4 Hours of English Vocabulary - ALL YOU NEED FOR FLUENT ENGLISH

First, let's review the difference between still, yet and already. Let's start off with

Primeiro, vamos revisar a diferença entre still, yet e yet. Vamos começar com

already. We use already to talk about something that has happened or may have happened. So

já. Usamos já para falar de algo que aconteceu ou pode ter acontecido. Portanto,

think about the verb tenses. We're talking about the past.

pense nos tempos verbais. Estamos falando do passado.

And your verb tenses are going to be the past simple or the present perfect. For example,

E seus tempos verbais serão o passado simples ou o presente perfeito. Por exemplo,

I could say I already ate. I already ate. Of course, that action took place in the past.

eu poderia dizer que já comi. Eu já comi. Claro, essa ação ocorreu no passado.

Now you could invite me to the movies, and I could say I've already seen that movie.

Agora você poderia me convidar para ir ao cinema, e eu poderia dizer que já vi esse filme.

Present Perfect. I've already seen that movie and of course it was in the past that I saw

Presente perfeito. Eu já vi esse filme e claro que foi no passado que eu vi

that movie. Now notice for the placement of already it's generally placed before the main

esse filme. Agora observe a colocação de já é geralmente colocado antes do

verb. So now it's your turn. Pause the video and put a sentence using already in the past

verbo principal. Então agora é a sua vez. Pause o vídeo e coloque uma frase usando já no passado

Simple and the present Perfect in the comments below.

Simples e no presente Perfeito nos comentários abaixo.

Now let's talk about yet. We generally use yet in a question form or a negative sentence,

Agora vamos falar sobre ainda. Geralmente usamos yet em forma de pergunta ou frase negativa,

and your verb tense is going to be the present perfect as a question. You're asking a question

e seu tempo verbal será o presente perfeito como uma pergunta. Você está fazendo uma pergunta

about the past, so I could ask, Have you eaten yet? Have you eaten yet?

sobre o passado, então eu poderia perguntar, você já comeu? Você já comeu?

And of course, if you want to answer yes, you would use. Which one? Yes, I've already

E claro, se você quiser responder sim, você usaria. Qual deles? Sim, eu já

eaten. Now we can combine a question and the reply could be in the negative, so they could

comi. Agora podemos combinar uma pergunta e a resposta pode ser negativa, então os

both use yet, for example. I could ask you, have you decided yet?

dois podem usar ainda, por exemplo. Eu poderia te perguntar, você já decidiu?

And your answer in the negative would be no, I haven't decided yet. Now notice the placement

E sua resposta negativa seria não, ainda não decidi. Agora observe a colocação

of yet we put it after the main verb, so it's generally at the end of your sentence.

de yet, que o colocamos após o verbo principal, portanto, geralmente no final da frase.

All right. So now why don't you try a question with yet and then a reply to that question

Tudo bem. Então, agora, por que você não tenta uma pergunta com ainda e, em seguida, uma resposta a essa pergunta

and your reply will be in the negative as well. So put those two examples in the comments.

e sua resposta também será negativa . Então coloque esses dois exemplos nos comentários.

Now let's talk about still we use still to talk about an action that started in the past

Agora vamos falar sobre still usamos still para falar sobre uma ação que começou no passado

and continues until now.

e continua até agora.

Your.

Seu. Os

Birth tenses are generally going to be the present simple or the present continuous.

tempos de nascimento geralmente serão o presente simples ou o presente contínuo.

For example, I could say I'm still going to the party. So keep in mind I made a decision

Por exemplo, eu poderia dizer que ainda vou à festa. Portanto, lembre-se de que decidi

to go to the party maybe last week. OK, I said I'm going to the party.

ir à festa, talvez na semana passada. OK, eu disse que estou indo para a festa.

Now, maybe the weather is really bad today, so a lot of people aren't going to the party

Agora, talvez o tempo esteja muito ruim hoje, então muitas pessoas não vão mais à festa

anymore, but I want to confirm that this action that happened in the past, my decision, it

, mas quero confirmar que essa ação que aconteceu no passado, minha decisão,

still applies now. So I can say I'm still going to the party, I'm still going to the

ainda se aplica agora. Então posso dizer que ainda vou à festa, ainda vou à

party.

festa.

Now, we use this with routines a lot, which is why you'll hear it in the present Simple.

Agora, usamos muito isso com rotinas, e é por isso que você vai ouvi-lo no presente Simples.

For example, I could say I still go to the gym every.

Por exemplo, eu poderia dizer que ainda vou à academia todos os dias.

Day.

Dia.

So I started going to the gym every day in the past, maybe a month ago. So my friend

Então comecei a ir à academia todos os dias no passado, talvez um mês atrás. Então, meu amigo

who I haven't seen in a while wants to know if I still go to the gym and I could say yeah,

que não vejo há algum tempo quer saber se eu ainda vou à academia e posso dizer que sim,

I still go to the gym every day.

ainda vou à academia todos os dias.

Now notice the placement of. Still, just like with already, we're going to put it before

Agora observe a colocação de. Ainda assim, assim como com já, vamos colocá-lo antes

the main verb. And you know what to do. Now it's your turn to practice. So why don't you

do verbo principal. E você sabe o que fazer. Agora é sua vez de praticar. Então, por que você não

try a sentence in the present? Simple and present continues. And put those in the comments

tenta uma frase no presente? Simples e presente continua. E coloque-os nos comentários

below. Amazing job. Now let's review the difference between do.

abaixo. Trabalho incrível. Agora vamos rever a diferença entre do.

And make I hear lots of mistakes, even from advanced students with these two. And they'll

E eu ouço muitos erros, mesmo de alunos avançados com esses dois. E eles

be a quiz at the end of this section to make sure you really know how to use.

serão um questionário no final desta seção para garantir que você realmente saiba como usar.

Do.

Fazer.

And make Now let me give you an example sentence. Last night I the dishes and I dinner, OK?

E faça Agora, deixe-me dar uma frase de exemplo. Ontem à noite lavei a louça e jantei, OK?

In this case, what do we need? Do we need do? Do we need make? Put it in the comments

Neste caso, o que precisamos? Precisamos fazer? Precisamos fazer? Coloque nos comentários

below. What do you think we need? Well, first of all, you need to remember that regardless

abaixo. O que você acha que precisamos? Bom, antes de tudo, você precisa lembrar que independente

of which one, you use their verbs, so you have to conjugate them according to your time

de qual deles, você usa os verbos deles, então você tem que conjugá-los de acordo com a sua

reference. So my time reference is last night, so I know I'm talking in the past, so I need

referência de tempo. Então, minha referência de tempo é ontem à noite, então sei que estou falando no passado, então preciso

to conjugate my verbs in the past.

conjugar meus verbos no passado.

Last night I did the dishes and I made dinner. Did you get them right? Now let's talk about

Ontem à noite lavei a louça e fiz o jantar. Você os acertou? Agora vamos falar sobre

the rules of when you use do and make. First of all, let me give you a tip. So remember

as regras de quando você usa do e make. Em primeiro lugar , deixe-me dar uma dica. Então lembre-se

this. If we're talking about an action in general, we use.

disso. Se estamos falando de uma ação em geral, usamos.

Do.

Fazer.

If we're talking about producing something, we use make. So that's a general tip you can

Se estamos falando de produzir algo, usamos make. Portanto, essa é uma dica geral que você pode

follow, but just keep in mind there are specific expressions that require one or the other,

seguir, mas lembre-se de que existem expressões específicas que exigem uma ou outra,

so you need to keep those in mind as well. So first, let's talk about these general rules.

portanto, você também precisa mantê-las em mente. Então, primeiro, vamos falar sobre essas regras gerais.

Let's talk about when you use do.

Vamos falar sobre quando você usa do.

We use do with work, chores and tasks. This is one I commonly see students confused because

Usamos fazer com trabalho, tarefas e tarefas. É comum ver alunos confusos porque

I hear a lot of students say I made my homework, I made my homework. But you don't make homework,

ouço muitos alunos dizerem que fiz minha lição de casa, fiz minha lição de casa. Mas você não faz lição de casa,

OK?

ok?

You do?

Você faz?

Homework.

Trabalho de casa.

You do?

Você faz?

A job You do chores you do a task. We use the verb do.

Um trabalho Você faz tarefas você faz uma tarefa. Usamos o verbo fazer.

Now we also use DO with an unspecified activity, and you're probably very familiar with the

Agora também usamos DO com uma atividade não especificada, e você provavelmente está muito familiarizado com a

question What are you doing tonight? What are you doing right now? It's a general question.

pergunta O que você está fazendo esta noite? O que você está fazendo agora? É uma pergunta geral.

I'm not asking about a specific activity. We use DO. What are you doing tonight?

Não estou perguntando sobre uma atividade específica. Usamos DO. O que você fará esta noite?

Now, we also use do a lot when we replace a verb if the meaning is clear. So in my original

Agora, também usamos muito quando substituímos um verbo se o significado estiver claro. Então, no meu

example, I said last night I did the dishes, do the dishes. But there's another verb that

exemplo original, eu disse ontem à noite eu lavei a louça, lave a louça. Mas há outro verbo que

we can use. You can wash the dishes.

podemos usar. Você pode lavar a louça.

Now, because the meaning is clear, I can replace the verb wash with do. That might be a little

Agora, como o significado é claro, posso substituir o verbo lavar por fazer. Isso pode ser

more of an advanced thing for you to understand, but just for now, remember this expression.

uma coisa um pouco mais avançada para você entender, mas apenas por enquanto, lembre-se desta expressão.

You do?

Você faz?

The dishes. So you've already just added one natural expression to your vocabulary. Because

Os pratos. Então você acabou de adicionar uma expressão natural ao seu vocabulário. Como

a native English speaker, we're not really going to say wash the dishes, we say do the

um falante nativo de inglês, não vamos realmente dizer lave a louça, mas sim lave a

dishes.

louça.

So now let's talk about make. Remember, we use make when you're producing something.

Então agora vamos falar sobre make. Lembre-se, usamos make quando você está produzindo algo.

So anything that was produced, designed, developed or constructed, we could use make. For example,

Portanto, qualquer coisa que foi produzida, projetada, desenvolvida ou construída, poderíamos usar make. Por exemplo,

I could say this tshirt was made in China.

eu poderia dizer que esta camiseta foi fabricada na China.

Now we also use make, specifically with food, drinks and meals. And that's why I said last

Agora também usamos make, especificamente com alimentos, bebidas e refeições. E é por isso que eu disse ontem à

night I made dinner. Can you make me a snack? Can you make me a smoothie? A beverage? Can

noite que fiz o jantar. Você pode me fazer um lanche? Você pode me fazer um smoothie? Uma bebida?

you make me a cup of coffee?

Você pode me fazer uma xícara de café?

We also use make when you produce an action or a reaction from someone. For example, I

Também usamos make quando você produz uma ação ou reação de alguém. Por exemplo, eu

could watch a movie and I could say, oh wow, that movie made me, made me really sad. That

poderia assistir a um filme e dizer, nossa, aquele filme me deixou muito triste. Aquele

movie made me really sad. It produced a reaction within me. Traffic makes me so angry. That's

filme me deixou muito triste. Isso produziu uma reação dentro de mim. O trânsito me deixa com tanta raiva. Isso é

something that a lot of people say, right?

algo que muita gente fala, né?

Here's a good one. We use make with plans and decisions. So think of a plan could be,

Aqui está uma boa. Usamos make com planos e decisões. Então pense em um plano poderia ser,

for example, making a dinner reservation and with decision you make a decision. So I could

por exemplo, fazer uma reserva para jantar e com decisão você toma uma decisão. Então eu poderia

ask you, have you made a decision yet? Have you made a decision yet?

te perguntar, você já tomou uma decisão? Você já tomou uma decisão?

Now finally, we use make when you produce sounds. For example, I could say my microphone

Agora, finalmente, usamos make quando você produz sons. Por exemplo, eu poderia dizer que meu microfone

made a really weird buzzing noise, or I could say my lights are making this really high

fez um zumbido muito estranho, ou poderia dizer que minhas luzes estão fazendo um

pitched noise. We can also use it with any sort of verbal sound, for example at the end

ruído muito agudo. Também podemos usá-lo com qualquer tipo de som verbal, por exemplo, no final

of a presentation.

de uma apresentação.

I could say I really like that comment you made about global warming. So you make a comment

Eu poderia dizer que gostei muito do comentário que você fez sobre o aquecimento global. Então você faz um comentário

because that's a sound you produce. Now let's talk about some general expressions that use

porque é um som que você produz. Agora vamos falar sobre algumas expressões gerais que usam

either.

qualquer um.

Do.

Fazer.

Or make remember expressions in English. You just have to memorize them. So just put these

Ou faça lembrar expressões em inglês. Você apenas tem que memorizá-los. Portanto, coloque-

ones into your vocabulary, write them down and make sure you understand if they use do.

os em seu vocabulário, escreva-os e certifique-se de entender se eles usam fazer.

Or make so our first one.

Ou torná-lo nosso primeiro.

You do?

Você faz?

Someone a favor. So this is a very common expression I could say. Oh, I have a lot of

Alguém um favor. Portanto, esta é uma expressão muito comum que eu poderia dizer. Ah, eu tenho muito dever de

homework.

casa.

To.

Para.

Do remember you do homework or I have a lot of chores to do. You do chores, you do work.

Lembre-se de que você faz o dever de casa ou eu tenho muitas tarefas a fazer. Você faz tarefas, você trabalha.

I have a lot of chores to do. Can you do me a favor and make?

Eu tenho um monte de tarefas para fazer. Você pode me fazer um favor e fazer?

The.

O.

Dinner reservation.

Reserva de jantar.

So notice I use do and make in that sentence. Can you do me a favor and make the dinner

Então observe que eu uso fazer e fazer nessa frase. Você pode me fazer um favor e fazer a

reservation? Because remember, we use make with plans and arrangements and decisions,

reserva do jantar? Porque, lembre-se, usamos make com planos, arranjos e decisões,

but we're using do, do someone a favor. Think of that just as an expression. Do someone

mas estamos usando do, faça um favor a alguém. Pense nisso apenas como uma expressão. Faça

a favor. So can you do me a favor? Hopefully you said yes.

um favor a alguém. Então você pode me fazer um favor? Espero que você tenha dito sim.

Now, I'm sure you're already familiar with this expression, but I'll share it anyway.

Agora, tenho certeza que você já está familiarizado com essa expressão, mas vou compartilhar mesmo assim.

And that's what do you do? What do you do? What do you do for a living? But most of the

E é isso que você faz? O que você faz? Você trabalha com o que? Mas na maioria das

time we don't include for a living and we simply say, what do you do? And of course

vezes não incluímos para viver e simplesmente dizemos, o que você faz? E é claro que

I'm asking you about your job. And we use.

estou perguntando sobre o seu trabalho. E usamos.

Do.

Fazer.

Now interestingly we have another expression which is make.

Agora, curiosamente, temos outra expressão que é make.

A living to make a living. Now, when you make a living by doing something, it means that's

Uma vida para ganhar a vida. Agora, quando você ganha a vida fazendo algo, significa que essa é

your primary source of income. So I could say I make a living by doing YouTube videos.

sua principal fonte de renda. Então eu poderia dizer que ganho a vida fazendo vídeos no YouTube.

That's my primary source of income. That's how I make a living. So somebody could ask

Essa é minha principal fonte de renda. É assim que eu ganho a vida. Então alguém poderia

me what do you do?

me perguntar o que você faz?

I'm a YouTube. Well, how do you make a living? Because they might be asking me OK, but how

Eu sou um YouTube. Bem, como você ganha a vida? Porque eles podem estar me perguntando OK, mas como

do you make money? And of course I would say I make a living by recording YouTube videos.

você ganha dinheiro? E é claro que eu diria que ganho a vida gravando vídeos do YouTube.

That's how I make a living. Now of course you also make money S You make a living which

É assim que eu ganho a vida. Agora é claro que você também ganha dinheiro S Você ganha a vida que

is related to money. And then also you make money S again. Somebody could ask me what

está relacionado ao dinheiro. E então você também ganha dinheiro S novamente. Alguém poderia me perguntar o que

do you?

você faz?

Do.

Fazer.

I'm a YouTuber, but how do you make money? How do you make money on YouTube, right? That's

Eu sou um YouTuber, mas como você ganha dinheiro? Como você ganha dinheiro no YouTube, certo? Esse é

always the mystery. People want to know that. So just remember those two expressions. One

sempre o mistério. As pessoas querem saber disso. Então, lembre-se dessas duas expressões. Um

of them uses do because it's a general category. But then specifically, you almost about producing,

deles usa do porque é uma categoria geral. Mas, especificamente, você está quase produzindo,

right? Thinking toward general category. You make money, you make a living. That's more

certo? Pensando em direção à categoria geral. Você ganha dinheiro, você ganha a vida. Isso é mais

about production. So we're using make.

sobre produção. Então, estamos usando make.

Now another one that doesn't really fit into the category, but you can think of it as an

Agora, outro que realmente não se encaixa na categoria, mas você pode pensar nisso como uma

expression and that's make a mistake. You make a mistake. OK, so you don't do a mistake.

expressão e isso é um erro. Você comete um erro. OK, então você não comete um erro.

Sometimes I hear that you make a mistake. It's just an expression.

Às vezes ouço que você comete um erro. É apenas uma expressão.

So you could say.

Então você poderia dizer.

I was doing.

Eu estava fazendo.

My homework or I was doing my taxes. That's another one.

Minha lição de casa ou eu estava fazendo meus impostos. Esse é outro.

Where we're.

Onde estavam.

Replacing the verb, which is probably file. I was filing my taxes, but we replaced that

Substituindo o verbo, que provavelmente é file. Eu estava declarando meus impostos, mas substituímos esse

verb would do. I was doing my taxes and I made a mistake. Or we could combine two makes.

verbo. Eu estava pagando meus impostos e cometi um erro. Ou podemos combinar duas marcas.

I was making dinner and I.

Eu estava fazendo o jantar e eu.

Made.

Feito.

A.

Um

Mistake. So just keep that in mind. A lot of the time you're going to be mixing and

erro. Então, apenas tenha isso em mente. Na maior parte do tempo, você estará misturando e

matching in one sentence. I'll leave you with a positive expression. Think of this as an

combinando em uma frase. Vou deixar você com uma expressão positiva. Pense nisso como uma

expression. And this one's with Do you do your best, Do your best. So if you say Jennifer,

expressão. E este é com Você faz o seu melhor, Faça o seu melhor. Então, se você diz Jennifer,

I'm not sure if I can pass this quiz at the end of the.

não tenho certeza se posso passar neste teste no final do.

Video.

Vídeo.

I'm going to say just do your best. It doesn't matter if you make a mistake.

Eu vou dizer apenas faça o seu melhor. Não importa se você cometer um erro.

Just do.

Apenas faça.

Your.

Seu.

Best. So that's a nice word of encouragement and expression of encouragement that you can

Melhor. Essa é uma bela palavra de encorajamento e uma expressão de encorajamento que você pode

use with someone. If they're feeling a little apprehensive or tentative about doing something,

usar com alguém. Se eles estiverem um pouco apreensivos ou hesitantes em fazer algo,

you can say I'll just do your best. It doesn't matter if you make a mistake, just do your

você pode dizer que farei o possível. Não importa se você errar, apenas faça o seu

best.

melhor.

So with that, let's get to the quiz. So I'm going to share the quiz on the screen. You're

Então, com isso, vamos ao quiz. Então, vou compartilhar o teste na tela. Você

going to have 10 questions to answer. I'll leave it up for a minute. So just pause the

terá 10 perguntas para responder. Vou deixá-lo por um minuto. Então é só pausar o

video. You'll need more time. And then after that minute it will display the answers. So

vídeo. Você precisará de mais tempo. E então, após esse minuto, ele exibirá as respostas. Portanto,

make sure you let us know in the comments how you did on the quiz. How many did you

deixe-nos saber nos comentários como você se saiu no teste. Quantos você

get right out of 10 did you make?

acertou de 10 você fez?

Any mistakes? And of course, just do your best. So now let's do the quiz.

Quaisquer erros? E, claro, apenas faça o seu melhor. Então agora vamos fazer o teste.

So how did you do with that quiz? Share your score in the comments below and let's continue

Então, como você se saiu com esse teste? Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e vamos continuar

on with our next section. And let's look at the difference between do, did, or does. What's

com a próxima seção. E vamos ver a diferença entre do, did, ou does. Qual é

the difference between do, does, and did? Well, you need to understand that all three

a diferença entre do, does e did? Bem, você precisa entender que todos os três

of these are just different forms of the verb to do.

são apenas formas diferentes do verbo fazer.

So the verb to do is the infinitive. Now do and does are the present simple conjugations

Portanto, o verbo to do é o infinitivo. Agora do e does são as conjugações presentes simples

of the verb, and you simply choose one or the other based on the subject that you have.

do verbo, e você simplesmente escolhe um ou outro com base no sujeito que você tem.

So if you're forming a sentence and your subject is I, you, we or they, you need to choose

Então, se você está formando uma frase e seu assunto é eu, você, nós ou eles, você precisa escolher

do.

fazer.

If your subject is ** *** or it, so third person singular, you need to choose does and

Se seu sujeito for ** *** ou it, então terceira pessoa do singular, você precisa escolher does e

that's it. That's the only difference between do or does in affirmative sentences in the

pronto. Essa é a única diferença entre do ou does em frases afirmativas no

present simple. But keep in mind that do as a verb is used in very specific sentences

presente simples. Mas lembre-se de que o verbo do é usado em frases muito específicas

in the present simple, so for example you.

no presente simples, por exemplo, você.

Do.

Fazer.

Chores.

Tarefas.

You do chores. The verb do is what we need to complete the sentence. So I could say I.

Você faz tarefas. O verbo fazer é o que precisamos para completar a frase. Então eu poderia dizer eu.

Do.

Chores every Sunday. This is a routine Is in the present simple. Because my subject

Tarefas todos os domingos. Esta é uma rotina no presente simples. Porque meu assunto

is I then I need do now. You can also do homework, for example. Do is the verb that we use with

é eu, então eu preciso fazer agora. Você também pode fazer lição de casa, por exemplo. Do é o verbo que usamos com o

homework.

dever de casa.

Now I could say my sister, which of course is she as a subject. My sister does homework

Agora eu poderia dizer minha irmã, que obviamente é ela como sujeito. Minha irmã faz lição de casa

every night. Again, this is a routine, so I need the present simple. My subject is my

todas as noites. Novamente, isso é uma rotina, então preciso do presente simples. Meu assunto é minha

sister she so I need does. Now let's talk about did. Did is the past simple form of

irmã, ela então eu preciso. Agora vamos falar sobre fez. Did é o passado simples do

the verb to do.

verbo to do.

And as a past simple verb, there's no difference with subjects, so you use did.

E como um verbo passado simples, não há diferença com sujeitos, então você usa did.

For.

Para.

All subjects so that one is easier to remember. And of course if it's the past simple, then

Todos os assuntos para que seja mais fácil de lembrar. E, claro, se for o passado simples,

we just need to make sure that our time reference is in the past.

só precisamos ter certeza de que nossa referência de tempo está no passado.

So I could say we did our homework last night. She did her homework this morning assuming

Então posso dizer que fizemos nosso dever de casa ontem à noite. Ela fez sua lição de casa esta manhã assumindo que

this morning is already in the past because right now is this afternoon or this evening,

esta manhã já está no passado porque agora é esta tarde ou esta noite,

so this morning is in the past. She did her homework this morning so notice it doesn't

então esta manhã está no passado. Ela fez o dever de casa esta manhã, então observe que não

matter if I use we or she the subject.

importa se eu uso nós ou ela como sujeito. O

Fact doesn't matter because did is used for all subjects. You just need to make sure that

fato não importa porque did é usado para todos os sujeitos. Você só precisa ter certeza de que

your time reference is a past time reference. We're do and does. Your time reference is

sua referência de tempo é uma referência de tempo passado. Nós fazemos e fazemos. Sua referência de tempo

going to be a routine action, so you're going to hear time references like always. Usually

será uma ação de rotina, então você ouvirá referências de tempo como sempre. Normalmente

every. Then you know it's a present simple.

cada. Então você sabe que é um presente simples.

You're doing awesome. Let's move on and look at later and after. Later is most commonly

Você está indo muito bem. Vamos seguir em frente e ver mais tarde e depois. Later é mais comumente

used as an adverb and it means at a time in the future. It's not a specific time. For

usado como um advérbio e significa em um momento no futuro. Não é um horário específico. Por

example, I could say I'll wash the dishes.

exemplo, eu poderia dizer que vou lavar a louça.

Now this is just a statement about something I'm going to do. You already know it's in

Agora, esta é apenas uma declaração sobre algo que vou fazer. Já sabe que é no

the future because I used Will all, I'll wash the dishes. So if you'd like to add a time

futuro porque usei Will tudo, vou lavar a louça. Portanto, se você quiser adicionar uma

reference when will you wash the dishes, you can choose later and you can say I'll wash

referência de tempo em que lavará a louça, poderá escolher mais tarde e poderá dizer que lavarei

the dishes later.

a louça mais tarde.

