Level Up Your English FAST | Reading and Listening Method

Today, you'll improve your fluency in English by reading and listening to English at the

Dziś poprawisz swoją płynność w języku angielskim, czytając i słuchając języka angielskiego w tym

same time.

samym czasie.

We're going to read a news article together.

Przeczytamy razem artykuł.

Welcome back to JForrest English.

Witamy ponownie w JForrest English.

Of course.

Oczywiście.

I'm Jennifer now

Jestem teraz Jennifer.

Let's get started.

Zacznijmy.

First, I'll read the headline.

Najpierw przeczytam nagłówek.

The NEW 7 Wonders of the World.

NOWYCH 7 cudów świata.

Go Beyond the Bucket list.

Wyjdź poza listę życzeń.

And here we have the Seven Wonders.

A tu mamy Siedem Cudów. Czy

Have you seen any of these wonders?

widziałeś któryś z tych cudów?

I have only seen one out of the seven.

Widziałem tylko jednego z siedmiu.

My husband has seen two out of the seven.

Mój mąż widział dwa z siedmiu.

What about you?

Co z tobą?

Share your number in the comments.

Podziel się swoim numerem w komentarzu.

Even if it's zero out of seven, that's OK.

Nawet jeśli będzie to zero z siedmiu, to jest w porządku. Byłoby wspaniale

To share that in the comments and maybe someone has seen seven out of seven, that would be

podzielić się tym w komentarzach i być może ktoś widział siedem z siedmiu

amazing.

.

OK, so let's review our headline, The New 7 Wonders of the World.

OK, więc przejrzyjmy nasz nagłówek: Nowe 7 cudów świata.

Go Beyond the Bucket List.

Wyjdź poza listę życzeń.

Do you know what a bucket list is?

Czy wiesz, co to jest lista życzeń?

A bucket list is a list of things you want to do before you die.

Bucket list to lista rzeczy, które chcesz zrobić przed śmiercią.

Because a very casual way to say that someone died is to say they kicked the bucket.

Ponieważ bardzo swobodnym sposobem powiedzenia, że ​​ktoś umarł, jest powiedzenie, że kopnął w kalendarz.

So that's where this bucket list comes from.

Stąd właśnie pochodzi ta lista życzeń.

So you might see a bucket list that says write a book.

Możesz więc zobaczyć listę życzeń z informacją: napisz książkę.

You want to do that before you die.

Chcesz to zrobić zanim umrzesz.

See the seven Wonders of the world that could be on your bucket list.

Zobacz siedem cudów świata, które mogą znaleźć się na Twojej liście życzeń.

Travel is on a lot of people's bucket list, so that's what they mean by bucket list.

Podróże znajdują się na liście życzeń wielu ludzi i to właśnie mają na myśli, mówiąc „lista życzeń”.

So let's see how we can go beyond, do more than the standard.

Zobaczmy więc, jak możemy wyjść poza standard.

See the seven wonders.

Zobacz siedem cudów.

These wonders are so much more than just snappable.

Te cuda to coś więcej niż tylko możliwość pstrykania.

Snappable.

Możliwość zatrzaskiwania.

Do you know where this comes from?

Czy wiesz skąd to się bierze?

Snap is when you take a picture, you snap.

Snap ma miejsce, gdy robisz zdjęcie, robisz pstryknięcie.

That would be the noise that the camera makes.

To byłby dźwięk wytwarzany przez kamerę.

Snap a picture.

Zrób zdjęcie.

So snappable is the concept of just seeing the Coliseum, snapping a picture, taking a

Pomysł, by po prostu zobaczyć Koloseum, zrobić zdjęcie, zrobić

picture and that's it.

zdjęcie i tyle, jest tak łatwy do zrobienia.

That's all you do at the Coliseum.

To wszystko, co możesz zrobić w Koloseum. Z

So this article is saying you can do so much more than just take a picture.

tego artykułu wynika, że ​​możesz zrobić o wiele więcej, niż tylko zrobić zdjęcie.

They're bursting with incredible things to do here.

Jest tu mnóstwo niesamowitych rzeczy do zrobienia.

Burst with is another way of saying filled with or packed with and both of these mean

Burst with to inny sposób powiedzenia „zapełniony” lub „zapełniony”, a oba te określenia

to have a large amount of, and in this case it's of incredible things to do.

oznaczają dużą ilość, a w tym przypadku jest to niesamowita ilość rzeczy do zrobienia.

Now, the verb to burst is when something suddenly opens or breaks or explodes.

Czasownik wybuchać występuje wtedy, gdy coś nagle się otwiera, pęka lub eksploduje.

For example, if you're filling a balloon with water, it will fill, fill, fill.

Na przykład, jeśli napełnisz balon wodą, będzie on napełniał, napełniał, napełniał.

