al corso di inglese JForrest. Sono Jennifer. E oggi impareremo l'inglese
00:05
with the news. We're going to read a newspaper  article together so you can add a lot of advanced  
1
5700
6840
con le notizie. Leggeremo insieme un articolo di giornale in modo da poter aggiungere molto
00:12
vocabulary, Advanced grammar and learn correct  pronunciation. Let's get started. Let me read the
2
12540
7380
vocabolario   avanzato, grammatica avanzata e imparare la pronuncia corretta. Iniziamo. Fammi leggere il
00:19
headline.
3
19920
360
titolo.
00:20
SpaceX rocket explosion, illustrates Elon musk's  Successful Failure formula. All right here
4
20280
9540
Esplosione di un razzo SpaceX, illustra la formula del fallimento riuscito di Elon Musk. Va bene qui
00:29
Here. Let's take a look at illustrate the verb to  
5
29820
4680
Qui. Diamo un'occhiata a illustrare il verbo per
00:34
illustrate the verb illustrate. Means to  show the meaning or truth of something
6
34500
5220
illustrare il verbo illustrare. Significa mostrare il significato o la verità di qualcosa in modo
00:39
more
7
39720
540
più
00:40
clearly. And it's usually  when you give an example,  
8
40260
3540
chiaro. E di solito quando fornisci un esempio,
00:43
so in this clay case, they're  saying that the rocket explosion
9
43800
5400
quindi in questo caso di argilla, stanno dicendo che l'esplosione del razzo
00:49
is
10
49200
900
è
00:50
an example of this Successful Failure formula. So  this explosion illustrates it makes it more clear.
11
50100
9900
un esempio di questa formula del fallimento riuscito. Quindi questa esplosione lo illustra e lo rende più chiaro.
01:00
Or this formula. So you might  say we need we need to illustrate  
12
60000
8700
O questa formula. Quindi potresti dire che abbiamo bisogno di illustrare
01:09
the project success for the investors.  So you need to make the Project's
13
69720
9600
il successo del progetto per gli investitori. Quindi devi chiarire il successo del progetto
01:19
success
14
79320
780
01:20
clear for the investors and a great  way you can do that is by giving  
15
80100
4800
per gli investitori e un ottimo modo per farlo è fornire
01:24
some sort of an example. So it is  a very common verb use especially
16
84900
4800
una sorta di esempio. Quindi è un verbo molto comune,
01:29
especially in a business
17
89700
1560
soprattutto in un
01:31
context or a more formal academic context.
18
91260
3960
contesto lavorativo o in un contesto accademico più formale.
01:36
So let's continue on and
19
96360
2280
Quindi continuiamo e
01:38
hear this
20
98640
1200
ascoltiamo questa
01:39
picture illustrates the  explosion, the rocket explosion.
21
99840
5880
immagine che illustra l' esplosione, l'esplosione del razzo.
01:47
Okay, our article, this spectacular explosion  spectacular is an adjective and it means really  
22
107100
8280
Ok, il nostro articolo, questa spettacolare esplosione spettacolare è un aggettivo e significa davvero
01:55
exciting or interesting, so it's describing  the explosion. Now, of course, an explosion  
23
115380
6180
eccitante o interessante, quindi descrive l'esplosione. Ora, ovviamente, un'esplosione
02:01
is generally a negative thing, but keep in mind,  nobody was hurt during this explosion and when you  
24
121560
7500
è generalmente una cosa negativa, ma tieni presente che nessuno è rimasto ferito durante questa esplosione e quando  l'hai
02:09
saw it, you just wanted to keep looking at it in  the sense that it was very interesting. Now, we
25
129060
7560
vista, volevi solo continuare a guardarla nel senso che era molto interessante. Ora, noi
02:16
So you spectacular in a different way to mean,  great or really great. So if you're telling your  
26
136620
9600
Quindi sei spettacolare in un modo diverso per significare, fantastico o davvero fantastico. Quindi, se stai dicendo alla tua
02:26
friend, I just got a promotion, she could say,  that's great news, that's amazing news. That's  
27
146220
7620
amica che ho appena ricevuto una promozione, lei potrebbe dire che è un'ottima notizia, è una notizia fantastica. Questa è   una
02:33
wonderful news, that's spectacular news. So  you can use it in that context as well. And  
28
153840
7440
notizia meravigliosa, una notizia spettacolare. Quindi puoi usarlo anche in quel contesto. E
02:41
in this case, it doesn't mean interesting per  se, I guess it could mean exciting but it's
29
161280
5460
in questo caso, non significa interessante di per sé, immagino che potrebbe significare eccitante ma
02:46
Really just another way of saying, great  that's spectacular. You can just leave it at  
30
166740
7200
in realtà è solo un altro modo per dire, fantastico che è spettacolare. Puoi semplicemente lasciarlo a   che
02:53
that that's spectacular. Or you could say that  spectacular news referring to the promotion.  
31
173940
6300
è spettacolare. Oppure potresti dire che una notizia spettacolare che si riferisce alla promozione.
