Learn English Phrasal Verbs - MUST KNOW Phrasal Verbs in English

19,190 views ・ 2022-08-11

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Welcome back to JForrestEnglish training, your  place to become a fluent and confident English  
0
0
5200
Bem-vindo de volta ao treinamento JForrestEnglish, seu lugar para se tornar um falante de inglês fluente e confiante
00:05
speaker. Of course, I'm Jennifer and in this  lesson you're going to add the top 10 phrasal  
1
5200
5040
. Claro, eu sou Jennifer e nesta lição você vai adicionar os 10 principais
00:10
verbs to your vocabulary. And make sure you  watch right to the end because I'm going to  
2
10240
4720
verbos frasais ao seu vocabulário. E certifique-se de assistir até o final, porque vou  fazer um
00:14
quiz you to make sure you know how to use these  new phrasal verbs. Let's get started. Phrasal verb  
3
14960
8160
questionário para garantir que você saiba como usar esses novos phrasal verbs. Vamos começar. Phrasal verb
00:23
number one, to bear on. This means to be connected  to or related to. For example, I don't see  
4
23120
10400
número um, suportar. Isso significa estar conectado ou relacionado a. Por exemplo, não vejo
00:33
how that information bears on this case. So I  don't see how that information is connected to or  
5
33520
8560
como essa informação se aplica a este caso. Portanto, não vejo como essas informações estão conectadas ou
00:42
related to this case. I don't see how it bears on  this case. Now we can also use to bear on to me,  
6
42080
9680
relacionadas a este caso. Não vejo como isso se aplica a esse caso. Agora também podemos usar para me influenciar,
00:51
influence or affect. For example, our relationship  didn't bear on my decision. So maybe you have a  
7
51760
9200
influenciar ou afetar. Por exemplo, nosso relacionamento não influenciou minha decisão. Então, talvez você tenha um
01:00
personal relationship with a contractor and you  interviewed many contractors and you chose the one  
8
60960
7680
relacionamento pessoal com um empreiteiro e entrevistou muitos empreiteiros e escolheu aquele
01:08
you have a personal relationship with. But you  want people to know that personal relationship  
9
68640
5600
com quem tem um relacionamento pessoal. Mas você quer que as pessoas saibam que o relacionamento pessoal
01:14
didn't impact or affect, it didn't bear on my  decision. This is a more professional or formal  
10
74240
9280
não impactou ou afetou, não pesou na minha decisão. Este é um phrasal verb mais profissional ou formal
01:23
phrasal verb. You'll hear it a lot in the news  and reports and you can use it a lot in a business  
11
83520
6080
. Você vai ouvir muito isso nas notícias e reportagens e pode usá-lo muito em um
01:29
context. Number two, to care for something. When  you care for something, not someone, something,  
12
89600
10400
contexto  de negócios. Número dois, cuidar de alguma coisa. Quando você se importa com algo, não com alguém, algo,
01:40
it means that you like, you have a preference  for that something. But we commonly use this  
13
100720
9120
significa que você gosta, tem preferência por aquele algo. Mas geralmente usamos isso
01:49
in the negative. So I could say, I don't care for  chocolate cake. I don't care for chocolate cake.  
14
109840
8320
no negativo. Então eu poderia dizer que não ligo para bolo de chocolate. Não ligo para bolo de chocolate.
01:58
It's just another way of saying I don't like  chocolate cake. I don't have a preference for  
15
118160
5360
É apenas outra maneira de dizer que não gosto de bolo de chocolate. Não tenho preferência por
02:03
chocolate cake. I don't care for chocolate  cake. So if somebody offers you something,  
16
123520
6000
bolo de chocolate. Não ligo para bolo de chocolate. Portanto, se alguém lhe oferecer algo,
02:09
you could decline it and simply say, Oh, I don't  care for chocolate cake. Or if your coworkers are  
17
129520
5760
você pode recusar e simplesmente dizer: Ah, não gosto de bolo de chocolate. Ou se seus colegas de trabalho estão
02:15
discussing the latest reality TV show and  they want to know what you think about It,  
18
135280
5840
discutindo o último reality show e querem saber o que você pensa sobre isso,
02:21
you can say, I don't care for reality TV. It's  just letting them know you don't really like it.  
