Learn English Phrasal Verbs - MUST KNOW Phrasal Verbs in English

19,061 views ・ 2022-08-11

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome back to JForrestEnglish training, your  place to become a fluent and confident English  
0
0
5200
Bentornato alla formazione JForrestEnglish, il tuo posto dove diventare un madrelingua inglese fluente e sicuro di te
00:05
speaker. Of course, I'm Jennifer and in this  lesson you're going to add the top 10 phrasal  
1
5200
5040
. Ovviamente io sono Jennifer e in questa lezione aggiungerai i 10 phrasal
00:10
verbs to your vocabulary. And make sure you  watch right to the end because I'm going to  
2
10240
4720
verb principali al tuo vocabolario. E assicurati di guardare fino alla fine perché ti
00:14
quiz you to make sure you know how to use these  new phrasal verbs. Let's get started. Phrasal verb  
3
14960
8160
interrogherò per assicurarti che tu sappia come utilizzare questi nuovi phrasal verbs. Iniziamo. Phrasal verb
00:23
number one, to bear on. This means to be connected  to or related to. For example, I don't see  
4
23120
10400
numero uno, sostenere. Ciò significa essere connesso a o correlato a. Ad esempio, non vedo
00:33
how that information bears on this case. So I  don't see how that information is connected to or  
5
33520
8560
come queste informazioni abbiano a che fare con questo caso. Quindi non vedo come tali informazioni siano collegate o
00:42
related to this case. I don't see how it bears on  this case. Now we can also use to bear on to me,  
6
42080
9680
correlate a questo caso. Non vedo come abbia a che fare con questo caso. Ora possiamo anche usare per avere a che fare con me,
00:51
influence or affect. For example, our relationship  didn't bear on my decision. So maybe you have a  
7
51760
9200
influenzare o influenzare. Ad esempio, la nostra relazione non ha influito sulla mia decisione. Quindi forse hai un
01:00
personal relationship with a contractor and you  interviewed many contractors and you chose the one  
8
60960
7680
rapporto personale con un appaltatore e hai intervistato molti appaltatori e hai scelto quello
01:08
you have a personal relationship with. But you  want people to know that personal relationship  
9
68640
5600
con cui hai un rapporto personale. Ma tu vuoi che le persone sappiano che la relazione personale
01:14
didn't impact or affect, it didn't bear on my  decision. This is a more professional or formal  
10
74240
9280
non ha influito o influito, non ha influito sulla mia decisione. Questo è un phrasal verb più professionale o formale
01:23
phrasal verb. You'll hear it a lot in the news  and reports and you can use it a lot in a business  
11
83520
6080
. Lo sentirai molto nelle notizie e nei rapporti e puoi usarlo molto in un
01:29
context. Number two, to care for something. When  you care for something, not someone, something,  
12
89600
10400
contesto  aziendale. Numero due, prendersi cura di qualcosa. Quando ti interessa qualcosa, non qualcuno, qualcosa,
01:40
it means that you like, you have a preference  for that something. But we commonly use this  
13
100720
9120
significa che ti piace, hai una preferenza per quel qualcosa. Ma comunemente lo usiamo
01:49
in the negative. So I could say, I don't care for  chocolate cake. I don't care for chocolate cake.  
14
109840
8320
in senso negativo. Quindi potrei dire che non mi interessa la torta al cioccolato. Non mi interessa la torta al cioccolato.
01:58
It's just another way of saying I don't like  chocolate cake. I don't have a preference for  
15
118160
5360
È solo un altro modo per dire che non mi piace la torta al cioccolato. Non ho preferenze per  la
02:03
chocolate cake. I don't care for chocolate  cake. So if somebody offers you something,  
16
123520
6000
torta al cioccolato. Non mi interessa la torta al cioccolato. Quindi, se qualcuno ti offre qualcosa,
02:09
you could decline it and simply say, Oh, I don't  care for chocolate cake. Or if your coworkers are  
17
129520
5760
potresti rifiutarlo e dire semplicemente: Oh, non mi interessa la torta al cioccolato. Oppure, se i tuoi colleghi stanno
02:15
discussing the latest reality TV show and  they want to know what you think about It,  
18
135280
5840
discutendo dell'ultimo reality show e vogliono sapere cosa ne pensi,
02:21
you can say, I don't care for reality TV. It's  just letting them know you don't really like it.  
