Level Up Your English FAST | Reading and Listening Method

Today, you'll improve your fluency in English by reading and listening to English at the

Hoje, você melhorará sua fluência em inglês lendo e ouvindo inglês ao

same time.

mesmo tempo.

We're going to read a news article together.

Vamos ler uma notícia juntos.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course.

Claro.

I'm Jennifer now

Agora sou Jennifer.

Let's get started.

Vamos começar.

First, I'll read the headline.

Primeiro, vou ler a manchete.

The NEW 7 Wonders of the World.

As NOVAS 7 Maravilhas do Mundo.

Go Beyond the Bucket list.

Vá além da lista do balde.

And here we have the Seven Wonders.

E aqui temos as Sete Maravilhas.

Have you seen any of these wonders?

Você já viu alguma dessas maravilhas?

I have only seen one out of the seven.

Só vi um dos sete.

My husband has seen two out of the seven.

Meu marido viu dois dos sete. E

What about you?

você?

Share your number in the comments.

Compartilhe seu número nos comentários.

Even if it's zero out of seven, that's OK.

Mesmo que seja zero em sete, tudo bem.

To share that in the comments and maybe someone has seen seven out of seven, that would be

Compartilhar isso nos comentários e talvez alguém tenha visto sete de sete, seria

amazing.

incrível.

OK, so let's review our headline, The New 7 Wonders of the World.

OK, então vamos revisar nosso título, As Novas 7 Maravilhas do Mundo.

Go Beyond the Bucket List.

Vá além da lista de desejos.

Do you know what a bucket list is?

Você sabe o que é uma lista de desejos?

A bucket list is a list of things you want to do before you die.

Uma lista de desejos é uma lista de coisas que você deseja fazer antes de morrer.

Because a very casual way to say that someone died is to say they kicked the bucket.

Porque uma forma muito casual de dizer que alguém morreu é dizer que chutou o balde.

So that's where this bucket list comes from.

Então é daí que vem essa lista de desejos.

So you might see a bucket list that says write a book.

Então você pode ver uma lista de desejos que diz para escrever um livro.

You want to do that before you die.

Você quer fazer isso antes de morrer.

See the seven Wonders of the world that could be on your bucket list.

Veja as sete maravilhas do mundo que podem estar na sua lista de desejos.

Travel is on a lot of people's bucket list, so that's what they mean by bucket list.

Viajar está na lista de desejos de muitas pessoas, então é isso que elas querem dizer com lista de desejos.

So let's see how we can go beyond, do more than the standard.

Então vamos ver como podemos ir além, fazer mais que o padrão.

See the seven wonders.

Veja as sete maravilhas.

These wonders are so much more than just snappable.

Essas maravilhas são muito mais do que apenas snappable.

Snappable.

Snappável.

Do you know where this comes from?

Você sabe de onde isso vem?

Snap is when you take a picture, you snap.

Snap é quando você tira uma foto, você tira.

That would be the noise that the camera makes.

Esse seria o barulho que a câmera faz.

Snap a picture.

Tire uma foto.

So snappable is the concept of just seeing the Coliseum, snapping a picture, taking a

Tão snappable é o conceito de apenas ver o Coliseu, tirar uma foto, tirar uma

picture and that's it.

foto e pronto.

That's all you do at the Coliseum.

Isso é tudo que você faz no Coliseu.

So this article is saying you can do so much more than just take a picture.

Portanto, este artigo diz que você pode fazer muito mais do que apenas tirar uma foto.

They're bursting with incredible things to do here.

Eles estão repletos de coisas incríveis para fazer aqui.

Burst with is another way of saying filled with or packed with and both of these mean

Estourar com é outra maneira de dizer cheio ou embalado e ambos significam

to have a large amount of, and in this case it's of incredible things to do.

ter uma grande quantidade e, neste caso, são coisas incríveis para fazer.

Now, the verb to burst is when something suddenly opens or breaks or explodes.

Agora, o verbo estourar é quando algo abre, quebra ou explode repentinamente.

For example, if you're filling a balloon with water, it will fill, fill, fill.

Por exemplo, se você estiver enchendo um balão com água, ele vai encher, encher, encher.

But at some point, if you keep filling it, it will burst, it will explode, open, break,

Mas em algum momento, se você continuar enchendo, ele vai estourar, vai explodir, abrir, quebrar,

it will burst.

vai estourar.