19
141120
5520
você pode dizer: Não ligo para reality shows. É apenas deixá-los saber que você realmente não gosta disso.
02:26
It's not your personal preference. Number three,  to perk up. To perk up means to feel better,  
20
146640
7840
Não é sua preferência pessoal. Número três, para se animar. Animar significa se sentir melhor,   mais
02:35
happier or more energized. So think of first  thing in the morning when you wake up. You're  
21
155040
7280
feliz ou com mais energia. Portanto, pense logo de manhã ao acordar. Você
02:42
still pretty sleepy, right? And what do a lot of  people do? They drink coffee. So you could say,  
22
162320
8000
ainda está com muito sono, certo? E o que muita gente faz? Eles bebem café. Então você poderia dizer,   o
02:50
coffee perks me up. Coffee makes me more  energized. Or going for a walk perks me up.  
23
170320
8640
café me anima. O café me deixa com mais energia. Ou dar um passeio me anima.
02:58
We also use this when someone isn't feeling well  because they're sick or because something negative  
24
178960
5840
Também usamos isso quando alguém não está se sentindo bem porque está doente ou porque algo negativo
03:04
happens, like they lost their job. And you might  go over with some flowers, with some chocolates,  
25
184800
8560
acontece, como a perda do emprego. E você pode passar com algumas flores, com alguns chocolates,
03:13
or just with yourself to try to help perk up  that other person. To help make them feel better,  
26
193360
7840
ou apenas consigo mesmo para tentar ajudar a animar aquela outra pessoa. Para ajudá-los a se sentirem melhor,   mais
03:21
happier, more energized. So you might say,  well, the flowers perked her up. The flowers  
27
201200
8400
felizes, com mais energia. Então você pode dizer, bem, as flores a animaram. As flores   a
03:29
perked her up. The flowers made her feel better,  happier, more energized. Number four, to sift  
28
209600
7600
animaram. As flores a faziam se sentir melhor, mais feliz, com mais energia. Número quatro, para
03:37
through. This is a great phrasal verb. We use  this when you have large amounts of information,  
29
217200
5760
filtrar. Este é um ótimo phrasal verb. Usamos isso quando você tem grandes quantidades de informações,
03:42
perhaps a lot of paperwork or files, books, and  you need to examine that information to determine  
30
222960
9200
talvez muita papelada ou arquivos, livros e você precisa examinar essas informações para determinar
03:52
what's useful, what's important. For example,  after Juliano quit, I had to sift through  
31
232720
9200
o que é útil, o que é importante. Por exemplo, depois que Juliano saiu, tive que vasculhar
04:01
all his files. So he has all these files, a lot of  information, and you have to examine all of them  
32
241920
7440
todos os arquivos dele. Então ele tem todos esses arquivos, muitas informações, e você tem que examinar todos eles
04:09
to determine what you can delete and what's  important and you need to keep. Or at home,  
33
249920
6880
para determinar o que você pode deletar e o que é importante e você precisa manter. Ou em casa,
04:16
maybe you're going through your  grandmother's photo albums and she has  
34
256800
5360
talvez você esteja olhando os álbuns de fotos da sua avó e ela tenha de
04:22
20-30 different photo albums, so you might ask  your brother, can you help me sift through these  
35
262800
6480
20 a 30 álbuns de fotos diferentes, então você pode perguntar ao seu irmão, você pode me ajudar a examinar esses
04:29
photo albums? So you're going to examine them  to determine what pictures you want to keep  
36
269280
5680
álbuns de fotos? Então, você vai examiná-los para determinar quais imagens deseja manter
04:34
and what pictures you want to get rid of. Maybe  you don't know who is in that photo or the quality  
37
274960
5600
e quais imagens deseja eliminar. Talvez você não saiba quem está naquela foto ou a qualidade
04:40
is really bad. Number five, to wrap up. This  is another way of saying to end, to finish,  
38
280560
8320
esteja muito ruim. Número cinco, para encerrar. Esta é outra forma de dizer terminar,
04:48
but it's very commonly used, especially in a  business context. So if you're in a meeting, and  
39
288880
7600
mas é muito usada, especialmente em um contexto de negócios. Portanto, se você estiver em uma reunião e   estiver
04:56
you're coming to the end of the meeting, you can  simply say, all right, everyone, let's wrap up.  