But at some point, if you keep filling it, it will burst, it will explode, open, break,

Ale w pewnym momencie, jeśli będziesz go napełniać, pęknie, eksploduje, otworzy się, pęknie,

it will burst.

pęknie.

So that's what they're seeing here.

Więc to właśnie tutaj widzą.

They're bursting, exploding with incredible things to do.

Pękają i eksplodują niesamowitymi rzeczami do zrobienia.

So let's review all these incredible things and we're going to learn one specific thing

Przyjrzyjmy się więc wszystkim tym niesamowitym rzeczom i nauczymy się jednej konkretnej rzeczy

with each wonder.

w przypadku każdego cudu.

So, number one, do more at the Great Wall of China.

Zatem po pierwsze, zrób więcej przy Wielkim Murze Chińskim.

Outdoorsy types.

Typy wyluzowane.

An outdoorsy type is a type of person who really likes being outside in nature, but

Osoba lubiąca spędzać czas na świeżym powietrzu to osoba, która naprawdę lubi przebywać na łonie natury, ale

in a very rugged way.

w bardzo surowy sposób.

They like going camping.

Lubią jeździć na kemping.

They like sleeping in a tent.

Lubią spać w namiocie.

They like being outside for multiple days or nights.

Lubią przebywać na świeżym powietrzu przez wiele dni lub nocy.

So what about you?

Więc co z Tobą? Czy

Are you an outdoorsy type?

jesteś typem człowieka, który lubi spędzać czas na świeżym powietrzu?

You can say I'm outdoorsy, or you can say I'm not outdoorsy because the opposite of

Możesz powiedzieć, że nie lubię przebywać na świeżym powietrzu, lub możesz powiedzieć, że nie lubię przebywać na świeżym powietrzu, ponieważ przeciwieństwem przebywania na

outdoors is indoors.

świeżym powietrzu jest przebywanie w pomieszczeniu.

But to me, I'm indoorsy isn't really an expression that I'm familiar with, so I would just use

Ale dla mnie „siedzę w domu” nie jest znanym wyrażeniem , więc użyłbym

it in the negative.

go po prostu w przeczeniu.

Oh, I'm not outdoorsy now.

Och, nie jestem teraz na świeżym powietrzu.

This one actually describes me.

To właściwie mnie opisuje.

I'm not outdoorsy.

Nie jestem na świeżym powietrzu.

Although I love going hiking, I love going for walks.

Chociaż uwielbiam chodzić po górach, uwielbiam chodzić na spacery.

I love being outside.

Uwielbiam przebywać na świeżym powietrzu.

I do not like sleeping outside.

Nie lubię spać na zewnątrz.

I do not like cooking my dinner outside or bringing all my food with me and eating outside.

Nie lubię gotować obiadu na zewnątrz ani zabierać ze sobą całego jedzenia i jeść na zewnątrz.

So I like being outside for three or four hours and then coming back to a comfortable

Lubię więc przebywać na świeżym powietrzu przez trzy lub cztery godziny, a potem wracać do wygodnego

home, having a hot shower, sleeping in a comfortable bed, eating my food in my kitchen.

domu, wziąć gorący prysznic, spać w wygodnym łóżku i jeść jedzenie w kuchni.

That's what I like.

To jest to co lubię.

So I would say I'm not outdoorsy.

Powiedziałbym więc, że nie jestem osobą lubiącą przebywać na świeżym powietrzu.

Although I love nature, outdoorsy types can consider camping overnight.

Chociaż kocham przyrodę, osoby lubiące spędzać czas na świeżym powietrzu mogą rozważyć biwakowanie na noc.

See what I mean to be outdoorsy doesn't mean you just like nature.

Zobacz, co mam na myśli. Spędzanie czasu na świeżym powietrzu nie oznacza, że ​​po prostu lubisz przyrodę.

It means you want to spend long periods of time overnight.

Oznacza to, że chcesz spędzać długie okresy czasu w nocy.

For example, camping.

Na przykład kemping.

Camping overnight on the walls.

Nocowanie na ścianach.

Rugged Janku section.

Wytrzymała sekcja Janku.

Now, rugged means that it is not overly comfortable.

Wytrzymałość oznacza, że ​​nie jest zbyt wygodna.

It's not perfect.

To nie jest idealne.

So if you're on a trail, if you're going for a walk and you describe it as rugged, it means

Więc jeśli jesteś na szlaku, jeśli wybierasz się na spacer i opisujesz go jako nierówny, oznacza to,

that there are a lot of rocks or a lot of holes compared to just walking on pavement,

że jest tam dużo kamieni lub dziur w porównaniu do zwykłego chodzenia po chodniku,

which is perfect, completely flat.

co jest idealne, całkowicie płaski.

So you could say, oh, the roads in my city are very rugged.

Można więc powiedzieć: och, drogi w moim mieście są bardzo wyboiste.

Or be careful when you drive to the beach because it's a rugged drive.