So that's what they're seeing here.

Então é isso que eles estão vendo aqui.

They're bursting, exploding with incredible things to do.

Eles estão explodindo, explodindo com coisas incríveis para fazer.

So let's review all these incredible things and we're going to learn one specific thing

Então vamos revisar todas essas coisas incríveis e aprender uma coisa específica

with each wonder.

com cada maravilha.

So, number one, do more at the Great Wall of China.

Então, número um, faça mais na Grande Muralha da China.

Outdoorsy types.

Tipos que gostam de atividades ao ar livre.

An outdoorsy type is a type of person who really likes being outside in nature, but

Um tipo que gosta de atividades ao ar livre é um tipo de pessoa que realmente gosta de estar ao ar livre, na natureza, mas

in a very rugged way.

de uma forma muito robusta.

They like going camping.

Eles gostam de acampar.

They like sleeping in a tent.

Eles gostam de dormir em uma barraca.

They like being outside for multiple days or nights.

Eles gostam de ficar ao ar livre por vários dias ou noites.

So what about you?

E você?

Are you an outdoorsy type?

Você é do tipo que gosta de atividades ao ar livre?

You can say I'm outdoorsy, or you can say I'm not outdoorsy because the opposite of

Você pode dizer que gosto de atividades ao ar livre ou que não gosto de atividades ao ar livre porque o oposto de

outdoors is indoors.

atividades ao ar livre é dentro de casa.

But to me, I'm indoorsy isn't really an expression that I'm familiar with, so I would just use

Mas para mim, estou dentro de casa não é realmente uma expressão com a qual estou familiarizado, então usaria apenas

it in the negative.

no negativo.

Oh, I'm not outdoorsy now.

Oh, não estou ao ar livre agora.

This one actually describes me.

Este realmente me descreve.

I'm not outdoorsy.

Eu não gosto de atividades ao ar livre.

Although I love going hiking, I love going for walks.

Embora eu adore fazer caminhadas, adoro fazer caminhadas.

I love being outside.

Eu adoro estar ao ar livre.

I do not like sleeping outside.

Eu não gosto de dormir fora.

I do not like cooking my dinner outside or bringing all my food with me and eating outside.

Não gosto de cozinhar meu jantar fora ou de levar toda a minha comida comigo e comer fora.

So I like being outside for three or four hours and then coming back to a comfortable

Então gosto de ficar fora de casa por três ou quatro horas e depois voltar para uma

home, having a hot shower, sleeping in a comfortable bed, eating my food in my kitchen.

casa confortável, tomar um banho quente, dormir em uma cama confortável, comer minha comida na cozinha.

That's what I like.

É isso que eu gosto.

So I would say I'm not outdoorsy.

Então, eu diria que não gosto de atividades ao ar livre.

Although I love nature, outdoorsy types can consider camping overnight.

Embora eu ame a natureza, quem gosta de atividades ao ar livre pode considerar acampar durante a noite.

See what I mean to be outdoorsy doesn't mean you just like nature.

Veja o que quero dizer: estar ao ar livre não significa que você apenas gosta da natureza.

It means you want to spend long periods of time overnight.

Isso significa que você deseja passar longos períodos durante a noite.

For example, camping.

Por exemplo, acampar.

Camping overnight on the walls.

Acampar durante a noite nas muralhas.

Rugged Janku section.

Seção Janku robusta.

Now, rugged means that it is not overly comfortable.

Agora, robusto significa que não é excessivamente confortável.

It's not perfect.

Não é perfeito.

So if you're on a trail, if you're going for a walk and you describe it as rugged, it means

Então, se você está em uma trilha, se você está caminhando e a descreve como acidentada, isso significa

that there are a lot of rocks or a lot of holes compared to just walking on pavement,

que há muitas pedras ou muitos buracos em comparação com apenas andar na calçada,

which is perfect, completely flat.

o que é perfeito, completamente plano.

So you could say, oh, the roads in my city are very rugged.

Então você poderia dizer, ah, as estradas da minha cidade são muito acidentadas.

Or be careful when you drive to the beach because it's a rugged drive.

Ou tenha cuidado ao dirigir até a praia porque é uma viagem acidentada.

So you can use that as an adjective.