40
296480
5600
chegando ao final da reunião, basta dizer, tudo bem, pessoal, vamos encerrar.
05:02
Let's wrap up for today. Now we commonly add 'it'.  Let's wrap it up. Let's wrap it up for today. It's  
41
302080
8560
Vamos encerrar por hoje. Agora geralmente adicionamos 'it'. Vamos encerrar. Vamos encerrar por hoje. Está
05:10
getting late. Let's wrap it up. The 'it' is the  meeting. The meeting, the conference, the event,  
42
310640
7760
ficando tarde. Vamos encerrar. O 'isso' é o encontro. A reunião, a conferência, o evento,
05:18
whatever you're in that you want to finish  or end. Or you can say, how should we wrap  
43
318400
7600
seja o que for que você queira terminar ou terminar. Ou você pode dizer, como devemos
05:26
up the conference? How should we finish or end the  conference? You want to do it in a memorable way,  
44
326000
6640
encerrar   a conferência? Como devemos terminar ou finalizar a conferência? Você quer fazer isso de uma maneira memorável,
05:32
right? How should we wrap up the conference.  And then you can have a discussion on that.  
45
332640
4960
certo? Como devemos encerrar a conferência. E então você pode ter uma discussão sobre isso.
05:37
Number six, to flip through. When you flip through  a book, a report, a magazine, it means you go  
46
337600
9200
Número seis, para folhear. Quando você folheia um livro, um relatório, uma revista, isso significa que você
05:46
through it really quickly. So usually because you  want to get a general idea of what that book is  
47
346800
6400
folheia  muito rapidamente. Geralmente porque você quer ter uma ideia geral sobre o assunto do livro
05:53
about, or because you're looking for very specific  information. So if you have this report that's 130  
48
353200
7680
ou porque está procurando informações muito específicas . Portanto, se você tiver este relatório com 130
06:00
pages, but you're looking for a very specific  piece of information, you can just quickly  
49
360880
5520
páginas, mas estiver procurando por uma informação muito específica , basta
06:06
flip through it to find that specific part of the  report. Or you can do this when you're waiting for  
50
366400
9600
folheá-la rapidamente para encontrar essa parte específica do relatório. Ou você pode fazer isso quando estiver esperando   a
06:16
a friend to arrive, waiting for a bus, you might  flip through a magazine. Just look through it,  
51
376000
6720
chegada de um amigo, esperando um ônibus, você pode folhear uma revista. Basta dar uma olhada,
06:22
but you're not really reading anything. You're  just flipping through it. You're going through  
52
382720
5520
mas você não está realmente lendo nada. Você está apenas folheando. Você está passando
06:28
it quickly. Number seven, to draw out. When  you draw something out, you make it a lot  
53
388240
7840
rapidamente. Número sete, para tirar. Quando você desenha algo, você o torna muito
06:36
longer than necessary or needed. So it's usually  used in a more negative context. For example,  
54
396080
8960
mais longo do que o necessário ou necessário. Por isso, geralmente é usado em um contexto mais negativo. Por exemplo,
06:45
he really drew out his speech. He made the  speech a lot longer than it needed to be,  
55
405600
7840
ele realmente prolongou seu discurso. Ele fez o discurso muito mais longo do que precisava ser,
06:54
or that it should have been. So it's more  of a negative. It's criticizing the speech.  
56
414000
5600
ou deveria ser. Portanto, é mais negativo. É criticar o discurso.
07:00
Or you could say, they really drew out  the ending of the movie. So maybe you were  
57
420320
6560
Ou você poderia dizer que eles realmente prolongaram o final do filme. Talvez você estivesse
07:06
enjoying the movie, but then the end was just  really long, way longer than it needed to be.  