19
141120
5520
puoi dire che non mi interessa il reality. È solo far sapere loro che non ti piace davvero.
02:26
It's not your personal preference. Number three,  to perk up. To perk up means to feel better,  
20
146640
7840
Non è una tua preferenza personale. Numero tre, rianimarsi. Rianimarsi significa sentirsi meglio,
02:35
happier or more energized. So think of first  thing in the morning when you wake up. You're  
21
155040
7280
più felici o più energici. Quindi pensa alla prima cosa al mattino quando ti svegli. Sei
02:42
still pretty sleepy, right? And what do a lot of  people do? They drink coffee. So you could say,  
22
162320
8000
ancora piuttosto assonnato, vero? E cosa fanno molte persone? Bevono caffè. Quindi potresti dire che il
02:50
coffee perks me up. Coffee makes me more  energized. Or going for a walk perks me up.  
23
170320
8640
caffè mi tira su. Il caffè mi dà più energia. O andare a fare una passeggiata mi rianima.
02:58
We also use this when someone isn't feeling well  because they're sick or because something negative  
24
178960
5840
Lo usiamo anche quando qualcuno non si sente bene perché è malato o perché succede qualcosa di negativo
03:04
happens, like they lost their job. And you might  go over with some flowers, with some chocolates,  
25
184800
8560
, come se ha perso il lavoro. E potresti andare oltre con dei fiori, con dei cioccolatini
03:13
or just with yourself to try to help perk up  that other person. To help make them feel better,  
26
193360
7840
o semplicemente con te stesso per cercare di aiutare a ravvivare quell'altra persona. Per aiutarli a sentirsi meglio,
03:21
happier, more energized. So you might say,  well, the flowers perked her up. The flowers  
27
201200
8400
più felici, più energici. Quindi potresti dire, beh, i fiori l'hanno rianimata. I fiori   l'hanno
03:29
perked her up. The flowers made her feel better,  happier, more energized. Number four, to sift  
28
209600
7600
rianimata. I fiori la facevano sentire meglio, più felice, più energica. Numero quattro, da
03:37
through. This is a great phrasal verb. We use  this when you have large amounts of information,  
29
217200
5760
esaminare  . Questo è un grande verbo frasale. Lo utilizziamo quando disponi di grandi quantità di informazioni,
03:42
perhaps a lot of paperwork or files, books, and  you need to examine that information to determine  
30
222960
9200
forse un sacco di documenti o file, libri e hai bisogno di esaminare tali informazioni per determinare
03:52
what's useful, what's important. For example,  after Juliano quit, I had to sift through  
31
232720
9200
cosa è utile, cosa è importante. Ad esempio, dopo che Juliano si è licenziato, ho dovuto setacciare
04:01
all his files. So he has all these files, a lot of  information, and you have to examine all of them  
32
241920
7440
tutti i suoi file. Quindi ha tutti questi file, molte informazioni e devi esaminarli tutti
04:09
to determine what you can delete and what's  important and you need to keep. Or at home,  
33
249920
6880
per determinare cosa puoi eliminare e cosa è importante e devi conservare. O a casa,
04:16
maybe you're going through your  grandmother's photo albums and she has  
34
256800
5360
forse stai sfogliando gli album di foto di tua nonna e lei ha
04:22
20-30 different photo albums, so you might ask  your brother, can you help me sift through these  
35
262800
6480
20-30 album di foto diversi, quindi potresti chiedere a tuo fratello, puoi aiutarmi a setacciare questi
04:29
photo albums? So you're going to examine them  to determine what pictures you want to keep  
36
269280
5680
album di foto? Quindi le esaminerai per determinare quali immagini vuoi conservare
04:34
and what pictures you want to get rid of. Maybe  you don't know who is in that photo or the quality  
37
274960
5600
e di quali vuoi sbarazzarti. Forse non sai chi c'è in quella foto o la qualità
04:40
is really bad. Number five, to wrap up. This  is another way of saying to end, to finish,  
38
280560
8320
è davvero pessima. Numero cinque, per concludere. Questo è un altro modo di dire finire, finire,
04:48
but it's very commonly used, especially in a  business context. So if you're in a meeting, and  
39
288880
7600
ma è molto usato, specialmente in un contesto aziendale. Quindi, se sei in una riunione e
04:56
you're coming to the end of the meeting, you can  simply say, all right, everyone, let's wrap up.  