But what does later mean? Does it really tell the person when you'll wash the dishes? Not

Mas o que significa mais tarde? Realmente avisa a pessoa quando você vai lavar a louça? Na

really, because it's not a specific time reference. All we know is that you're not going to do

verdade não, porque não é uma referência de tempo específica. Tudo o que sabemos é que você não fará

it right now, and you'll do it at some point in the future. I'll wash the dishes later.

isso agora e o fará em algum momento no futuro. Eu vou lavar a louça mais tarde.

Now after is most commonly used as a preposition. We use after to show the sequence of events,

Now after é mais comumente usado como uma preposição. Usamos depois para mostrar a sequência de eventos,

and those sequence of events can be in terms of time, in terms of place or in terms of

e essa sequência de eventos pode ser em termos de tempo, lugar ou

order. But it is commonly used in terms of time, sequence of events in time.

ordem. Mas é comumente usado em termos de tempo, sequência de eventos no tempo.

Which means one event is going to happen later than another event. So really it has that

O que significa que um evento acontecerá depois de outro evento. Então, na verdade, tem o

same meaning as later in the sense that it's a time in the future. So what's different

mesmo significado de depois, no sentido de que é um tempo no futuro. Então, o que há de diferente neles

about them? Well, it's really just the sentence structure and how you use them, because after

? Bem, é apenas a estrutura da frase e como você as usa, porque depois

is a preposition.

é uma preposição.

So I could say I'll wash the dishes after something else. That's the key we generally

Então eu poderia dizer que vou lavar a louça depois de outra coisa. Essa é a chave que geralmente

use after and then something else because it shows the relationship between two things.

usamos depois e depois outra coisa porque mostra a relação entre duas coisas.

So wash the dishes something else. What's the order of them? Which one comes first?

Então lave a louça outra coisa. Qual é a ordem deles? Qual deles vem primeiro?

That's how we use after. So I could say I'll wash the dishes after I watch the movie. So

É assim que usamos depois. Então eu poderia dizer que vou lavar a louça depois de assistir ao filme. Então

I have wash dishes, watch movie, but I don't know the order and that's what after helps

eu lavo a louça, assisto filme, mas não sei o pedido e é isso que depois

us do, show the order and in this case it's order in time.

nos ajuda a fazer, mostrar o pedido e neste caso é pedido na hora.

I'll wash the dishes after I watch the movie. Now notice how I use a full clause, a full

Vou lavar a louça depois de assistir ao filme. Agora observe como eu uso uma cláusula completa, uma

sentence with a subject, a verb and an object. I'll wash the dishes after I.

frase completa com um sujeito, um verbo e um objeto. Eu vou lavar a louça depois.

Watch.

Observe.

The.

O.

Movie.

Filme.

A full clause. We don't need to do that. You can simply have a noun as well. So it could

Uma cláusula completa. Não precisamos fazer isso. Você pode simplesmente ter um substantivo também. Portanto, podem

be two objects, just two nouns rather than two actions. So I could say I'll wash the

ser dois objetos, apenas dois substantivos em vez de duas ações. Então eu poderia dizer que vou lavar a

dishes.

louça.

After the movie? After the movie. OK, so you don't have to use a full clause, and it's

Depois do filme? Depois do filme. OK, então você não precisa usar uma cláusula completa, e

probably very common for native speakers to just use the object and not include the action.

provavelmente é muito comum para falantes nativos usar apenas o objeto e não incluir a ação.

I'll watch the dishes after the movie.

Vou cuidar dos pratos depois do filme.

Now here's the mistake I see students make. They say something like, I'll wash the dishes

Agora, aqui está o erro que vejo os alunos cometerem. Eles dizem algo como, vou lavar a louça

later.

depois.

The.

O.

Movie. So they use later and then they include a something, a noun or even a clause. You

Filme. Então eles usam depois e depois incluem algo, um substantivo ou até mesmo uma cláusula. Você

can't do that. You can't say I'll wash the dishes later. The movie generally we use.

não pode fazer isso. Você não pode dizer que vou lavar a louça depois. O filme que geralmente usamos.

Later.

Mais tarde.

I'll wash the dishes later.

Eu vou lavar a louça mais tarde.

And that's it. So if you want to specify an action or a thing that comes next, you use

E é isso. Portanto, se você deseja especificar uma ação ou algo que vem a seguir, use

after and then you can specify A noun or an action. I'll wash the dishes after the movie.

depois e, em seguida, especifique um substantivo ou uma ação. Vou lavar a louça depois do filme.

That's correct. Now, one final thing you can do with after is you can leave out the action

Está correto. Agora, uma última coisa que você pode fazer com depois é deixar de fora a ação

or the noun.

ou o substantivo.

So just like I'll say I'll wash the dishes later period, you can do the same thing with

Então, assim como eu digo vou lavar a louça depois, você pode fazer a mesma coisa

after, I'll wash the dishes after.

depois, eu lavo a louça depois.

We do this when the context is obvious. So let's say you and your friend.

Fazemos isso quando o contexto é óbvio. Então, digamos que você e seu amigo.

Just.

Apenas.

Talked about watching a movie. You're sitting on the couch the you have the remote in your

Falou sobre assistir a um filme. Você está sentado no sofá com o controle remoto na

hand. It's obvious. So when you say, oh, wash the dishes after your friend knows that it's

mão. É obvio. Então, quando você diz, oh, lave a louça depois que seu amigo sabe que é

after the movie, it's obvious based on context.

depois do filme, é óbvio com base no contexto.

So if it's obvious based on context, grammatically you can leave it out and then you will have

Portanto, se for óbvio com base no contexto, gramaticalmente, você pode omitir e terá

after and just a period. You don't have to specify the action or the noun.

depois e apenas um ponto. Você não precisa especificar a ação ou o substantivo.

So just remember, probably the most important thing to remember is that you can't say later

Então lembre-se, provavelmente a coisa mais importante a lembrar é que você não pode dizer depois

the movie. You can't say that that's the most common mistake that I see. Amazing job. Now

do filme. Você não pode dizer que esse é o erro mais comum que vejo. Trabalho incrível. Agora

let's talk about cannot as one word can not as two words and can't.

vamos falar sobre can't como uma palavra can't como duas palavras e can't.

Let's start with cannot as one word. So really pay attention that this is one word and spelling.

Vamos começar com não pode como uma palavra. Então, realmente preste atenção que esta é uma palavra e ortografia.

We have two ends, but it's in one word. Now cannot is the negative form of the verb can.

Temos dois fins, mas é em uma palavra. Agora can é a forma negativa do verbo can. É

That's it. Simple as that. So let's take a positive sentence with can. I could say I

isso. Simples assim. Então, vamos pegar uma sentença positiva com can. Eu poderia dizer que

can pick you up at the airport.

posso buscá-lo no aeroporto.

I can pick you up at the airport. That's a positive sentence. But if I wanna make this

Posso buscá-lo no aeroporto. Essa é uma frase positiva. Mas se eu quiser tornar esta

sentence negative, all I need to do is change can with cannot remember one word to ends.

frase negativa, tudo o que preciso fazer é alterar can com não consigo lembrar uma palavra até o fim.

So that would be I cannot pick you up at the airport. So to make a positive CAN sentence

Portanto, não posso buscá-lo no aeroporto. Portanto, para transformar uma frase CAN positiva em

negative, simply use one word cannot and replace that with CAN. It's as simple as that. Now

negativa, simplesmente use uma palavra can e substitua- a por CAN. É simples assim. Agora

let's talk about can't.

vamos falar sobre não pode.

Notice the spelling. There's one end and it's a contraction, right? Every time you see the

Observe a ortografia. Tem uma ponta e é uma contração, né? Toda vez que você vê o

apostrophe, you know it's a contraction. So can't is just the contracted form of cannot.

apóstrofo, sabe que é uma contração. Portanto, can't é apenas a forma contraída de can't.

You can think of it as the short form. Now you use it in the exact same way. So we take

Você pode pensar nisso como a forma abreviada. Agora você o usa exatamente da mesma maneira. Então, pegamos

our positive sentence, I can pick you up at the airport, and then to make it negative,

nossa frase positiva, posso buscá-lo no aeroporto e, para torná-la negativa,

we just change it with can't.

apenas a alteramos para não posso.

Can't. I can't pick you up at the airport. Can't is more common than using cannot. The

Não pode. Não posso buscá-lo no aeroporto. Não posso é mais comum do que não posso. A

longer form. Now let's talk about can not as two words. First of all, know that this

forma mais longa. Agora vamos falar sobre can not como duas palavras. Antes de tudo, saiba que essa

is not the negative form of the verb can.

não é a forma negativa do verbo can.

OK, it's not the negative form. If you use it as the negative form in spoken English,

OK, não é a forma negativa. Se você usá- lo como forma negativa no inglês falado,

you won't hear a difference. But in written English, if you use can not as two words,

não notará diferença. Mas em inglês escrito, se você usar can not como duas palavras,

it's a spelling mistake. As simple as that. It's a spelling mistake. OK, because the correct

é um erro de ortografia. Tão simples como isso. É um erro de ortografia. OK, porque a

spelling of the negative form of can is cannot one word.

grafia correta da forma negativa de pode é uma palavra que não pode.

But can not as two words still exist, but it's not very commonly used. We can use it,

Mas não pode, pois ainda existem duas palavras, mas não é muito usada. Podemos usá-lo,

for example, when you have not in one part of a sentence and then can is just your verb

por exemplo, quando você não tem uma parte de uma frase e então pode é apenas o seu verbo

of that sentence, but can and not when their two words aren't together. OK, their relationship

dessa frase, mas pode e não quando suas duas palavras não estão juntas. OK, o relacionamento deles

isn't together. So for example.

não está junto. Então, por exemplo.

You're probably familiar with the expression not only, but that's a very common expression

Você provavelmente está familiarizado com a expressão não apenas, mas é uma expressão muito comum

in English, Not only X but also Y. Not only but. So notice in this expression I have the

em inglês, não apenas X, mas também Y. Não apenas mas. Então observe nesta expressão que tenho a

word not not only. Now, theoretically, my verb in this sentence could be can.

palavra não só. Agora, teoricamente, meu verbo nesta frase poderia ser can.

And if that's the case, you might see can and not side by side, but they're not together.

E se for esse o caso, você pode ver lata e não lado a lado, mas eles não estão juntos.

It's not. Making can negative not relates to not only but or another expression that

Não é. Fazer negativo não refere-se a não apenas mas ou outra expressão que

uses not. So for example, I could say I can not only pick you up at the airport.

usa não. Então, por exemplo, eu poderia dizer que não posso apenas buscá-lo no aeroporto.

I can also help you unpack. OK, just to give an example. So notice I can now not only pick

Também posso ajudá-lo a desfazer as malas. OK, só para dar um exemplo. Observe que agora não só posso buscá-

you up at the airport, so can is just the verb in the sentence. It's not connected with

lo no aeroporto, mas também posso é apenas o verbo na frase. Não está conectado

not only, but I can not only pick you up at the airport, I can also help you unpack. So

não apenas, mas posso não apenas buscá-lo no aeroporto, mas também ajudá-lo a desfazer as malas. Então é

that's just.

isso.

Theoretically you could see can and NOT side by side as two separate words, but honestly

Teoricamente, você poderia ver can e NOT lado a lado como duas palavras separadas, mas honestamente

that's not very common and I don't think you're going to see that when you see CAN and not

isso não é muito comum e não acho que você verá isso quando vir CAN e não

side by side as.

lado a lado como.

2.

2

Words.

palavras. O

Most likely it's just a spelling mistake and they wanted to make can negative, which is

mais provável é apenas um erro de ortografia e eles queriam fazer negativo, que é

one word cannot.

uma palavra que não pode.

So to summarize, cannot as one word is the negative form of can. Can't is the contraction

Então, para resumir, can é uma palavra que é a forma negativa de can. Can't é a contração

of cannot is the most commonly used can not as two words is possible, but it's not the

de can't, é a forma mais comum de can't, pois duas palavras são possíveis, mas não é a

negative form of the verb can. So now you know how to use these, and now of course it's

forma negativa do verbo can. Então agora você sabe como usá-los e agora, é claro, é

your turn to practice.

sua vez de praticar.

I want you to leave 3 examples. One with cannot the negative form, one with can the contraction

Eu quero que você deixe 3 exemplos. Um com não pode a forma negativa, um com pode a contração

and then why not try? I can not only, but that would be a pretty advanced structure

e então por que não tentar? Não só posso, mas seria uma estrutura bastante avançada

to practice. So you can leave all those examples in the comments below. You're doing wonderful.

para praticar. Então você pode deixar todos esses exemplos nos comentários abaixo. Você está indo muito bem.

Let's continue on and look at come and came. What's the difference between come?

Vamos continuar e olhar para vir e vir. Qual é a diferença entre vir?

And came Well, there's a very simple answer to this question. First, we have to know that

E veio Bem, há uma resposta muito simples para essa pergunta. Primeiro, temos que saber que

the verb is to come. That's the infinitive form of the verb. So then you take your infinitive

o verbo está por vir. Essa é a forma infinitiva do verbo. Então você pega sua

form and you're going to do 2 things. You're going to conjugate it with the subject.

forma infinitiva e vai fazer 2 coisas. Você vai conjugar com o sujeito.

And you're going to conjugate it with the time reference as well. The conjugations of

E você vai conjugá-lo com a referência de tempo também. As conjugações do

the verb to come are the base infinitive is come, the past simple is came, and the participle

verbo to come são o infinitivo básico is come, o passado simples is came e o particípio

is come. So you're 3 forms of the verb come came, come come came, come. Irregular conjugation.

is come. Então você tem 3 formas do verbo venha veio, venha venha venha, venha. Conjugação irregular.

Now we can use the base form in the present simple verb tense. The present simple. Of

Agora podemos usar a forma básica no tempo verbal presente simples. O presente simples.

course we're talking about facts or routines. I could say she always comes late. She always

Claro que estamos falando de fatos ou rotinas. Eu poderia dizer que ela sempre chega atrasada. Ela sempre

comes late. So notice I take my verb come, but then I have to think about my subject,

chega atrasada. Repare que eu pego meu verbo vir, mas aí tenho que pensar no meu sujeito,

which is she?

que é ela?

So I have to add an S to the verb come so it's conjugated correctly with my subject.

Então eu tenho que adicionar um S ao verbo vir para que seja conjugado corretamente com o meu sujeito.

She She always comes late. Now if it was they as a subject it would be come because I don't

Ela Ela sempre chega atrasada. Agora, se fossem eles como sujeito, seria porque eu não

add an SI, only add an S for **. *** it subjects, they always come late, She always comes late,

adiciono um SI, apenas adiciono um S para **. *** ela sujeita, eles sempre chegam atrasados, ela sempre chega atrasada,

they always come late.

eles sempre chegam atrasados.

Now I can take that same sentence. But I could talk about yesterday. If I talk about yesterday

Agora posso pegar a mesma frase. Mas eu poderia falar sobre ontem. Se eu falar sobre ontem

now, my time reference is in the past.

agora, minha referência de tempo está no passado.

So I have to conjugate the verb in the past, and in this case I need the past. Simple your

Então eu tenho que conjugar o verbo no passado, e nesse caso eu preciso do passado. Simples, sua

time reference will tell you.

referência de tempo lhe dirá.

What?

O que? O

Verb tense you need yesterday is an indicator of the past simple. In the past simple there

tempo verbal que você precisa para ontem é um indicador do passado simples. No passado simples

are no different conjugations. We only use the verb came with all subjects. So I can

não há conjugações diferentes. Usamos apenas o verbo came com todos os sujeitos. Então posso

say she came late yesterday.

dizer que ela chegou atrasada ontem.

She.

Ela.

Always comes late. That's the present simple. She came late yesterday. They always come

Sempre chega tarde. Esse é o presente simples. Ela chegou tarde ontem. Eles sempre chegam

late. The present simple. They came late yesterday. The past simple. So now you know how to use

atrasados. O presente simples. Chegaram tarde ontem. O passado simples. Então agora você sabe como usar

come and came. But what about that third form of the verb? That's the past participle, which

come and came. Mas e a terceira forma do verbo? Esse é o particípio passado, que

is also come.

também é vindo.

We use the past participle most commonly with the present perfect verb tense. The present

Usamos o particípio passado mais comumente com o tempo verbal presente perfeito. O

perfect verb tense is have or has as your auxiliary verb and then your past participle,

tempo verbal presente perfeito é ter ou tem como seu verbo auxiliar e, em seguida, seu particípio passado,

which in this case is come. So I could say she's come late three times this week she's

que neste caso é come. Então eu poderia dizer que ela chegou atrasada três vezes esta semana ela

notice that S.

notou que S.

In my contraction is actually the burp. Has she has come? She has she's she's come late

Na minha contração é na verdade o arroto. ela veio? Ela chegou atrasada

three times this week. Now I'm using the present perfect here because my time reference is

três vezes esta semana. Agora estou usando o presente perfeito aqui porque minha referência de tempo está

unfinished. It starts in the past.

inacabada. Começa no passado.

But it's an unfinished time reference cuz this week is still in progress and it's possible

Mas é uma referência de tempo inacabada porque esta semana ainda está em andamento e é possível

for her to come late again. She's come to work late three times this week, now in the

que ela chegue atrasada novamente. Ela chegou tarde ao trabalho três vezes esta semana, agora no tempo

present perfect verb tense.

verbal presente perfeito.

The past participle come doesn't change, but we do conjugate our verb has or have depending

O particípio passado come não muda, mas conjugamos nosso verbo has ou have dependendo

on the subject. So if my subject is they, I need the auxiliary verb have. They've they

do sujeito. Portanto, se meu sujeito for eles, preciso do verbo auxiliar ter. Eles têm eles

have. They've come late three times this week, so that's how you would use come as the past

têm. Eles chegaram atrasados ​​três vezes esta semana, então é assim que você usaria come como o

participle.

particípio passado.

To summarize, we have our verb to come, and then we have the three forms of the verb.

Para resumir, temos nosso verbo to come, e então temos as três formas do verbo.

The first form come, the second form came, and the third form come. You need to make

A primeira forma veio, a segunda forma veio, e a terceira forma veio. Você precisa ter

sure you're conjugating your verb with your time reference and your subject as well. Come

certeza de que está conjugando seu verbo com sua referência de tempo e seu assunto também. Come

is a very common verb in English, so you should definitely feel confident using it in your

é um verbo muito comum em inglês, então você definitivamente deve se sentir confiante em usá-lo em seu

speech.

discurso.

So to do that you need to practice. So why don't you leave 3 examples, one with each

Então, para fazer isso, você precisa praticar. Então, por que você não deixa 3 exemplos, um com cada

form of the verb present simple, past simple and present perfect. And of course you can

forma do verbo presente simples, passado simples e presente perfeito. E, claro, você

try different subjects as well to make this very challenging and leave your examples in

também pode tentar assuntos diferentes para tornar isso muito desafiador e deixar seus exemplos nos

the comments below. Let's keep going and look at didn't and wasn't. Both of these are the

comentários abaixo. Vamos continuar e olhar para não e não foi. Ambos são as

past simple forms.

formas simples do passado.

And both of them are past simple negative. Wasn't is the past simple negative form of

E ambos são passado simples negativo. Wasn't is é a forma negativa do passado simples

the verb to be? But wasn't is only used with the subjects I, ** *** and it.

do verbo to be? Mas was not é usado apenas com os sujeitos I, ** *** e it.

Didn't is a past simple negative form, but it's an auxiliary.

Didn't é uma forma negativa do passado simples, mas é um auxiliar.

Verb.

Verbo.

Which means it doesn't have a base verb itself. It's used with any base verb. So our sentence

O que significa que não tem um verbo base em si. É usado com qualquer verbo base. Portanto, nossa

structure would be subject didn't.

estrutura de sentença seria sujeito não.

Base verb to form a complete sentence that's past simple negative. To understand both of

Verbo base para formar uma frase completa que está no passado simples negativo. Para entender

these, let's start with a positive sentence in the presence. So we'll do a present simple

ambos, vamos começar com uma frase positiva na presença. Então, faremos uma

positive sentence and then we'll see how we can change that sentence into the past simple

frase positiva simples no presente e depois veremos como podemos mudar essa frase para o negativo simples passado

negative. So you can see the transformation of how we use didn't and wasn't.

. Então você pode ver a transformação de como usamos não e não era.

So let's start with our positive present simple sentence.

Então, vamos começar com nossa frase simples do presente positivo .

For the verb to be.

Para o verbo ser.

I'm there, I'm there. Pretty simple, right? To be there. I'm there. Or I could say she's

Eu estou lá, eu estou lá. Bem simples, certo? Estar lá. Eu estou lá. Ou eu poderia dizer que ela está

there. Now I can make this sentence negative in the present simple simply by adding not.

lá. Agora posso tornar esta frase negativa no presente simples simplesmente adicionando not.

I'm not there.

Eu não estou lá.

She isn't there. But remember, wasn't is the form of the verb to be and it's negative,

Ela não está lá. Mas lembre-se, wasn't é a forma do verbo to be e é negativo,

but it's used in the past simple. So I need to take my two sentences and have a past simple

mas é usado no passado simples. Então eu preciso pegar minhas duas sentenças e ter uma

time reference.

referência de tempo passado simples.

So let's use yesterday. Yesterday I know I'm in the past simple and I know that my sentence

Então vamos usar ontem. Ontem eu sei que estou no passado simples e sei que minha frase

is going to be negative. So I can say yesterday she wasn't there, yesterday I wasn't there.

vai ser negativa. Então posso dizer que ontem ela não estava, ontem eu não estava.

So that's how the transformation took place from having a present simple positive.

Então foi assim que aconteceu a transformação de ter um presente simples positivo.

The present simple negative to past simple negative and remember wasn't is only used

O presente simples negativo para o passado simples negativo e lembre-se de que não é usado apenas

for the subjects I, ** *** it. So let's do the same thing and see how we can get to didn't.

para os assuntos I, ** *** it. Então, vamos fazer a mesma coisa e ver como podemos chegar a não.

So let's start with the present simple positive sentence. I go to bed at 10:30.

Então, vamos começar com a frase positiva simples presente . Vou para a cama às 10:30.

So here my verb is go to go. I go to bed at 10:30. Now when we take regular verbs, excluding

Então aqui meu verbo é ir para ir. Vou para a cama às 10:30. Agora, quando tomamos verbos regulares, excluindo

to be, to be as a verb has different rules. OK, so we take regular verbs like the verb

to be, to be como verbo tem regras diferentes. OK, então pegamos verbos regulares como o verbo

go, we have our positive in the present simple. To form the negative in the present simple,

go, temos nosso positivo no presente simples. Para formar a negativa no presente simples,

I need an auxiliary verb.

preciso de um verbo auxiliar.

And that auxiliary verb that I'm going to use is don't. I don't go to bed at 10:30.

E esse verbo auxiliar que vou usar é não. Eu não vou para a cama às 10:30.

This is the auxiliary verb for the subjects I, you, we, and they. I don't go to bed at

Este é o verbo auxiliar para os sujeitos I, You, We e They. Não vou para a cama às

10:30, so now I have a negative sentence, but it's in the present simple. It talks about

10h30, então agora tenho uma frase negativa, mas está no presente simples. Ele fala sobre

a routine.

uma rotina.

But I want to talk about a past simple so I can use the keyword yesterday so I know

Mas eu quero falar sobre um passado simples para que eu possa usar a palavra-chave ontem para saber que

I'm in the past simple. Yesterday I didn't go to bed at 10:30. So to form a negative

estou no passado simples. Ontem eu não fui para a cama às 10:30. Portanto, para formar uma

sentence in the past simple for regular verbs, we need to follow our structure. Subject didn't.

frase negativa no passado simples para verbos regulares, precisamos seguir nossa estrutura. Sujeito não.

And then our base verb. Our base verb is go.

E então nosso verbo base. Nosso verbo base é ir.

I.

I.

Didn't go to bed at 10:30 yesterday. So remember, wasn't is only used with the verb to be and

Não fui para a cama às 10:30 ontem. Portanto, lembre-se, wasn't é usado apenas com o verbo to be e

it's only used with the verb to be with the subjects I, ** *** it.

é usado apenas com o verbo to be com os sujeitos I, ** *** it.

Didn't is used for regular verbs in the past, simple negative as the auxiliary verb, and

Didn't é usado para verbos regulares no passado, negativo simples como verbo auxiliar, e

your sentence structure is subject didn't.

sua estrutura de sentença é sujeito didn't.

Ace verb. That's how you would form complete sentences in the past Simple negative. So

verbo ás. É assim que você formaria frases completas no passado simples negativo. Então

now is your turn to practice. I want you to leave 2 examples, one with wasn't and one

agora é sua vez de praticar. Quero que você deixe 2 exemplos, um com wasn't e outro

with didn't. Put them in the comments below and make sure you have a past simple reference.

com did't. Coloque-os nos comentários abaixo e certifique-se de ter uma referência simples do passado.

So it could be yesterday, but it could be other past simple time references as well.

Pode ser ontem, mas também pode ser outras referências de tempo simples do passado.

You're doing so great. Let's keep going and look at DO.

Você está indo tão bem. Vamos continuar e olhar para DO.

You and are you. Both of these are question forms in the present simple, but they use

Você e você é. Ambos são formas de pergunta no presente simples, mas usam

different verbs and different structures. So let's begin with are you.

verbos e estruturas diferentes. Então, vamos começar com você.