Lub zachowaj ostrożność, jadąc na plażę, ponieważ jest to trudna droga.

So you can use that as an adjective.

Więc możesz użyć tego jako przymiotnika.

Before we move on, I'd love to tell you about LingQ, my personal favorite way to learn a

Zanim przejdziemy dalej, chciałbym opowiedzieć Ci o LingQ, moim ulubionym sposobie nauki

language.

języka.

LingQ is a language app that lets you learn from content you love.

LingQ to aplikacja językowa, która pozwala uczyć się na podstawie treści, które lubisz.

The reason why I use LingQ to learn languages and why I recommend you do too, is because

Powodem, dla którego używam LingQ do nauki języków i dlaczego Tobie też to polecam, jest to, że

of the apps focus on input.

aplikacje skupiają się na wprowadzaniu danych.

On LingQ, you have access to thousands of hours of content that includes both audio

W LingQ masz dostęp do tysięcy godzin treści zawierających zarówno dźwięk,

and text, so you can both read and listen to English.

jak i tekst, dzięki czemu możesz zarówno czytać, jak i słuchać po angielsku.

Plus, you can import content directly from YouTube, Netflix, blogs, the news, and much

Ponadto możesz importować treści bezpośrednio z YouTube, Netflix, blogów, wiadomości i wielu

more.

innych.

For example, you know those news articles that I like to share in my videos?

Na przykład, znasz te artykuły, które lubię udostępniać w moich filmach?

You can easily import them into LingQ and create your own interactive lessons.

Możesz łatwo zaimportować je do LingQ i stworzyć własne interaktywne lekcje.

You'll be able to easily look up words and phrases, track your statistics, and level

Będziesz mógł łatwo wyszukiwać słowa i wyrażenia, śledzić statystyki i podnosić poziom

up your English ability.

swojej znajomości języka angielskiego. Po raz

I first started using LingQ because the platform was Co founded by Steve Kaufmann.

pierwszy zacząłem używać LingQ, ponieważ platformę założył Steve Kaufmann.

He's a polyglot who speaks 20 languages.

Jest poliglotą, który mówi 20 językami.

His method focuses on input, lots of reading and lots of listening.

Jego metoda skupia się na wprowadzaniu informacji, dużej ilości czytania i dużo słuchania.

And that's why LingQ, the app Steve co-founded, is so effective.

I dlatego LingQ, aplikacja, której współzałożycielem jest Steve, jest tak skuteczna. Dzięki niemu

It makes reading and listening to content in my target language easier and more enjoyable.

czytanie i słuchanie treści w moim języku docelowym staje się łatwiejsze i przyjemniejsze.

LingQ is available on both desktop and mobile so you can practice your English anytime,

LingQ jest dostępny zarówno na komputerze, jak i na urządzeniu mobilnym, dzięki czemu możesz ćwiczyć swój angielski w dowolnym miejscu i

anywhere.

czasie.

And LingQ is giving all JForrest English viewers a 35% discount off a one year premium plan,

LingQ zapewnia wszystkim widzom JForrest English 35% zniżki na roczny plan premium,

if you upgrade using my coupon code.

jeśli dokonasz aktualizacji za pomocą mojego kodu kuponu.

You'll also have access to my special LingQ shelf which includes my favorite English articles

Będziesz mieć także dostęp do mojej specjalnej półki LingQ, na której znajdziesz moje ulubione artykuły

and TV shows.

i programy telewizyjne w języku angielskim.

I highly recommend LingQ because I know it will help you improve your English quickly

Gorąco polecam LingQ, ponieważ wiem, że pomoże Ci szybko poprawić Twój angielski,

and you'll have a lot of fun in the process.

a przy tym będziesz się dobrze bawić. Aby się

So use the link in the description to sign up.

zarejestrować, skorzystaj z linku w opisie .

Now let's continue with our lesson.

Teraz kontynuujmy naszą lekcję.

#2 Explore Petra a little differently.

#2 Poznaj Petrę trochę inaczej.

Ditch traditional accommodation and try an overnight tour to experience the city bathed

Porzuć tradycyjne zakwaterowanie i wybierz się na nocną wycieczkę, aby zobaczyć miasto skąpane

in a sunset glow.

w blasku zachodzącego słońca.

OK, first, let's talk about ditch traditional accommodation.

OK, najpierw porozmawiajmy o porzuceniu tradycyjnego zakwaterowania.

When you ditch something, it means that you avoid it or ignore it.

Jeśli coś porzucisz, oznacza to, że tego unikasz lub ignorujesz.

So you have your traditional accommodation, which would be a hotel.

Masz więc tradycyjne zakwaterowanie, którym jest hotel.

That's where most people stay.

To właśnie tam przebywa większość ludzi.

That's traditional.

To tradycyjne.

Now if you ditch that, if you avoid it, then what would you do?