03:00
So it's very common, especially when we want  to be really extreme, like, it's better than  
32
180240
7800
Quindi è molto comune, specialmente quando vogliamo essere davvero estremi, tipo, è meglio che
03:08
great. It's spectacular. The spectacular,  explosion of SpaceX new starship, rocket.
33
188040
7980
ottimo. È spettacolare. La spettacolare esplosione della nuova astronave di SpaceX, il razzo.
03:16
Is after its first flight test. So
34
196020
3960
È dopo il suo primo test di volo. Quindi il
03:19
its
35
199980
360
suo
03:20
first flight test, this was the first time  this rocket was launched is when it goes into  
36
200340
6000
primo test di volo, questa è stata la prima volta che questo razzo è stato lanciato è quando va in
03:26
the sky. When the rocket was launched, its first  flight test and is the latest illustration now,  
37
206340
7980
cielo. Quando il razzo è stato lanciato, il suo primo test di volo ed è l'ultima illustrazione ora,
03:34
you know what this means, it more clearly  demonstrates. This Successful Failure model  
38
214320
6960
sai cosa significa, lo dimostra più chiaramente . Questa formula commerciale del modello Fallimento riuscito
03:41
business formula that serves Elon musk's company.
39
221940
4620
che serve l'azienda di Elon Musk.
03:46
Any, well, experts said, on Thursday. So what  is a Successful Failure? Business formula. It's  
40
226560
9420
Qualsiasi, beh, hanno detto gli esperti, giovedì. Quindi cos'è un fallimento riuscito? Formula commerciale. È
03:55
something they talk about more in the article  but basically failure sounds like a bad thing,  
41
235980
6000
qualcosa di cui parlano di più nell'articolo ma fondamentalmente il fallimento suona come una brutta cosa,
04:01
right? But a Successful Failure is when you try  something you don't succeed but you learn from it  
42
241980
7860
giusto? Ma un fallimento di successo è quando provi qualcosa che non riesci ma impari da esso
04:09
and because you learn from it, it's not actually  a failure because you're benefiting from it.
43
249840
6780
e poiché impari da esso, in realtà non è un fallimento perché ne stai beneficiando.
04:16
So that's the Successful Failure business  formula, if you like this lesson,  
44
256620
5700
Quindi questa è la formula aziendale del successo fallito , se ti piace questa lezione,
04:22
you will absolutely love the finally fluent  Academy. This is my premium membership program,  
45
262320
5280
amerai assolutamente l'Accademia finalmente fluente . Questo è il mio programma di abbonamento premium,
04:27
where you will study native English speakers  on YouTube videos, movies TV shows the news.  
46
267600
8160
in cui studierai madrelingua inglese su video di YouTube, film programmi TV e notiziari.
04:35
So you can improve your listening skills, a  fast-paced English and add the most common  
47
275760
6180
Quindi puoi migliorare le tue capacità di ascolto, un inglese veloce e aggiungere i
04:41
phrasal verbs, idioms and expressions  to your speech and you'll have me.
48
281940
4680
phrasal verbs, i modi di dire e le espressioni più comuni al tuo discorso e avrai me.
04:46
As your personal coach, you can look  in the description to join the finally  
49
286620
4800
In qualità di coach personale, puoi consultare la descrizione per unirti
04:51
fluent Academy today. Okay, let's continue on  rather than seeing the fiery disintegration of
50
291420
8400
all'Accademia finalmente  fluente oggi stesso. Va bene, continuiamo piuttosto che assistere alla disintegrazione infuocata del
04:59
must
51
299820
600
mosto
05:00
colossal. Next Generation Starship  system as a setback. Okay,  
52
300420
5160
colossale. Il sistema Starship di nuova generazione come battuta d'arresto. Ok,
05:05
let's stop here because there's quite  a lot in this one part of the sentence.  
53
305580
5040
fermiamoci qui perché c'è parecchio molto in questa parte della frase. Per
05:11
First, let's start here, rather than I  know we're going to have a comparison
54
311220
5220
prima cosa, iniziamo da qui, invece di sapere che avremo un confronto
05:16
Rather than is used for comparisons  and notice for our sentence structure,  
55
316440
7080
Piuttosto che è usato per i confronti e notare per la nostra struttura della frase,
05:23
we have rather than plus Jaren which  is our verb with Ing and I'm using the  
56
323520
8580
abbiamo piuttosto che più Jaren che è il nostro verbo con Ing e sto usando
05:32
Jaron because then is a preposition and  we always use gerrans after preposition.  
57
332100
5820
Jaron perché then è una preposizione e usiamo sempre gerrans dopo la preposizione.
05:37
So rather than x this entire part of the  sentence can be considered X and then we'll
58
337920
8760
Quindi, piuttosto che x, questa intera parte della frase può essere considerata X e quindi
05:46
compare it to why the next part of the  sentence rather than seeing the fiery  
59
346680
8400
la confronteremo con il motivo per cui la parte successiva della frase piuttosto che vedere l'ardente
05:55
disintegration here. Fiery is an adjective and  it means bright red and this represents fire.  
60
355080
13680
disintegrazione qui. Ardente è un aggettivo e significa rosso vivo e rappresenta il fuoco.
06:08
So when you describe something as fiery, you're  saying it looks like fire and that makes sense.