Now are of course is the verb to be, so are you is forming a question in the present simple

Agora, claro, é o verbo ser, então você está formando uma pergunta no presente simples

using the verb to be our subject is you, so that's why we need are, because that's the

usando o verbo ser, nosso sujeito é você, então é por isso que precisamos de ser, porque esse é o

conjugated verb to be with our subject you.

verbo conjugado para estar com nosso sujeito você.

Now we use the verb to be in the present simple for facts. Facts about the world, or facts

Agora usamos o verbo to be no presente simples para fatos. Fatos sobre o mundo, ou fatos

about ourselves as well. For example, I could ask you because remember, this is a question,

sobre nós mesmos também. Por exemplo, eu poderia perguntar a você porque, lembre-se, isso é uma pergunta,

so you're going to ask someone about a fact. So I could ask you are you American or British?

então você vai perguntar a alguém sobre um fato. Então eu poderia perguntar se você é americano ou britânico?

Are you?

Você é?

Are you American or British now? Another fact would be your job. So I can ask you, are you

Você é americano ou britânico agora? Outro fato seria o seu trabalho. Então eu posso te perguntar, você é

a software?

um software?

Engineer.

Engenheiro.

Now, I could also ask you a fact about your physical description. And I could ask you,

Agora, eu também poderia perguntar um fato sobre sua descrição física. E eu poderia te perguntar,

for example, are you tall? Assuming we're chatting and I can't see you, so I don't know

por exemplo, você é alto? Presumindo que estamos conversando e não consigo ver você, então não sei

if you're tall or not, and I could ask, are you tall? Now let's take a look at the sentence

se você é alto ou não, e eu poderia perguntar, você é alto? Agora vamos dar uma olhada na

structure, because using the verb to be in question form, we use something called inversion.

estrutura da frase, porque usando o verbo to be na forma de pergunta, usamos algo chamado inversão.

So we take our subject and our verb, which would be the structure for a positive sentence,

Então, pegamos nosso sujeito e nosso verbo, que seria a estrutura de uma frase positiva,

and we invert them, which means we switch them. So our sentence structure for questions

e os invertemos, o que significa que os trocamos. Portanto, nossa estrutura de sentença para perguntas

using the verb to be in the present simple is verb plus subject plus object, so we know

usando o verbo to be no presente simples é verbo mais sujeito mais objeto, então sabemos que

our verb is the verb to be.

nosso verbo é o verbo to be.

Are and we know our subject is you because we're only talking about are. So our subject

Are e sabemos que nosso assunto é você porque estamos falando apenas de are. Então, nosso sujeito

and our verb need to conjugate are you? And then I just need my object. The question The

e nosso verbo precisam ser conjugados, não é? E então eu só preciso do meu objeto. A pergunta O

rest of the sentence Are you tall? Now keep that sentence structure in mind. Why don't

resto da frase Você é alto? Agora mantenha essa estrutura de frase em mente. Por que não

we take a look at do you?

damos uma olhada em você?

Do you is also a question form in the present simple. The difference is do is an auxiliary

Você também é uma forma de pergunta no presente simples. A diferença é que do é um

verb, which means do doesn't have any meaning in that word. It's only there grammatically.

verbo auxiliar, o que significa que não tem nenhum significado nessa palavra. Está lá apenas gramaticalmente.

So to have meaning in the sentence we need a main verb. Do is the auxiliary verb and

Então, para ter significado na frase, precisamos de um verbo principal. Do é o verbo auxiliar e

we still need a main verb.

ainda precisamos de um verbo principal.

Now, in the present simple, I'm going to ask you about yourself or about your routine.

Agora, no presente simples, vou perguntar sobre você ou sobre sua rotina.

So for example, I can ask do you live in London? So of course here live is our main verb, but

Então, por exemplo, posso perguntar: você mora em Londres? Claro que aqui live é o nosso verbo principal, mas

I need my auxiliary verb. Do Do you live in London?

preciso do meu verbo auxiliar. Você mora em Londres?

I can't just do inversion with my subject and verb. If I did that, it would be Live

Não posso simplesmente fazer inversão com meu sujeito e verbo. Se eu fizesse isso, seria Live

you in London, Live you in London, and we know that isn't grammatically correct for

you in London, Live you in London, e sabemos que isso não é gramaticalmente correto para a

English sentence structure, so we need our auxiliary verb.

estrutura da frase em inglês, então precisamos do nosso verbo auxiliar.

Do.

Fazer.

And do is conjugated with our subject. You do you live in London? Another question.

E fazer é conjugado com o nosso assunto. Você mora em Londres? Outra pergunta.

Do you have a dog? So here have is our main verb. But I can't say have you a dog, so I

Você tem um cachorro? Portanto, aqui temos o nosso verbo principal. Mas não posso dizer que você tem um cachorro, então

need do you have a dog. I need my auxiliary verb do. So compare our two sentence structures

preciso que você tenha um cachorro. Eu preciso do meu verbo auxiliar fazer. Então compare nossas duas estruturas de sentença

because here our sentence structure is auxiliary verb, subject, main verb.

porque aqui nossa estrutura de sentença é verbo auxiliar, sujeito, verbo principal.

Auxiliary verb is do Because our subject is you and do conjugates with the subject you

Verbo auxiliar é do Porque nosso sujeito é você e do conjuga com o sujeito você

do you, and now we need a main verb. But the form of this is the base verb, which means

faz você, e agora precisamos de um verbo principal. Mas a forma disso é o verbo base, o que significa que é

it's the infinitive without to. So to live we get rid of to and we have live, do you

o infinitivo sem to. Então, para viver nos livramos de to e temos live, você

live, and then the rest of the sentence, the object.

vive, e depois o resto da frase, o objeto.

So with are you our sentence structure was verb, subject, object, do you? Our sentence

Então, com você, nossa estrutura de sentença era verbo, sujeito, objeto, não é? Nossa

structure is auxiliary verb do subject main verb, which is the base verb and then the

estrutura de sentença é verbo auxiliar do verbo principal do sujeito , que é o verbo base e depois o

object.

objeto.

They're both used in question form with the present simple, and this is something that

Ambos são usados ​​em forma de pergunta com o presente simples, e isso é algo que

you absolutely must know to understand basic English sentence structure. So now it's your

você absolutamente deve saber para entender a estrutura básica das frases em inglês. Então agora é sua

turn to practice. I want you to leave two questions in the comments below, one with

vez de praticar. Quero que você deixe duas perguntas nos comentários abaixo, uma com

do you and one with.

você e outra com.

Are you?

Você é?

Amazing job. Now let's look at the difference between ever and never.

Trabalho incrível. Agora vamos ver a diferença entre sempre e nunca.

You can think of ever as at least once, or one or more times. That's ever now. Never.

Você pode pensar em sempre como pelo menos uma vez ou uma ou mais vezes. Isso é sempre agora. Nunca.

You can think of this as zero times, never zero times, not once.

Você pode pensar nisso como zero vezes, nunca zero vezes, nem uma vez.

Ever and never are commonly used in the present perfect, especially in question form. So let's

Ever e never são comumente usados ​​no presente perfeito, especialmente na forma de pergunta. Então, vamos

take a question in the present perfect. Have you been to Banff? Have you been to Banff?

fazer uma pergunta no presente perfeito. Você já esteve em Banff? Você já esteve em Banff?

Now, in the present perfect, it's extremely common. In fact, it even sounds more natural

Agora, no presente perfeito, é extremamente comum. Na verdade, parece até mais natural

to me to use the word ever. Have you ever been to bath? Now we add ever to present perfect

para mim usar a palavra sempre. Você já foi ao banho? Agora adicionamos sempre para apresentar

questions because they're asking about.

perguntas perfeitas porque eles estão perguntando sobre.

Life.

Vida.

Experience and remember it means at least once.

Experimente e lembre-se que isso significa pelo menos uma vez.

So if you've been to Banff at least once or more in your life, then you can answer yes

Portanto, se você já esteve em Banff pelo menos uma vez ou mais na vida, pode responder sim

to the question. If you've been to Banff zero times, then you'll say no, I've never been

à pergunta. Se você já esteve em Banff zero vezes, dirá que não, nunca estive

to Banff.

em Banff.

So notice ever we use it in the question form but we don't use it in the positive answer.

Observe que sempre o usamos no formulário de pergunta, mas não o usamos na resposta positiva.

As a positive answer I would just say yeah, I've been to Bath once, twice, 3 * 4 times

Como resposta positiva, eu diria apenas sim, já estive em Bath uma, duas, 3 * 4 vezes

and I give my answer. So let me ask you a question in the present perfect Have you ever

e dou minha resposta. Então deixe-me fazer uma pergunta no presente perfeito Você já saltou de

been skydiving?

paraquedas?

So have you ever been skydiving? You can put your answer in the comments below. And also

Então, você já saltou de paraquedas? Você pode colocar sua resposta nos comentários abaixo. E também

why don't you ask us? Have you ever questioned and make it a fun and interesting question?

por que você não nos pergunta? Você já questionou e tornou uma pergunta divertida e interessante?

Put that in the comments below.

Coloque isso nos comentários abaixo.

Now, although ever and never are very commonly used in the present perfect, we can also use

Agora, embora ever e never sejam muito comumente usados ​​no presente perfeito, também podemos usá-

them in the present simple. Never is very commonly used in the present simple, so remember

los no presente simples. Never é muito comumente usado no presente simples, então lembre-se

it means zero times. And in the present simple, we're asking about routine actions, so we're

que significa zero vezes. E no presente simples, estamos perguntando sobre ações rotineiras, então estamos

asking about the frequency of actions you do. So it would be very common to say never.

perguntando sobre a frequência das ações que você faz. Então seria muito comum dizer nunca.

Ever for certain actions. For example, I could say I never workout at night. I never workout

Sempre para certas ações. Por exemplo, eu poderia dizer que nunca treino à noite. Eu nunca treino

at night. So this is not part of my daily routine. It takes place zero times in my daily

à noite. Então isso não faz parte da minha rotina diária. Acontece zero vezes na minha

routine. We can use ever in question form in the present simple, although it's much

rotina diária. Podemos usar ever in question no presente simples, embora seja muito

less common than it is in the present perfect.

menos comum do que no presente perfeito.

But I could ask you.

Mas eu poderia perguntar a você.

Do you?

Você?

Ever workout at night? Now in this case, I'm asking you about the frequency of this action

Já treinou à noite? Agora, neste caso, estou perguntando sobre a frequência dessa ação

in your daily routine.

em sua rotina diária.

So as a reply, you're just going to use an adverb of frequency and say oh I sometimes

Então, como resposta, você só vai usar um advérbio de frequência e dizer oh eu às vezes

workout, I usually workout, I frequently workout, I rarely workout and you're going to give

treino, eu geralmente treino, eu frequentemente treino, eu raramente treino e você vai

me your answer. Remember, if it's zero times then you use never. I never workout at night.

me dar sua resposta. Lembre-se, se for zero vezes, você usará nunca. Eu nunca treino à noite.

So what about you? Do you ever work out at night? You can put your answer in the comments

E você? Você costuma malhar à noite? Você pode colocar sua resposta nos comentários

below. And at the same time, why don't you ask your fellow students a question using?

abaixo. E, ao mesmo tempo, por que você não faz uma pergunta aos seus colegas usando?

Do.

Fazer.

You ever? So remember this is a present simple question. You're asking about the frequency

Você sempre? Portanto, lembre-se de que esta é uma pergunta simples do presente . Você está perguntando sobre a frequência

of that action in their daily routine.

dessa ação em sua rotina diária.

So now you know the difference between ever and never, and remember to do all the practice

Então agora você sabe a diferença entre sempre e nunca, e lembre-se de fazer toda a prática

in the comments below. This is our last section. Now let's look at the difference between 4:00

nos comentários abaixo. Esta é a nossa última seção. Agora vamos ver a diferença entre 4:00

or sense. I hear so many mistakes with these two words. And as we go through this lesson,

ou sentido. Eu ouço tantos erros com essas duas palavras. E à medida que avançamos nesta lição,

you'll complete quizzes to make sure you really understand how to use for and sense.

você responderá a questionários para garantir que realmente entenda como usar e sentir.

Now, there's a specific time that you need to choose either for or, since they're not

Agora, há um tempo específico que você precisa escolher para ou, já que eles não são

interchangeable, and it will make your sentence grammatically incorrect if you're using the

intercambiáveis, e isso tornará sua frase gramaticalmente incorreta se você estiver usando a

wrong one. So first, let's talk about for. We use for for duration. OK, so you can think

hora errada. Então, primeiro, vamos falar sobre for. Usamos for para duração. OK, então você pode pensar

of it as a time that has a start.

nisso como um tempo que tem um começo.

And end a duration of time, for example for 20 minutes, for three weeks, for seven months?

E terminar uma duração de tempo, por exemplo, por 20 minutos, por três semanas, por sete meses?

Or how about for 12 years? Now we use sens with a specific time, so you can think of

Ou que tal por 12 anos? Agora usamos sens com um horário específico, então você pode pensar

it as a precise moment in time, for example 9:00 AM.

nisso como um momento preciso no tempo, por exemplo, 9:00 AM.

Last Monday, June 3rd, 2014. So that's the first thing you need to know to use these

Última segunda-feira, 3 de junho de 2014. Essa é a primeira coisa que você precisa saber para usá-los

correctly. 4 is a duration of time, and since is a specific time. Now let's talk about the

corretamente. 4 é uma duração de tempo e since é um tempo específico. Agora vamos falar sobre os

verb tenses that you need for each.

tempos verbais que você precisa para cada um.

So here's a little quiz for you. I'm going to show you some sentences using 4IN different

Então, aqui está um pequeno teste para você. Vou mostrar algumas frases usando 4IN diferentes

verb tenses, and I want you to tell me which ones are correct and which ones are incorrect.

tempos verbais e quero que você me diga quais estão corretas e quais estão incorretas.

And keep in mind we're talking about the verb tense specifically, so that's what you need

E lembre-se de que estamos falando especificamente do tempo verbal, então é isso que você precisa

to look at. So I'll show you the example sentences now.

observar. Então eu vou te mostrar as frases de exemplo agora.

HM so which ones are correct and which ones are incorrect? Let us know in the comments.

HM, então quais estão corretas e quais estão incorretas? Deixe-nos saber nos comentários.

Well, I hate to break it to you, but this was a trick question because they're all correct.

Bem, eu odeio dizer isso a você, mas essa foi uma pergunta capciosa porque todas estão corretas.

And the point is that four can be used with many different verb tenses. It's quite diverse

E o ponto é que quatro podem ser usados ​​com muitos tempos verbais diferentes. É bastante diverso

in that way. Now let's do the same thing, but this time we'll do it with since.

dessa forma. Agora vamos fazer a mesma coisa, mas desta vez faremos desde então.

So again, the time references are all correct. I'm using them all with specific time, but

Então, novamente, as referências de tempo estão todas corretas. Estou usando todos eles com tempo específico, mas

let's take a look at the verb tenses. So I'll show you the sentences and I want you to let

vamos dar uma olhada nos tempos verbais. Então, vou mostrar as frases e quero que você

us know which ones are correct and incorrect.

nos diga quais estão corretas e incorretas.

So how'd you do with this one? How about in the comments? Let us know which ones are correct.

Então, como você fez com este? Que tal nos comentários? Deixe-nos saber quais são os corretos.

OK, put it in the comments. Now, this one wasn't a trick question because since is a

OK, coloque nos comentários. Agora, esta não foi uma pergunta capciosa porque since é

lot more limited. So here are example sentences. The only correct ones were #1 and number.

muito mais limitado. Então, aqui estão frases de exemplo. Os únicos corretos eram o número 1 e o número.

3.

3.

You can use sense with the present perfect and the present perfect continuous. The reason

Você pode usar sentido com o presente perfeito e o presente perfeito contínuo. A razão

why is because sense. We use this for an action that started in the past but continues until

porque é porque sentido. Usamos isso para uma ação que começou no passado, mas continua até

now, and we actually don't know when that action is going to end, but it's important

agora, e na verdade não sabemos quando essa ação vai terminar, mas é importante que

it started it in the past. Continue.

ela tenha começado no passado. Continuar.

Till now and is still in progress. That's when we can use since. All right. So now you

Até agora e ainda está em andamento. Isso é quando podemos usar desde então. Tudo bem. Então agora você

know that for is used for a duration of time and it's very diverse. You can use it with

sabe que for é usado por um período de tempo e é muito diverso. Você pode usá-lo com

many different verb tenses. You know that since we need a specific time and you can

muitos tempos verbais diferentes. Você sabe disso, pois precisamos de um tempo específico e você pode

use it with the present perfect and the present perfect continuous.

usá-lo com o presente perfeito e o presente perfeito contínuo.

Now let me show you a sentence that I see almost every day and it's wrong. And this.

Agora deixe-me mostrar uma frase que vejo quase todos os dias e que está errada. E isto.

Sentence.

Frase.

Is. I've been learning English since.

É. Eu tenho aprendido inglês desde então.

2.

2

Years.

anos.

Alright, this sentence is wrong. Now I want you to take this sentence and make it a correct

Tudo bem, esta frase está errada. Agora eu quero que você pegue esta frase e faça dela uma

sentence. You're going to need to change.

frase correta. Você vai precisar mudar.

Either.

Qualquer.

The for or since or the time reference. OK, so make your change and put the correct sentence

O for ou since ou a referência de tempo. OK, então faça sua alteração e coloque a frase correta

in the comments below. And also I want you to practice your own sentence, so leave a

nos comentários abaixo. E também quero que você pratique sua própria frase, então deixe um

comment and.

comentário e.

Use a sentence with four and then sentence with sentence.

Use uma frase com quatro e depois frase com frase.

First, you're going to learn the difference between on time and in time. Let's start off

Primeiro, você vai aprender a diferença entre no tempo e no tempo. Vamos começar

with on time. Now we use on time to refer to a specific time, and it's a specific time

com pontualidade. Agora, usamos on time para nos referir a um horário específico, e é um horário específico em

that something will happen, and we commonly use this with scheduled events. For example,

que algo acontecerá, e geralmente usamos isso com eventos agendados. Por exemplo, o

traffic was terrible, but thankfully I got to the meeting.

trânsito estava terrível, mas felizmente cheguei à reunião.

On time. So of course you can imagine that there's a scheduled time that that meeting

Na hora. Então é claro que você pode imaginar que há um horário marcado para começar aquela reunião

will start. The meeting will start at, let's say 3:00 o'clock.

. A reunião começará, digamos, às 3 horas.

So if.

Então se.

You get to the.

Você chega ao.

Meeting at 3:00 o'clock or before, then you're on time. If you get to the meeting at 3:01

Reunião às 3:00 horas ou antes, então você está na hora. Se você chegar à reunião às 3:01

or after, then you're what? You're late, right? So that would be the opposite of on time late.

ou depois, então você é o quê? Você está atrasado, certo? Então, isso seria o oposto de chegar atrasado.

Now you could also make a general statement and say I'm always on time, so notice it's

Agora você também pode fazer uma declaração geral e dizer que estou sempre na hora, então observe que está

in the present simple because it's a routine action which means I always get to my scheduled

no presente simples porque é uma ação de rotina, o que significa que sempre chego aos meus

events.

eventos agendados.

On or before the time they're supposed to start, the time they're scheduled to start,

Antes ou na hora em que deveriam começar, na hora marcada para começar,

I'm.

estou.

Always.

Sempre.

On time. So what about you? Are you always on time? Let us kFirst, let's talk about the

Na hora. E você? Você está sempre no horário? Vamos primeiro, vamos falar sobre a

difference between sympathy and empathy. So let's give a scenario. Let's imagine that

diferença entre simpatia e empatia. Então, vamos dar um cenário. Vamos imaginar que

your friend Ted just lost his job. So this could be a situation, a negative situation

seu amigo Ted acabou de perder o emprego. Portanto, esta pode ser uma situação, uma situação negativa

where you want to give some sympathy or some empathy. So if you want to give Ted sympathy,

em que você deseja dar alguma simpatia ou empatia. Então, se você quiser mostrar simpatia ao Ted,

you're going to see something like ah.

verá algo como ah.

I'm sorry to hear that. That's too bad. That really sucks. So you're going to say those

Sinto muito por ouvir isso. Isso é ruim. Isso realmente é péssimo. Então você vai dizer essas

words to Ted, but then you're going to go on with the rest of your day. You're going

palavras para Ted, mas então você vai continuar com o resto do seu dia. Você vai

to be happy, you're going to have fun, you're going to do whatever, and you're not really

ser feliz, vai se divertir, vai fazer o que for e não vai mais

going to think about Ted and his situation anymore.

pensar em Ted e na situação dele .

Because sympathy is at the surface level. Okay. A situation happens to a friend, a colleague,

Porque a simpatia está no nível da superfície. OK. Uma situação acontece com um amigo, um colega, um

A coworker, a family member, someone you know, and then you just use your words to offer

colega de trabalho, um familiar, alguém que você conhece, e então você apenas usa suas palavras para oferecer

some words of support where it's a comfort, and then you go on with your day. What is

algumas palavras de apoio onde é um conforto, e então você segue seu dia. Mas o que é

empathy, though? Empathy is deeper. Empathy is about emotion.

empatia? A empatia é mais profunda. Empatia é sobre emoção.

Empathy isn't really about words. Empathy is about trying to understand the emotion

Empatia não é realmente sobre palavras. Empatia é tentar entender a emoção

that Ted is feeling.

que Ted está sentindo.

So trying to either imagine what Ted must be feeling right now because he just lost

Então, tentando imaginar o que Ted deve estar sentindo agora porque ele acabou de perder

his job, the stress he must be feeling, the insecurity, the frustration, the anger, the

o emprego, o estresse que ele deve estar sentindo, a insegurança, a frustração, a raiva, a

lack of confidence, Whatever emotions that Ted's feeling, you want to understand them.

falta de confiança, quaisquer que sejam as emoções que Ted está sentindo, você quer entender eles.

But you want to almost take those emotions on, and you feel those emotions. So even though

Mas você quase quer assumir essas emoções e sente essas emoções. Portanto, embora

Ted lost his job, you feel the pain of Ted losing his job. And by doing that, you're

Ted tenha perdido o emprego, você sente a dor de Ted ter perdido o emprego. E ao fazer isso, você

able to offer more comfort and more support to Ted because you truly want to understand

pode oferecer mais conforto e mais apoio ao Ted, porque você realmente quer entender

what it feels like.

como é.

Now, because of that, empathy is really not about words. Empathy is about emotion. So

Agora, por causa disso, a empatia não é realmente sobre palavras. Empatia é sobre emoção. Então,

how could you show Ted that you have empathy for his situation? Well, you might sit beside

como você poderia mostrar a Ted que tem empatia pela situação dele? Bem, você pode se sentar ao lado de

Ted on the couch.

Ted no sofá.

And just put your arm around him or give him a hug. Or maybe you show your emotion by even

E apenas coloque o braço em volta dele ou dê um abraço nele. Ou talvez você demonstre sua emoção até mesmo com

having some tears in your eyes as Ted is telling you about how he lost his job and how he's

lágrimas nos olhos enquanto Ted está contando como ele perdeu o emprego e como ele

not sure how he's going to pay his mortgage. You you don't say anything, but you show Ted

não tem certeza de como vai pagar a hipoteca. Você não diz nada, mas mostra a Ted

that you understand what he's going through because you might have some visible tears

que entende o que ele está passando, porque você pode ter algumas lágrimas visíveis

in your eyes or you put your hand on his shoulder.

em seus olhos ou coloca a mão no ombro dele.

On his knee? Or you just sit there silently and allow the emotion to be present. That's

De joelhos? Ou você apenas fica sentado em silêncio e permite que a emoção esteja presente. Isso é

empathy. Empathy is at a much deeper level. And then when you leave, so you say goodbye

empatia. A empatia está em um nível muito mais profundo. E então, quando você for embora, diga adeus

to Ted, OK? And then you go home. And even though Ted is in his home and you're in your

ao Ted, certo? E então você vai para casa. E mesmo que Ted esteja em sua casa e você esteja em sua

home, you still feel it. You still feel the emotion. You're still.

casa, você ainda sente isso. Você ainda sente a emoção. Você ainda está.

A little bit sad yourself. That's empathy. It's way deeper of an emotion. So to summarize,

Um pouco triste você mesmo. Isso é empatia. É uma emoção muito mais profunda. Então, para resumir,

sympathy is about offering words of comfort. But it's step one, offering the words of comfort.

simpatia é oferecer palavras de conforto. Mas é o primeiro passo, oferecendo as palavras de conforto.

And then you offer those words of comfort. And then you just go about your day, go about

E então você oferece essas palavras de conforto. E então você segue seu dia, segue

your life as normal.

sua vida normalmente.

Empathy is about taking it further, and it's no longer about words. It's about emotions,

Empatia é ir mais longe, e não mais palavras. É sobre emoções

and it's trying to understand what someone is feeling or the situation that they're going

e é tentar entender o que alguém está sentindo ou a situação pela qual está

through at a deeper level so you can offer support to that person. So that's the difference

passando em um nível mais profundo para que você possa oferecer apoio a essa pessoa. Essa é a diferença

between sympathy and empathy.

entre simpatia e empatia.

As these are more concepts, we don't really use them in sentences. So I know I usually

Como esses são mais conceitos, não os usamos realmente em frases. Então, eu sei que costumo

ask you to practice in the sentence practice in the comments below. However, you might

pedir para você praticar a prática da frase nos comentários abaixo. No entanto, você pode

not really be able to practice sentences using these words.

não ser capaz de praticar frases usando essas palavras.