Então você pode usar isso como um adjetivo.

Before we move on, I'd love to tell you about LingQ, my personal favorite way to learn a

Antes de prosseguirmos, adoraria falar sobre o LingQ, minha maneira favorita de aprender um

language.

idioma.

LingQ is a language app that lets you learn from content you love.

LingQ é um aplicativo de idiomas que permite aprender com o conteúdo que você adora.

The reason why I use LingQ to learn languages and why I recommend you do too, is because

A razão pela qual eu uso o LingQ para aprender idiomas e recomendo que você também o faça é porque

of the apps focus on input.

os aplicativos focam na entrada.

On LingQ, you have access to thousands of hours of content that includes both audio

No LingQ, você tem acesso a milhares de horas de conteúdo que inclui áudio

and text, so you can both read and listen to English.

e texto, para que você possa ler e ouvir em inglês.

Plus, you can import content directly from YouTube, Netflix, blogs, the news, and much

Além disso, você pode importar conteúdo diretamente do YouTube, Netflix, blogs, notícias e muito

more.

mais.

For example, you know those news articles that I like to share in my videos?

Por exemplo, conhece aquelas notícias que gosto de compartilhar em meus vídeos?

You can easily import them into LingQ and create your own interactive lessons.

Você pode importá-los facilmente para o LingQ e criar suas próprias aulas interativas.

You'll be able to easily look up words and phrases, track your statistics, and level

Você poderá pesquisar palavras e frases facilmente, acompanhar suas estatísticas e

up your English ability.

aumentar seu nível de inglês.

I first started using LingQ because the platform was Co founded by Steve Kaufmann.

Comecei a usar o LingQ porque a plataforma foi fundada por Steve Kaufmann.

He's a polyglot who speaks 20 languages.

Ele é um poliglota que fala 20 idiomas.

His method focuses on input, lots of reading and lots of listening.

Seu método se concentra na contribuição, muita leitura e muita escuta.

And that's why LingQ, the app Steve co-founded, is so effective.

E é por isso que o LingQ, o aplicativo co-fundado por Steve, é tão eficaz.

It makes reading and listening to content in my target language easier and more enjoyable.

Isso torna a leitura e a audição de conteúdo no meu idioma alvo mais fácil e agradável. O

LingQ is available on both desktop and mobile so you can practice your English anytime,

LingQ está disponível para desktop e celular para que você possa praticar seu inglês a qualquer hora e

anywhere.

em qualquer lugar.

And LingQ is giving all JForrest English viewers a 35% discount off a one year premium plan,

E o LingQ está dando a todos os visualizadores do JForrest English um desconto de 35% em um plano premium de um ano,

if you upgrade using my coupon code.

se você atualizar usando meu código de cupom.

You'll also have access to my special LingQ shelf which includes my favorite English articles

Você também terá acesso à minha estante especial do LingQ, que inclui meus artigos

and TV shows.

e programas de TV favoritos em inglês.

I highly recommend LingQ because I know it will help you improve your English quickly

Eu recomendo fortemente o LingQ porque sei que ele irá ajudá-lo a melhorar seu inglês rapidamente

and you'll have a lot of fun in the process.

e você se divertirá muito no processo.

So use the link in the description to sign up.

Então use o link na descrição para se inscrever.

Now let's continue with our lesson.

Agora vamos continuar com nossa lição.

#2 Explore Petra a little differently.

#2 Explore Petra de uma forma um pouco diferente.

Ditch traditional accommodation and try an overnight tour to experience the city bathed

Abandone as acomodações tradicionais e experimente um passeio noturno para conhecer a cidade banhada

in a sunset glow.

pelo brilho do pôr do sol.

OK, first, let's talk about ditch traditional accommodation.

OK, primeiro, vamos falar sobre abandonar a acomodação tradicional.

When you ditch something, it means that you avoid it or ignore it.

Quando você abandona algo, significa que você o evita ou ignora.

So you have your traditional accommodation, which would be a hotel.

Então você tem sua acomodação tradicional, que seria um hotel.

That's where most people stay.

É onde a maioria das pessoas fica.

That's traditional.

Isso é tradicional.

Now if you ditch that, if you avoid it, then what would you do?

Agora, se você abandonar isso, se você evitar, então o que você faria?

Well maybe like in our last one, camping for example would be non traditional.