61
368760
7980
Quindi, quando descrivi qualcosa come ardente, stai dicendo che sembra fuoco e questo ha senso.
06:16
Because there was fire in the explosion. So  of course an explosion could be described as  
62
376740
7800
Perché c'era del fuoco nell'esplosione. Quindi, ovviamente, un'esplosione potrebbe essere descritta come
06:24
fiery. It's bright red now, they didn't say  explosion. They said disintegration, listen,  
63
384540
8280
infuocata. Adesso è rosso vivo, non hanno detto esplosione. Hanno detto disintegrazione, ascolta,
06:32
disintegration Sinha, gration,  disintegration when something
64
392820
6720
disintegrazione Sinha, grazione, disintegrazione quando qualcosa si
06:39
disintegrates
65
399540
960
disintegra
06:40
it means you have something hole and  then it breaks down into smaller and
66
400500
6060
significa che hai qualcosa di buco e poi si scompone in
06:46
And smaller parts. So to illustrate  what disintegration means to illustrate,  
67
406560
8040
parti sempre più piccole. Quindi, per illustrare cosa significa illustrare la disintegrazione,
06:54
to show you more clearly with an example.  The first thing I thought of is a piece of  
68
414600
5640
per mostrartelo più chiaramente con un esempio. La prima cosa a cui ho pensato è un pezzo di
07:00
paper. If you light a piece of paper on fire  is going to disintegrate, is going to go from  
69
420240
7080
carta. Se dai fuoco a un pezzo di carta si disintegrerà, passerà da
07:07
one solid piece of paper to small parts.  That is disintegrates it disintegrates so.
70
427320
9420
un pezzo di carta solido a piccole parti. Cioè si disintegra si disintegra così.
07:16
In our example, with the article, the  rocket ship was one solid part and then  
71
436740
7200
Nel nostro esempio, con l'articolo, il razzo era una parte solida e poi
07:23
it exploded and disintegrated.  So, rather than seeing the fiery  
72
443940
5520
è esplosa e si è disintegrata. Quindi, piuttosto che vedere la
07:29
disintegration of must colossal. Really big  colossal. Next Generation Starship system  
73
449460
7200
disintegrazione infuocata del mosto colossale. Davvero grande colossale. Il sistema di astronavi di nuova generazione
07:36
as a setback asset bank is something  negative. It means that you're moving.
74
456660
9480
come banca di attività di battuta d'arresto è qualcosa di negativo. Significa che ti stai trasferendo.
07:46
Farther away from your ultimate goal  from your ultimate achievement. That  
75
466140
8640
Più lontano dal tuo obiettivo finale dal tuo risultato finale.
07:54
would be a setback. The definition of a  setback is something that happens like  
76
474780
6240
Sarebbe una battuta d'arresto. La definizione di battuta d' arresto è qualcosa che accade come
08:01
the rocket ship exploding and it delays  or prevents a process from developing. So  
77
481020
6780
l'esplosione del razzo e ritarda o impedisce lo sviluppo di un processo. Quindi
08:07
and that process from developing would  be successfully launching the rocket.
78
487800
5640
e quel processo di sviluppo sarebbe il lancio con successo del razzo.
08:14
So that's a setback expert said,  the dramatic loss of the rocket
79
494280
5700
Quindi, ha detto un esperto di battuta d'arresto, la drammatica perdita del razzo
08:19
ship
80
499980
300
08:20
would help accelerate development  of the vehicle. So, accelerate,  
81
500280
5400
aiuterebbe ad accelerare lo sviluppo del veicolo. Quindi, accelera,
08:25
notice my pronunciation pronunciation here.  Accelerate economic, there's a little bit  
82
505680
5820
nota la pronuncia della mia pronuncia qui. Accelera economico, c'è un po'
08:31
of a sound accelerate accelerate,  and when you accelerate something,  
83
511500
5580
di suono accelera accelera, e quando acceleri qualcosa,
08:37
it means you move it forward more  quickly. So, to move forward faster.
84
517080
7020
significa che lo avanzi più rapidamente. Quindi, per andare avanti più velocemente.
08:44
I'll say would help accelerate development.  So to move that development forward faster.  
85
524100
6660
Dirò che aiuterebbe ad accelerare lo sviluppo. Quindi, per far avanzare lo sviluppo più velocemente.
08:51
So that's the Successful Failure formula because  by failing they're actually able to accelerate  
86
531420
8700
Quindi questa è la formula del Successful Failure perché fallendo sono effettivamente in grado di accelerare
09:00
the development so it is not a setback because  remember a setback is something that delays you  
87
540120
7260
lo sviluppo quindi non è una battuta d'arresto perché ricorda che una battuta d'arresto è qualcosa che ti ritarda
09:07
it prevents you from reaching your goal. Okay,  let's continue on a lot of advanced vocabulary.
88
547380
7366
ti impedisce di raggiungere il tuo obiettivo. Ok, continuiamo con un sacco di vocaboli avanzati.
09:14
Cab you Larry in this article SpaceX Executives  hailed, the first flight for achieving the major  
89
554746
7814
Cab you Larry in questo articolo SpaceX Executives ha salutato, il primo volo per raggiungere l'
09:22
objective of getting the vehicle off  the ground. Let's review the verb hail.  