40
296480
5600
stai arrivando alla fine della riunione, puoi semplicemente dire, va bene, tutti, concludiamo.
05:02
Let's wrap up for today. Now we commonly add 'it'.  Let's wrap it up. Let's wrap it up for today. It's  
41
302080
8560
Concludiamo per oggi. Ora comunemente aggiungiamo 'it'. Concludiamo. Concludiamolo per oggi. Si sta
05:10
getting late. Let's wrap it up. The 'it' is the  meeting. The meeting, the conference, the event,  
42
310640
7760
facendo tardi. Concludiamo. Il "it" è l' incontro. La riunione, la conferenza, l'evento,
05:18
whatever you're in that you want to finish  or end. Or you can say, how should we wrap  
43
318400
7600
qualunque cosa tu stia partecipando che vuoi finire o terminare. Oppure puoi dire, come dovremmo
05:26
up the conference? How should we finish or end the  conference? You want to do it in a memorable way,  
44
326000
6640
concludere la conferenza? Come dovremmo concludere o terminare la conferenza? Vuoi farlo in modo memorabile,
05:32
right? How should we wrap up the conference.  And then you can have a discussion on that.  
45
332640
4960
vero? Come dovremmo concludere la conferenza. E poi puoi avere una discussione su questo.
05:37
Number six, to flip through. When you flip through  a book, a report, a magazine, it means you go  
46
337600
9200
Numero sei, da sfogliare. Quando sfogli un libro, un reportage, una rivista, significa che
05:46
through it really quickly. So usually because you  want to get a general idea of what that book is  
47
346800
6400
lo sfogli molto velocemente. Solitamente perché vuoi avere un'idea generale dell'argomento del libro
05:53
about, or because you're looking for very specific  information. So if you have this report that's 130  
48
353200
7680
o perché stai cercando informazioni molto specifiche . Quindi, se hai questo rapporto di 130
06:00
pages, but you're looking for a very specific  piece of information, you can just quickly  
49
360880
5520
pagine, ma stai cercando un'informazione molto specifica , puoi semplicemente
06:06
flip through it to find that specific part of the  report. Or you can do this when you're waiting for  
50
366400
9600
sfogliarlo rapidamente per trovare quella parte specifica del rapporto. Oppure puoi farlo mentre aspetti  l'
06:16
a friend to arrive, waiting for a bus, you might  flip through a magazine. Just look through it,  
51
376000
6720
arrivo di un amico, in attesa di un autobus, potresti sfogliare una rivista. Basta guardarlo,
06:22
but you're not really reading anything. You're  just flipping through it. You're going through  
52
382720
5520
ma in realtà non stai leggendo nulla. Lo stai semplicemente sfogliando. Lo stai affrontando
06:28
it quickly. Number seven, to draw out. When  you draw something out, you make it a lot  
53
388240
7840
velocemente. Numero sette, tirare fuori. Quando disegni qualcosa, lo fai molto
06:36
longer than necessary or needed. So it's usually  used in a more negative context. For example,  
54
396080
8960
più lungo del necessario o necessario. Quindi di solito viene utilizzato in un contesto più negativo. Ad esempio,
06:45
he really drew out his speech. He made the  speech a lot longer than it needed to be,  
55
405600
7840
ha davvero tirato fuori il suo discorso. Ha reso il discorso molto più lungo di quanto avrebbe dovuto essere,
06:54
or that it should have been. So it's more  of a negative. It's criticizing the speech.  
56
414000
5600
o di quanto avrebbe dovuto essere. Quindi è più negativo. Sta criticando il discorso.
07:00
Or you could say, they really drew out  the ending of the movie. So maybe you were  
57
420320
6560
Oppure si potrebbe dire che hanno davvero tirato fuori la fine del film. Quindi forse ti stavi
07:06
enjoying the movie, but then the end was just  really long, way longer than it needed to be.  