So because of that, maybe you can just talk about a scenario where you might want to offer

Então, por causa disso, talvez você possa apenas falar sobre um cenário em que deseja oferecer a

someone's sympathy and then a scenario where you want to offer someone empathy. Or you

simpatia de alguém e, em seguida, um cenário em que deseja oferecer empatia a alguém. Ou você

can think back to a time in your life where you did offer someone's sympathy and then

pode pensar em um momento de sua vida em que ofereceu a simpatia de alguém e depois a

someone empathy. So maybe you can just talk about those scenarios more to practice using

empatia de alguém. Então, talvez você possa falar mais sobre esses cenários para praticar o uso

these expressions. Amazing job. Let's move on and look at the difference between relate

dessas expressões. Trabalho incrível. Vamos seguir em frente e ver a diferença entre relacionar-se

to.

com.

Related to So first let's talk about how to use to relate to something. When you relate

Relacionado a Então, primeiro vamos falar sobre como usar para se relacionar com algo. Quando você se relaciona

to something, it means you understand a situation or you understand someone's feelings. And

com algo, significa que você entende uma situação ou entende os sentimentos de alguém. E

the reason why you understand that situation or someone's feelings is because you've had

a razão pela qual você entende aquela situação ou os sentimentos de alguém é porque você teve

a similar experience. You've experienced it yourself, and because of that.

uma experiência semelhante. Você mesmo experimentou isso , e por causa disso.

You understand the situation or how someone feels. So let's say your coworker comes up

Você entende a situação ou como alguém se sente. Então, digamos que seu colega de trabalho venha

to you and says, oh, this project is really stressing me out. Now imagine that in the

até você e diga, oh, este projeto está realmente me estressando. Agora imagine que no

past you were on that exact same project and you experienced stress when you were on that

passado você estava exatamente no mesmo projeto e sentiu estresse quando estava nesse

project. You've had the same experience.

projeto. Você teve a mesma experiência.

Because of that, you can just say, I can relate to that, I can relate to that. And what is

Por causa disso, você pode apenas dizer, eu posso me relacionar com isso, posso me relacionar com isso. E o que é

the that? Well, the that is feeling stressed out on the project. You've experienced the

isso? Bem, o que está se sentindo estressado no projeto. Você experimentou

exact same feelings that your coworker is experiencing now and because you can relate

exatamente os mesmos sentimentos que seu colega de trabalho está experimentando agora e porque você pode se relacionar

to that.

com isso.

You can probably have a different conversation. You can have a more indepth conversation,

Você provavelmente pode ter uma conversa diferente. Você pode ter uma conversa mais aprofundada

or maybe you can share some tips and advice because you've had that same experience. Here's

ou talvez compartilhar algumas dicas e conselhos porque teve a mesma experiência. Aqui está

a great example I saw on you, Glish. We can all relate to having doubt or feeling insecure

um ótimo exemplo que vi em você, Glish. Todos nós podemos ter dúvidas ou nos sentir inseguros

about certain things, right? And you agree with that, right? You can relate to having

sobre certas coisas, certo? E você concorda com isso, certo? Você pode se relacionar com a

doubt.

dúvida.

You can relate to feeling insecure if I ask you, can you relate to that? I'm asking you.

Você pode se identificar com a sensação de insegurança se eu perguntar , você se identifica com isso? Estou lhe pedindo.

Have you ever experienced that in your life?

Você já experimentou isso em sua vida?

And if you've never experienced doubt and you've never experienced insecurity, well,

E se você nunca experimentou dúvida e nunca experimentou insegurança, bem,

then you're not human, right? Because we've all experienced it, right? Of course we have.

então você não é humano, certo? Porque todos nós já passamos por isso, certo? Claro que temos.

It's a human emotion. We experienced all emotions, negative and positive. Now why might you see

É uma emoção humana. Experimentamos todas as emoções, negativas e positivas. Agora, por que você pode ver

something like this?

algo assim?

Well, likely because you want to connect to whoever you're talking to. If a student is

Bem, provavelmente porque você deseja se conectar com quem está falando. Se um aluno

coming to me and telling me how insecure they feel about using their English in public,

vem até mim e me diz como se sente inseguro em usar o inglês em público,

I can let them know that I can relate to that.

posso deixá-lo saber que posso me identificar com isso.

And if the student feels like, oh, Jennifer has experienced this as well, then they might

E se o aluno se sentir como, oh, Jennifer também passou por isso, então eles podem

be more open to hearing the advice I have to share. Or they might just feel closer to

estar mais abertos a ouvir o conselho que tenho para compartilhar. Ou eles podem apenas se sentir mais próximos de

me, more connected to me because we've had that same experience. So that's how we feel

mim, mais conectados a mim porque tivemos a mesma experiência. Então é assim que nos sentimos

connected to each other is through shared experiences, right?

conectados uns aos outros através de experiências compartilhadas, certo?

So it's really powerful to try to relate to somebody's experience or to let them know

Portanto, é muito poderoso tentar se relacionar com a experiência de alguém ou deixá-los saber

that you can relate to what they're feeling or what they're experiencing right now. Now

que você pode se relacionar com o que eles estão sentindo ou vivenciando agora. Agora

notice in our Youglish example, what do you notice about the verb we have relate to? And

observe em nosso exemplo de Youglish, o que você percebe sobre o verbo com o qual nos relacionamos? E

then what do you notice relate to, relate to having?

então com o que você percebe se relacionar, se relacionar com ter?

And notice it's also relate to feeling. Both of our verbs are in the gerund. This is a

E observe que também está relacionado ao sentimento. Ambos os nossos verbos estão no gerúndio. Esta é uma

gerund expression when you want to use a verb next. I can relate to feeling, having, wanting,

expressão de gerúndio quando você deseja usar um verbo em seguida. Posso me relacionar com sentir, ter, querer, sentir

missing, needing. Whatever verb your have next is going to be in the gerund, so make

falta, precisar. Qualquer verbo que você usar a seguir estará no gerúndio, portanto,

sure you pay attention to that when you're forming your sentences.

preste atenção a isso ao formar suas frases.

Now let's talk about to be related to someone. When you're related to someone, it means that

Agora vamos falar sobre estar relacionado a alguém. Quando você é parente de alguém, significa que

they are a family member. They're part of your family. You share the same blood, genes,

essa pessoa é um membro da família. Eles são parte de sua família. Você compartilha o mesmo sangue, genes,

DNA. You come from the same family, even if it's a great great, great, great, great aunts

DNA. Você vem da mesma família, mesmo que seja um tataravó, tataravó, tias bisavós

or uncle.

ou tio.

Even if it's a very distant family member, you're still related to them to be related

Mesmo que seja um familiar muito distante, você ainda se relaciona com eles para se relacionar

to someone. So let's say your friend invites you to their family reunion and at a family

com alguém. Então, digamos que seu amigo o convide para uma reunião de família e para uma

reunion.

reunião de família.

Everybody is going to be related, right? Well, not everybody. Because of course other people

Todo mundo vai se relacionar, certo? Bem, nem todo mundo. Porque é claro que outras pessoas

could bring friends or people they're just dating, for example. They're not related to

podem trazer amigos ou namorados, por exemplo. Eles não estão relacionados a

them.

eles.

That's a very important point. You're not related to your spouse, the person you're

Esse é um ponto muito importante. Você não é parente de seu cônjuge, a pessoa com quem é

married to, because that would mean you share the same DNA and genes and blood. And that's

casado, porque isso significaria que vocês compartilham o mesmo DNA, genes e sangue. E isso é

just a little creepy, right? No, you're not related to your spouse. You're married to

um pouco assustador, certo? Não, você não é parente do seu cônjuge. Você é casado com

them. You're part of their family. But you're not relatives. You're not blood relatives,

eles. Você faz parte da família deles. Mas vocês não são parentes. Vocês não são parentes de sangue,

right? You're related to your mother, father, brother.

certo? Você é parente de sua mãe, pai, irmão.

Your sister, aunt, uncle, grandmother, grandfather and cousins. And then the second, the third,

Sua irmã, tia, tio, avó, avô e primos. E então o segundo, o terceiro,

the extended family as well, down the family tree. But you're not related to the person

a família estendida também, descendo a árvore genealógica. Mas você não é parente da pessoa

you're married to. So you're at this family reunion with your friend. And as you're meeting

com quem é casado. Então você está nesta reunião de família com seu amigo. E conforme você conhece

new people, of course you're going to ask your friend, oh, how are you related to that

novas pessoas, é claro que você vai perguntar ao seu amigo, oh, como você se relaciona com essa

person? How are you related to friends?

pessoa? Como você se relaciona com os amigos?

Think, Oh, he's my second cousin. How are you related to marrying? Oh, she's my aunt.

Pense, Oh, ele é meu primo de segundo grau. Como você se relaciona com o casamento? Ah, ela é minha tia.

How are you related to Jim? Oh, actually, I'm not related to him. He's married to my

Qual é a sua relação com Jim? Oh, na verdade, eu não sou parente dele. Ele é casado com minha

aunt. Because you're not related to your aunt's husband, right? Because you're not in the

tia. Porque você não é parente do marido da sua tia , certo? Porque você não é da

same blood line, the same DNA, the same genes as your aunt's husband, Yes.

mesma linhagem, do mesmo DNA, dos mesmos genes do marido da sua tia, sim.

The husband is part of your family, but you're not directly related to them, okay. So there

O marido faz parte da sua família, mas você não tem relação direta com eles, ok. Portanto,

is a difference between someone in your family and then being related to someone. So as you

há uma diferença entre alguém da sua família e ser parente de alguém. Então, como você

can see, there's a big difference between when you relate to something or you relate

pode ver, há uma grande diferença entre quando você se relaciona com algo ou se relaciona

to someone's feelings.

com os sentimentos de alguém.

And you are related to someone. So there's that difference in sentence structure because

E você é parente de alguém. Portanto, há essa diferença na estrutura da frase porque

it's to be related with the Ed to be related to. But then there's a huge difference in

é para se relacionar com o Ed para se relacionar. Mas também há uma grande diferença

the meaning as well. When you can relate to someone's feelings, you understand their feelings

no significado. Quando você consegue se relacionar com os sentimentos de alguém, você entende os sentimentos deles

because you've experienced the same thing.

porque experimentou a mesma coisa.

And when you're related to someone, they you share the same DNA, the same blood, the same

E quando você é parente de alguém, eles compartilham o mesmo DNA, o mesmo sangue, os mesmos

genes, they're a member of your blood family. So now you know how to use relate to someone's

genes, eles são membros da sua família de sangue. Então agora você sabe como usar relacionar-se com os sentimentos de alguém

feelings and to be related to someone. So it's your turn to practice. I want you to

e estar relacionado a alguém. Então é a sua vez de praticar. Eu quero que você

leave 2 examples in the comments below. Amazing job. Let's keep going with the difference

deixe 2 exemplos nos comentários abaixo. Trabalho incrível. Vamos continuar com a diferença

between either and neither. I'm going to make this explanation.

entre qualquer um e nenhum. Eu vou fazer esta explicação.

Real easy for you and by the end of the video you'll feel confident using either and neither

Muito fácil para você e, no final do vídeo, você se sentirá confiante usando qualquer um e nenhum

in sentences. This is definitely an area I see lots of mistakes with, but not just with

em frases. Esta é definitivamente uma área em que vejo muitos erros, mas não apenas com

non-native English speakers.

falantes não nativos de inglês.

I see this with my friends, with my colleagues, with native English speakers as well. So don't

Vejo isso com meus amigos, com meus colegas, com falantes nativos de inglês também. Então não

worry too much about this, but I will make it easy for you to remember. Now, before we

se preocupe muito com isso, mas vou facilitar para você se lembrar. Agora, antes de

go any further, I just want you know that the pronunciation is flexible, so you can

prosseguirmos, só quero que você saiba que a pronúncia é flexível, então você não pode

say neither, neither either.

dizer nem um nem outro.

Either. OK, there's no difference. I might even change them throughout the video. If

Qualquer. OK, não há diferença. Posso até mudá-los ao longo do vídeo. Se

I do, there's no difference at all. I tend to use either and neither, and that's generally

eu fizer isso, não há diferença alguma. Costumo usar um e nenhum, e geralmente é isso que

what I hear being used in North America. With that said, let's talk about the difference

ouço sendo usado na América do Norte. Com isso dito, vamos falar sobre a diferença

between either and neither, and let's start with either. In terms of structure, it's going

entre qualquer um e nenhum, e vamos começar com qualquer um. Em termos de estrutura,

to be either noun.

será um ou outro substantivo.

Or noun and we use this structure when we're choosing between two options. It's really

Or substantivo e usamos essa estrutura quando estamos escolhendo entre duas opções. É muito

important that is only two options. We don't use it with three and we don't use it with

importante que haja apenas duas opções. Não usamos com três e não usamos com

four. We use it with two options. Let's take a look at an example. Either Mike or John

quatro. Usamos com duas opções. Vamos dar uma olhada em um exemplo. Mike ou John

will help you.

irão ajudá-lo.

So as you can see, we have our section either noun or now, right now, in terms of meaning,

Então, como você pode ver, temos nossa seção substantivo ou agora, agora, em termos de significado,

both of these situations are possible. It's possible that Mike will help you. It's possible

ambas as situações são possíveis. É possível que Mike o ajude. É possível

that John will help you. Now it's important to know that it's only one person that will

que John o ajude. Agora é importante saber que é apenas uma pessoa que vai

help you in the end. So in the end you will have Mike.

te ajudar no final. Então, no final, você terá Mike.

Or John. Either Mike or John will help you. So let's take a moment and practice now that

Ou João. Mike ou John irão ajudá-lo. Então, vamos dedicar um momento e praticar agora que

we know how to form a sentence using either or. So possibly, If you need think of an example.

sabemos como formar uma frase usando ou. Então, possivelmente, se você precisar, pense em um exemplo.

Remember the structure is either noun or noun, and then the rest of your sentence. So think

Lembre-se de que a estrutura é substantivo ou substantivo e, em seguida, o restante da frase. Então pense

about what your sentence is and then put it in the comments below.

em qual é a sua frase e depois coloque nos comentários abaixo.

Now, before we move on, let's talk about different sentence structures using either. Now, it's

Agora, antes de prosseguirmos, vamos falar sobre diferentes estruturas de sentença usando qualquer um. Agora, é

definitely possible that the nouns Mike and John in this scenario, the nouns have already

definitivamente possível que os substantivos Mike e John neste cenário, os substantivos já tenham

been identified. OK, And if that's the case, there are some other sentence structures that

sido identificados. OK, e se for esse o caso, existem algumas outras estruturas de sentenças que

you can use. In fact, there are three possibilities. They mean exactly the same thing.

você pode usar. Na verdade, existem três possibilidades. Eles significam exatamente a mesma coisa.

So let's say that our nouns have already been identified. So I could say Mike and John are

Então, digamos que nossos substantivos já foram identificados. Então eu poderia dizer que Mike e John estão

in the office today. So we already set the context that Mike and John are our nouns,

no escritório hoje. Então já definimos o contexto que Mike e John são nossos substantivos,

right? I don't need to repeat that information. So I could say Mike and John are in the office

certo? Não preciso repetir essa informação. Então eu poderia dizer que Mike e John estão no escritório

today.

hoje.

Either one will help you notice here either one OK of course either 11 is Mike and one

Qualquer um ajudará você a perceber aqui, ou um OK, é claro, ou 11 é Mike e um

is John. I don't need to repeat those nouns because I said them at the beginning part

é John. Não preciso repetir esses substantivos porque os disse no início

of my sentence. In this case, I can simply say either one will help you.

da minha frase. Nesse caso, posso simplesmente dizer que qualquer um deles irá ajudá-lo.

Now remember I said there's three different choices of sentence structure. I could also

Agora lembre-se de que eu disse que há três opções diferentes de estrutura de frase. Eu também poderia

say either one of them will help you. So notice here I'm just adding of them. Of course the

dizer que qualquer um deles irá ajudá-lo. Observe que estou apenas adicionando um deles. Claro que

them is Mike and John. You got this right. OK, Our third choice is I could say either

eles são Mike e John. Você acertou. OK, nossa terceira escolha é que eu poderia dizer que qualquer

of them will help you. So what am I doing different here?

um deles irá ajudá-lo. Então, o que estou fazendo de diferente aqui?

In this case, I'm simply dropping the one, right? So all three of these choices mean

Neste caso, estou simplesmente descartando um, certo? Portanto, todas essas três opções significam

exactly the same thing. You can use them interchangeably. There's no difference at all. Remember, these

exatamente a mesma coisa. Você pode usá-los de forma intercambiável. Não há nenhuma diferença. Lembre-se, essas

three choices are used when the nouns have already been identified.

três opções são usadas quando os substantivos já foram identificados.

So now take a second. Take your example that you already use, and change it so you identify

Então agora espere um segundo. Pegue o exemplo que você já usa e altere-o para identificar

the nouns first, and then follow this structure. Remember, you have three different choices,

primeiro os substantivos e depois seguir essa estrutura. Lembre-se, você tem três opções diferentes,

so practice using all three and put your practice examples in the comments. Now let's talk about

então pratique usando todas as três e coloque seus exemplos práticos nos comentários. Agora vamos falar sobre

neither.

nenhum dos dois.

The thing you need to remember is that neither is negative. So I think it's really easy to

O que você precisa lembrar é que nenhum dos dois é negativo. Acho que é muito fácil

remember that it's negative because neither starts with an N and negative starts with

lembrar que é negativo porque nenhum dos dois começa com um N e o negativo começa com

an N So you can just have that association in your brain, right? Neither negative, neither

um N Então você pode simplesmente ter essa associação em seu cérebro, certo? Nem negativo, nem

negative NN. So that's an easy way to remember it.

negativo NN. Então essa é uma maneira fácil de lembrar .

So think of it as the exact same as either, but we use it in the negative. So instead

Então pense nisso como exatamente o mesmo que qualquer um, mas nós o usamos no negativo. Então, ao invés

of saying that both choices are available and possible like we did with either, we're

de dizer que ambas as escolhas estão disponíveis e possíveis como fizemos com qualquer uma delas,

using neither to deny those two choices. OK, they're not available. Now there's one important

não estamos usando nenhuma delas para negar essas duas escolhas. OK, eles não estão disponíveis. Agora há uma

change that we need to make, and this change is definitely.

mudança importante que precisamos fazer, e essa mudança é definitivamente.

Really something that native English speakers forget all what? OK, but that change is we

Realmente algo que os falantes nativos de inglês esquecem de tudo o quê? OK, mas essa mudança é que

have to say neither noun. Do you know what I'm gonna say next? Do you put it in the comments

não temos que dizer nenhum substantivo. Sabe o que vou dizer a seguir? Coloca nos comentários

If you do neither noun nor nor?

Se faz nem substantivo nem nem?

Now now again, I think this should be easy for you to remember because you just put an

Agora, novamente, acho que deve ser fácil para você lembrar porque basta colocar um

N in front of or right? Nor nor N negative, neither negative. So use that brain association.

N na frente ou certo? Nem N negativo, nem negativo. Portanto, use essa associação cerebral.

I think it will be really easy for you to remember it that way neither.

Eu acho que será muito fácil para você se lembrar dessa forma também.

Nor. OK, so let's take our original example with either and put it in the negative with

Nem. OK, então vamos pegar nosso exemplo original com qualquer um e colocá-lo no negativo com

neither. So pause the video, think about that and put it in the comments. What would our

nenhum dos dois. Então pause o vídeo, pense sobre isso e coloque nos comentários. Qual seria nosso

original example be with neither HM? Put it in the comments.

exemplo original sem HM? Coloque nos comentários.

Of course it would be neither Mike nor John will help you. I don't know why they won't

Claro que nem Mike nem John irão ajudá-lo. Não sei por que eles não vão

help you, but they won't because remember neither is negative. So we're saying those

te ajudar, mas não vão porque lembre-se que nenhum dos dois é negativo. Portanto, estamos dizendo que essas

two choices are not available. So you can think of it as you have two choices, right,

duas opções não estão disponíveis. Então você pode pensar nisso como se tivesse duas escolhas, certo,

John and Mike. John won't help you.

John e Mike. John não vai te ajudar.

Mike won't help you. Neither Mike nor Dawn will help you. Now, the same three different

Mike não vai te ajudar. Nem Mike nem Dawn irão ajudá-lo. Agora, as mesmas três

sentence structures that we saw with either are exactly the same for neither. So in that

estruturas de sentenças diferentes que vimos com qualquer uma delas são exatamente as mesmas para nenhuma delas. Então, nesse

case, it's really easy, we just change either to neither. But remember, it's.

caso, é muito fácil, apenas mudamos para nenhum dos dois. Mas lembre-se, é.

Negative. Neither. Negative. So pause the video, think about what our original examples

Negativo. Nenhum. Negativo. Então, faça uma pausa no vídeo, pense em quais eram nossos exemplos originais

were with either and put them in the comments. With neither. Did you get them in the comments?

e coloque-os nos comentários. Com nenhum dos dois. Você conseguiu nos comentários?

Hopefully you did. So remember, we need to put the context and identify our nouns. So

Espero que sim. Então lembre-se, precisamos colocar o contexto e identificar nossos substantivos. Então

I could still say Mike and John are in the office. They can still be in the office. But.

eu ainda poderia dizer que Mike e John estão no escritório. Eles ainda podem estar no escritório. Mas.

They're just not willing to help you. OK, so Mike and John are in the office. Neither

Eles simplesmente não estão dispostos a ajudá-lo. OK, então Mike e John estão no escritório. Nenhum dos

one will help you, right? Neither one will help you. What are the two other choices?

dois vai te ajudar, certo? Nenhum dos dois irá ajudá-lo. Quais são as outras duas opções?

Put them in the comments. Neither one of them will help you. Or our third choice, neither

Coloque-os nos comentários. Nenhum deles irá ajudá-lo. Ou nossa terceira escolha, nenhum

of them will help you. Not very nice, Mike and John, are they?

deles irá ajudá-lo. Não são muito legais, Mike e John, não é?

OK, so by now you feel really comfortable with either and neither, right? But let me

OK, então agora você se sente muito confortável com qualquer um e nenhum, certo? Mas deixe-me

give you one more scenario before you go, because it's an important one. And this is

dar mais um cenário antes de você ir, porque é importante. E esta é

an area that I see native English speakers make mistakes with. OK, so let's imagine you're

uma área em que vejo falantes nativos de inglês cometerem erros. OK, então vamos imaginar que você está

talking to your friend and they just randomly say I don't speak French, I don't speak French.

conversando com seu amigo e ele diz aleatoriamente Eu não falo francês, eu não falo francês.

OK, I don't.

OK, eu não.

Negative. I don't speak French. Now how can we answer this using neither? HM, I don't

Negativo. Eu não falo francês. Agora, como podemos responder a isso usando nenhum dos dois? HM, eu não

speak French. What would I say as my answer? Neither do I.

falo francês. O que eu diria como minha resposta? Nem eu.

Neither do I, because it's negative. I don't speak French, so I'm matching my answer with

Nem eu, porque é negativo. Eu não falo francês, então não estou combinando minha resposta com

neither, because neither is negative. OK, neither do I. Now there's a casual, a more

nenhuma delas, porque nenhuma delas é negativa. OK, nem eu. Agora há uma maneira casual, mais

casual, informal way that native English speakers answer that, and we simply say me neither,

casual e informal de os falantes nativos de inglês responderem a isso, e nós simplesmente dizemos nem eu,

me neither. That's.

nem eu. Isso é.

A little more of a casual way, but I say it all the time. Neither do I is, you know, the

Um pouco mais casual, mas digo isso o tempo todo. Nem eu é, você sabe, a

formal way. Me neither. I don't speak French. Me neither. I don't speak French. Neither

maneira formal. Nem eu. Eu não falo francês. Nem eu. Eu não falo francês. Nem

do I. Now, I don't want to confuse you, but it is possible to answer this with either.

eu. Agora, não quero confundi-lo, mas é possível responder a isso com qualquer um.

But it's not that common. OK, but I just want you to know that is possible. I don't speak

Mas não é tão comum. OK, mas eu só quero que você saiba que isso é possível. Eu não falo

French.

francês.

How can I answer this with either? Do you know? If you do, put it in the comments. Bonus

Como posso responder a isso com qualquer um? Você sabe? Se fizer, coloque nos comentários.

points if you know this one, Put it in the comments. If I wanted to answer with either

Pontos de bônus se você conhece este, coloque nos comentários. Se eu quisesse responder com

to a negative, I would have to make either negative. Okay. I would have to say I don't

uma negativa, teria que fazer uma negativa. OK. Eu teria que dizer que não

speak French. I don't either. I don't either. I don't speak French. I don't either.

falo francês. eu também não. eu também não. Eu não falo francês. eu também não.

In this case, there's only one possible answer, so that's definitely a possibility. It's just

Nesse caso, só há uma resposta possível, então essa é definitivamente uma possibilidade.

not as common as saying me neither, neither do I. But remember negative statement. You

Não é tão comum quanto dizer eu também, nem eu. Mas lembre-se da afirmação negativa. Você

use neither to agree with that negative statement. I don't like coffee.

não usa nenhum dos dois para concordar com essa afirmação negativa. Eu não gosto de café.