90
562560
6660
obiettivo principale di far decollare il veicolo da terra. Rivediamo il verbo grandine.
09:29
So, the executives hailed, the flight test  for achieving. In this case, the verb Hale  
91
569820
7560
Quindi, hanno salutato i dirigenti, il test di volo per il raggiungimento. In questo caso, il verbo Hale
09:37
is to publicly praise or show approval.  So they're saying, congratulations it did.
92
577380
6960
è lodare pubblicamente o mostrare approvazione. Quindi stanno dicendo, congratulazioni lo ha fatto.
09:44
Great job, they're praising at they're showing  approval for a person, but in this case,  
93
584340
6180
Ottimo lavoro, lodano perché mostrano approvazione per una persona, ma in questo caso
09:50
it's an achievement. It's the first flight test,  and they're hailing it because it achieved a
94
590520
9420
è un risultato. È il primo test di volo e lo stanno salutando perché ha raggiunto un
09:59
major
95
599940
120
10:00
objective and that objective was simply getting  off the ground. So, getting off the ground is  
96
600060
7320
obiettivo importante e quell'obiettivo era semplicemente decollare. Quindi, alzarsi da terra è
10:07
simply when you leave the ground. So that's when  the rocket launches into the air, it got off.
97
607380
6540
semplicemente quando ti alzi da terra. Quindi è quando il razzo si lancia in aria, è decollato.
10:13
The ground and notice here we have two Jaren  verbs verbs with ing. Do you know why do you  
98
613920
8880
Il terreno e nota che qui abbiamo due verbi Jaren verbi con ing. Sai perché
10:22
know why it's Chiva NG and getting are both in the  gerund form? Well it's because they both follow  
99
622800
6000
sai perché è Chiva NG e ottenere sono entrambi nella forma del gerundio? Beh, è ​​perché entrambi seguono
10:28
a preposition for achieving all of getting.  And remember whenever you have a preposition,  
100
628800
6840
una preposizione per ottenere tutto. E ricorda che ogni volta che hai una preposizione, il
10:35
your next verb needs to be in the  ing form. So pay attention to that.
101
635640
5160
verbo successivo deve essere nella forma ing. Quindi presta attenzione a questo.
10:42
So the first flight test was hailed because  it's achieved this major objective of getting  
102
642300
7380
Quindi il primo test di volo è stato salutato perché ha raggiunto l'obiettivo principale di  far decollare
10:49
the flight off the ground of launching  while providing a wealth of data that  
103
649680
6840
il volo dal punto di lancio fornendo allo stesso tempo una grande quantità di dati che
10:56
will advance Starships development Advance.  This is another way of saying accelerate,  
104
656520
6660
faranno avanzare lo sviluppo delle astronavi. Questo è un altro modo per dire accelerare,
11:03
but accelerate remember it has the meaning of  quickly. So accelerate to me here, remember it?
105
663180
9060
ma accelerare ricorda che ha il significato di rapidamente. Quindi accelera verso di me qui, te lo ricordi?
11:12
Right here, move forward, faster or quickly,  but Advanced just means move forward. So if  
106
672240
7920
Proprio qui, vai avanti, più velocemente o velocemente, ma Avanzato significa solo andare avanti. Quindi, se
11:20
you want to make it sound stronger, instead of  using Advanced, which just means move forward,  
107
680160
6840
vuoi renderlo più forte, invece di usare Avanzato, che significa semplicemente andare avanti,
11:27
you could use accelerate, which means  move forward quickly. So I'll put here,  
108
687000
5580
potresti usare Accelerare, che significa andare avanti velocemente. Quindi metto qui,
11:32
move forward. And then remember accelerate means  move forward quickly. All right, there we go.
109
692580
9720
vai avanti. E poi ricorda che accelerare significa andare avanti velocemente. Va bene, ci siamo.
11:42
Let's continue on reesman reisman. I'm  not sure how to pronounce this last name,  
110
702300
5940
Continuiamo su reesman reisman. Non sono sicuro di come pronunciare questo cognome,
11:48
to be honest. I'll say reissman. Reissman  called the Starship. Test flight,  
111
708240
5160
a dire il vero. Dirò reissman. Reissman ha chiamato l'astronave. Volo di prova,
11:53
a Hallmark of a SpaceX strategy. Let's take a  look at this sentence structure. All Hallmark of  
112
713400
8700
un segno distintivo di una strategia SpaceX. Diamo un'occhiata a questa struttura della frase. Tutti i segni distintivi di
12:02
something. This is an expression, a  Hallmark of and it is used to say a typical
113
722760
8340
qualcosa. Questa è un'espressione, un segno distintivo di ed è usata per dire un tipico
12:12
Or a feature of a person or thing. So if something  is a typical characteristic, it means is just a  
114
732060
6120
O una caratteristica di una persona o cosa. Quindi, se qualcosa è una caratteristica tipica, significa che è solo una
12:18
very common or normal characteristic for that  person or a thing. So this test flight is a  
115
738180
8640
caratteristica molto comune o normale per quella persona o cosa. Quindi questo volo di prova è una
12:26
normal characteristic or feature of space a  tax strategy, to give you a simple example.  