Jeśli to porzucisz, jeśli tego unikniesz, to co byś zrobił?

Well maybe like in our last one, camping for example would be non traditional.

Cóż, może tak jak w naszym ostatnim przypadku, na przykład biwakowanie byłoby nietradycyjne.

So here they're saying an overnight tour.

Więc tutaj mówią o całonocnej wycieczce.

So again, most most likely this would appeal to outdoorsy people.

Zatem najprawdopodobniej będzie to atrakcyjne dla osób lubiących spędzać czas na świeżym powietrzu.

And perhaps you stay in a tent overnight, so you ditch traditional accommodation.

A może nocujesz w namiocie, więc rezygnujesz z tradycyjnego noclegu.

Now, I certainly hope you won't ditch my next lesson, because if you ditch it, it means

Mam nadzieję, że nie porzucisz mojej następnej lekcji, bo jeśli ją porzucisz, oznacza to, że

you ignore it.

ją zignorujesz.

So you see my lesson and you don't watch it, so you ditch it.

Więc widzisz moją lekcję i jej nie oglądasz, więc ją porzucasz.

You ignore it.

Ignorujesz to.

So put it in the comments.

Więc umieść to w komentarzach.

I won't ditch it.

Nie porzucę tego.

It being my next lesson, I won't ditch it, Jennifer 'cause I definitely don't want you

To moja następna lekcja, nie porzucę jej, Jennifer, bo zdecydowanie nie chcę, żebyś

to ditch it.

to porzuciła.

I promise it will be good.

Obiecuję, że będzie dobrze.

Alright, so put that in the comments.

Dobrze, więc umieść to w komentarzach.

So here I just want to point out, notice my pronunciation bathed, bathed because the noun

Więc tutaj chcę tylko zwrócić uwagę, zwróćcie uwagę na moją wymowę „skąpany”, „kąpany”, ponieważ rzeczownik

is bath Ath bath.

to kąpiel Ath kąpiel.

For example, I took a bath, that's the noun, but the verb is bathe.

Na przykład wziąłem kąpiel, to rzeczownik, ale czasownik to kąpać się.

I bathe.

Kąpię się.

But it's far more common to use the noun and say I took a bath, not I bathed.

Ale znacznie częściej używa się rzeczownika i mówi, że się kąpałem, a nie kąpałem.

But in this case they're saying experience the city bathed in a sunset glow.

Ale w tym przypadku mówią o zobaczeniu miasta skąpanego w blasku zachodzącego słońca.

So it means the sunset glow surrounds the entire city.

Oznacza to, że blask zachodu słońca otacza całe miasto.

Just like if you are in a bath, the water surrounds you.

Podobnie jak w wannie, otacza Cię woda.

So it's a very poetic way of saying that #3 take the path last traveled at Machu Picchu.

Jest to więc bardzo poetycki sposób powiedzenia, że ​​nr 3 wybierz ścieżkę, którą ostatnio podróżowałeś w Machu Picchu.

Why not skip the tour bus and walk the Inca trail instead?

Dlaczego nie pominąć autobusu wycieczkowego i zamiast tego wybrać się na spacer szlakiem Inków?

So here, skip the tour bus.

Więc tutaj, pomiń autobus wycieczkowy.

Exact same meaning as ditch.

Dokładnie to samo znaczenie co rów. Aby

So to avoid, ignore or not use.

więc tego uniknąć, zignoruj ​​lub nie używaj.

So you could say I won't skip it as well, meaning I won't skip your lesson.

Można więc powiedzieć, że ja również tego nie opuszczę, co oznacza, że ​​nie opuszczę twojej lekcji.

I won't avoid, ignore or not use your lesson.

Nie będę unikać, ignorować ani nie wykorzystywać Twojej lekcji.

So you could say either one.

Można więc powiedzieć jedno i drugie.

So that is skip.

Więc to jest pominięcie.

So you could say here skip traditional accommodation, Why not ditch the tour bus and you can change

Można więc powiedzieć, że pomińmy tradycyjne zakwaterowanie. Dlaczego nie zrezygnować z autobusu wycieczkowego i móc

them?

je zmienić?

Why not skip the tour bus and walk the Inca trail instead?

Dlaczego nie pominąć autobusu wycieczkowego i zamiast tego wybrać się na spacer szlakiem Inków?

And this is exactly what my husband did, because he is far more outdoorsy.

I to jest dokładnie to, co zrobił mój mąż, ponieważ jest znacznie bardziej aktywny na świeżym powietrzu.

He went with two of his male friends because I didn't want to spend 3 days or four nights

Poszedł z dwoma swoimi przyjaciółmi, bo nie chciałam spędzać na zewnątrz trzech dni czy czterech nocy,

outside doing this.

robiąc to.

Although from his experience it seems like I missed it because it sounds incredible.

Choć z jego doświadczenia wynika, że mi tego brakowało, bo brzmi niewiarygodnie.