58
426880
6960
godendo il film, ma poi la fine è stata davvero lunga, molto più lunga di quanto doveva essere.
07:13
And you're wondering, when is this movie going to  end? They really drew out the end of the movie.  
59
433840
6880
E ti stai chiedendo, quando finirà questo film ? Hanno davvero tirato fuori la fine del film.
07:21
Number eight, fall behind. This is a great  phrasal verb for both a professional context  
60
441280
6560
Numero otto, resta indietro. Questo è un ottimo phrasal verb sia per un contesto professionale
07:27
and a personal context. When you fall  behind, it means you make less progress than  
61
447840
6320
che per un contesto personale. Quando rimani indietro, significa che fai meno progressi di quanto
07:34
wanted or needed. Let's say you were off sick  from work for over a week. Well, you're definitely  
62
454800
9360
voluti o necessari. Supponiamo che tu sia stato assente dal lavoro per malattia per più di una settimana. Beh, sicuramente
07:44
going to fall behind. You're going to make less  progress than needed, because you have a deadline,  
63
464160
7440
rimarrai indietro. Farai meno progressi del necessario, perché hai una scadenza,
07:51
or than you just simply wanted to make, because  you were gone for an entire week. So often we  
64
471600
7200
o di quelli che semplicemente volevi fare, perché sei stato via per un'intera settimana. Molto spesso
07:58
can fall behind because we're sick or there's  a competing deadline or competing project or  
65
478800
7120
possiamo restare indietro perché siamo malati o c'è una scadenza in competizione o un progetto in competizione o
08:05
something going on in your personal life. But it  could also simply be because we didn't work hard  
66
485920
6160
qualcosa sta succedendo nella tua vita personale. Ma potrebbe anche essere semplicemente perché non abbiamo lavorato
08:12
enough or fast enough and we fell behind. So in  a school context, if you don't spend enough time  
67
492080
8080
abbastanza duramente o abbastanza velocemente e siamo rimasti indietro. Quindi in un contesto scolastico, se non passi abbastanza tempo
08:20
reading or doing your homework, your exercises,  you might fall behind. And if you fall behind,  
68
500720
6800
a leggere o a fare i compiti, i tuoi esercizi, potresti rimanere indietro. E se rimani indietro,
08:27
you might have to ask your professor for an  extension on a specific assignment. Number nine,  
69
507520
7200
potresti dover chiedere al tuo professore una proroga per un incarico specifico. Numero nove,
08:34
to get around. This is when you move from place  to place within a specific location. So let's  
70
514720
7040
per andare in giro. Questo è quando ti sposti da un luogo all'altro all'interno di una posizione specifica. Quindi
08:41
say the location is your city. And I'm visiting  your city. I could ask you, what's the best way  
71
521760
8480
supponiamo che la località sia la tua città. E sto visitando la tua città. Potrei chiederti, qual è il modo migliore
08:50
to get around? What's the best method of  transportation to go from place to place  
72
530240
8080
per spostarti? Qual è il miglior metodo di trasporto per spostarti da un luogo all'altro
08:58
within your city? So what would you say, what's  the best way to get around in your city? And then  
73
538320
6640
all'interno della tua città? Quindi cosa diresti, qual è il modo migliore per spostarti nella tua città? E poi
09:04
you can say, oh Jennifer, you can easily get  around on foot, which means you can walk from  
74
544960
7440
puoi dire, oh Jennifer, puoi spostarti facilmente a piedi, il che significa che puoi camminare da  un
09:12
location to location because your city is very  small. Or you might say, you definitely need a car  
75
552400
6640
luogo all'altro perché la tua città è molto piccola. Oppure potresti dire che hai sicuramente bisogno di un'auto
09:19
to get around. Maybe your city is quite large  and spaced out and it's not possible to walk, so  
76
559600
8400
per spostarti. Forse la tua città è piuttosto grande e distanziata e non è possibile camminare, quindi
09:28
you need a car to get around, to go from place to  place. So this is an extremely useful phrasal verb  
77
568000
7600
hai bisogno di un'auto per spostarti, per andare da un luogo all'altro. Quindi questo è un phrasal verb estremamente utile
09:35
when you're a tourist because you should  absolutely know how to get around in the  
78
575600
6240
quando sei un turista perché dovresti assolutamente sapere come muoverti nella
09:41
city you're visiting. And finally number 10, to  put off. When you put something off, it means  
79
581840
8160
città che stai visitando. E infine il numero 10, rimandare. Quando rimandi qualcosa, significa   che
09:50
you delay it or postpone it. Now you could put off  a meeting, you could delay or postpone a meeting  
80
590000
8320
lo rimandi o lo posticipi. Ora puoi rimandare una riunione, puoi ritardare o posticipare una riunione
09:58
for a specific reason. You might say, let's  put off the meeting until next week. So let's  
81
598320
8000
per un motivo specifico. Potresti dire, rimandiamo la riunione alla prossima settimana. Quindi
10:06
delay the meeting until next week. A lot of times  people will put off things that are unpleasant,  
82
606320
8640
rimandiamo la riunione alla prossima settimana. Molte volte le persone rimandano cose spiacevoli,
10:14
things they don't want to do. For example, I've  been putting off asking my boss for a raise.  