116
746820
7320
normale caratteristica o caratteristica dello spazio una strategia fiscale, per darti un semplice esempio.
12:34
You could say, studying is a Hallmark of a  student and it simply means that studying is a
117
754140
7920
Si potrebbe dire che lo studio è un segno distintivo di uno studente e significa semplicemente che lo studio è una
12:42
A very common characteristic of a student, but  remember that sentence structure? Our expression  
118
762060
7140
caratteristica molto comune di uno studente, ma ricordate la struttura della frase? La nostra espressione
12:49
is all Hallmark of and then the something or  someone. Now, if you want to use a verb, you could  
119
769200
9900
è tutta caratteristica di e poi qualcosa o qualcuno. Ora, se vuoi usare un verbo, puoi
12:59
notice here. This is our Jaren verb,  because we're starting the sentence  
120
779880
4980
notare qui. Questo è il nostro verbo Jaren, perché stiamo iniziando la frase
13:04
as a general sentence. This is called a  Jaron statement. Studying, is a Hallmark of
121
784860
7200
come una frase generale. Questa è chiamata dichiarazione di Jaron. Studiare, è un segno distintivo di
13:12
Being a student. So you could have a verb  here but because of is a preposition, you
122
792060
7740
essere uno studente. Quindi potresti avere un verbo qui ma poiché of è una preposizione, hai
13:19
need
123
799800
240
bisogno
13:20
the verb and ing the Jaren verb. So  testing' is a Hallmark of a SpaceX  
124
800040
8460
del verbo e ing del verbo Jaren. Quindi i test sono un segno distintivo di una
13:28
strategy that says must company  apart from traditional aerospace  
125
808500
5820
strategia di SpaceX che afferma che è necessario separarsi dalle aziende aerospaziali tradizionali
13:34
companies before we move on. Let's take  a look at this. That sense must company.
126
814320
7200
prima di andare avanti. Diamo un'occhiata a questo. Quel senso deve compagnia.
13:41
Apart to set someone or something. In this case,  it's must company. So it's as something to set  
127
821520
9780
A parte per impostare qualcuno o qualcosa. In questo caso, deve essere compagnia. Quindi è qualcosa per
13:51
someone or something apart, what does this  mean? This is a really great expression, an  
128
831300
5520
distinguere qualcuno o qualcosa, cosa significa? Questa è davvero un'ottima espressione,
13:56
advanced expression. So it means to show someone  or something, simply to be different or special.
129
836820
7200
un'espressione avanzata. Quindi significa mostrare qualcuno o qualcosa, semplicemente essere diversi o speciali.
14:05
So, the fact that they have these test flights and  they embrace, the failure from the test flights,  
130
845520
8340
Quindi, il fatto che abbiano questi voli di prova e abbraccino, il fallimento dei voli di prova,
14:13
it means that they're different from other  companies or their special. So you could say,  
131
853860
6600
significa che sono diversi dalle altre compagnie o dal loro speciale. Quindi si potrebbe dire che
14:21
speaking English fluently  
132
861300
3480
parlare inglese fluentemente
14:25
sets me apart from other applicants. So  let's say you're applying to a job and there
133
865680
9780
mi distingue dagli altri candidati. Quindi diciamo che stai facendo domanda per un lavoro e ci
14:35
Are many, many other applicants, but  you speak English fluently. This makes  
134
875460
6360
sono molti, molti altri candidati, ma parli inglese fluentemente. Questo
14:41
you different or special in a positive  way. It sets you apart all the other  
135
881820
7020
ti rende diverso o speciale in modo positivo. Ti contraddistingue tutti gli altri
14:48
applicants are here but because  you speak English fluently, now,  
136
888840
4680
candidati sono qui, ma poiché parli inglese fluentemente, ora
14:53
you're special or different. So the  person interviewing you is going to
137
893520
6360
sei speciale o diverso. Quindi la persona che ti fa il colloquio
14:59
hire you over the other  applicants. It sets you apart.
138
899880
4920
ti assumerà al posto degli altri candidati. Ti distingue.