So he did this exact same thing on this multi day hike.

Więc zrobił dokładnie to samo podczas tej kilkudniowej wędrówki.

You'll explore the jungle, spot local wildlife and pass by last visited ruins.

Będziesz eksplorować dżunglę, obserwować lokalną przyrodę i mijać ostatnio odwiedzane ruiny.

So if you spot local wildlife, it means you see it, but you're intentionally looking for

Jeśli więc zauważysz lokalną przyrodę, oznacza to, że ją widzisz, ale celowo

it, so you're looking in the trees.

jej szukasz, więc szukasz wśród drzew.

Oh look, I spotted a monkey, I spotted a parrot or whatever the local life may be.

Och, spójrz, zauważyłem małpę, zauważyłem papugę lub cokolwiek innego, co może oznaczać lokalne życie.

To be honest, I don't remember my husband mentioning any local wildlife, so maybe he

Szczerze mówiąc, nie pamiętam, żeby mój mąż wspominał o jakiejkolwiek lokalnej przyrodzie, więc może

didn't spot any #4 Wake up early for kitchen itza.

nie zauważył żadnego #4. Obudź się wcześnie, żeby zjeść itza w kuchni.

I hope I'm pronouncing these correctly.

Mam nadzieję, że wymawiam je poprawnie.

A sunrise tour is a spectacular way to experience these ancient pyramids.

Wycieczka o wschodzie słońca to spektakularny sposób na poznanie starożytnych piramid.

Spectacular means very good, great, excellent, spectacular.

Spektakularny oznacza bardzo dobry, świetny, doskonały, spektakularny.

So it's a nice adjective to have in your vocabulary, especially when you want to describe scenery

Warto więc mieć ten przymiotnik w swoim słownictwie, zwłaszcza gdy chcemy opisać scenerię

or nature.

lub przyrodę.

But you could also use it to describe a performance.

Ale można go również użyć do opisania występu.

That movie was spectacular.

Ten film był spektakularny.

Jennifer, your lesson was spectacular.

Jennifer, twoja lekcja była spektakularna.

Oh, thank you.

Och dziękuje.

Thank you so much.

Bardzo dziękuję.

So especially or very great.

Więc szczególnie lub bardzo świetnie.

Not an early bird.

Nie wczesny ptak. Zwróć

So notice the question mark.

więc uwagę na znak zapytania.

Not an early bird if you're not an early bird.

Nie rannym ptaszkiem, jeśli nie jesteś rannym ptaszkiem.

So an early bird is someone who likes getting up early.

Zatem ranny ptaszek to ktoś, kto lubi wcześnie wstawać.

So if you are not an early bird, it means you wouldn't want to go on this sunrise tour.

Jeśli więc nie jesteś rannym ptaszkiem, oznacza to, że nie chcesz wybrać się na tę wycieczkę o wschodzie słońca.

Now do you know what the opposite of an early bird is?

Czy wiesz, jakie jest przeciwieństwo „rannego ptaka”?

So someone who really likes staying up late at night, do you know what that is?

Więc ktoś, kto naprawdę lubi spać do późna w nocy, wiesz, co to jest?

That person would be a night owl.

Ta osoba byłaby nocną marką.

So what about you?

Więc co z Tobą?

You can say I'm an early bird if you really like waking up early, or I'm a night owl if

Możesz powiedzieć, że jestem rannym ptaszkiem, jeśli naprawdę lubisz wcześnie wstawać, lub że jestem nocną marką, jeśli

you really like staying up late at night.

naprawdę lubisz zostawać do późna w nocy.

So share your answer in the comments.

Podzielcie się więc swoją odpowiedzią w komentarzach.

And do you know what my preference is?

A wiesz, jakie są moje preferencje?

What do you think?

Co myślisz?

Do you think I'm an early bird or a night owl?

Myślisz, że jestem rannym ptaszkiem czy nocną marką?

I am definitely an early bird.

Zdecydowanie jestem rannym ptaszkiem.

I love waking up early and enjoying the mornings.

Uwielbiam wstawać wcześnie i cieszyć się porankami.

Catch the evening light and sound spectacular.

Uchwyć wieczorne światło i spektakularny dźwięk.

OK, so this is if you're not an early bird.

OK, więc to jest, jeśli nie jesteś rannym ptaszkiem.

So you don't want to do this sunrise tour because you're not an early bird.

Więc nie chcesz brać udziału w tej wycieczce o wschodzie słońca, bo nie jesteś rannym ptaszkiem.

What can you do?

Co możesz zrobić?

You can catch the evening light and sound spectacular.

Możesz uchwycić wieczorne światło i spektakularny dźwięk.

So if you catch a show, this is a show because spectacular is another word for an event or

Jeśli więc złapiesz jakiś występ, będzie to przedstawienie, ponieważ spektakularny to inne określenie wydarzenia lub

performance.

występu.