Bem, talvez como no último, acampar, por exemplo, não seria tradicional.

So here they're saying an overnight tour.

Então aqui estão eles dizendo um passeio noturno.

So again, most most likely this would appeal to outdoorsy people.

Então, novamente, muito provavelmente isso atrairia pessoas que gostam de atividades ao ar livre.

And perhaps you stay in a tent overnight, so you ditch traditional accommodation.

E talvez você passe a noite em uma barraca e abandone as acomodações tradicionais.

Now, I certainly hope you won't ditch my next lesson, because if you ditch it, it means

Agora, eu certamente espero que você não abandone minha próxima lição, porque se você abandoná-la, significa que

you ignore it.

você a ignorará.

So you see my lesson and you don't watch it, so you ditch it.

Então você vê minha lição e não assiste, então você a abandona.

You ignore it.

Você ignora isso.

So put it in the comments.

Então coloque nos comentários.

I won't ditch it.

Eu não vou abandonar isso.

It being my next lesson, I won't ditch it, Jennifer 'cause I definitely don't want you

Sendo minha próxima lição, não vou abandoná-la, Jennifer, porque definitivamente não quero que você

to ditch it.

a abandone.

I promise it will be good.

Eu prometo que vai ser bom.

Alright, so put that in the comments.

Tudo bem, então coloque isso nos comentários.

So here I just want to point out, notice my pronunciation bathed, bathed because the noun

Então aqui eu só quero ressaltar, observe minha pronúncia banhado, banhado porque o substantivo

is bath Ath bath.

é banho Ath banho.

For example, I took a bath, that's the noun, but the verb is bathe.

Por exemplo, tomei banho, esse é o substantivo, mas o verbo é banhar.

I bathe.

Eu tomo banho.

But it's far more common to use the noun and say I took a bath, not I bathed.

Mas é muito mais comum usar o substantivo e dizer tomei banho, não tomei banho.

But in this case they're saying experience the city bathed in a sunset glow.

Mas neste caso eles estão dizendo para experimentar a cidade banhada pelo brilho do pôr do sol.

So it means the sunset glow surrounds the entire city.

Isso significa que o brilho do pôr do sol envolve toda a cidade.

Just like if you are in a bath, the water surrounds you.

Assim como se você estivesse tomando banho, a água o rodeia.

So it's a very poetic way of saying that #3 take the path last traveled at Machu Picchu.

Portanto, é uma forma muito poética de dizer que #3 segue o último caminho percorrido em Machu Picchu.

Why not skip the tour bus and walk the Inca trail instead?

Por que não pular o ônibus de turismo e caminhar pela trilha Inca?

So here, skip the tour bus.

Então aqui, pule o ônibus de turismo.

Exact same meaning as ditch.

Exatamente o mesmo significado de vala.

So to avoid, ignore or not use.

Então para evitar, ignore ou não use.

So you could say I won't skip it as well, meaning I won't skip your lesson.

Então você poderia dizer que não vou pular também, o que significa que não vou pular sua aula.

I won't avoid, ignore or not use your lesson.

Não vou evitar, ignorar ou não usar sua lição.

So you could say either one.

Então você poderia dizer qualquer um deles.

So that is skip.

Então isso é pular.

So you could say here skip traditional accommodation, Why not ditch the tour bus and you can change

Então você poderia dizer aqui: pule a acomodação tradicional. Por que não abandonar o ônibus de turismo e você pode trocá-

them?

los?

Why not skip the tour bus and walk the Inca trail instead?

Por que não pular o ônibus de turismo e caminhar pela trilha Inca?

And this is exactly what my husband did, because he is far more outdoorsy.

E foi exatamente isso que meu marido fez, porque ele gosta muito mais de atividades ao ar livre.

He went with two of his male friends because I didn't want to spend 3 days or four nights

Ele foi com dois de seus amigos porque eu não queria passar 3 dias ou quatro noites

outside doing this.

fora fazendo isso.

Although from his experience it seems like I missed it because it sounds incredible.

Embora pela experiência dele pareça que eu perdi porque parece incrível.

So he did this exact same thing on this multi day hike.

Então ele fez exatamente a mesma coisa nesta caminhada de vários dias.

You'll explore the jungle, spot local wildlife and pass by last visited ruins.