15:04
And this is one of the reason why you're  improving your English skills, right? So
139
904800
5940
E questo è uno dei motivi per cui stai migliorando il tuo inglese, giusto? Quindi
15:10
this sets Elon Musk company apart from traditional  aerospace companies and even NASA by embracing
140
910740
9480
questo distingue la società Elon Musk dalle tradizionali società aerospaziali e persino dalla NASA abbracciando
15:20
the
141
920220
360
15:20
failure, when the consequences of failure are low,  
142
920580
3360
il
fallimento, quando le conseguenze del fallimento sono basse,
15:24
okay? So they're adding those the consequences  of failure. Well those are the negative
143
924540
4860
ok? Quindi aggiungono quelle le conseguenze del fallimento. Bene, quelli sono gli impatti negativi
15:29
impacts
144
929400
780
15:30
that results from the failure. So one  of the consequences of this failure is
145
930180
5400
che derivano dal fallimento. Quindi una delle conseguenze di questo fallimento è che
15:35
They don't have a rocket ship  anymore. Their rocket ship
146
935580
3900
non hanno più un razzo . Il loro razzo
15:39
has
147
939480
600
è
15:40
exploded and that rocket ship probably  cost a lot of money. So that's one  
148
940080
6300
esploso e quel razzo probabilmente è costato un sacco di soldi. Quindi questa è una
15:46
of the consequences of failure but  they're seeing the consequences are
149
946380
3540
delle conseguenze del fallimento, ma vedono che le conseguenze sono
15:49
low. So not numerous not very
150
949920
2580
basse. Quindi non numerosi, non
15:52
many no astronauts were  aboard. So aboard means on the
151
952500
7920
moltissimi, nessun astronauta era a bordo. Quindi a bordo significa sul
16:00
rocket, they weren't on the rocket. The  rocket was empty because it was cruel is
152
960420
5280
razzo, non erano sul razzo. Il razzo era vuoto perché era crudele
16:05
As the crew represents the people who
153
965700
4380
perché l'equipaggio rappresenta le persone
16:10
are
154
970080
300
16:10
hired to fly the ship the vehicle.  So when you're on a plane or a train
155
970380
8940
assunte per far volare la nave sul veicolo. Quindi, quando sei su un aereo, un treno
16:19
or a bus, maybe not a bus, but definitely  a train and a plane. There are crew,  
156
979320
6660
o un autobus, forse non un autobus, ma sicuramente un treno e un aereo. Ci sono l'equipaggio,
16:25
you have the flight attendants, the  people who show you to your seed. Serve,  
157
985980
5760
hai gli assistenti di volo, le persone che ti mostrano il tuo seme. Servi,
16:31
you your drink, answer. Your  questions are there to keep.
158
991740
3750
tu bevi, rispondi. Le tue domande sono lì per essere conservate.
16:35
Keep you safe. Those people are the crew.
159
995490
4170
Tenerti al sicuro. Quelle persone sono l'equipaggio.
16:40
But this was a cruelest flight which means  there were no people aboard. And the rocket  
160
1000920
7800
Ma questo è stato un volo molto crudele, il che significa che non c'erano persone a bordo. E il razzo
16:48
was flown almost entirely over water from the  Gulf Coast star base facility in south Texas to  
161
1008720
7140
è stato fatto volare quasi interamente sull'acqua dalla struttura della base stellare della costa del Golfo nel sud del Texas per
16:55
avoid possible injuries or property damage  on the ground from falling debris, debris
162
1015860
6540
evitare possibili lesioni o danni alla proprietà a terra a causa della caduta di detriti, detriti
17:03
So the rocket explodes, right? The rocket is  one solid piece, but when it explodes all of  
163
1023540
7380
Quindi il razzo esplode, giusto? Il razzo è un pezzo solido, ma quando esplode tutti
17:10
those small pieces are considered, debris,  it's the, the small pieces, the garbage,  
164
1030920
9060
quei piccoli pezzi sono considerati detriti, sono i, i piccoli pezzi, la spazzatura,
17:19
the wreckage, that results from a crash  and explosion, that would be the debris.
165
1039980
7860
il relitto, che risulta da uno schianto ed un'esplosione, quelli sarebbero i detriti.
17:30
All right, let's continue on. Reesman said SpaceX  saves more money in the long run. So in the long  
166
1050000
9660
Va bene, continuiamo. Reesman ha affermato che SpaceX fa risparmiare più denaro nel lungo periodo. Quindi, a lungo
17:39
run, this means over a longer period of time,  over a longer period of time. So you might say  
167
1059660
13020
termine, questo significa per un periodo di tempo più lungo, per un periodo di tempo più lungo. Quindi potresti dire   che
17:54
learning English is difficult, but
168
1074900
4560
imparare l'inglese è difficile, ma
17:59
It's worth it in the long run. So in the long run,  
169
1079460
5520
alla lunga ne vale la pena. Quindi, a lungo termine,
18:04
over a longer period of time. It's worth  it. Meaning there are many, many advantages,  
170
1084980
7140
per un periodo di tempo più lungo. Ne vale la pena . Significa che ci sono molti, molti vantaggi,
18:12
more advantages than disadvantages,  and why is it worth it, ultimately.
171
1092120
6900
più vantaggi che svantaggi, e perché ne vale la pena, in definitiva.
18:21
Being fluent will set me apart. It will  mean to me different or special compared  
172
1101360
9060
Essere fluente mi distinguerà. Significherà per me diverso o speciale rispetto
18:30
to other people. Like the people  who also want the same job as you.
173
1110420
5640
alle altre persone. Come le persone che vogliono anche il tuo stesso lavoro.
18:38
So it saves money in the long run  over a longer period of time. Because  
174
1118700
4560
Quindi a lungo termine consente di risparmiare denaro per un periodo di tempo più lungo. Perché
18:43
obviously today it cost the company a lot  of money because they're their rocket ship  
175
1123260
7320
ovviamente oggi è costato alla società un sacco di denaro perché il loro razzo  è
18:50
exploded but in the long run over a longer  period of time. It will save money and it  
176
1130580
8340
esploso, ma alla lunga per un periodo di tempo più lungo. Risparmierà denaro e
18:58
takes less time to identify and correct  engineering. Flaws, a flaw is an error or
177
1138920
9630
richiede meno tempo per identificare e correggere l'ingegneria. Difetti, un difetto è un errore o
19:08
Or a mistake. It's an imperfection. So it's  something that makes something less perfect.  