Neither do I. Now before you go, just one more bonus thing. OK, now imagine it was a

Nem eu. Agora, antes de ir, só mais um bônus. OK, agora imagine que foi uma

positive statement. OK? And my friend said I speak French. My answer would be. Me too.

declaração positiva. OK? E meu amigo disse que eu falo francês. Minha resposta seria. Eu também.

Me too. So do I. So do I. So if it's a positive statement and you're agreeing positively,

Eu também. Eu também. Então, se for uma afirmação positiva e você concordar positivamente,

we don't use.

não usamos.

Either. And we don't use neither. OK, so those don't exist in this situation. They're not

Qualquer. E não usamos nenhum dos dois. OK, então eles não existem nesta situação. Não são

choices. You're doing awesome. Feel free to hit pause and take a break. And when you're

escolhas. Você está indo muito bem. Sinta-se à vontade para pausar e fazer uma pausa. E quando estiver

ready, let's move on to the difference between anyway anyways, anyhow, and any who. And at

pronto, vamos passar para a diferença entre de qualquer maneira, de qualquer maneira e qualquer quem. E no

the end of this lesson, there will be a quiz and you can download the free PDF summary.

final desta lição, haverá um questionário e você poderá baixar o resumo gratuito em PDF.

Let's go.

Vamos.

First, let's talk about anyway and anyways. What's the difference between these two? Well,

Primeiro, vamos falar sobre de qualquer maneira e de qualquer maneira. Qual é a diferença entre esses dois? Bem,

it's very simple. One of these words is grammatically correct and the other is slang. Do you know

é muito simples. Uma dessas palavras é gramaticalmente correta e a outra é gíria. Você sabe

which one is slang? Well, anyways, with an S is slang. It doesn't exist in English as

qual é a gíria? Bem, de qualquer maneira, com um S é uma gíria. Não existe em inglês como

a word.

uma palavra.

This may surprise you because native speakers use anyways all the time. In fact, I would

Isso pode surpreendê-lo porque os falantes nativos usam de qualquer maneira o tempo todo. Na verdade, eu

say that anyways with an S is just as common as anyway, even though technically anyways

diria que de qualquer maneira com um S é tão comum quanto de qualquer maneira, embora tecnicamente de qualquer maneira

with an S is not a word in English, it's slang.

com um S não seja uma palavra em inglês, é uma gíria.

Regardless, you will hear anyways in formal situations like Ted talks or formal presentations,

Independentemente disso, você ouvirá de qualquer maneira em situações formais, como conversas de Ted ou apresentações formais,

even from politicians and doctors you will hear anyways being used all the time.

mesmo de políticos e médicos, você ouvirá de qualquer maneira sendo usado o tempo todo.

But remember, any way without the S anyway is the grammatically correct choice in any

Mas lembre-se, qualquer forma sem o S é a escolha gramaticalmente correta em qualquer

situation.

situação.

Now let's talk about how to use any way and any how. They have the exact same meaning.

Agora vamos falar sobre como usar qualquer forma e qualquer como. Eles têm exatamente o mesmo significado.

They're interchangeable, which means you can use any way, or you can use anyhow. It doesn't

Eles são intercambiáveis, o que significa que você pode usar de qualquer maneira ou de qualquer maneira. Não

matter. They're both adverbs, and they have three common meanings. So let's review each

importa. Ambos são advérbios e têm três significados comuns. Então, vamos revisar cada

meaning and we'll look at example sentences.

significado e veremos frases de exemplo.

The first meaning we use anyway and any how to mean in any case without regard to other

O primeiro significado usamos de qualquer maneira e qualquer como significar em qualquer caso, sem considerar outras

considerations. For example, let's say you're planning a family dinner at a new restaurant

considerações. Por exemplo, digamos que você esteja planejando um jantar em família em um novo restaurante que

you want to try, but you're not sure if this restaurant takes reservations.

deseja experimentar, mas não tem certeza se esse restaurante aceita reservas.

You might say to your family member, I'm not sure if the restaurant takes reservations.

Você pode dizer ao seu familiar, Não tenho certeza se o restaurante aceita reservas.

Anyway, I'll call tonight. So this means without regard to other considerations in any case,

De qualquer forma, eu vou ligar hoje à noite. Portanto, isso significa, sem levar em consideração outras considerações em qualquer caso,

so it doesn't matter if the.

portanto, não importa se o.

Restaurant takes reservations or doesn't take reservations. You're going to call. Remember

Restaurante aceita reservas ou não aceita reservas. Você vai ligar. Lembre-se de que

you can use anyhow and they have the exact same meaning. So I could say I'm not sure

você pode usar de qualquer maneira e eles têm exatamente o mesmo significado. Então eu poderia dizer que não tenho certeza

if the restaurant takes reservations. I'll call tonight. Anyhow, notice I changed the

se o restaurante aceita reservas. Vou ligar hoje à noite. De qualquer forma, observe que mudei a

placement of the adverb.

colocação do advérbio.

The policemen can come at the beginning of the sentence or at the end of the sentence.

Os policiais podem vir no início da frase ou no final da frase.

There's no difference between these two anyway. And anyhow are also used when you provide

Não há diferença entre esses dois de qualquer maneira. E de qualquer maneira também são usados ​​quando você fornece

a more important reason or consideration. Let's say you find out about a work conference,

um motivo ou consideração mais importante. Digamos que você fica sabendo de uma conferência de trabalho,

but you decide you're not going to go, you could say the conference.

mas decide que não vai, você poderia dizer a conferência.

Is out of town. That's one reason you're not going to go. It's out of town, which means

Está fora da cidade. Essa é uma das razões pelas quais você não irá. Está fora da cidade, o que significa que

it's not in your city or your location is in a different city or different location.

não está na sua cidade ou sua localização é em uma cidade ou local diferente.

So that's one reason. But you want to provide a more important reason why you're not going

Essa é uma das razões. Mas você deseja fornecer um motivo mais importante para não ir

to the conference. You could say the conference is out of town and I have another meeting

à conferência. Você poderia dizer que a conferência está fora da cidade e eu tenho outra reunião

that day anyway.

naquele dia de qualquer maneira.

So the fact that you have another meeting is more important than the fact that the conference

Então o fato de você ter outra reunião é mais importante do que o fato de a conferência

is out of town, and we use the adverb anyway to show that with this meaning, the placement

ser fora da cidade, e usamos o advérbio de qualquer jeito para mostrar que com esse significado a colocação

of the adverb is also flexible and it can come at the beginning of the sentence or the

do advérbio também é flexível e pode vir no início da frase ou no

end of the sentence. So I could also say the conference is out of town.

final da frase. Então eu também poderia dizer que a conferência é fora da cidade.

And anyhow, I have another meeting that day. Notice it came at the beginning of the sentence,

De qualquer forma, tenho outra reunião naquele dia. Observe que veio no início da frase,

but I put the adverb and.

mas coloquei o advérbio e.

To act as a transition word and anyhow so you will commonly see anyhow or any way with

Para atuar como uma palavra de transição e de qualquer maneira, você geralmente verá de qualquer maneira ou de qualquer maneira com

a small adverb like and but so in front of it. That doesn't change the meaning in any

um pequeno advérbio como e, mas, na frente dele. Isso não muda o significado de

way, in any way and you can just get rid of it and the sentence would be the same. The

forma alguma, de forma alguma e você pode simplesmente se livrar disso e a frase seria a mesma. A

conference is out of town.

conferência está fora da cidade.

Anyhow, I have another meeting that day. The final way we use anyway and anyhow is as a

De qualquer forma, tenho outra reunião naquele dia. A maneira final que usamos de qualquer maneira e de qualquer maneira é como uma

transition word to transition from one conversation topic to another conversation topic.

palavra de transição para fazer a transição de um tópico de conversa para outro tópico de conversa.

And this might be the most common way it's used. And this might be the way you're most

E esta pode ser a forma mais comum de uso. E esta pode ser a maneira como você se sente mais

comfortable using it. And you can use any way or anyhow, it doesn't matter. And of course

confortável em usá-lo. E você pode usar de qualquer jeito ou de qualquer jeito, não importa. E é claro que

you can use any ways, but remember, that's slang. So let's say you're having a conversation

você pode usar qualquer forma, mas lembre-se, isso é gíria. Então, digamos que você está conversando

with your friend and you're talking about one subject work.

com seu amigo e está falando sobre um assunto de trabalho.

You're talking about work work. Work is really busy at work right now and we need to hire

Você está falando sobre trabalho, trabalho. O trabalho está muito ocupado no trabalho agora e precisamos contratar

another accountant. But now you don't want to talk about work anymore with your friend,

outro contador. Mas agora você não quer mais falar sobre trabalho com seu amigo,

you want to change the topic, you can say. Anyway, how was Italy?

quer mudar de assunto, pode dizer. Enfim, como foi a Itália?

So your friend just got back from this vacation and you want to now change the topic from

Então, seu amigo acabou de voltar de férias e agora você quer mudar o assunto do

work to your friend's vacation. Works really busy now we need to hire another accountant.

trabalho para as férias de seu amigo. Trabalha muito ocupado agora precisamos contratar outro contador.

Anyhow, how is Italy? Tell me about Italy.

De qualquer forma, como está a Itália? Conte-me sobre a Itália.

Again, you can use any way or anyhow, but with this meaning to change conversation topics,

Novamente, você pode usar qualquer maneira ou de qualquer maneira, mas com esse significado para alterar os tópicos da conversa,

we most commonly put the adverb at the beginning of the second sentence, so we don't commonly

geralmente colocamos o advérbio no início da segunda frase, portanto, geralmente não

put it at the end of the sentence.

o colocamos no final da frase.

And you can still use another transition word like and so, but you're talking about work.

E você ainda pode usar outra palavra de transição como e assim, mas está falando de trabalho.

We need to hire another accountant. So anyway. And anyway. But anyway, how was Italy?

Precisamos contratar outro contador. De qualquer maneira. E de qualquer maneira. Mas enfim, como foi a Itália?

Now finally, let's talk about the difference between any how and any who. Any who is a

Agora, finalmente, vamos falar sobre a diferença entre qualquer como e qualquer quem. Qualquer um que seja um

slang replacement to. Anyhow, you can use it the exact same way you use anyhow. Remember

substituto de gíria para. De qualquer forma, você pode usá- lo exatamente da mesma maneira que usa de qualquer maneira. Lembre-

though, it's slang. Now notice the spelling because most commonly when we use this in

se, porém, é gíria. Agora observe a ortografia, porque geralmente quando usamos isso em

a text message for example, it's spelled any.

uma mensagem de texto, por exemplo, é soletrado any.

Who? Hoo. That's because we're borrowing from the word how, and we're just changing it slightly

Quem? Hoo. Isso porque estamos pegando emprestado da palavra como e apenas mudando um pouco

to who. So you may see it written as any who, but it's more commonly written as any who.

para quem. Então você pode vê-lo escrito como qualquer um, mas é mais comumente escrito como qualquer um.

In pronunciation, there's no difference at all any who is.

Na pronúncia, não há nenhuma diferença de quem é.

Fun, light hearted, casual way to say anyhow, but keep in mind that it isn't commonly used.

Maneira divertida, alegre e casual de dizer de qualquer maneira, mas lembre-se de que não é comumente usada.

Remember I said that? Anyways, even though it's slang, it's used 50% of the time. That's

Lembra que eu disse isso? De qualquer forma, mesmo sendo gíria, é usado 50% das vezes. Isso

not the same with any who any who isn't very common, and in fact some native speakers,

não é o mesmo com qualquer um que não é muito comum e, de fato, alguns falantes nativos,

depending on the region they're from, they might not even know what it is.

dependendo da região de onde são, podem nem saber o que é.

And they may think you just made a mistake and you meant to say anyhow. So because it

E eles podem pensar que você apenas cometeu um erro e quis dizer de qualquer maneira. Portanto, como

isn't very commonly used, and because it's slang, I don't recommend using it. Now you

não é muito usado e é uma gíria, não recomendo usá-lo. Agora você

know how to use anyway anyways anyhow. And anyhoo, Are you ready for your quiz? Here

sabe como usar de qualquer maneira de qualquer maneira. E de qualquer forma, você está pronto para o seu teste? Aqui

are your questions. Hit pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit

estão suas perguntas. Aperte a pausa, leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o

play for the answers.

play para obter as respostas.

Let's see how well you did on that quiz. Here are your answers. So hit pause, review these

Vamos ver como você se saiu nesse teste. Aqui estão suas respostas. Então, aperte a pausa, revise essas

answers, compare them to your own, and when you're done, hit play.

respostas, compare-as com as suas e, quando terminar, aperte o play.

So how did you do with that quiz? Share your score in the comments below. And remember,

Então, como você se saiu com esse teste? Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo. E lembre-se,

you can download the PDF that summarizes everything from this lesson so you can practice it and

você pode baixar o PDF que resume tudo desta lição para que você possa praticá-lo e

review it. So the link to download the PDF is right there. You can go there and download

revisá-lo. Então o link para baixar o PDF está logo ali. Você pode ir lá e baixá-lo

it anytime. Way to go. Let's move on and talk about as soon as and as long as.

a qualquer momento. Muito bem. Vamos seguir em frente e falar sobre assim que e enquanto.

Let's start with as soon as you can think of this as a time reference. OK, we're talking

Vamos começar assim que você puder pensar nisso como uma referência de tempo. OK, estamos falando

about time, and as soon as you can, translate that to immediately after. OK, immediately

de tempo, e assim que puder, traduza isso para imediatamente depois. OK, imediatamente

after something happens. For example, call your mother as soon as you get home.

depois que algo acontece. Por exemplo, ligue para sua mãe assim que chegar em casa.

OK, so remember we can think of as soon as as immediately after. So immediately after

OK, então lembre-se de que podemos pensar assim que imediatamente depois. Assim que

you get home, call your mother. So imagine you're walking home, you open your door, you

chegar em casa, ligue para sua mãe. Então imagine que você está voltando para casa, abre a porta,

enter your house. OK, immediately after. So the first thing you're going to do when you

entra na sua casa. OK, imediatamente depois. Então a primeira coisa que você vai fazer quando

get home is call your mother.

chegar em casa é ligar para sua mãe.

Call your mother as soon as you get home. Now it's important to keep in mind that the

Ligue para sua mãe assim que chegar em casa. Agora é importante ter em mente que a

structure of this is flexible. I can use as soon as to start the sentence and I can say

estrutura disso é flexível. Posso usar assim que começar a frase e posso dizer

as soon as you get home. As soon as you get home, call your mother and they mean exactly

assim que você chegar em casa. Assim que chegar em casa, ligue para sua mãe e eles querem dizer exatamente

the same thing.

a mesma coisa.

Another example. Send me that report as soon as you get the numbers. So immediately after

Outro exemplo. Envie-me o relatório assim que tiver os números. Então, imediatamente depois de

you get the numbers, what are you going to do? You're going to send me the report? Send

obter os números, o que você vai fazer? Você vai me enviar o relatório? Envie-

me the report as soon as you get the numbers.

me o relatório assim que tiver os números.

And remember, we can switch the sentence structure as well. So right in the comments below, what

E lembre-se, também podemos mudar a estrutura da frase . Então, nos comentários abaixo, qual

would be the alternative way to write this? Starting with as soon as. So pause the video

seria a maneira alternativa de escrever isso? Começando com assim que. Então, pause o vídeo

and write that in the comments below to practice. Did you get it? As soon as you get the numbers?

e escreva isso nos comentários abaixo para praticar. Você entendeu? Assim que você conseguir os números?

As soon as you get the numbers, send me the report. Now let's talk about as long as.

Assim que tiver os números, me envie o relatório. Agora vamos falar sobre enquanto.

As long as and as soon as are very different, the only thing they share is that they both

Contanto que e assim que sejam muito diferentes, a única coisa que eles compartilham é que ambos

have as and as. OK, but they're used very differently now with as long as we're offering

têm como e como. OK, mas eles são usados ​​de forma muito diferente agora, desde que estejamos oferecendo

a condition. OK, this will make sense with an example sentence. So let me give you an

uma condição. OK, isso fará sentido com uma frase de exemplo. Então deixe-me dar um

example. I'll go to the party as long as you give me a ride.

exemplo. Eu irei à festa desde que você me dê uma carona.

OK, so there's a condition, right? I will only go to the party if you give me a ride.

OK, então há uma condição, certo? Só irei à festa se você me der uma carona.

If you don't give me a ride, I won't go to the party. That's the condition. So we use

Se você não me der carona, não irei à festa. Essa é a condição. Então usamos

as long as. For identifying a condition, I'll go to the party as long as you give me a ride.

enquanto. Por identificar uma condição, irei à festa desde que você me dê uma carona.

Now, just like with as soon as, this sentence structure is flexible as well. So think about

Agora, assim como com logo, essa estrutura de frase também é flexível. Então pense sobre

this. Hit pause and change the sentence structure so we begin with as long as. OK, put your

isso. Aperte a pausa e mude a estrutura da frase para começarmos com tanto tempo quanto. OK, coloque sua

answer in the comments below. Did you get it? As long as you give me a ride, I'll go

resposta nos comentários abaixo. Você entendeu? Contanto que você me dê uma carona, eu vou

to the party.

para a festa.

Another example. I'll help you with that report as long as you buy me lunch. So my offer to

Outro exemplo. Ajudo-te com o relatório desde que me pagues o almoço. Portanto, minha oferta para

help you is conditional. And I'll only help you if what if you buy me lunch, right? That's

ajudá-lo é condicional. E eu só vou te ajudar se você me pagar o almoço, certo? É isso,

the as long as as long as you buy me lunch, I'll help you with that report as long as

contanto que você me pague o almoço, eu ajudo você com esse relatório, contanto que

you buy me lunch.

você me pague o almoço.

Now again, think about changing that sentence structure. Hit pause and write the alternative

Agora, novamente, pense em mudar a estrutura da frase. Faça uma pausa e escreva a

sentence structure in the comments below. Did you get it? As long as you buy me lunch,

estrutura alternativa da frase nos comentários abaixo. Você entendeu? Desde que me pague o almoço,

I'll help you with that report.

ajudo-o com o relatório.

To summarize, we have two great conjunctions as soon as which you can think of immediately

Para resumir, temos duas grandes conjunções logo que você pode pensar imediatamente

after something, and we have as long as which is used to offer a condition.

depois de algo, e temos enquanto que é usado para oferecer uma condição.

All right, now you know how to use as soon as and as long as confidently. Now you practice.

Tudo bem, agora você sabe como usar o mais rápido e o mais rápido possível com confiança. Agora você pratica.

Make sure you write one example with as soon as and one example with as long as in the

Certifique-se de escrever um exemplo com assim que e um exemplo com tanto quanto nos

comments below, and then change that to the other sentence structure so you get comfortable

comentários abaixo e, em seguida, altere-o para a outra estrutura de frase para se sentir confortável

with both of them. You're doing amazing. Let's keep going and talk about as well.

com os dois. Você está indo incrível. Vamos continuar e falar também.

And as well as first let's talk about as well as well is used when we add an additional

E bem como primeiro vamos falar sobre bem como também é usado quando adicionamos uma

piece of information, you can think of it as the same as two. So let's say your friend

informação adicional, você pode pensar nisso como o mesmo que dois. Então, digamos que seu amigo

says I have to go to the bank, now you have to go to the bank.

diga que eu tenho que ir ao banco, agora você tem que ir ao banco.

So you have to go to the bank. Your friend has to go to the bank HM so we can use as

Então você tem que ir ao banco. Seu amigo tem que ir ao banco HM para podermos usar

well. So again your friend says I have to go to the bank, you can say I have to go as

também. Então, novamente, seu amigo diz que tenho que ir ao banco, você pode dizer que também tenho que ir

well as well. So here is like saying to you both have to do the same action.

. Então aqui é como dizer para vocês dois terem que fazer a mesma ação.

Or let's say it's early in the morning and you go to your favorite cafe for a cup of

Ou digamos que é de manhã cedo e você vai ao seu café favorito para tomar uma xícara de

coffee. So you order and you say I'll have a coffee. But then you notice those muffins

café. Então você pede e diz que vou tomar um café. Mas então você percebe que esses muffins

look delicious. So then you add and a muffin as well as well, so you can add as well. I'll

parecem deliciosos. Então você adiciona e um muffin também, então você pode adicionar também. Vou

have a coffee and a muffin as well.

tomar um café e um muffin também.

So we're adding as well our adverb to the end of a sentence. Notice that sentence structure,

Portanto, estamos adicionando nosso advérbio ao final de uma frase. Observe que a estrutura da frase,

the placement is at the end of a sentence and it's used when we're adding an additional

o posicionamento está no final de uma frase e é usado quando adicionamos um

point, a point that complements our first point. Now, as well as is used in a different

ponto adicional, um ponto que complementa nosso primeiro ponto. Agora, além de ser usado de uma

way, the meaning is more advanced, it's more of an advanced grammar topic.

forma diferente, o significado é mais avançado, é mais um tópico de gramática avançada.

The meaning is not only Y but also X. OK, not only but also. For example, I have to

O significado não é apenas Y, mas também X. OK, não apenas, mas também. Por exemplo, eu tenho que

go to the bank as well as the store as well as the store. So notice not only Y but also

ir tanto ao banco quanto à loja e também à loja. Portanto, observe não apenas Y, mas também

X.

X.

Now notice how I'm saying not only Y but also X. It's because we emphasize X. So in this

Agora observe como estou dizendo não apenas Y, mas também X. É porque enfatizamos X. Então, neste

case our X is bank and the Y is store. Now I'm emphasizing bank. I have to go to the

caso, nosso X é banco e Y é loja. Agora estou enfatizando o banco. Eu tenho que ir ao

bank as well as the store.

banco, bem como à loja.

Now let's compare that to a simple sentence with as well. I could say I have to go to

Agora vamos comparar isso com uma frase simples com também. Eu poderia dizer que tenho que ir à

the store and I have to go to the bank as well. So in this case, I'm adding an additional

loja e tenho que ir ao banco também. Portanto, neste caso, estou adicionando um

place I need to go. Remember, our placement as well comes at the end of the sentence.

lugar adicional que preciso ir. Lembre-se, nossa colocação também vem no final da frase.

Now the important thing to remember is in this case, I'm not emphasizing 1 action over

Agora, o importante a lembrar é que, neste caso, não estou enfatizando uma ação em detrimento

the other. They're equal importance. The bank, the store, they're equal. But when I use as

da outra. Eles são de igual importância. O banco, a loja, são iguais. Mas quando eu uso

well as, the bank is more important. It has more emphasis than the store. I have to go

assim como, o banco é mais importante. Tem mais ênfase do que a loja. Eu tenho que ir

to the bank as well as the store.

ao banco, bem como à loja.

Now notice the placement with as well as. We use as well as before the 2nd noun. The

Agora observe o posicionamento com bem como. Usamos as well as antes do segundo substantivo. A

store is our second noun as well as the store, but with as well. It's simply at the end,

loja é nosso segundo substantivo assim como a loja, mas com também. É simplesmente no final,

the very end of the sentence.

bem no final da frase.

One more example showing both side by side. Let's say I was at the mall yesterday and

Mais um exemplo mostrando ambos lado a lado. Digamos que eu estivesse no shopping ontem e

I could tell my friend I bought a sweater and a tshirt as well. Remember as well, I'm

pudesse dizer ao meu amigo que comprei um suéter e uma camiseta também. Lembre-se também, estou

just adding an additional item. I bought a sweater and a tshirt as well.

apenas adicionando um item adicional. Comprei um suéter e uma camiseta também.

Now let's say I want to identify 2 qualities that the sweater has, but I want to emphasize

Agora digamos que eu queira identificar 2 qualidades que o suéter tem, mas quero enfatizar

one over the other. I could say the sweater is beautiful as well as comfortable. So two

uma sobre a outra. Eu poderia dizer que o suéter é lindo e confortável. Então dois

items, Beautiful and comfortable. But I'm emphasizing beautiful. The sweater is beautiful

itens, lindos e confortáveis. Mas estou enfatizando bonito. A blusa é linda

as well as comfortable.

além de confortável.

So now you can see them side by side and understand how they're used differently. And of course

Agora você pode vê-los lado a lado e entender como eles são usados ​​de maneira diferente. E é claro que

it's your turn to practice. So I want you to do the same thing. Give an example where

é a sua vez de praticar. Então eu quero que você faça a mesma coisa. Dê um exemplo onde

first you can use as well.

primeiro você pode usar também.

And then make a statement where you're identifying 2 characteristics or two items, 2 nouns, and

E então faça uma declaração onde você está identificando 2 características ou dois itens, 2 substantivos, e

you're emphasizing one, and use as well as. So put your example in the comments below.

você está enfatizando um, e use também. Então coloque seu exemplo nos comentários abaixo.

Amazing job, hit, pause, take a break if you need. And when you're ready, let's talk about

Trabalho incrível, bata, pause, faça uma pausa se precisar. E quando estiver pronto, vamos falar sobre

as much as as much as can be used in two very different ways depending on the context.

o máximo que pode ser usado de duas maneiras muito diferentes, dependendo do contexto.

And you're going to learn how to use both of these ways by the end of the video. So

E você aprenderá a usar essas duas maneiras no final do vídeo. Então

here we go with meaning. Number one, you can use as much as when you have two different

aqui vamos nós com significado. Número um, você pode usar tanto quanto quando tiver duas

things and you want to say that those two things are equal in amount or degree. Let's

coisas diferentes e quiser dizer que essas duas coisas são iguais em quantidade ou grau. Vamos

take a look at an example sentence. I deserve that promotion as much as she does.

dar uma olhada em uma frase de exemplo. Eu mereço essa promoção tanto quanto ela.