It's the same noun, spectacular.

To ten sam rzeczownik, spektakularny.

Although don't confuse this with a spectacular way, which means a very great way and especially

Chociaż nie należy tego mylić ze spektakularnym sposobem, co oznacza bardzo świetny sposób i szczególnie

great way.

świetny sposób.

In this case, this is a noun which means an event or performance.

W tym przypadku jest to rzeczownik oznaczający wydarzenie lub występ.

The light and sound show the light and sound event the light and sound spectacular.

Światło i dźwięk pokazują, że światło i dźwięk są spektakularne.

And when you catch a show it means you simply go to the show.

A kiedy złapiesz występ, oznacza to, że po prostu idziesz na występ.

So not an early bird.

Więc nie jest to wczesny ptak.

Catch the evening light and sound spectacular.

Uchwyć wieczorne światło i spektakularny dźwięk.

Where pyrotechnics.

Gdzie pirotechnika.

This is just a word that means fireworks and other explosives.

To tylko słowo, które oznacza fajerwerki i inne materiały wybuchowe.

I guess it's just a broader category and includes fireworks and other things, but this is not

Myślę, że jest to po prostu szersza kategoria i obejmuje fajerwerki i inne rzeczy, ale nie jest to

very common.

zbyt powszechne.

It would mainly just be where fireworks light up the pyramids.

Byłoby to głównie miejsce, w którym fajerwerki rozświetlają piramidy.

Light up means it causes it to be light.

Rozjaśnienie oznacza, że ​​staje się lekkie.

It illuminates light up the pyramids.

Oświetla piramidy.

That sounds pretty awesome.

To brzmi całkiem niesamowicie.

Let's continue #5 Get the Coliseum all to yourself.

Kontynuujmy #5 Zdobądź Koloseum tylko dla siebie.

So this is the one wonder that I've seen.

To jest więc jedyny cud, jaki widziałem.

And this is the second wonder that my husband has seen because we went together.

I to już drugi cud, który zaobserwował mój mąż, bo pojechaliśmy razem.

But I did not get the Coliseum all to myself.

Ale nie udało mi się zdobyć Koloseum tylko dla siebie.

I was on a tour and there were many people there.

Byłem na wycieczce i było tam dużo ludzi .

Dig a little deeper, quite literally, into the Coliseum's history when you visit its

Zagłęb się nieco głębiej, całkiem dosłownie, w historię Koloseum, odwiedzając jego

secret underground chambers.

tajne podziemne komnaty.

Oh, I did not know there were secret underground chambers, and my tour guide did not mention

Och, nie wiedziałem, że istnieją tajne podziemne komnaty, a mój przewodnik też nie wspomniał o

secret underground chambers either.

tajnych podziemnych komnatach.

So dig a little deeper.

Więc kop trochę głębiej.

Notice how they say.

Zwróć uwagę, jak mówią.

Quite literally.

Dość dosłownie.

Literally means you literally dig and you go deeper.

Dosłownie oznacza, że ​​dosłownie kopiesz i schodzisz głębiej.

But to dig deeper is an expression, which means you do more research, more investigation

Ale kopać głębiej to wyrażenie, które oznacza, że ​​przeprowadzasz więcej badań, więcej dochodzeń,

to try to find additional information.

aby znaleźć dodatkowe informacje. Powiedzmy, że

So let's say you're trying to research a topic and you find some information, and your classmate,

próbujesz zgłębić temat i znajdujesz pewne informacje, a twój kolega z klasy,

your professor says that's great, but you need to dig a little deeper.

twój profesor, mówi, że to świetnie, ale musisz pogrzebać trochę głębiej.

You need to find more information.

Musisz znaleźć więcej informacji.

So clearly I should have dug a little deeper.

Więc najwyraźniej powinienem był kopać trochę głębiej.

I should have done more research into the Coliseum, because I had no idea there were

Powinienem był przeprowadzić więcej badań na temat Koloseum, ponieważ nie miałem pojęcia, że ​​istnieją

secret underground chambers.

tajne podziemne komnaty.

Let's move on to number six.

Przejdźmy do numeru szóstego.

Wake up with the Taj Mahal.

Obudź się przy Taj Mahal.

So this sounds like it will appeal to early birds, but maybe not tonight, Owls.

Wygląda więc na to, że spodoba się rannym ptaszkom, ale może nie dzisiaj, Owls.

An early morning guided tour ensures you'll see the Taj Mahal while its grounds are near

Wycieczka z przewodnikiem wcześnie rano gwarantuje, że zobaczysz Taj Mahal, gdy jego tereny są prawie

empty.

puste.

So again, the purpose here is to wake up early so you can avoid, you can ditch the crowds,

Więc znowu, celem jest wczesne wstawanie, aby uniknąć, pozbyć się tłumów,

you can skip the crowds, so wake up with the Taj Mahal.

ominąć tłumy, więc obudź się z Taj Mahal.