178
1148550
9210
O un errore. È un'imperfezione. Quindi è qualcosa che rende qualcosa meno perfetto.
19:19
You could take anything like this  water bottle but let's say there's  
179
1159200
4140
Puoi prendere qualsiasi cosa come questa bottiglia d'acqua, ma diciamo che c'è
19:23
a little Mark on it. A black mark on  it. When I bought the bottle and I saw,  
180
1163340
7620
un piccolo segno sopra. Un segno nero su di esso. Quando ho comprato la bottiglia e ho visto,
19:30
what is this? There's a flaw because it  makes it less perfect. It's an error or
181
1170960
7800
che cos'è? C'è un difetto perché lo rende meno perfetto. È un errore o
19:38
A mistake or something. That makes  it less perfect. That's a flaw.
182
1178760
4740
un errore o qualcosa del genere. Ciò lo rende meno perfetto. Questo è un difetto.
19:45
We use this in our personalities as well. You  could say, my lack of patience is one of my flaws.  
183
1185360
13260
Usiamo questo anche nelle nostre personalità. Si potrebbe dire che la mia mancanza di pazienza è uno dei miei difetti.
19:58
So it's something that makes me less perfect.  It's a mistake. You could consider that as well.
184
1198620
8580
Quindi è qualcosa che mi rende meno perfetto. È un errore. Potresti considerare anche quello.
20:09
All right, so they need to correct these  imperfections. These mistakes, these Flaws  
185
1209240
6240
Va bene, quindi devono correggere queste imperfezioni. Questi errori, questi difetti   si
20:15
by taking more risks in the development process  rather than and we already discussed why this  
186
1215480
7260
assumono più rischi nel processo di sviluppo piuttosto che e abbiamo già discusso perché questo
20:22
is in the ing form rather than keeping a large  team working for years and years and years. Now,  
187
1222740
8640
è in forma di ing piuttosto che mantenere un grande team al lavoro per anni e anni e anni. Ora,
20:31
normally we just say for years, but notice for  years means many years rather than keeping a large
188
1231380
7800
normalmente diciamo solo per anni, ma preavviso per anni significa molti anni piuttosto che mantenere un grande
20:39
Team working for years. So that years here means  many years, it could be three. It could be 15,  
189
1239180
10380
team al lavoro per anni. Quindi anni qui significa molti anni, potrebbero essere tre. Potrebbe essere 15,
20:49
there's no set definition of what it  means. It just means many for years,  
190
1249560
5580
non esiste una definizione precisa di cosa significa. Significa solo molti per anni,
20:55
but notice they add and years and years,  they do that to be dramatic to make it  
191
1255140
6780
ma nota che aggiungono e anni e anni,  lo fanno per essere drammatici per far
21:01
sound like it's likely to be 15 and not 3.  So is likely to be a longer period of time.
192
1261920
7020
sembrare   che sia probabile che siano 15 e non 3. Quindi è probabile che sia un periodo di tempo più lungo.
21:08
I'm that's why they included these years and years  and years to get it perfect before you even try,  
193
1268940
8520
È per questo che hanno incluso questi anni e anni e anni per renderlo perfetto prima ancora che tu ci provassi,
21:18
she said the risks of a single flight tests  were small in comparison to the ambitious  
194
1278480
8580
ha detto che i rischi di un singolo test di volo erano piccoli rispetto agli ambiziosi
21:27
gains at stake. So at stink, this is what  is available to be 1 or achieved at stake.
195
1287060
11280
guadagni in gioco. Quindi a puzza, questo è ciò che è disponibile per essere 1 o raggiunto in gioco.
21:38
Available to be one or achieved.  
196
1298340
5820
Disponibile per essere uno o raggiunto.
21:44
Now the gains at stake. Well, what are the  gains if the test was successful then they  
197
1304820
10200
Adesso in gioco i guadagni. Bene, quali sono i guadagni se il test avesse avuto successo, allora
21:55
would have achieved all of the information  they got from having that test flight,  
198
1315020
6600
avrebbero ottenuto tutte le informazioni ottenuto da quel volo di prova,
22:01
they would have achieved their ultimate goals,  whatever they may be, the gains are what you.
199
1321620
7320
avrebbero raggiunto i loro obiettivi finali, qualunque cosa fossero, i guadagni sono ciò che tu.