Você explorará a selva, observará a vida selvagem local e passará pelas últimas ruínas visitadas.

So if you spot local wildlife, it means you see it, but you're intentionally looking for

Então, se você avistar a vida selvagem local, significa que você a vê, mas está procurando por

it, so you're looking in the trees.

ela intencionalmente, então está olhando nas árvores.

Oh look, I spotted a monkey, I spotted a parrot or whatever the local life may be.

Ah, olhe, avistei um macaco, avistei um papagaio ou qualquer que seja a vida local.

To be honest, I don't remember my husband mentioning any local wildlife, so maybe he

Para ser honesto, não me lembro de meu marido ter mencionado qualquer vida selvagem local, então talvez ele

didn't spot any #4 Wake up early for kitchen itza.

não tenha visto nenhum # 4 Acorde cedo para cozinhar itza.

I hope I'm pronouncing these correctly.

Espero estar pronunciando isso corretamente.

A sunrise tour is a spectacular way to experience these ancient pyramids.

Um passeio ao nascer do sol é uma maneira espetacular de conhecer essas antigas pirâmides.

Spectacular means very good, great, excellent, spectacular.

Espetacular significa muito bom, ótimo, excelente, espetacular.

So it's a nice adjective to have in your vocabulary, especially when you want to describe scenery

Portanto, é um bom adjetivo para ter no vocabulário, principalmente quando você deseja descrever paisagens

or nature.

ou natureza.

But you could also use it to describe a performance.

Mas você também pode usá-lo para descrever uma performance.

That movie was spectacular.

Esse filme foi espetacular.

Jennifer, your lesson was spectacular.

Jennifer, sua aula foi espetacular.

Oh, thank you.

Ah, obrigado.

Thank you so much.

Muito obrigado.

So especially or very great.

Tão especial ou muito bom.

Not an early bird.

Não é um madrugador.

So notice the question mark.

Então observe o ponto de interrogação.

Not an early bird if you're not an early bird.

Não é um madrugador se você não for madrugador.

So an early bird is someone who likes getting up early.

Portanto, madrugador é alguém que gosta de acordar cedo.

So if you are not an early bird, it means you wouldn't want to go on this sunrise tour.

Então, se você não é um madrugador, isso significa que você não gostaria de fazer esse passeio ao nascer do sol.

Now do you know what the opposite of an early bird is?

Agora você sabe qual é o oposto de madrugador?

So someone who really likes staying up late at night, do you know what that is?

Então, alguém que gosta muito de ficar acordado até tarde da noite, sabe o que é isso?

That person would be a night owl.

Essa pessoa seria uma coruja noturna.

So what about you?

E você?

You can say I'm an early bird if you really like waking up early, or I'm a night owl if

Você pode dizer que sou madrugador se realmente gosta de acordar cedo, ou sou uma coruja noturna se

you really like staying up late at night.

realmente gosta de ficar acordado até tarde da noite.

So share your answer in the comments.

Então compartilhe sua resposta nos comentários.

And do you know what my preference is?

E sabe qual é a minha preferência?

What do you think?

O que você acha?

Do you think I'm an early bird or a night owl?

Você acha que sou madrugador ou notívago?

I am definitely an early bird.

Eu sou definitivamente um madrugador.

I love waking up early and enjoying the mornings.

Adoro acordar cedo e aproveitar as manhãs.

Catch the evening light and sound spectacular.

Capte a luz da noite e tenha um som espetacular.

OK, so this is if you're not an early bird.

OK, então isso é se você não é um madrugador.

So you don't want to do this sunrise tour because you're not an early bird.

Então você não quer fazer esse passeio ao nascer do sol porque você não é um madrugador.

What can you do?

O que você pode fazer?

You can catch the evening light and sound spectacular.

Você pode captar a luz da noite e ter um som espetacular.

So if you catch a show, this is a show because spectacular is another word for an event or

Então, se você assistir a um show, este é um show porque espetacular é outra palavra para um evento ou

performance.

performance.

It's the same noun, spectacular.

É o mesmo substantivo, espetacular.

Although don't confuse this with a spectacular way, which means a very great way and especially

Embora não confunda isso com uma maneira espetacular, o que significa uma maneira muito boa e especialmente

great way.

ótima.

In this case, this is a noun which means an event or performance.