58
426880
6960
gostando do filme, mas o final foi muito longo, muito mais longo do que precisava.
07:13
And you're wondering, when is this movie going to  end? They really drew out the end of the movie.  
59
433840
6880
E você está se perguntando, quando esse filme vai acabar? Eles realmente prolongaram o final do filme.
07:21
Number eight, fall behind. This is a great  phrasal verb for both a professional context  
60
441280
6560
Número oito, fique para trás. Este é um ótimo phrasal verb tanto para um contexto profissional
07:27
and a personal context. When you fall  behind, it means you make less progress than  
61
447840
6320
quanto para um contexto pessoal. Quando você fica para trás, isso significa que você progrediu menos do que o
07:34
wanted or needed. Let's say you were off sick  from work for over a week. Well, you're definitely  
62
454800
9360
desejado ou necessário. Digamos que você ficou doente do trabalho por mais de uma semana. Bem, você definitivamente
07:44
going to fall behind. You're going to make less  progress than needed, because you have a deadline,  
63
464160
7440
vai ficar para trás. Você vai fazer menos progresso do que o necessário, porque tem um prazo,
07:51
or than you just simply wanted to make, because  you were gone for an entire week. So often we  
64
471600
7200
ou do que simplesmente queria fazer, porque ficou fora por uma semana inteira. Muitas vezes,
07:58
can fall behind because we're sick or there's  a competing deadline or competing project or  
65
478800
7120
podemos ficar para trás porque estamos doentes ou há um prazo ou projeto concorrentes ou
08:05
something going on in your personal life. But it  could also simply be because we didn't work hard  
66
485920
6160
algo acontecendo em sua vida pessoal. Mas também pode ser simplesmente porque não trabalhamos duro o
08:12
enough or fast enough and we fell behind. So in  a school context, if you don't spend enough time  
67
492080
8080
suficiente ou rápido o suficiente e ficamos para trás. Então, em um contexto escolar, se você não passar tempo suficiente
08:20
reading or doing your homework, your exercises,  you might fall behind. And if you fall behind,  
68
500720
6800
lendo ou fazendo sua lição de casa, seus exercícios, você pode ficar para trás. E se você ficar para trás,
08:27
you might have to ask your professor for an  extension on a specific assignment. Number nine,  
69
507520
7200
pode ser necessário pedir ao seu professor uma extensão em uma tarefa específica. Número nove,
08:34
to get around. This is when you move from place  to place within a specific location. So let's  
70
514720
7040
para se locomover. É quando você se move de um lugar para outro em um local específico. Então,
08:41
say the location is your city. And I'm visiting  your city. I could ask you, what's the best way  
71
521760
8480
digamos que o local seja sua cidade. E estou visitando sua cidade. Eu poderia perguntar a você, qual é a melhor maneira
08:50
to get around? What's the best method of  transportation to go from place to place  
72
530240
8080
de se locomover? Qual é o melhor meio de transporte para ir de um lugar a outro
08:58
within your city? So what would you say, what's  the best way to get around in your city? And then  
73
538320
6640
dentro da sua cidade? Então, o que você diria, qual é a melhor maneira de se locomover na sua cidade? E então
09:04
you can say, oh Jennifer, you can easily get  around on foot, which means you can walk from  
74
544960
7440
você pode dizer, oh Jennifer, você pode facilmente se locomover  a pé, o que significa que você pode caminhar de
09:12
location to location because your city is very  small. Or you might say, you definitely need a car  
75
552400
6640
local para local porque sua cidade é muito pequena. Ou você pode dizer que definitivamente precisa de um carro
09:19
to get around. Maybe your city is quite large  and spaced out and it's not possible to walk, so  
76
559600
8400
para se locomover. Talvez sua cidade seja bem grande e espaçada e não seja possível ir a pé, então
09:28
you need a car to get around, to go from place to  place. So this is an extremely useful phrasal verb  
77
568000
7600
você precisa de um carro para se locomover, para ir de um lugar a outro. Portanto, este é um phrasal verb   extremamente útil
09:35
when you're a tourist because you should  absolutely know how to get around in the  
78
575600
6240
quando você é um turista, porque você deve saber absolutamente como se locomover na
09:41
city you're visiting. And finally number 10, to  put off. When you put something off, it means  
79
581840
8160
cidade que está visitando. E por fim o número 10, para adiar. Quando você adia algo, isso significa   que
09:50
you delay it or postpone it. Now you could put off  a meeting, you could delay or postpone a meeting  
80
590000
8320
você atrasa ou adia. Agora você pode adiar uma reunião, atrasar ou adiar uma reunião
09:58
for a specific reason. You might say, let's  put off the meeting until next week. So let's  
81
598320
8000
por um motivo específico. Você pode dizer: vamos adiar a reunião para a próxima semana. Então, vamos
10:06
delay the meeting until next week. A lot of times  people will put off things that are unpleasant,  
82
606320
8640
adiar a reunião para a próxima semana. Muitas vezes  as pessoas adiam coisas desagradáveis,
10:14
things they don't want to do. For example, I've  been putting off asking my boss for a raise.  