83
614960
7760
cose che non vogliono fare. Ad esempio, ho rimandato la richiesta di un aumento al mio capo.
10:23
I've been putting off asking my boss for a raise.  So notice the gerund verb. I've been putting off  
84
623520
6880
Ho rimandato la richiesta di un aumento al mio capo. Quindi nota il verbo gerundio. Ho rimandato   le
10:30
asking. I've been putting off cleaning  my closet. I've been putting off buying  
85
630400
6720
domande. Ho rimandato la pulizia del mio armadio. Ho rimandato l'acquisto   di
10:38
new tires. So you need that gerund verb.  And why are you delaying and postponing?  
86
638000
6480
pneumatici nuovi. Quindi hai bisogno di quel verbo gerundio. E perché stai ritardando e rimandando?
10:44
Because it's uncomfortable, unpleasant. So  now you have 10 new phrasal verbs that you  
87
644480
5840
Perché è scomodo, spiacevole. Quindi ora hai 10 nuovi verbi frasali che
10:50
can add to your vocabulary. Are you ready for  your quiz? Here are the questions. Hit pause,  
88
650320
6240
puoi aggiungere al tuo vocabolario. Sei pronto per il tuo quiz? Ecco le domande. Metti in pausa,
10:56
take as much time as you need, and when you're  ready, you can hit play and see the answers.  
89
656560
5600
prenditi tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto, puoi premere Riproduci e vedere le risposte.
11:05
So how do you do with that quiz? Was it  easy? Was it difficult? Well, let's find  
90
665040
4000
Allora come te la cavi con quel quiz? È stato facile? È stato difficile? Bene,
11:09
out! Here are the answers. Hit pause and you can  compare your answers to see how well you did.  
91
669040
6000
scopriamolo! Ecco le risposte. Metti in pausa e puoi confrontare le tue risposte per vedere quanto sei andato bene.
11:17
So how'd you do on that quiz? Make sure you  share your score in the comments below. And  
92
677600
5040
Allora, come hai fatto a quel quiz? Assicurati di condividere il tuo punteggio nei commenti qui sotto. E
11:22
if you got any wrong, don't worry, you're  still learning. Do some example sentences  
93
682640
5600
se hai sbagliato qualcosa, non preoccuparti, stai ancora imparando. Scrivi alcune frasi di esempio
11:28
in the comments below. And if you found this  video helpful, please hit the like button,  
94
688240
4240
nei commenti qui sotto. E se hai trovato utile questo video, premi il pulsante Mi piace,
11:32
share it with your friends and of  course subscribe. And before you go,  
95
692480
3200
condividilo con i tuoi amici e ovviamente iscriviti. E prima di andare,
11:35
make sure you head on over to my website,  JForrestEnglish.com and download your free  
96
695680
4800
assicurati di andare sul mio sito web, JForrestEnglish.com e di scaricare la tua
11:40
speaking guide. In this guide I share six tips  on how to speak English fluently and confidently.
97
700480
5520
guida parlante gratuita. In questa guida condivido sei suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente e sicuro.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7