As you can see in this example, we have two different things and we're talking about amount,

Como você pode ver neste exemplo, temos duas coisas diferentes e estamos falando de valor,

the amount that I deserve the promotion. And what's the other amount, The amount that she

o valor que mereço a promoção. E qual é o outro valor, O valor que ela

deserves the promotion. OK, so let's say the amount that she deserves the promotion is

merece a promoção. OK, então digamos que o valor que ela merece a promoção é

this much now.

este agora.

If I want to use as much as remember it's equal. So she deserves the promotion this

Se eu quiser usar tanto quanto lembre-se é igual. Então ela merece tanto a promoção

much. I deserve the promotion this much. It's equal. I deserve the promotion as much as

. Eu mereço tanto a promoção. É igual. Eu mereço a promoção tanto quanto

she does. Let me give you another example and then I'll get you to try your own example

ela. Deixe-me dar outro exemplo e depois farei com que você tente sua própria

sentence. Okay. I could say that Jose participated in the conference.

frase de exemplo. OK. Eu poderia dizer que José participou da conferência.

As much as Maria did okay. So here we have amount of participation or the degree to which

Tanto quanto Maria fez bem. Então aqui temos a quantidade de participação ou o grau em que

Maria participated and Jose participated. But you might just want to think of them in

Maria participou e José participou. Mas você pode apenas querer pensar neles em

terms of amount. So Jose participated in the conference this much. I can't really make

termos de quantidade. Então José participou tanto da conferência. Eu realmente não posso fazer

it different in sizes this much.

isso com tamanhos diferentes.

And Maria participated in the conference. This much They're equal. Let me give you one

E Maria participou da conferência. Até aqui eles são iguais. Deixe-me dar

more example, and I'll make it an easy example that everyone can understand. You ate as much

mais um exemplo, e farei um exemplo fácil que todos possam entender. Você comeu tanto

cake as I did. OK, so we have the amount of cake that you ate, the amount of cake that

bolo quanto eu. OK, então temos a quantidade de bolo que você comeu, a quantidade de bolo que

I ate, and they are.

eu comi e são.

Equal, right? Now look at the sentence structure. What do you notice that's a little bit different

Direito igual? Agora observe a estrutura da frase. O que você percebe que é um pouco diferente

here. HM you ate as much cake as I did. So notice here I've added in the something. So

aqui. HM você comeu tanto bolo quanto eu. Então observe aqui que eu adicionei algo. Então

ate is a verb, right? But if I want to specify ate, what?

comeu é um verbo, certo? Mas se eu quiser especificar comeu, o quê?

If I wanna add the something, look at the placement here. As much something as. OK,

Se eu quiser adicionar alguma coisa, veja o posicionamento aqui. Tanto algo quanto. OK,

so that's when you're including a noun, and the purpose of that just would be to specify

então é quando você está incluindo um substantivo, e o propósito disso seria apenas especificar

8 what?

8 o quê?

I could leave out Cake, I can leave that something out and I could simply say I ate as much as

Eu poderia deixar de fora o Bolo, posso deixar aquele algo de fora e poderia simplesmente dizer que comi tanto quanto

you did. Now, the only difference here is that I'm specifying Cake, right? But if Cake

você. Agora, a única diferença aqui é que estou especificando Bolo, certo? Mas se o bolo

is on the table, it's obvious based on context that we're talking about Cake. I don't necessarily

estiver na mesa, é óbvio, com base no contexto, que estamos falando do bolo. Não

need to include that in the sentence, but I wanted you to be aware of that sentence

preciso necessariamente incluir isso na frase, mas queria que você estivesse ciente da

structure when we include a something.

estrutura da frase quando incluímos algo.

So now you know how to use the first meaning of as much as and. Remember we have two things

Então agora você sabe como usar o primeiro significado de tanto quanto e. Lembre-se de que temos duas coisas

and they are equal in amount or degree. So now it's your turn to practice. I want you

e elas são iguais em quantidade ou grau. Então agora é sua vez de praticar. Quero que

to think of an example using as much as and put your example in the comments. I think

pense em um exemplo usando tanto quanto e coloque seu exemplo nos comentários. Acho que

you can have a lot of fun thinking of an example for this one.

você pode se divertir muito pensando em um exemplo para este.

So put your example in the comments. Did you get it in the comments? OK, great. Now let's

Então coloque seu exemplo nos comentários. Você conseguiu nos comentários? OK ótimo. Agora vamos

move on to meaning #2 as much as in our second meaning. You can think of it more in terms

passar para o significado # 2 tanto quanto em nosso segundo significado. Você pode pensar nisso mais em termos

of, although regardless of.

de, embora independentemente de.

Or despite how much? That probably doesn't give you much information, does it? So as

Ou apesar de quanto? Isso provavelmente não lhe dá muita informação, não é? Então, como

always, it's easier to just see this in an example. I could say, as much as I want to

sempre, é mais fácil ver isso em um exemplo. Eu poderia dizer, por mais que eu queira

stay, I have to go notice here as much as is at the very beginning of our sentence.

ficar, eu tenho que notar aqui tanto quanto está no começo da nossa frase.

OK, as much as I want to stay.

OK, por mais que eu queira ficar.

I have to go now. You can think of this as although, although I want to stay, I have

Eu tenho que ir agora. Você pode pensar nisso como se, embora eu queira ficar, eu tenha que

to go now. What does this mean? Basically, we can think of them as two individual sentences.

ir agora. O que isto significa? Basicamente, podemos pensar nelas como duas frases individuais.

I want to stay. I have to go.

Eu quero ficar. Eu tenho que ir.

OK, those are two individual sentences, and then we're just combining them together using

OK, essas são duas frases individuais, e então estamos apenas combinando-as usando

as much as at the very beginning. There is an easy way that this will make sense for

tanto quanto no começo. Existe uma maneira fácil de fazer sentido para

you, and that's by using. But you're most likely familiar with. But is one of the first

você, que é usando. Mas você provavelmente está familiarizado. Mas é uma das primeiras

transition words that students learn, so you can think of this as.

palavras de transição que os alunos aprendem, então você pode pensar nisso como.

I want to stay, but I have to go. That could be one way that you combine these two sentences

Eu quero ficar, mas tenho que ir. Essa pode ser uma maneira de combinar essas duas frases

into one using the transition word. But OK and notice there's a contrast here. I want

em uma usando a palavra de transição. Mas tudo bem e observe que há um contraste aqui. Eu quero

to stay. That's a positive, right? I have to go. That's a negative. So when we use but

ficar. Isso é positivo, certo? Eu tenho que ir. Isso é negativo. Então, quando usamos, mas

there's always a positive and a negative.

sempre há um positivo e um negativo.

Now we're using as much as in exactly the same way is simply the sentence structure

Agora estamos usando tanto quanto exatamente da mesma maneira é simplesmente a estrutura da frase

that's changing here. So remember, we're using as much as at the very beginning of the sentence.

que está mudando aqui. Portanto, lembre-se, estamos usando tanto quanto no início da frase.

As much as I want to stay, I have to go. Another example. As much as I'd love to help you,

Por mais que eu queira ficar, tenho que ir. Outro exemplo. Por mais que eu adorasse ajudá-lo,

I can't.

não posso.

Now, this is a very common way that we may decline to do something politely. I'm letting

Agora, esta é uma maneira muito comum de nos recusarmos a fazer algo educadamente. Estou avisando que

you know I want to help you. I can't help you. So we have that contrast right? A positive.

quero te ajudar. Eu não posso ajudá -lo. Então, temos esse contraste, certo? Um positivo.

I want to help you, but then we have a negative. I can't help you. So we could combine those

Eu quero ajudá-lo, mas então temos um negativo. Eu não posso ajudá-lo. Então poderíamos combinar essas

sentences with but I want to help you, but I can't.

frases com mas eu quero te ajudar, mas não posso.

That might be the more familiar structure to you, so this is just an alternative way

Essa pode ser a estrutura mais familiar para você, então esta é apenas uma maneira alternativa

to form that. And I'll be honest, it does sound more advanced using this structure.

de formá-la. E vou ser sincero, soa mais avançado usando essa estrutura.

Now remember, as much as at the very beginning, as much as I want to help you, I can't. So

Agora lembre-se, tanto quanto no começo, por mais que eu queira ajudá-lo, não posso. Então,

when you hear as much as you know that, there's going to be a contrast.

quando você ouvir tanto quanto souber disso, haverá um contraste.

So when someone says as much as I want to help you, even if they don't say the end part,

Então, quando alguém diz tanto quanto eu quero para ajudá-lo, mesmo que não diga a parte final,

I know they're not going to help me because that's how we use as much as is with a contrast.

sei que não vai me ajudar porque é assim que usamos tanto quanto com um contraste.

So just keep that in mind. It can be a polite way to decline doing something. For example,

Então, apenas tenha isso em mente. Pode ser uma maneira educada de se recusar a fazer algo. Por exemplo,

you could use it as a polite way to decline an invitation to a party. Your friend invites

você pode usá-lo como uma forma educada de recusar um convite para uma festa. Seu amigo

you to a party and you can say.

o convida para uma festa e você pode dizer.

As much as I'd love to go, I can't. So as much as I'd love to, that's the positive,

Por mais que eu queira ir, não posso. Tanto quanto eu adoraria, isso é positivo,

right? I want to go to the party. But then the negative is I can't. I'm busy, I have

certo? Eu quero ir para a festa. Mas então o negativo é que não posso. Estou ocupado, tenho

to work, I have a deadline. I don't have a way to get there. Whatever the reason is,

que trabalhar, tenho um prazo. Eu não tenho como chegar lá. Seja qual for o motivo,

as much as I'd love to go, I can't. So that could be a polite way to decline an invitation.

por mais que eu queira ir, não posso. Portanto, essa pode ser uma maneira educada de recusar um convite.

So now you try try using this advanced structure where you need a contrast. OK, and remember

Então agora você tenta usar esta estrutura avançada onde você precisa de um contraste. OK, e lembre-se

that placement as much as is going to be at the very beginning. So pause the video. Now

dessa colocação tanto quanto será no início. Então pause o vídeo. Agora

if you need, think of your example and then leave it in the comments. This is definitely

se precisar pense no seu exemplo e depois deixe nos comentários. Esta é definitivamente

an advanced structure that's going to make you sound very fluent and very advanced in

uma estrutura avançada que vai fazer você soar muito fluente e muito avançado em

English. So you need to practice this and I'm really excited to read your example in

inglês. Portanto, você precisa praticar isso e estou muito animado para ler seu exemplo

the.

no.

Comments. So make sure you take the time to put your example in the comments so you remember

Comentários. Portanto, reserve um tempo para colocar seu exemplo nos comentários para que você se lembre de

how to use this structure. Let's keep going. This is your last section. Let's talk about

como usar essa estrutura. Vamos continuar. Esta é sua última seção. Vamos falar sobre

as adjective as this is a very common structure and we use this structure when you're comparing

como adjetivo, pois é uma estrutura muito comum e usamos essa estrutura quando você compara

2 things.

2 coisas.

So when I say two things, we need 2 nouns and they can be any nouns and we're comparing

Então, quando digo duas coisas, precisamos de 2 substantivos e eles podem ser quaisquer substantivos e estamos comparando-

them using an adjective or an adverb. Now we use as adjective as when the two things

os usando um adjetivo ou um advérbio. Agora usamos como adjetivo quando as duas coisas

that you're comparing are equal. Let's take a look at an example now. First of all, we

que você está comparando são iguais. Vamos dar uma olhada em um exemplo agora. Em primeiro lugar,

need two things.

precisamos de duas coisas.

So let's just take a look at 2 houses. I could say that this house is as big as this house.

Então, vamos dar uma olhada em 2 casas. Eu poderia dizer que esta casa é tão grande quanto esta casa.

So in this example sentence, what's my adjective? Write the adjective down in the comments.

Então, nesta frase de exemplo, qual é o meu adjetivo? Escreva o adjetivo nos comentários.

OK, what's the adjective?

OK, qual é o adjetivo?

Big of course. Big is our adjective. Now remember, we use the structure when the two items are

Grande, claro. Grande é o nosso adjetivo. Agora lembre-se, usamos a estrutura quando os dois itens são

comparable. But what if they aren't comparable? What about these two houses? Now in this case,

comparáveis. Mas e se eles não forem comparáveis? E essas duas casas? Agora, neste caso,

I can simply make my verb negative. So let's take a look at our original sentence.

posso simplesmente tornar meu verbo negativo. Então, vamos dar uma olhada em nossa frase original.

So remember, this was our original sentence when the houses were comparable. Now they're

Portanto, lembre-se, esta foi a nossa frase original quando as casas eram comparáveis. Agora eles

not. So what would I need to change in this sentence to make it negative? Put your answer

não são. Então, o que eu precisaria mudar nesta frase para torná-la negativa? Coloque sua resposta

in the comments. I hope you know this one. I'm sure you do. So I would simply need to

nos comentários. Espero que você conheça este. Tenho certeza que sim. Então, eu simplesmente precisaria

take my verb and make that negative. And in this case, I'm using the verb to be. So I

pegar meu verbo e torná-lo negativo. E neste caso, estou usando o verbo to be. Então eu

would say this house.

diria esta casa.

Isn't as big as that house. So in positive form you're using the structure when two things

Não é tão grande quanto aquela casa. Então, na forma positiva, você está usando a estrutura quando duas coisas

are equal, but you can still use this when two things are not equal, but you need to

são iguais, mas você ainda pode usar isso quando duas coisas não são iguais, mas você precisa

make the verb negative. Let's take a look at another example. So I need two things.

tornar o verbo negativo. Vamos dar uma olhada em outro exemplo. Então eu preciso de duas coisas.

I'm going to use two cars. I can say this BMW is as fast as this Lexus. So here, what's

Vou usar dois carros. Posso dizer que este BMW é tão rápido quanto este Lexus. Então aqui, qual é o

my adjective? Put it in the comments. What's the adjective fast?

meu adjetivo? Coloque nos comentários. Qual é o adjetivo rápido?

Now, of course we can use any adjective we want. So let's think of some other examples

Agora, é claro que podemos usar qualquer adjetivo que quisermos. Então, vamos pensar em alguns outros exemplos

of adjectives. What other adjective could you use instead of fast? Hmm. What do you

de adjetivos. Que outro adjetivo você poderia usar em vez de rápido? Hum. O que você

think? Anything come to mind? Put an example in the comments. Think of another adjective

acha? Algo vem à mente? Coloque um exemplo nos comentários. Pense em outro adjetivo que

you could use.

você poderia usar.

Well, I could talk about money and say that this BMW is as expensive. Expensive is the

Bem, eu poderia falar sobre dinheiro e dizer que este BMW é tão caro. Caro é o

adjective that deals with money. This BMW is as expensive as this Lexus. Perhaps I could

adjetivo que trata de dinheiro. Este BMW é tão caro quanto este Lexus. Talvez eu possa

say this BMW is as nice as this Lexus. So what adjective did you use in the comments?

dizer que este BMW é tão bom quanto este Lexus. Então, qual adjetivo você usou nos comentários?

Now of course, if these two cars are not comparable in terms of speed, then I can simply make

Agora, é claro, se esses dois carros não são comparáveis em termos de velocidade, posso simplesmente tornar

our verb negative and I can say this BMW isn't as fast as this likes this, And again, I can

nosso verbo negativo e dizer que este BMW não é tão rápido assim. E, novamente, posso

use any adjective.

usar qualquer adjetivo.

All right, so now it's your turn to practice. I'm going to give you 2 images and I want

Tudo bem, então agora é sua vez de praticar. Vou te dar 2 imagens e quero que

you to form a positive sentence using as adjective as. So here are your two gardens. Gardens.

você forme uma frase positiva usando tão adjetivo quanto. Então aqui estão seus dois jardins. Jardins.

Now what sentence could you use? This garden?

Agora, que frase você poderia usar? Este jardim?

This garden. So take your time, as much time as you need. Think about an adjective and

Este jardim. Portanto, leve o seu tempo, o tempo que precisar. Pense em um adjetivo e

put it in the comments below. Make sure you do this. You need to practice this. Did you

coloque-o nos comentários abaixo. Certifique-se de fazer isso. Você precisa praticar isso. Você

get it in the comments? So of course the first adjective that came to my mind was beautiful.

conseguiu nos comentários? Então é claro que o primeiro adjetivo que me veio à cabeça foi lindo.

We can also have pretty colorful, lush, well maintained.

Também podemos ter bem coloridos, exuberantes, bem cuidados.

And maybe some other adjectives. So I'm looking forward to seeing what you had in the comments.

E talvez alguns outros adjetivos. Então, estou ansioso para ver o que você teve nos comentários.

Now as a final exercise, I want you to take your example and make it negative. OK, that

Agora, como exercício final, quero que você pegue seu exemplo e o torne negativo. OK, isso

should be pretty easy for you by now. So using beautiful, I would simply say this garden

deve ser muito fácil para você agora. Então, usando bonito, eu simplesmente diria que este jardim

isn't as beautiful as that garden.

não é tão bonito quanto aquele jardim.

Now I wanted to make this video because in a previous lesson I covered as much as and

Agora eu queria fazer este vídeo porque em uma aula anterior eu abordei tanto quanto e

in the comments I noticed that there were some questions or that there was some confusion

nos comentários notei que havia algumas dúvidas ou que havia alguma confusão

and students were using as much as when they should have been using as adjective as.

e os alunos estavam usando tanto quanto quando deveriam estar usando tanto adjetivo quanto .

For example, let's take out this comment from my awesome student Buddha. Now, Buddha wrote

Por exemplo, vamos pegar este comentário do meu incrível aluno Buda. Bem, Buda escreveu

this example but had a couple question marks at the end, so Buddha wasn't sure. And it's

este exemplo, mas tinha alguns pontos de interrogação no final, então Buda não tinha certeza. E que

good that you guessed or that you weren't sure because there is something a little bit

bom que você adivinhou ou não tinha certeza, porque há algo um pouco

off about this comment. So Buddha said you are beautiful as much as me HM.

estranho nesse comentário. Então Buda disse que você é tão bonito quanto eu, HM.

Now here we definitely need the as adjective, as we use as much as when we're comparing

Agora, aqui definitivamente precisamos do adjetivo as, pois usamos tanto quanto quando comparamos

to amount. But in that case, with as much as there isn't an adjective involved, you're

a quantidade. Mas nesse caso, por mais que não haja um adjetivo envolvido, você está

simply dealing with the verb. OK, so you can review that video on as much as but here in

simplesmente lidando com o verbo. OK, então você pode revisar esse vídeo tanto quanto, mas aqui no

Buddha's comment.

comentário de Buda.

How can we take this comment and change it so it's grammatically correct, using as adjective

Como podemos pegar este comentário e alterá-lo para que fique gramaticalmente correto, usando tanto adjetivo

as so HM. Take as much time as you need and then put your answer in the comments. So were

quanto HM. Leve o tempo que precisar e depois coloque sua resposta nos comentários. Então

you able to correct Buddha's comments here? The correct comment would be You're as beautiful

você foi capaz de corrigir os comentários de Buda aqui? O comentário correto seria Você é tão linda

as me, you're as beautiful as me.

quanto eu, você é tão linda quanto eu.

Because we need to use our as adjective as structure in this case. Now of course we could

Porque precisamos usar our como adjetivo como estrutura neste caso. Agora é claro que poderíamos

make this negative, but I'm not going to because that wouldn't be a very nice thing to say,

tornar isso negativo, mas não vou fazer isso porque não seria uma coisa muito legal de se dizer,

so I don't want to make it negative.

então não quero torná-lo negativo.

now in the comments. And if not, what adverb would you use? I'm sometimes on time, I'm

agora nos comentários. E se não, que advérbio você usaria? Às vezes chego na hora,

usually on time, I'm rarely on time or I'm never on time.

geralmente chego na hora, raramente chego na hora ou nunca chego na hora.

So let us know in the comments which one best describes you. Now let's talk about in time.

Então deixe-nos saber nos comentários qual melhor descreve você. Agora vamos falar sobre o tempo.

In time simply means that you have sufficient time. So you can think of it as to have enough

No tempo significa simplesmente que você tem tempo suficiente. Então você pode pensar nisso como ter

time, enough time to do something, to do what you want to do, or to do what you need to

tempo suficiente, tempo suficiente para fazer algo, fazer o que você quer fazer ou fazer o que precisa

do. But the real difference that you need to keep in mind is that there is.

fazer. Mas a diferença real que você precisa ter em mente é que existe.

Isn't a scheduled start time? OK, so let's imagine, let's imagine that I need to buy

Não é um horário de início programado? OK, então vamos imaginar, vamos imaginar que eu preciso comprar

some eggs. OK, because I'm going to make a cake, so I need to buy some eggs. Now. It

alguns ovos. OK, porque vou fazer um bolo, então preciso comprar alguns ovos. Agora.

will take me 15 minutes to drive to the store and then 5 minutes to get my eggs.

Levarei 15 minutos para dirigir até a loja e depois 5 minutos para pegar meus ovos.

So the amount of time I need is 20 minutes. Now let's say that the store closes in 25

Portanto, a quantidade de tempo que preciso é de 20 minutos. Agora digamos que a loja fecha em 25

minutes. So I don't have a lot of time, right? But remember, there isn't a scheduled time

minutos. Então eu não tenho muito tempo, certo? Mas lembre-se, não há um horário agendado

that I need to get to the store. I don't have an appointment at the store to buy eggs, right?

que eu precise chegar à loja. Eu não tenho hora marcada na loja para comprar ovos, certo?

So that's the thing, there isn't a.

Então é isso, não há um.

Scheduled time, But I need a sufficient amount of time to buy my eggs before the store closes.

Horário agendado, mas preciso de tempo suficiente para comprar meus ovos antes que a loja feche.

So maybe I could say, Oh no, I'm not going to get there in time. I'm not going to get

Então talvez eu pudesse dizer: Ah, não, não vou chegar a tempo. Eu não vou chegar

there in time. Because remember, I need 20 minutes to complete this task.

lá a tempo. Porque lembre-se, preciso de 20 minutos para concluir esta tarefa.

But the store closes in 25 minutes. Of course it's going to might take me a little bit longer,

Mas a loja fecha em 25 minutos. Claro que vai demorar um pouco mais,

right? So I might be concerned, Oh no, I'm not going to get there in time. It's like

certo? Então eu posso estar preocupado, Oh não, eu não vou chegar lá a tempo. É como

saying I don't have enough time to do what I want to do. But let's say thankfully there

dizer que não tenho tempo suficiente para fazer o que quero. Mas digamos que felizmente

was no traffic at all and I got there in 15 minutes.

não havia trânsito algum e cheguei lá em 15 minutos.

Then I could say who I got here in time. I got here in time. It's not on time because

Então eu poderia dizer quem cheguei aqui a tempo. Cheguei aqui a tempo. Não é pontual porque

there isn't a scheduled event. It's in time simply because it means I have enough time,

não há um evento agendado. Está no tempo simplesmente porque significa que tenho tempo suficiente,

sufficient time.

tempo suficiente.

To do.

Pendência.

What I need to do buy eggs before the store closes.

O que preciso fazer para comprar ovos antes que a loja feche.

So it's a very subtle difference, right? And I think the easiest way for you to know which

Então é uma diferença bem sutil, né? E acho que a maneira mais fácil de saber qual

one should I use is just remember on time is for a scheduled event. If you have a meeting

devo usar é apenas lembrar que o horário é para um evento agendado. Se você tem uma reunião

that starts at a scheduled time, an appointment, a class, anything like that, then you would

que começa em um horário marcado, um compromisso, uma aula, qualquer coisa assim, você

use on time.

usaria o horário.

And if you're just talking about having enough time, sufficient time, then you use in time.

E se você está apenas falando sobre ter tempo suficiente, tempo suficiente, então você usa o tempo.

The best way to feel confident with these is really to practice. So I want you to leave

A melhor maneira de se sentir confiante com isso é realmente praticando. Então, quero que você deixe

2 examples for each, Two examples for on time and two examples for in time. Put them in

2 exemplos para cada, dois exemplos para pontual e dois exemplos para pontual. Coloque-os nos

the comments below and that way I can review them and if I see any mistakes then I can

comentários abaixo e assim posso analisá- los e, se encontrar algum erro, posso

correct them and address them. So now you know the difference between on time.

corrigi-los e resolvê-los. Então agora você sabe a diferença entre pontualidade.

And in time. Are you ready for your quiz? Here are the questions. Hit pause. Take as

E a tempo. Você está pronto para o seu teste? Aqui estão as perguntas. Aperte a pausa. Leve o

much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

How?

Como?

Did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below, and let's

Você fez com esse quiz? Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e vamos

continue on to the next group. Now let's talk about the difference between a fact and a

continuar para o próximo grupo. Agora vamos falar sobre a diferença entre um fato e um

fact. A fact.

fato. Um fato.

Is this a noun or a verb? Put it in the comments below noun.

Isso é um substantivo ou um verbo? Coloque nos comentários abaixo substantivo.

Or verb.

Ou verbo.

Did you get it? Are you sure? Do you know which one? A fact?

Você entendeu? Tem certeza? você conhece qual deles? Um fato?

Is a verb.

É um verbo.