Neste caso, trata-se de um substantivo que significa evento ou performance.

The light and sound show the light and sound event the light and sound spectacular.

A luz e o som mostram o evento de luz e som, a luz e o som são espetaculares.

And when you catch a show it means you simply go to the show.

E quando você assiste a um show, significa simplesmente ir ao show.

So not an early bird.

Portanto, não é um madrugador.

Catch the evening light and sound spectacular.

Capte a luz da noite e tenha um som espetacular.

Where pyrotechnics.

Onde pirotecnia.

This is just a word that means fireworks and other explosives.

Esta é apenas uma palavra que significa fogos de artifício e outros explosivos.

I guess it's just a broader category and includes fireworks and other things, but this is not

Acho que é apenas uma categoria mais ampla e inclui fogos de artifício e outras coisas, mas isso não é

very common.

muito comum.

It would mainly just be where fireworks light up the pyramids.

Seria principalmente onde os fogos de artifício iluminariam as pirâmides.

Light up means it causes it to be light.

Acender significa que faz com que fique claro.

It illuminates light up the pyramids.

Ilumina as pirâmides.

That sounds pretty awesome.

Isso parece incrível.

Let's continue #5 Get the Coliseum all to yourself.

Vamos continuar #5 Tenha o Coliseu só para você.

So this is the one wonder that I've seen.

Então esta é a única maravilha que eu vi.

And this is the second wonder that my husband has seen because we went together.

E esta é a segunda maravilha que meu marido viu porque fomos juntos.

But I did not get the Coliseum all to myself.

Mas não fiquei com o Coliseu só para mim.

I was on a tour and there were many people there.

Eu estava em uma turnê e havia muitas pessoas lá.

Dig a little deeper, quite literally, into the Coliseum's history when you visit its

Aprofunde-se um pouco mais, literalmente, na história do Coliseu ao visitar suas

secret underground chambers.

câmaras subterrâneas secretas.

Oh, I did not know there were secret underground chambers, and my tour guide did not mention

Ah, eu não sabia que existiam câmaras subterrâneas secretas , e meu guia turístico também não mencionou

secret underground chambers either.

câmaras subterrâneas secretas.

So dig a little deeper.

Então vá um pouco mais fundo.

Notice how they say.

Observe como eles dizem.

Quite literally.

Literalmente.

Literally means you literally dig and you go deeper.

Literalmente significa que você literalmente cava e vai mais fundo.

But to dig deeper is an expression, which means you do more research, more investigation

Mas ir mais fundo é uma expressão, o que significa que você faz mais pesquisas, mais investigações

to try to find additional information.

para tentar encontrar informações adicionais.

So let's say you're trying to research a topic and you find some information, and your classmate,

Então, digamos que você está tentando pesquisar um tópico e encontra alguma informação, e seu colega de classe,

your professor says that's great, but you need to dig a little deeper.

seu professor diz que isso é ótimo, mas você precisa se aprofundar um pouco mais.

You need to find more information.

Você precisa encontrar mais informações.

So clearly I should have dug a little deeper.

Então, claramente, eu deveria ter cavado um pouco mais fundo.

I should have done more research into the Coliseum, because I had no idea there were

Eu deveria ter pesquisado mais sobre o Coliseu, porque não tinha ideia de que existiam

secret underground chambers.

câmaras subterrâneas secretas.

Let's move on to number six.

Vamos passar para o número seis.

Wake up with the Taj Mahal.

Acorde com o Taj Mahal.

So this sounds like it will appeal to early birds, but maybe not tonight, Owls.

Parece que vai agradar aos madrugadores, mas talvez não esta noite, Corujas.

An early morning guided tour ensures you'll see the Taj Mahal while its grounds are near

Uma visita guiada pela manhã garante que você verá o Taj Mahal enquanto seus terrenos estão quase

empty.

vazios.

So again, the purpose here is to wake up early so you can avoid, you can ditch the crowds,

Então, novamente, o objetivo aqui é acordar cedo para que você possa evitar, você pode se livrar das multidões,

you can skip the crowds, so wake up with the Taj Mahal.

você pode evitar as multidões, então acorde com o Taj Mahal.