So I understand this is something you do early in the morning and if it's near empty, they're

Rozumiem, że jest to coś, co robisz wcześnie rano i jeśli jest prawie puste,

adding near to say it's not going to be 100% empty, but what's near empty?

dodają wartość „blisko”, żeby powiedzieć, że nie będzie w 100% pusta, ale co jest prawie puste?

10 percent, 20% empty.

10 procent, 20% puste.

So that implies that 80% of the regular crowd won't be there, so it will be near empty.

Oznacza to, że nie będzie tam 80% zwykłego tłumu , więc sala będzie prawie pusta.

Now here, if you don't know this expression, it's very important for tourism purposes.

Jeśli nie znasz tego wyrażenia, jest ono bardzo ważne ze względów turystycznych.

A guided tour.

Wycieczka z przewodnikiem.

A guided tour is a tour that you do with a tour guide.

Wycieczka z przewodnikiem to wycieczka, którą odbywa się z przewodnikiem.

So not on your own.

Więc nie na własną rękę.

You're with a tour guide, and usually you can skip lines or see certain things that

Jesteś z przewodnikiem i zazwyczaj możesz pominąć kolejki lub zobaczyć pewne rzeczy, których

you normally wouldn't be able to do.

normalnie nie byłbyś w stanie zrobić.

And finally #7 See Christ the Redeemer from a new perspective for a different but equally

I na koniec #7 Zobacz Chrystusa Odkupiciela z nowej perspektywy, aby uzyskać inny, ale równie

impressive view of the statue.

imponujący widok posągu.

OK, so notice here we have these two quotations.

OK, więc zauważcie, że mamy te dwa cytaty.

It means that the information in the middle can be deleted from the sentence and it will

Oznacza to, że informację znajdującą się w środku można usunąć ze zdania i

still be grammatically correct, and it's there to add additional information.

nadal będzie ono poprawne gramatycznie, a także posłuży do dodania dodatkowych informacji.

Now it's important to know this because if you had a verb after, the verb would be conjugated

Ważne jest, aby o tym wiedzieć, ponieważ gdybyś miał czasownik po, czasownik zostałby odmieniony

with whatever came before the 1st, not the last thing here.

z tym, co występuje przed pierwszą, a nie ostatnią rzeczą tutaj.

But we don't have a verb here, so this you can simply get rid of and the sentence would

Ale nie mamy tutaj czasownika, więc możesz się go po prostu pozbyć i zdanie będzie takie

be.

.

For a different view of the statue, take a guided sunset sailboat trip in Rios Guanabara

Aby zobaczyć posąg z innej perspektywy, wybierz się na rejs żaglówką z przewodnikiem o zachodzie słońca w zatoce Rios Guanabara

Bay.

.

But they're giving some additional information, but equally impressive.

Podają jednak dodatkowe informacje, ale równie imponujące.

So by saying equally impressive, they're letting you know that you're not missing anything

Mówiąc: równie imponujące, dają ci znać, że niczego nie tracisz, wybierając się na

by doing the sunset sailboat trip instead of the traditional climb up the statue.

rejs żaglówką o zachodzie słońca zamiast tradycyjnej wspinaczki na posąg. Aby

So for a different but equally impressive view of the statue, take a guided sunset.

więc uzyskać inny, ale równie imponujący widok na posąg, wybierz się na zachód słońca z przewodnikiem.

Sailboat trip woo sunset sailboat trip.

Rejs żaglówką Woo rejs żaglówką o zachodzie słońca.

So here a guided means.

Więc tutaj jest to środek z przewodnikiem.

Of course you're not renting a sailboat on your own and navigating on your own, although

Oczywiście nie wynajmujesz żaglówki samodzielnie i nie żeglujesz samodzielnie, chociaż

I'm sure some people have the skill and ability to do that.

jestem pewien, że niektórzy ludzie mają do tego umiejętności i możliwości.

But generally you don't, so it's guided.

Ale generalnie tego nie robisz, więc jest to kierowane.

There is a tour guide with you, a guided sunset sailboat trip.

Jest z tobą przewodnik, rejs żaglówką z przewodnikiem o zachodzie słońca. Jest to

So this is a trip that takes place at sunset.

więc wycieczka, która odbywa się o zachodzie słońca.

So here, sunset is being used as an adjective to describe what type of sailboat trip.

Zatem tutaj zachód słońca jest używany jako przymiotnik opisujący rodzaj rejsu żaglówką.

So if you're looking at options, you would see a sunrise sailboat trip perhaps, and a

Jeśli więc szukasz opcji, być może wybierzesz rejs żaglówką o wschodzie słońca i

sunset sailboat trip in Rios Guanabara Bay.

rejs żaglówką o zachodzie słońca w zatoce Rios Guanabara.