OK, verb it's an action word, so brain association affect action affect.

OK, verbo é uma palavra de ação, então associação cerebral afeta ação afeta.

Action. That can be an easy way for you to remember that. OK, so now I'm going to make

Ação. Essa pode ser uma maneira fácil de você se lembrar disso. OK, então agora eu vou tornar

this very easy for you. Put it in the comments. Effect. Is that a noun?

isso muito fácil para você. Coloque nos comentários. Efeito. Isso é um substantivo?

Or a verb.

Ou um verbo.

What do you think?

O que você acha?

Put it in the comments. Well, of course, if all fact is a verb, then effect is a noun.

Coloque nos comentários. Bem, claro, se todo fato é um verbo, então efeito é um substantivo.

So really, right there. Boom. You know the difference? Because like I said, if you know,

Então, realmente, bem ali. Estrondo. Você sabe a diferença? Porque, como eu disse, se você sabe,

if one's A verb and one's A noun, then based on sentence structure only one of them can

se um é um verbo e um é um substantivo, então, com base na estrutura da frase, apenas um deles pode

be used. But let me give you some examples so you can really see the difference. And

ser usado. Mas deixe-me dar alguns exemplos para que você possa realmente ver a diferença. E

then at the end I'm going to show you how you can actually use effect and.

então, no final, mostrarei como você pode realmente usar o efeito e.

Effect in the same sentence. And this does happen more than you would.

Efeito na mesma frase. E isso acontece mais do que você faria.

Think.

Pensar.

So let's start with.

Então vamos começar.

A.

Um

Fact. Like I said, a fact is a verb. So for sentence structure, something affects something.

fato. Como eu disse, um fato é um verbo. Portanto, para a estrutura da frase, algo afeta algo.

That's really the structure that you need to remember. So let's see before we go any

Essa é realmente a estrutura que você precisa se lembrar. Então, vamos ver antes de

further, if you can think of an example sentence using.

prosseguirmos, se você pode pensar em uma frase de exemplo usando.

Affect.

Afetar.

Put it in the comments. Pause the video if you need. Put that example sentence using

Coloque nos comentários. Pause o vídeo se precisar. Coloque essa frase de exemplo usando

effect in the comments below. Did you put one in the comments? OK, here's mine. The

efeito nos comentários abaixo. Você colocou um nos comentários? OK, aqui está o meu. O

dry weather affected.

tempo seco afetou.

The crops.

As colheitas.

Remember our sentence structure? We have something. What's the something? Put it in the comments.

Lembra da nossa estrutura de frases? Nós temos algo. Qual é a coisa? Coloque nos comentários.

What's the something? The dry weather, Right. That's our something. Something.

Qual é a coisa? O tempo seco, certo. Isso é algo nosso. Algo.

Affects something the dry weather affected the.

Afeta algo que o tempo seco afetou .

Crops.

Plantações.

So the other something is Put it in the comments. It's the crop. So we have something affects

Então a outra coisa é Coloque nos comentários. É a colheita. Então, temos algo afeta

something. But what do you notice about effect in this sentence? It's a verb, right? So what

algo. Mas o que você percebe sobre o efeito nesta frase? É um verbo, certo? Então,

verb tense is this sentence in?

em que tempo verbal está essa frase?

What verb tenses this in? Put it in the comments below. The dry weather affected past simple,

Em que tempos verbais isso? Coloque nos comentários abaixo. O tempo seco afetou o passado simples,

so we know this is a completed action in the past, and that's what you mean to remember

então sabemos que esta é uma ação concluída no passado, e é isso que você quer lembrar

with affect.

com afeto.

Because it's a.

Porque é um.

Verb. It's going to be conjugated in different structures based on the context of the sentence.

Verbo. Vai ser conjugado em diferentes estruturas com base no contexto da frase.

Now, because a fact is a verb, I can take this sentence and put it in the present simple.

Agora, como um fato é um verbo, posso pegar essa frase e colocá-la no presente simples.

For example, I can put it in a different verb tense, which simply just changes the meaning.

Por exemplo, posso colocá-lo em um tempo verbal diferente , o que simplesmente muda o significado.

So pause the video if you need and think about what would this sentence be in the present

Então, se precisar, pause o vídeo e pense como seria essa frase no presente

simple. And when you have your answer, put it in the comments below.

simples. E quando você tiver sua resposta, coloque-a nos comentários abaixo.

So take your time, pause the video if you need the dry weather affected the.

Portanto, não se apresse, pause o vídeo se precisar que o tempo seco o afete.

Crops.

Plantações.

What would that be in the present Simple? Do you have it? It would be.

O que seria isso no presente Simples? Você tem? Seria.

The dry weather affects.

O tempo seco influencia.

The crops.

As colheitas.

Did you get that as yeah, I made it really dramatic there. Obviously you wouldn't say

Você entendeu isso como sim, eu fiz isso realmente dramático lá. Obviamente você não diria

that in real situation, but just so you remember effect.

isso em uma situação real, mas apenas para que você se lembre do efeito.

Is a.

É um.

Verb The dry weather as a subject would be what it right it affects.

Verbo O tempo seco como tema seria o que bem afeta.

The.

O.

Crops.

Plantações.

So we.

Então nós.

Need to remember to conjugate our verb and in the present simple we add an S to ** *** it

Precisamos lembrar de conjugar nosso verbo e no presente simples adicionamos um S a ** *** it

verbs OK the dry weather affects.

verbs OK, o tempo seco afeta.

The.

O.

Crops.

Plantações.

So it's important for you to remember that effect is what a noun or a verb? Put it in

Portanto, é importante lembrar que efeito é o que é um substantivo ou um verbo? Coloque

the comments.

nos comentários.

It's a verb, and because of that it needs to be conjugated according to the time reference

É um verbo, e por isso precisa ser conjugado de acordo com a referência de tempo

and according to the subject as well. Now let's move on to effect. Effect is what a

e também de acordo com o sujeito. Agora vamos passar para o efeito. Efeito é o que um

noun or a verb? Put it in the comments.

substantivo ou um verbo? Coloque nos comentários.

The fact is a noun, and you can think of it as.

O fato é um substantivo, e você pode pensar nisso como.

The result?

O resultado?

Of something. OK, because remember, nouns are people, places or things. So in this case

De alguma coisa. OK, porque lembre-se, substantivos são pessoas, lugares ou coisas. Então, neste caso,

it's like a thing is the result of something. It's a a thing. It's a noun effect. And remember,

é como se uma coisa fosse o resultado de alguma coisa. É uma coisa. É um efeito substantivo. E lembre-se,

because it's a noun, it could have an article.

por ser um substantivo, pode ter um artigo.

Or it could be singular or.

Ou pode ser singular ou.

Plural.

Plural.

Those would be our choices with a noun. So let's take a look at an example. I could say

Essas seriam nossas escolhas com um substantivo. Então, vamos dar uma olhada em um exemplo. Eu poderia dizer

the effect.

o efeito. Do. O

Of the.

Dry weather was devastating.

tempo seco foi devastador.

The.

O.

Effect. OK, I'm starting my sentence with the noun, The effect.

Efeito. OK, estou começando minha frase com o substantivo, O efeito.

Of notice that sentence structure, the effect of something. The something is the dry weather.

De notar que a estrutura da frase, o efeito de algo. A coisa é o tempo seco.

The effect of the dry weather was devastating. So here, because it's a noun, I need my article

O efeito do tempo seco foi devastador. Então aqui, porque é um substantivo, preciso do meu artigo

in front of it the the effect. Another example I could ask did this policy have any negative

antes do efeito. Outro exemplo que eu poderia perguntar: essa política teve algum

effects?

efeito negativo?

So notice here what's different about the noun? I made it plural, right? And I'm not

Então observe aqui o que há de diferente no substantivo? Eu coloquei no plural, certo? E eu não estou

using an article. In that case. Did the policy have any negative effects? So were there any?

usando um artigo. Nesse caso. A política teve algum efeito negativo? Então, houve algum?

Results of the.

Resultados do.

Policy and were any of those results negative?

Política e algum desses resultados foi negativo?

Now, just for fun, let's take a look at a sentence.

Agora, só por diversão, vamos dar uma olhada em uma frase.

Using.

Usando.

Both effect and effect. The side effects of this medication can negatively affect your

Tanto efeito quanto efeito. Os efeitos colaterais deste medicamento podem afetar negativamente o

liver. So pause the video if you need and think about this example so the side effects.

fígado. Portanto, pause o vídeo se precisar e pense neste exemplo para evitar os efeitos colaterais.

There we're.

Havia.

Using it as a noun, and that's a very common way we use this as a noun, talking about side

Usando-o como um substantivo, e essa é uma maneira muito comum de usarmos isso como um substantivo, falando sobre

effects or the effects of something. Like in our previous example, the side effects

efeitos colaterais ou efeitos de alguma coisa. Como no exemplo anterior, os efeitos colaterais

of this medication can negatively affect your liver. And of course here something affects

deste medicamento podem afetar negativamente o fígado. E é claro que aqui algo afeta

something, so it's really the side effects.

algo, então são realmente os efeitos colaterais.

That affect your liver as the something. So this really isn't that uncommon of a situation

Isso afeta seu fígado como algo. Portanto, não é uma situação tão incomum

to see affect and effect in the same sentence. So it to summarize, remember a fact is what?

ver afeto e efeito na mesma frase. Então, para resumir, lembre-se de um fato é o quê?

A noun or a verb? Put it in the comments. A verb and effect is, Put it in the comments.

Um substantivo ou um verbo? Coloque nos comentários. Um verbo e efeito é, Coloque nos comentários.

A noun. So that should be a great trick to help you instantly know which one you need

Um nome. Portanto, esse deve ser um ótimo truque para ajudá-lo a saber instantaneamente qual deles você precisa

to use. Now let's end by going back to my original e-mail that I was reading. So remember

usar. Agora vamos terminar voltando ao meu e-mail original que eu estava lendo. Então lembre-se que

I wrote Do you think this could have it? So what do you think in this example? Do I need?

eu escrevi Você acha que isso poderia ter? Então, o que você acha neste exemplo? Eu preciso?

Effect or effect? Do I need a noun?

Efeito ou efeito? Preciso de um substantivo?

Or a verb.

Ou um verbo.

Put it in the comments below. Pause the video if you need think about it and then put it

Coloque nos comentários abaixo. Pause o vídeo se precisar pensar a respeito e depois coloque

in the comments. Do you think this?

nos comentários. Você acha isso?

Could have.

Poderia ter.

Affected it because I need a verb. Something affects something, and of course this verb

Afetou porque preciso de um verbo. Algo afeta algo e, claro, esse verbo

is conjugated according to the sentence.

é conjugado de acordo com a frase.

All right, so now you know the difference between a fact and effect. This is an advanced

Tudo bem, agora você sabe a diferença entre um fato e um efeito. Este é um

topic and you're going to need to practice and review this. So why don't we start now?

tópico avançado e você precisará praticar e revisar isso. Então, por que não começamos agora?

Put in the comments below an example sentence with a fact.

Coloque nos comentários abaixo uma frase de exemplo com um fato.

And an example sentence with effect and bonus points. Major bonus points if you can think

E uma frase de exemplo com efeito e pontos de bônus. Grandes pontos de bônus se você puder pensar

of an example sentence that uses both affect and effect. Are you ready for your quiz? Here

em uma frase de exemplo que use afeto e efeito. Você está pronto para o seu teste? Aqui

are the questions. Hip pawns take as much time as you need, and when you're ready, hit

estão as perguntas. Os peões modernos levam o tempo que você precisar e, quando estiver pronto, aperte

play to see the answers.

play para ver as respostas.

How did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below. And

Como você se saiu com esse teste? Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo. E

let's continue on to the next group. I see lots of mistakes with this next one. Let's

vamos continuar para o próximo grupo. Eu vejo muitos erros com este próximo. Vamos

talk about the difference between borrow and lend. Now let's go back to my original question

falar sobre a diferença entre emprestar e emprestar. Agora vamos voltar à minha pergunta original

for you at the beginning. Hey, can you borrow me your car? What do you think about this

para você no início. Ei, você pode me emprestar seu carro? O que você acha dessa

sentence? Can you borrow me your car?

frase? Você pode me emprestar seu carro?

Do you think that this sentence is correct or incorrect? Put your answers in the comments

Você acha que esta frase está correta ou incorreta? Coloque suas respostas nos comentários

so you can say right or wrong, thumbs up, thumbs down, yes or no. Whatever you need,

para que você possa dizer certo ou errado, polegar para cima, polegar para baixo, sim ou não. O que você precisar,

put your answer in the comments.

coloque sua resposta nos comentários.

Hey, can you borrow me your car?

Ei, você pode me emprestar seu carro?

Did you get your answer in the comments? OK, this is what I hear quite a lot from students.

Você conseguiu sua resposta nos comentários? OK, isso é o que eu ouço bastante dos alunos.

Even.

Até.

Really.

Realmente.

Advanced students, but I have to break it. To you, that's incorrect, and to a native

Alunos avançados, mas eu tenho que quebrá-lo. Para você, isso está incorreto, e para um

speaker, it's like, what bore?

falante nativo, é como, o que é chato?

Me.

Meu.

It does not sound good. It's because the sentence structure is incorrect. OK, so while I'm explaining

Não soa bem. É porque a estrutura da frase está incorreta. OK, enquanto estou explicando

the difference between Boro and Len, you really need to pay attention to that sentence structure.

a diferença entre Boro e Len, você realmente precisa prestar atenção à estrutura da frase.

So let's start with Boro.

Então vamos começar com Boro.

Now when you use borrow you need to understand.

Agora, quando você usa emprestado, precisa entender.

That.

Que.

You're the one receiving the.

Você é quem recebe o.

Item.

Item.

Let's compare that to lend. When you use lend, you're the one giving the item. Now let's

Vamos comparar isso para emprestar. Quando você usa lend, é você quem dá o item. Agora vamos

take a look at the sentence structure. With borrow, you borrow something.

dar uma olhada na estrutura da frase. Com emprestar, você pega algo emprestado.

You borrow something. This is why my original sentence sounded so weird. It might not sound

Você pega algo emprestado. É por isso que minha frase original soou tão estranha. Pode não parecer

weird to you, but trust me, to a native speaker that just sounds like nails on a chalkboard,

estranho para você, mas confie em mim, para um falante nativo soa como pregos em um quadro-negro,

because that's not the sentence structure. You do not borrow someone. OK, when I said

porque essa não é a estrutura da frase. Você não pede alguém emprestado. OK, quando eu disse que

can you?

você pode?

Borrow me your.

Empreste-me o seu.

Car.

Carro.

Can you borrow me your?

Você pode me emprestar o seu?

Car.

Carro.

That's incorrect sentence structure, but there's a really easy fix. All you need to do is get

Essa é uma estrutura de frase incorreta, mas há uma solução muito fácil. Tudo o que você precisa fazer é se

rid of the someone because it's Boro something, right? So to make my original sentence correct,

livrar do alguém porque é algo do Boro, certo? Então, para tornar minha frase original correta,

what would I need to do? Now remember, with Boro you receive so as a question it would

o que eu precisaria fazer? Agora lembre-se, com Boro você recebe uma pergunta que

be can.

seria possível.

I.

I.

Borrow your car.

Pegue seu carro emprestado.

Because I'm the one receiving the.

Porque sou eu que recebo o.

Car.

Carro.

So can I borrow?

Então posso pegar emprestado?

Your car.

Seu carro.

Can I?

Posso?

Receive your car? Temporarily, of course, so let me know in the comments. Can I borrow

Receber seu carro? Temporariamente, é claro, então deixe-me saber nos comentários. Posso pegar

your car? So now it's your turn to practice. Borrow. OK, so let me start you off with the

seu carro emprestado? Então agora é sua vez de praticar. Emprestar. OK, então deixe-me começar com o

beginning of the sentence.

início da frase.

Can I borrow? We're going to use this as a question form, so put in the comments. Can

Posso pedir emprestado? Vamos usar isso como um formulário de perguntas, então coloque nos comentários.

I borrow And fill in the blank? So you need to identify this something. It could be anything.

Posso pegar emprestado E preencher o espaço em branco? Então você precisa identificar esse algo. Pode ser qualquer coisa.

Can I borrow your cell phone charger? Your pen? Your earrings? Can I borrow $50? It can

Pode me emprestar seu carregador de celular? Sua caneta? Seus brincos? Posso emprestar $ 50? Pode

be anything. Put your example in the comments to make sure you practice this structure.

ser qualquer coisa. Coloque seu exemplo nos comentários para garantir que você pratique essa estrutura.

Now let's compare the sentence structure with lend.

Agora vamos comparar a estrutura da frase com lend.

This is.

Isso é.

Why these two are confused because with lend you lend someone something. So with lend we

Por que esses dois estão confusos porque com lend você empresta algo a alguém. Assim, com lend

have the someone identified. OK, so perhaps I'm feeling really generous and I say to you

temos a pessoa identificada. OK, então talvez eu esteja me sentindo muito generoso e digo a você que

I can lend you my car this weekend.

posso emprestar meu carro neste fim de semana.

I can lend you my car this weekend because remember with lend.

Posso emprestar meu carro para você neste fim de semana porque lembre-se de emprestar.

You.

Você.

Give. So I'm giving my car. That's as a positive statement. I can lend you lend someone something.

Dar. Então estou doando meu carro. Isso é uma afirmação positiva. Eu posso te emprestar alguma coisa para alguém.

I can lend you my car this weekend. All right, So now it's time for you to practice.

Posso emprestar-te o meu carro este fim de semana. Tudo bem, então agora é hora de você praticar.

Lend.

Emprestar.

Now.

Agora.

With.

Com.

Lend as an offer is going to be as a positive statement I can.

Emprestar como uma oferta será uma declaração positiva que eu puder.

Lend you?

Emprestar você?

And then we need to something. We can change our subject, right? It could be she can lend

E então precisamos de algo. Podemos mudar de assunto, certo? Pode ser que ela possa

you. She can lend him.

te emprestar. Ela pode emprestá-lo.

My boss can lend my coworker. We can play around with those subjects OK, but make sure

Meu chefe pode emprestar meu colega de trabalho. Podemos brincar com esses assuntos OK, mas certifique-se de que a

your sentence structure is subject lend someone something. So put your example in the comments

estrutura de sua frase seja assunto emprestar algo a alguém. Então coloque seu exemplo nos comentários

to practice. So what are you going to offer to lend me? I'm excited to find out.

para praticar. Então, o que você vai oferecer para me emprestar? Estou animado para descobrir.

Now, one important note before we wrap up, let's go back to my beginning sentence, which

Agora, uma observação importante antes de encerrarmos, vamos voltar à minha frase inicial, que

was incorrect. Can you?

estava incorreta. Você pode?

Borrow.

Emprestar.

Me, your car can.

Eu, seu carro pode.

You borrow me?

Você me empresta?

Your car.

Seu carro.

So that sentence is incorrect. But there's another way we can change the sentence to

Então essa frase está incorreta. Mas há outra maneira de mudar a frase para

make it a question. And that question would be can you lend me?

torná-la uma pergunta. E essa pergunta seria você pode me emprestar?

Your.

Seu.

Car can you lend me?

Carro pode me emprestar?

Your car.

Seu carro.

So notice although.

Então observe embora.

Lend means to.

Emprestar significa para.

Give notice that subject right? Can you lend me?

Dê aviso nesse assunto né? Você pode me emprestar?

So although lend means to give, you're the one giving and I'm the one receiving, right?

Então, embora emprestar signifique dar, é você quem está dando e eu quem recebo, certo?

So in that case, can you lend me your?

Então, nesse caso, você pode me emprestar o seu?

Car.

Carro.

Is exactly the same as.

É exatamente o mesmo que.

Do you know what I'm?

Você sabe o que eu sou?

About to say, it's exactly the same as. Put it in the comments if you do, huge bonus points

Prestes a dizer, é exatamente o mesmo que. Coloque nos comentários se você fizer isso, enormes pontos de bônus

if you get this.

se você conseguir isso.

Can you lend me your car? Is exactly the same as can.

Você pode me emprestar seu carro? É exatamente o mesmo que pode.

I borrow your car.

Eu pego seu carro emprestado.

So you may need to pause the video and think about it, because you need to keep in mind

Portanto, talvez seja necessário pausar o vídeo e pensar sobre isso, porque você precisa ter em mente

the direction of who's giving, who's receiving, and you need to pay attention to that sentence

a direção de quem está dando e quem está recebendo e também precisa prestar atenção à

structure as well. So that's a final exercise you can do.

estrutura da frase. Este é um exercício final que você pode fazer.

Before you.

Antes de você.

Leave in the comments.

Deixe nos comentários.

Write your own example using the two different questions, although keep in mind that they

Escreva seu próprio exemplo usando as duas perguntas diferentes, embora tenha em mente que elas

mean exactly the same thing, so try that out and see if you can get that as well. Are you

significam exatamente a mesma coisa, então tente fazer isso e veja se você consegue fazer isso também. Você está

ready for your quiz? Here are the questions. Hit pawns. Take as much time as you need,

pronto para o seu teste? Aqui estão as perguntas. Acerte os peões. Leve o tempo que precisar

and when you're ready, hit play to see the answers.

e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

How?

Como?

Did you do with that?

Você fez com isso?

Quiz. Make sure you share your score in the comments below, and let's continue on to the

Questionário. Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e vamos continuar para o

next group. You're doing awesome. Let's continue on and review compare to and compare with.

próximo grupo. Você está indo muito bem. Vamos continuar e rever comparar e comparar com.

Now first, let's talk about the verb. Compare to compare as a verb this.

Agora, primeiro, vamos falar sobre o verbo. Compare para comparar como um verbo isso.

Means.

Significa.

To identify the similarities and or differences between two things.

Para identificar as semelhanças e ou diferenças entre duas coisas.

There are two prepositions.

Existem duas preposições.

That you can use compare to or compare with. So let's start with compare to. As for sentence

Que você pode usar comparar ou comparar com. Então, vamos começar com comparar com. Quanto à

structure, you compare something to something. Remember compare is a verb, so you need to

estrutura da frase, você compara algo com algo. Lembre-se de comparar é um verbo, então você precisa

conjugate it with your subject and time reference.

conjugá-lo com seu assunto e referência de tempo.

When you compare something to something, it means that you're examining 2 things to identify

Quando você compara algo com outra coisa, significa que você está examinando 2 coisas para identificar

their similarities. You're focusing on how A is similar to be, You're looking at A and

suas semelhanças. Você está se concentrando em como A é semelhante. Você está olhando para A e

B and you're trying to see how are they alike, what are the similarities. That's how we use

B e está tentando ver como eles são parecidos, quais são as semelhanças. É assim que usamos

compare.

comparar.

To.

Para.

So for example, I could say many people are comparing this election.

Por exemplo, eu poderia dizer que muitas pessoas estão comparando esta eleição.

To the one in 1968. So we have the election in 2020 and the election in 1968. So you're

À de 1968. Então, temos a eleição em 2020 e a eleição em 1968. Então você

putting them side by side and you're doing that so you can see how are these similar,

as coloca lado a lado e faz isso para ver como elas são semelhantes,

what are the commonalities, what is the likeness between these two?

quais são as semelhanças, o que é a semelhança entre esses dois?

Now let's talk about compare with. The sentence structure is exactly the same, we're just

Agora vamos falar sobre comparar com. A estrutura da frase é exatamente a mesma, apenas

changing the preposition. So you compare something with something. In this case, you have your

mudamos a preposição. Então você compara algo com algo. Nesse caso, você tem suas

two things A and B, and you put them side by side to look at their similarities and

duas coisas A e B e as coloca lado a lado para ver suas semelhanças e

Oregon differences, but with a focus on the differences. So you're trying to see how are

diferenças de Oregon, mas com foco nas diferenças. Então você está tentando ver como

they different.

eles são diferentes.

What does A have that's different from B? HM. So that's more what you're doing when

O que A tem de diferente de B? HM. Isso é mais o que você está fazendo quando

you compare something with something. So I could also say, thinking about our last example,

compara algo com algo. Então eu também poderia dizer, pensando em nosso último exemplo,

I could say let's compare this candidate.

eu poderia dizer vamos comparar este candidato.

With this.

Com isso.

Candidate OK, so we have candidate A, Candidate B I'm going to put them side by side, but

Candidato OK, então temos o candidato A, o candidato B. Vou colocá-los lado a lado, mas

this time I want to see how they're different. What is this one doing that this one isn't

desta vez quero ver como eles são diferentes. O que este está fazendo que este não está

doing? HM?

fazendo? HM?

Or are they different? So that's all you need to know. Compare to focus on similarities,

Ou são diferentes? Então isso é tudo que você precisa saber. Compare para focar nas semelhanças,

compare with focus on differences. Now here's the thing native speakers generally don't.

compare com foco nas diferenças. Agora, aqui está o que os falantes nativos geralmente não fazem.

Follow this rule.

Siga esta regra.

I'll be honest.

Eu serei honesto.

I don't follow this rule, OK?

Eu não sigo essa regra, ok?

And when native speakers don't follow this rule?

E quando falantes nativos não seguem essa regra?

We.

Nós.

Just use them interchangeably so I don't think about whether I'm comparing similarities or

Apenas use-os de forma intercambiável para que eu não pense se estou comparando semelhanças ou

differences.

diferenças.