So I understand this is something you do early in the morning and if it's near empty, they're

Então eu entendo que isso é algo que você faz de manhã cedo e se estiver quase vazio, eles estão

adding near to say it's not going to be 100% empty, but what's near empty?

adicionando perto para dizer que não vai estar 100% vazio, mas o que está quase vazio?

10 percent, 20% empty.

10 por cento, 20% vazio.

So that implies that 80% of the regular crowd won't be there, so it will be near empty.

Então isso implica que 80% da multidão regular não estará lá, então estará quase vazio.

Now here, if you don't know this expression, it's very important for tourism purposes.

Agora aqui, se você não conhece essa expressão, ela é muito importante para fins turísticos.

A guided tour.

Um tour guiado.

A guided tour is a tour that you do with a tour guide.

Uma visita guiada é um passeio que você faz com um guia turístico.

So not on your own.

Então não sozinho.

You're with a tour guide, and usually you can skip lines or see certain things that

Você está com um guia turístico e geralmente pode pular filas ou ver certas coisas que

you normally wouldn't be able to do.

normalmente não seria capaz de fazer.

And finally #7 See Christ the Redeemer from a new perspective for a different but equally

E finalmente #7 Veja o Cristo Redentor de uma nova perspectiva para uma visão diferente, mas igualmente

impressive view of the statue.

impressionante da estátua.

OK, so notice here we have these two quotations.

OK, então observe aqui que temos essas duas citações.

It means that the information in the middle can be deleted from the sentence and it will

Isso significa que as informações do meio podem ser excluídas da frase e

still be grammatically correct, and it's there to add additional information.

ainda estarão gramaticalmente corretas, e estão lá para adicionar informações adicionais.

Now it's important to know this because if you had a verb after, the verb would be conjugated

Agora é importante saber isso porque se você tivesse um verbo depois, o verbo seria conjugado

with whatever came before the 1st, not the last thing here.

com o que viesse antes do primeiro, e não a última coisa aqui.

But we don't have a verb here, so this you can simply get rid of and the sentence would

Mas não temos um verbo aqui, então você pode simplesmente se livrar dele e a frase

be.

seria.

For a different view of the statue, take a guided sunset sailboat trip in Rios Guanabara

Para uma visão diferente da estátua, faça um passeio guiado de veleiro ao pôr do sol na Baía de Rios Guanabara

Bay.

.

But they're giving some additional information, but equally impressive.

Mas eles estão dando algumas informações adicionais, mas igualmente impressionantes.

So by saying equally impressive, they're letting you know that you're not missing anything

Então, ao dizerem igualmente impressionante, eles estão informando que você não está perdendo nada

by doing the sunset sailboat trip instead of the traditional climb up the statue.

ao fazer a viagem de barco à vela ao pôr do sol, em vez da tradicional subida à estátua.

So for a different but equally impressive view of the statue, take a guided sunset.

Então, para uma vista diferente, mas igualmente impressionante da estátua, faça um pôr do sol guiado. Viagem de

Sailboat trip woo sunset sailboat trip.

veleiro corteje viagem de veleiro ao pôr do sol.

So here a guided means.

Então aqui está um meio guiado.

Of course you're not renting a sailboat on your own and navigating on your own, although

É claro que você não está alugando um veleiro sozinho e navegando sozinho, embora

I'm sure some people have the skill and ability to do that.

eu tenha certeza de que algumas pessoas têm habilidade e habilidade para fazer isso.

But generally you don't, so it's guided.

Mas geralmente você não faz isso, então é guiado.

There is a tour guide with you, a guided sunset sailboat trip.

Há um guia turístico com você, um passeio guiado de veleiro ao pôr do sol .

So this is a trip that takes place at sunset.

Então esta é uma viagem que acontece ao pôr do sol.

So here, sunset is being used as an adjective to describe what type of sailboat trip.

Então aqui, pôr do sol está sendo usado como adjetivo para descrever que tipo de passeio de veleiro.

So if you're looking at options, you would see a sunrise sailboat trip perhaps, and a

Então, se você estiver procurando opções, talvez veja um passeio de veleiro ao nascer do sol, e um

sunset sailboat trip in Rios Guanabara Bay.

passeio de veleiro ao pôr do sol na Baía de Rios Guanabara.

So that's a different but equally impressive view of the statue.

Essa é uma visão diferente, mas igualmente impressionante, da estátua.

And that's the end of the article.

E esse é o fim do artigo.