22:08
Get what you gain. So that's how  it's being used here. Now notice,  
200
1328940
5940
Ottieni ciò che guadagni. Ecco come viene utilizzato qui. Ora nota,
22:14
they have in comparison to you could also  just say compared to, they're the same  
201
1334880
6240
hanno in confronto a te potrebbe anche semplicemente dire in confronto a, sono la stessa
22:21
thing. We're small compared to the ambitious  gains at stake in comparison to. So the risks,
202
1341120
9540
cosa. Siamo piccoli rispetto agli ambiziosi guadagni in gioco rispetto a. Quindi i rischi,
22:31
Were small compared to the gains that could have  been achieved if the test had been successful  
203
1351380
8880
erano piccoli rispetto ai guadagni che si sarebbero potuti ottenere se il test avesse avuto successo
22:41
and that is the end of our  article. So now what I will do,  
204
1361340
3480
e questa è la fine del nostro articolo. Quindi ora cosa farò,
22:44
I will read it from start to finish and  this time you can focus on my pronunciation.
205
1364820
5040
lo leggerò dall'inizio alla fine e questa volta puoi concentrarti sulla mia pronuncia. L'
22:51
SpaceX rocket explosion illustrates  Elon Musk, Successful Failure formula  
206
1371300
6480
esplosione del razzo di SpaceX illustra la formula di Elon Musk, Successful Failure,
22:58
the spectacular explosion as SpaceX new starship  rocket minutes. After its first flight test,  
207
1378740
7080
la spettacolare esplosione durante i minuti del razzo della nuova astronave di SpaceX . Dopo il suo primo test di volo,
23:05
is the latest illustration of a Successful  Failure. Business formula the serves Elon  
208
1385820
6480
è l'ultima illustrazione di un fallimento riuscito. La formula commerciale serve la
23:12
Musk company. Well, experts said, on Thursday,  rather than seeing the fiery disintegration, mmm.
209
1392300
8220
compagnia Elon   Musk. Bene, hanno detto gli esperti, giovedì, piuttosto che assistere alla disintegrazione infuocata, mmm.
23:20
Must colossal. Next-generation Starship  system. As a setback expert said,  
210
1400520
6540
Deve colossale. Sistema Starship di nuova generazione . Come ha affermato un esperto di battuta d'arresto,
23:27
the dramatic loss of the rocket ship would  help accelerate development of the vehicle  
211
1407060
5400
la drammatica perdita del razzo aiuterebbe ad accelerare lo sviluppo del veicolo
23:33
SpaceX Executives hailed. The first flight for  achieving the major objective of getting in the  
212
1413060
6540
acclamato dai dirigenti di SpaceX. Il primo volo per raggiungere l'obiettivo principale di salire a bordo del
23:39
vehicle off the ground, while providing a wealth  of data that will advance Starships development.
213
1419600
5940
veicolo da terra, fornendo allo stesso tempo una ricchezza di dati che faranno avanzare lo sviluppo delle astronavi.
23:46
Riesman called the Starship. Test flight  a Hallmark of a SpaceX strategy that sets  
214
1426620
6540
Riesman ha chiamato l'astronave. Il volo di prova un segno distintivo di una strategia SpaceX che distingue  la
23:53
must company apart from traditional  aerospace companies and even NASA by  
215
1433160
6240
compagnia deve distinguersi dalle tradizionali società aerospaziali e persino dalla NASA
23:59
embracing the failure, when the  consequences of failure are low.  
216
1439400
3900
abbracciando il fallimento, quando le conseguenze del fallimento sono basse.
24:03
No astronauts were aboard for the cruelest flight  and the rocket was flown almost entirely over  
217
1443900
6060
Nessun astronauta era a bordo per il volo più crudele e il razzo è stato fatto volare quasi interamente  sull'acqua
24:09
water from the Gulf Coast Starbase facility  in south Texas to avoid possible injuries or
218
1449960
6720
dalla struttura della Gulf Coast Starbase nel sud del Texas per evitare possibili lesioni o
24:16
Property damage on the ground from falling  debris, reisman and SpaceX saves more money  
219
1456680
7620
danni alla proprietà a terra dovuti alla caduta di detriti, reisman e SpaceX risparmiano più denaro
24:24
in the long run and takes less time to identify  and correct engineering Flaws by taking more risks  
220
1464300
7620
nel lungo periodo e richiede meno tempo per identificare e correggere i difetti di progettazione assumendosi più rischi
24:31
in the development process, rather than keeping a  large team working for years and years and years  
221
1471920
7020
nel processo di sviluppo, piuttosto che far lavorare un grande team per anni e anni e anni
24:38
trying to get it perfect before you even try it.  She said the risks of a single flight tests were
222
1478940
7380
cercando di renderlo perfetto prima ancora di provarlo. Ha detto che i rischi di un singolo test di volo erano
24:46
Small in comparison to the ambitious gains at  stake. Amazing job with this lesson. Now make  
223
1486320
6600
piccoli rispetto agli ambiziosi guadagni in gioco. Ottimo lavoro con questa lezione. Ora
24:52
sure you get your free speaking guide where  I share six tips on how to speak English,  
224
1492920
4140
assicurati di ricevere la tua guida parlante gratuita in cui condivido sei suggerimenti su come parlare inglese,
24:57
fluently and confidently, you can  download it from my website right  
225
1497060
4200
in modo fluente e sicuro, puoi scaricarla dal mio sito web proprio
25:01
here. And then when you're ready,  get started with your next lesson.
226
1501260
4500
qui. E poi, quando sei pronto, inizia con la tua prossima lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7