So that's a different but equally impressive view of the statue.

To inny, ale równie imponujący widok posągu.

And that's the end of the article.

I to już koniec artykułu.

So what I'll do now is I'll read the article from start to finish, and this time you can

Więc teraz przeczytam artykuł od początku do końca i tym razem ty możesz

focus on my pronunciation.

skupić się na mojej wymowie.

So let's do that now.

Więc zróbmy to teraz.

The new 7 Wonders of the World go beyond the bucket list.

Nowe 7 cudów świata wykracza poza listę życzeń.

These wonders are so much more than just snappable.

Te cuda to coś więcej niż tylko możliwość pstrykania.

They're bursting with incredible things to do #1 Do more at the Great Wall of China,

Jest mnóstwo niesamowitych rzeczy do zrobienia #1 Zrób więcej na Wielkim Murze Chińskim,

outdoorsy types can consider camping overnight on the wall's rugged Giant Co section #2.

miłośnicy spędzania czasu na świeżym powietrzu mogą rozważyć nocleg w wytrzymałej sekcji Giant Co na ścianie #2.

Explore Petra a little differently.

Poznaj Petrę trochę inaczej.

Ditch traditional accommodation and try an overnight tour to experience the city bathed

Porzuć tradycyjne zakwaterowanie i wybierz się na nocną wycieczkę, aby zobaczyć miasto skąpane

in a sunset glow.

w blasku zachodzącego słońca.

#3 Take the path less traveled at Machu Picchu.

#3 Wybierz mniej uczęszczaną ścieżkę w Machu Picchu.

Why not skip the tour bus and walk the Inca trail instead?

Dlaczego nie pominąć autobusu wycieczkowego i zamiast tego wybrać się na spacer szlakiem Inków?

On this multi day hike you'll explore the jungle, spot local wildlife and pass by.

Podczas tej wielodniowej wędrówki odkryjesz dżunglę, zobaczysz lokalną przyrodę i przejdziesz obok.

Last visited ruins #4 Wake up early for Chichen Itza, A sunrise tour is a spectacular way

Ostatnio odwiedzane ruiny #4 Obudź się wcześnie w Chichen Itza. Wycieczka o wschodzie słońca to spektakularny sposób

to experience these ancient pyramids.

na poznanie tych starożytnych piramid.

Not an early bird?

Nie jesteś rannym ptaszkiem?

Catch the evening light and sound spectacular where Priotechnics Light up the pyramids #5

Uchwyć spektakularne wieczorne światło i dźwięk, gdzie Priotechnics Rozświetl piramidy #5

Get the Colosseum all to yourself.

Zdobądź Koloseum tylko dla siebie.

Dig a little deeper, quite literally, into the Colosseum's history when you visit its

Zagłęb się nieco głębiej, całkiem dosłownie, w historię Koloseum, odwiedzając jego

secret underground chambers.

tajne podziemne komnaty.

Number Six, wake up with the Taj Mahal.

Numer Sześć, obudź się przy Taj Mahal.

An early morning guided tour ensures you'll see the Taj Mahal while its grounds are near

Wycieczka z przewodnikiem wcześnie rano gwarantuje, że zobaczysz Taj Mahal, gdy jego tereny są prawie

empty #7 See Christ the Redeemer from a new perspective.

puste #7 Zobacz Chrystusa Odkupiciela z nowej perspektywy.

For a different but equally impressive view of the statue, take a guided sunset sailboat

Aby zobaczyć inny, ale równie imponujący widok na posąg, wybierz się na rejs żaglówką z przewodnikiem o zachodzie słońca

trip in Rios Guanabara Bay.

w zatoce Rios Guanabara.

So did you enjoy this lesson?

Czy podobała ci się ta lekcja?

Do you want me to make more lessons where we review interesting articles together?

Czy chcesz, żebym prowadziła więcej lekcji, podczas których wspólnie recenzujemy ciekawe artykuły?

If you do, then put 7 wonders.

Jeśli tak, postaw 7 cudów.

Put 7 Wonders in the comments below.

Wpisz w komentarzu 7 cudów.

And of course, make sure you like this video, share it with your friends and subscribe so

I oczywiście upewnij się, że podoba Ci się ten film, udostępnij go znajomym i zasubskrybuj, aby

you're notified every time I post a new lesson.

otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję.

And remember, that LingQ is giving you an amazing 35% discount off a one year premium

I pamiętaj, że LingQ daje Ci niesamowitą zniżkę 35% na roczny

plan.

plan premium.

I know you'll love using LingQ because it will help you take your fluency to the next

Wiem, że pokochasz używanie LingQ, ponieważ pomoże Ci to przenieść płynność na wyższy

level.

poziom.

You can click here to get started now or you can look in the description for the link.

Możesz kliknąć tutaj, aby rozpocząć już teraz, lub możesz zajrzeć do opisu i znaleźć link.