So what I'll do now is I'll read the article from start to finish, and this time you can

Então o que farei agora é ler o artigo do início ao fim, e desta vez você pode se

focus on my pronunciation.

concentrar na minha pronúncia.

So let's do that now.

Então vamos fazer isso agora.

The new 7 Wonders of the World go beyond the bucket list.

As novas 7 Maravilhas do Mundo vão além da lista de desejos.

These wonders are so much more than just snappable.

Essas maravilhas são muito mais do que apenas snappable.

They're bursting with incredible things to do #1 Do more at the Great Wall of China,

Eles estão repletos de coisas incríveis para fazer # 1 Faça mais na Grande Muralha da China, os que gostam de

outdoorsy types can consider camping overnight on the wall's rugged Giant Co section #2.

atividades ao ar livre podem considerar acampar durante a noite na seção acidentada do Giant Co # 2 da parede.

Explore Petra a little differently.

Explore Petra de uma forma um pouco diferente.

Ditch traditional accommodation and try an overnight tour to experience the city bathed

Abandone as acomodações tradicionais e experimente um passeio noturno para conhecer a cidade banhada

in a sunset glow.

pelo brilho do pôr do sol.

#3 Take the path less traveled at Machu Picchu.

#3 Pegue o caminho menos percorrido em Machu Picchu.

Why not skip the tour bus and walk the Inca trail instead?

Por que não pular o ônibus de turismo e caminhar pela trilha Inca?

On this multi day hike you'll explore the jungle, spot local wildlife and pass by.

Nesta caminhada de vários dias, você explorará a selva, observará a vida selvagem local e passará por ela.

Last visited ruins #4 Wake up early for Chichen Itza, A sunrise tour is a spectacular way

Últimas ruínas visitadas #4 Acorde cedo para Chichen Itza. Um passeio ao nascer do sol é uma maneira espetacular

to experience these ancient pyramids.

de conhecer essas antigas pirâmides.

Not an early bird?

Não é um madrugador?

Catch the evening light and sound spectacular where Priotechnics Light up the pyramids #5

Capte a luz da noite e tenha um som espetacular onde a Priotechnics ilumina as pirâmides #5

Get the Colosseum all to yourself.

Tenha o Coliseu só para você.

Dig a little deeper, quite literally, into the Colosseum's history when you visit its

Aprofunde-se um pouco mais, literalmente, na história do Coliseu ao visitar suas

secret underground chambers.

câmaras subterrâneas secretas.

Number Six, wake up with the Taj Mahal.

Número Seis, acorde com o Taj Mahal.

An early morning guided tour ensures you'll see the Taj Mahal while its grounds are near

Uma visita guiada pela manhã garante que você verá o Taj Mahal enquanto seus terrenos estão quase

empty #7 See Christ the Redeemer from a new perspective.

vazios. #7 Veja o Cristo Redentor de uma nova perspectiva.

For a different but equally impressive view of the statue, take a guided sunset sailboat

Para uma vista diferente, mas igualmente impressionante da estátua, faça um passeio guiado de veleiro ao pôr do sol

trip in Rios Guanabara Bay.

na Baía de Rios Guanabara.

So did you enjoy this lesson?

Então você gostou desta lição?

Do you want me to make more lessons where we review interesting articles together?

Você quer que eu faça mais aulas onde revisamos artigos interessantes juntos?

If you do, then put 7 wonders.

Se fizer isso, coloque 7 maravilhas.

Put 7 Wonders in the comments below.

Coloque 7 Maravilhas nos comentários abaixo.

And of course, make sure you like this video, share it with your friends and subscribe so

E claro, não deixe de curtir esse vídeo, compartilhar com seus amigos e se inscrever para ser

you're notified every time I post a new lesson.

notificado sempre que eu postar uma nova aula.

And remember, that LingQ is giving you an amazing 35% discount off a one year premium

E lembre-se, o LingQ está oferecendo a você um desconto incrível de 35% em um plano premium de um ano

plan.

.

I know you'll love using LingQ because it will help you take your fluency to the next

Eu sei que você vai adorar usar o LingQ porque ele o ajudará a levar sua fluência para o próximo

level.

nível.

You can click here to get started now or you can look in the description for the link.

Você pode clicar aqui para começar agora ou procurar o link na descrição.