83
614960
7760
coisas que não querem fazer. Por exemplo, tenho adiado pedir um aumento ao meu chefe.
10:23
I've been putting off asking my boss for a raise.  So notice the gerund verb. I've been putting off  
84
623520
6880
Tenho adiado pedir um aumento ao meu chefe. Então observe o verbo gerúndio. Eu tenho adiado
10:30
asking. I've been putting off cleaning  my closet. I've been putting off buying  
85
630400
6720
perguntar. Tenho adiado a limpeza do meu armário. Tenho adiado a compra   de
10:38
new tires. So you need that gerund verb.  And why are you delaying and postponing?  
86
638000
6480
pneus novos. Então você precisa desse verbo gerúndio. E por que você está atrasando e adiando?
10:44
Because it's uncomfortable, unpleasant. So  now you have 10 new phrasal verbs that you  
87
644480
5840
Porque é desconfortável, desagradável. Agora você tem 10 novos verbos frasais que
10:50
can add to your vocabulary. Are you ready for  your quiz? Here are the questions. Hit pause,  
88
650320
6240
pode adicionar ao seu vocabulário. Você está pronto para o seu teste? Aqui estão as perguntas. Aperte a pausa,
10:56
take as much time as you need, and when you're  ready, you can hit play and see the answers.  
89
656560
5600
leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play e veja as respostas.
11:05
So how do you do with that quiz? Was it  easy? Was it difficult? Well, let's find  
90
665040
4000
Então, como você faz com esse teste? Foi fácil? Isso foi difícil? Bem, vamos
11:09
out! Here are the answers. Hit pause and you can  compare your answers to see how well you did.  
91
669040
6000
descobrir  ! Aqui estão as respostas. Aperte a pausa e você poderá comparar suas respostas para ver como você se saiu.
11:17
So how'd you do on that quiz? Make sure you  share your score in the comments below. And  
92
677600
5040
Então, como você se saiu nesse teste? Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo. E
11:22
if you got any wrong, don't worry, you're  still learning. Do some example sentences  
93
682640
5600
se você errou, não se preocupe, você ainda está aprendendo. Faça algumas frases de exemplo
11:28
in the comments below. And if you found this  video helpful, please hit the like button,  
94
688240
4240
nos comentários abaixo. E se você achou este vídeo útil, clique no botão "Gostei",
11:32
share it with your friends and of  course subscribe. And before you go,  
95
692480
3200
compartilhe-o com seus amigos e, claro, inscreva-se. E antes de ir,
11:35
make sure you head on over to my website,  JForrestEnglish.com and download your free  
96
695680
4800
certifique-se de acessar meu site, JForrestEnglish.com e baixar seu
11:40
speaking guide. In this guide I share six tips  on how to speak English fluently and confidently.
97
700480
5520
guia de conversação gratuito. Neste guia, compartilho seis dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7