And compared to two is the more common preposition. Interestingly, in the past, like many many

E comparada a dois é a preposição mais comum. Curiosamente, no passado, como muitos

years ago, with was the more common preposition and they used it.

anos atrás, with era a preposição mais comum e eles a usavam.

For both.

Para ambos.

But now in modern usage of English, I don't know why, but it's more common just to use

Mas agora, no uso moderno do inglês, não sei por que, mas é mais comum apenas usar

to.

to.

And there's.

E há.

Most.

Maioria.

Native speakers.

Falantes nativos.

Don't.

Não.

Use a difference between it. OK, I don't like I said so whether or not you actually want

Use uma diferença entre eles. OK, eu não gosto de dizer isso, quer você realmente queira

to follow.

seguir ou não.

This rule I'll leave.

Essa regra eu vou deixar.

It up to you, but I don't.

Depende de você, mas eu não.

And most the people.

E a maioria das pessoas.

That I know don't either. In fact, I don't really know anybody that.

Isso eu sei que também não. Na verdade, eu realmente não conheço ninguém assim.

Does follow this rule?

Segue esta regra?

But since it was a question, I wanted you to know by definition in a textbook what the

Mas como era uma pergunta, eu queria que você soubesse por definição em um livro qual

answer is. And this is a great example of how we have textbook English, which is quite

é a resposta. E este é um ótimo exemplo de como temos livros didáticos de inglês, que são bastante

rigid and very strict about usage of words and language. But then we have real English,

rígidos e rigorosos quanto ao uso de palavras e linguagem. Mas então temos o inglês real, o

everyday English, which is a lot more.

inglês cotidiano, que é muito mais.

Flexible and I use everyday English. I don't use textbook English and I always encourage

Flexível e eu uso o inglês do dia a dia. Eu não uso o inglês dos livros didáticos e sempre incentivo

my students to use everyday English as well. So ultimately the choice is yours. But regardless,

meus alunos a usar o inglês do dia a dia também. Então, em última análise, a escolha é sua. Mas independentemente disso,

why don't you try 2 examples in the comments below, One with compared to, you can focus

por que você não tenta 2 exemplos nos comentários abaixo, um com comparação com, você pode se concentrar

on similarities, one with compare with you can focus on differences. And then why don't

em semelhanças, um com comparação com você pode se concentrar em diferenças. E então, por que

you just do a third example where you're using them interchangeably?

você não faz um terceiro exemplo em que os está usando de forma intercambiável?

And I recommend using compared to because that's the more common choice. Are you ready

E eu recomendo usar em comparação porque essa é a escolha mais comum. Você está pronto

for your quiz? Here are the questions. Hip pawns take as much time as you need, and when

para o seu teste? Aqui estão as perguntas. Os peões modernos levam o tempo que você precisar e, quando

you're ready, hit play to see the answers.

estiver pronto, aperte play para ver as respostas.

How did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below, and

Como você se saiu com esse teste? Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e

let's continue on to the next group. This next one confuses a lot of native speakers.

vamos continuar para o próximo grupo. Este próximo confunde muitos falantes nativos.

Let's talk about the difference between compliments with an I and compliment with an E Now, first

Vamos falar sobre a diferença entre elogios com I e elogios com E Agora, antes

of all, you need to know that there's no difference in pronunciation. OK, so if you're using this

de tudo, você precisa saber que não há diferença na pronúncia. OK, então se você estiver usando isso

in spoken English.

em inglês falado.

It doesn't really matter which one you use because they sound exactly the same. But in

Realmente não importa qual você usa, porque eles soam exatamente iguais. Mas no

written English there's a difference. OK, so just keep that in mind. Now these two words

inglês escrito há uma diferença. OK, então apenas tenha isso em mente. Agora, essas duas palavras

have very different meanings. Let's start with compliment. Compliment is a verb. OK

têm significados muito diferentes. Vamos começar com elogios. Elogiar é um verbo. OK

to compliment.

para elogiar.

And for sentence structure, something complements something. Now remember, it's a verb, so it

E para a estrutura da frase, algo complementa algo. Agora lembre-se, é um verbo, então

needs to be conjugated according to the sentence. What does this mean? It means to add to something.

precisa ser conjugado de acordo com a frase. O que isto significa? Significa adicionar a algo.

Or to complete something, or simply to go together nicely. Here's a really easy example

Ou para completar algo, ou simplesmente para combinar bem. Aqui está um exemplo muito fácil

for you. When I am doing my makeup, I think when I'm choosing my lipstick color, I think

para você. Quando estou fazendo minha maquiagem, acho que quando estou escolhendo a cor do meu batom, acho que

you know what lipstick would complement.

você sabe qual batom complementaria.

My shirt, for example or when I'm picking out a.

Minha camisa, por exemplo, ou quando estou escolhendo uma.

Shirt.

Camisa.

I might think what shirt would complement my pants?

Eu poderia pensar que camisa complementaria minhas calças?

Which?

Qual?

Combination of things go nicely together. Does this lipstick add to my shirt? Does it

Combinação de coisas vão bem juntos. Esse batom combina com a minha camisa? Ele o

complement it? Or does it take away from my shirt? And in that case it doesn't complement

complementa? Ou tira minha camisa? E nesse caso não

it. So that's a very easy example if you're a guy probably picking out a tie.

o complementa. Esse é um exemplo muito fácil se você for um cara que provavelmente está escolhendo uma gravata.

What tie would complement the shirt you're wearing? Now, let's take a really fun example.

Que gravata complementaria a camisa que você está vestindo? Agora, vamos dar um exemplo muito divertido.

Here we have.

Aqui nós temos.

A delicious.

Um delicioso.

Piece of apple pie, My favorite pie flavor. Now think about this. OK, thinking about our

Pedaço de torta de maçã, meu sabor favorito de torta. Agora pense sobre isso. OK, pensando em nossa

definition to add to to complete to go nicely together. What do you think would complement

definição de adicionar para completar para ir bem juntos. O que você acha que complementaria

this apple pie?

esta torta de maçã?

There's no right or wrong answer. What you think would complement this pie could be very

Não há resposta certa ou errada. O que você acha que complementaria esta torta pode ser muito

different than what I think. But do you think there are other food items or beverage items

diferente do que eu penso. Mas você acha que existem outros alimentos ou bebidas

that could complement this piece of apple pie? Put your answer in the comments. What

que poderiam complementar este pedaço de torta de maçã? Coloque sua resposta nos comentários. O que

complements this apple pie?

complementa esta torta de maçã?

Remember, it's a verb, so you need to conjugate it accordingly when you put your example in

Lembre-se, é um verbo, então você precisa conjugá- lo de acordo quando colocar seu exemplo nos

the comments. So stop. Pause the video if you need, and put it in the comments. What

comentários. Então para. Pause o vídeo se precisar, e coloque nos comentários. O que

compliments this apple pie? Well, many things could. The first thing I thought of was ice

complementa esta torta de maçã? Bem, muitas coisas poderiam. A primeira coisa que pensei foi em

cream. Ice cream? Definitely compliments.

sorvete. Sorvete? Definitivamente elogios.

Apple pie, in my opinion. You may disagree. And that's OK. Whipped cream compliments apple

Torta de maçã, na minha opinião. Você pode discordar. E tudo bem. O chantilly complementa a

pie. Now, I've heard many people put a piece of cheese on apple pie and they think that

torta de maçã. Agora, eu ouvi muitas pessoas colocarem um pedaço de queijo na torta de maçã e acharem que o

cheese really compliments apple pie. That's one that's for me a little bit. I don't know,

queijo realmente complementa a torta de maçã. Isso é um pouco para mim. Não sei,

it sounds a little weird, but lots of people think that cheese compliments apple pie. Now

parece um pouco estranho, mas muita gente acha que queijo combina com torta de maçã. Agora

thinking about beverages, Maybe a cup of coffee or tea or.

pensando em bebidas, talvez uma xícara de café ou chá ou.

And hot chocolate. Hot apple cider could complement this apple pie. A glass of milk could complement

E chocolate quente. Cidra de maçã quente pode complementar esta torta de maçã. Um copo de leite pode complementar

this apple pie. Lots of different options could complement this apple pie.

esta torta de maçã. Muitas opções diferentes podem complementar esta torta de maçã.

So now you know what complement with an E means. So put an example sentence in the comments,

Então agora você sabe o que significa complementar com um E. Então coloque uma frase de exemplo nos comentários,

pause the video and think of an example sentence. And remember, our structure is something complements

pause o vídeo e pense em uma frase de exemplo. E lembre-se, nossa estrutura é algo que complementa

something, and it's a verb, so you need to conjugate your verb accordingly. Pause the

algo, e é um verbo, então você precisa conjugar seu verbo de acordo. Pause o

video, Put your example in the comments.

vídeo, Coloque seu exemplo nos comentários.

Now let's talk about complement with an I. This can be both a verb to complement and

Agora vamos falar sobre complemento com um I. Isso pode ser um verbo para complementar e

a noun. A complement or complements. The meaning is completely different than complement with

um substantivo. Um complemento ou complementos. O significado é completamente diferente do complemento com

a E They don't relate to each other at all. OK, so they're completely separate words.

um E Eles não se relacionam de forma alguma. OK, então são palavras completamente separadas.

Compliment with an eye. You can think of them as kind words of praise or approval. So if

Elogie com um olho. Você pode pensar nelas como palavras gentis de elogio ou aprovação. Então, se

you write in the comments, hey.

você escrever nos comentários, hey.

Jennifer, awesome video. You can pause.

Jeniffer, vídeo incrível. Você pode pausar.

Right now and write that in the comments.

Agora mesmo e escreva isso nos comentários.

Do it. Just do it. OK. It's part of the.

Faça isso. Apenas faça. OK. Faz parte do.

Example. So pause the video and write.

Exemplo. Então pause o vídeo e escreva.

Hey Jennifer, Awesome video.

Oi Jennifer, vídeo incrível.

Right there, you just complimented me. Notice you just complimented me. Is that a noun?

Aí mesmo, você acabou de me elogiar. Observe que você acabou de me elogiar. Isso é um substantivo?

Or a verb.

Ou um verbo.

What do you think? Noun or verb? Put it in the comments. You just complimented me.

O que você acha? Substantivo ou verbo? Coloque nos comentários. Você acabou de me elogiar.

Well, it's a verb, and you can probably identify that it's a verb because it's conjugated in

Bem, é um verbo, e provavelmente você pode identificar que é um verbo porque está conjugado

the past. Simple. You just complimented me because you just did the action right. It's

no passado. Simples. Você acabou de me elogiar porque fez a ação certa. Está

completed. You wrote in the comments. You complimented me. I could also say you complimented

concluído. Você escreveu nos comentários. Você me elogiou. Eu também poderia dizer que você elogiou

my video. I could say that as well. And this simply means.

meu vídeo. Eu poderia dizer isso também. E isso significa simplesmente.

You.

Você.

Offered me words of praise, words of approval and kind.

Ofereceu-me palavras de elogio, palavras de aprovação e amáveis.

Words.

Palavras.

Now if I'm walking down the street and you see me, you say, hey, I really like that sweater

Agora, se eu estou andando na rua e você me vê, você diz, ei, eu realmente gosto desse suéter que

you just complimented me. You complimented my sweater. Or if I smile and you're like

você acabou de me elogiar. Você elogiou meu suéter. Ou se eu sorrir e você for como a

Jennifer, you have such a nice smile. You just complimented me. OK, so all these small

Jennifer, você tem um sorriso tão bonito. Você acabou de me elogiar. OK, então todas essas

little nice words.

pequenas palavras bonitas.

Those.

Aqueles.

Are compliments. Those are compliments.

São elogios. Isso são elogios.

Right there. Did I use it as a noun or a verb? Those those kind words, those are compliments.

Ali. Eu usei como um substantivo ou um verbo? Essas palavras gentis, esses são elogios.

Here, it's a noun. OK, So as a noun, it's a thing. Like that word of approval, that

Aqui, é um substantivo. OK, então como um substantivo, é uma coisa. Como aquela palavra de aprovação, aquela

word of praise. It's a thing. Now, of course, you can compliment somebody's smile, their

palavra de elogio. É uma coisa. Agora, é claro, você pode elogiar o sorriso de alguém, seu

hair, their earrings, their clothing, things like that, but in a workplace?

cabelo, seus brincos, suas roupas, coisas assim, mas em um local de trabalho?

Hopefully you're going to offer compliments. Now, hopefully you're going to offer compliments

Esperançosamente você vai oferecer elogios. Agora, espero que você faça elogios

based on their work, based on their performance, right? So anytime you're a coworker or your

com base no trabalho deles, com base no desempenho deles, certo? Portanto, sempre que você for um colega de trabalho ou seu

employee does a good job, you can pay them a compliment.

funcionário fizer um bom trabalho, você pode elogiá-lo .

Pay.

Pagar.

Them a compliment. You can also give them a compliment.

Eles um elogio. Você também pode elogiá-los .

Those are two.

Esses são dois.

Verbs that we use interchangeably with the noun, so you can.

Verbos que usamos de forma intercambiável com o substantivo, então você pode.

Give.

Dar.

Someone a compliment. You can pay someone a compliment. OK, so let's say you're in a

Alguém um elogio. Você pode fazer um elogio a alguém. OK, digamos que você esteja em uma

meeting and your coworker gives a presentation. At the end of the presentation, you can say

reunião e seu colega de trabalho faça uma apresentação. No final da apresentação, você pode dizer

that was a really amazing presentation. You did an awesome job.

que foi uma apresentação realmente incrível. Você fez um ótimo trabalho.

Right.

Certo.

There you just.

Aí você só.

Gave your coworker a compliment. OK, you paid your coworker a compliment. Those two sentence

Fez um elogio ao seu colega de trabalho. OK, você fez um elogio ao seu colega de trabalho. Essas duas

structures are interchangeable, and they're using the noun form. Now. You can also use

estruturas de sentença são intercambiáveis ​​e estão usando a forma de substantivo. Agora. Você também pode usar

the verb form.

a forma verbal.

So pause the video and think. How could I take this example and change it into the verb

Então pause o vídeo e pense. Como eu poderia pegar este exemplo e transformá-lo na

form? HM what do you think? Write it in the comments below. How could I take this and

forma verbal? HM o que você acha? Escreva nos comentários abaixo. Como eu poderia pegar isso e

change it into the verb form to compliment? Do you have it?

transformá-lo na forma verbal para elogiar? Você tem?

You.

Você.

Just complimented your coworker. You complimented their presentation. You complimented them.

Apenas elogiou seu colega de trabalho. Você elogiou a apresentação deles. Você os elogiou.

So in this case you need to remember that the meaning is very different between complement

Portanto, neste caso, você precisa se lembrar que o significado é muito diferente entre complemento

and complement and also how you use them, because complement with an I can be used as

e complemento e também como você os usa, porque complemento com I pode ser usado tanto como

both a verb and a noun. So I want you to get comfortable with both of these forms. So pause

verbo quanto como substantivo. Portanto, quero que você se sinta confortável com essas duas formas. Então pause

the video and write in the comments an example with the noun and the verb. So why don't you

o vídeo e escreva nos comentários um exemplo com o substantivo e o verbo. Então, por que você não

tell us the last time that?

nos diz a última vez que isso?

You gave someone a compliment and the last time that you complimented someone using this

Você elogiou alguém e a última vez que elogiou alguém usando esta

theme sentence in both a noun and a verb form. Are you ready for your quiz? Here are the

frase temática tanto na forma substantiva quanto na forma verbal. Você está pronto para o seu teste? Aqui estão as

questions Hip pawns. Take as much time as you need, and when you're ready, hit play

perguntas dos peões do quadril. Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play

to see the answers.

para ver as respostas.

How did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below and

Como você se saiu com esse teste? Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e

let's continue on to the next group. Lots of students make mistakes with the next pair.

vamos continuar para o próximo grupo. Muitos alunos cometem erros com o próximo par.

Let's review Elder and older. Both of these are used to talk about advanced age when making

Vamos rever Elder e mais velhos. Ambos são usados ​​para falar sobre idade avançada ao fazer

a comparison.

uma comparação.

So in order to make that comparison, we need two people. One needs to be younger and one

Então, para fazer essa comparação, precisamos de duas pessoas. Um precisa ser mais jovem e o outro

needs to be older, older. So let's take Don and Ed, and let's say that Don is 15 and Ed

precisa ser mais velho, mais velho. Então, vamos pegar Don e Ed, e digamos que Don tem 15 anos e Ed

is 18. So of course Don is younger and Ed is older. Now let's say Don and Ed are brothers.

tem 18. Então é claro que Don é mais novo e Ed é mais velho. Agora digamos que Don e Ed são irmãos.

So Don, Don speaking, and Don could say.

Então Don, Don falando, e Don poderia dizer.

Ed.

Ed.

Is my older brother my older brother using older to make that comparison between the

Meu irmão mais velho é meu irmão mais velho usando mais velho para fazer aquela comparação entre as

ages and is to describe what type of brother he is now. Don could also say Ed is my elder

idades e é para descrever que tipo de irmão ele é agora. Don também poderia dizer que Ed é meu irmão mais velho

brother technically.

tecnicamente.

Technically Don can say this, but if Don is a native English speaker in North America,

Tecnicamente, Don pode dizer isso, mas se Don é um falante nativo de inglês na América do Norte,

Don is not going to say that because although according to a dictionary and a grammar rule,

Don não vai dizer isso porque, embora de acordo com um dicionário e uma regra gramatical,

you can use elder to replace older in a comparison between two people to talk about their age.

você pode usar elder para substituir old em uma comparação entre duas pessoas para falar sobre sua idade.

We.

Nós.

Don't do that, OK? To me it sounds awkward, it sounds unnatural, and it's not something.

Não faça isso, está bem? Para mim, soa estranho, antinatural e não é algo.

I hear. So my recommendation to you is to use older. Even though elder is grammatically

Eu ouço. Portanto, minha recomendação para você é usar mais velhos. Mesmo que a palavra mais velha seja gramaticalmente

correct, I still want you to use older because it will help you sound more natural. Now we

correta, eu ainda quero que você use a palavra mais velha porque isso ajudará você a soar mais natural. Agora

can also make a general statement and say Ed is older than dawn. So notice here I'm

também podemos fazer uma declaração geral e dizer que Ed é mais velho que o amanhecer. Observe que estou

using older than. That's a comparative adjective. Olders are adjective than.

usando mais antigo que. Isso é um adjetivo comparativo. Mais velhos são adjetivos do que.

We have our comparative adjective.

Temos nosso adjetivo comparativo.

Ed is.

Ed é.

Older than dawn. Now in this case I cannot say grammatically, I cannot say. Ed is elder

Mais velho que o amanhecer. Agora, neste caso, não posso dizer gramaticalmente, não posso dizer. Ed é mais velho

than dawn. We don't use elder than. It doesn't exist as a comparative adjective, and that's

que o amanhecer. Nós não usamos mais velho do que. Não existe como adjetivo comparativo, e isso

according to grammar as well. So you might be wondering if I'm telling you.

também de acordo com a gramática. Então você pode estar se perguntando se eu estou lhe dizendo.

Don't.

Não.

Use elder when you're talking about ages between 2:00.

Use ancião quando estiver falando sobre idades entre 2:00.

People, when can you use elder? Should you ever use it? Well, there is one specific case

Gente, quando pode usar ancião? Você deveria usá-lo? Bem, há um caso específico em

that we commonly use it in North America, and that's using elder as a noun. A noun OK,

que costumamos usá-lo na América do Norte, que é o uso de ancião como substantivo. Um substantivo OK,

not an adjective as a noun. And elder and elder would be 1 and elders would be a group.

não um adjetivo como substantivo. E ancião e ancião seriam 1 e anciãos seriam um grupo.

They are senior citizens.

Eles são idosos.

Senior citizens and using the name Elder sounds respectful. It sounds like a nice thing to

Cidadãos idosos e usar o nome Elder soam respeitosos. Parece uma coisa legal de se

say. It's certainly more polite than describing them as old people, right? Just describing

dizer. Certamente é mais educado do que descrevê- los como velhos, certo? Apenas descrevendo-

them as elders. It's a sign of respect, and it's very polite. But we use this for senior

os como anciãos. É um sinal de respeito, e é muito educado. Mas usamos isso para

citizens. Now, honestly, my definition of a senior citizen is probably about someone

idosos. Agora, honestamente, minha definição de idoso provavelmente é sobre alguém

who's 80 or older.

com 80 anos ou mais.

80 or older. Why? Because I think in today's modern world, people are working well into

80 ou mais. Por que? Porque acho que no mundo moderno de hoje, as pessoas estão trabalhando até

their 70s. So maybe previously you'd be considered a senior citizen at 70 or maybe even 65. But

os 70 anos. Talvez antes você fosse considerado um cidadão idoso aos 70 ou talvez até aos 65. Mas

I don't see that in this modern world. When I see a 70 year old, I see somebody who's

não vejo isso neste mundo moderno. Quando vejo um homem de 70 anos, vejo alguém que

still working, still traveling. When I think of elder, I think of like grandmas and grandpas

ainda está trabalhando, ainda viajando. Quando penso em ancião, penso em vovós e vovôs

sitting.

sentados.

In a rocking chair, Like knitting. OK, so in my mind, as someone who's about 80 or older,

Em uma cadeira de balanço, como tricô. OK, então, na minha opinião, como alguém com cerca de 80 anos ou mais,

so we have an expression. It's just like a common saying, always respect your elders.

temos uma expressão. É como um ditado comum, sempre respeite os mais velhos.

I heard this all the time when I was growing up as a kid. Always respect your elders. And

Eu ouvia isso o tempo todo quando era criança. Respeite sempre os mais velhos. E

keep in mind, elders as a group, as a noun. Remember, just senior citizens, people who

lembre-se, anciãos como grupo, como substantivo. Lembre-se, apenas idosos, pessoas

are 80 plus, this isn't.

com mais de 80 anos, isso não é.

People in your direct family. So it's not just talking about my grandmother, my grandfather

Pessoas de sua família direta. Então não é só falar da minha avó, do meu avô

or anything like that. My great uncle, great great uncle. No, it's about any senior citizen,

ou qualquer coisa assim. Meu tio-avô, tio-avô. Não, é sobre qualquer idoso,

OK? It doesn't have to be.

ok? Não precisa ser.

Related to you.

Relacionado a você.

So when we say, like always, respect your elders. I imagine if I'm on a bus, for example,

Então, quando dizemos, como sempre, respeite os mais velhos. Imagino se estou em um ônibus, por exemplo,

public transportation and an elder.

transporte público e um idoso.

Enters the bus, Gets on the bus. I would give my seat to that elder person. Why? Because

Entra no ônibus, Entra no ônibus. Eu daria meu lugar para aquela pessoa mais velha. Por que? Porque

that's how we respect our elders. Or same thing if I was in a grocery store, I would

é assim que respeitamos os mais velhos. Ou a mesma coisa se eu estivesse em uma mercearia,

let the elder.

deixaria o ancião. A

Person go in front of me, but remember that is 80 plus senior citizens. So that's an expression

pessoa vai na minha frente, mas lembre-se de que são mais de 80 idosos. Então essa é uma expressão

that we have always respect your elders. So let me know in the comments, is that an expression

que sempre respeitamos os mais velhos. Então deixe-me saber nos comentários, isso é uma expressão

that you have in your country? I'm sure it's a universal concept. And what's something

que você tem no seu país? Tenho certeza que é um conceito universal. E o

that you do to respect your elders. So for me, I always open doors, I let them go ahead

que você faz para respeitar os mais velhos. Então, para mim, sempre abro portas, deixo que passem na

of me in lines. I even offered to carry their bags if they look heavy.

minha frente nas filas. Até me ofereci para carregar suas malas se parecessem pesadas.

Things like that. I always try to help out elders. What about you? What's something you

Coisas assim. Eu sempre tento ajudar os mais velhos. E você? O que você

do now? So that's how I would recommend using elders to refer to a.

faz agora? Então é assim que eu recomendaria usar anciãos para se referir a a.

Group.

Grupo.

Of senior citizens. And to summarize, when you're just talking about your brother or

De idosos. E para resumir, quando você está falando apenas do seu irmão ou

you know a family member that is a more advanced in age, use older, don't use elder. You'll

conhece um familiar que tem idade mais avançada , use mais velho, não use mais velho. Você

sound more natural. So now you have everything you need.

soará mais natural. Então agora você tem tudo o que precisa.

To use these two confidently, so feel free. Leave two comments below, one with older,

Para usar esses dois com confiança, fique à vontade. Deixe dois comentários abaixo, um com mais velho,

one with elder. I I already told you how to use elder. Give us an example of how you respect

outro com mais velho. Eu já disse a você como usar elder. Dê-nos um exemplo de como você respeita

your elders. Are you ready for your quiz? Here are the questions. Hip pawns take as

os mais velhos. Você está pronto para o seu teste? Aqui estão as perguntas. Os peões modernos levam o

much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

tempo que você precisar e, quando estiver pronto, aperte play para ver as respostas.

How did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below and

Como você se saiu com esse teste? Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e

let's continue on to the next group. I get questions a lot on the difference between

vamos continuar para o próximo grupo. Recebo muitas perguntas sobre a diferença entre

employ, employer, employee and employment. Let's review these. Now let's start with employ.

empregar, empregador, empregado e emprego. Vamos rever estes. Agora vamos começar com empregar.

This is a verb. To employ as a verb, of course, you need to conjugate it with your subject

Isso é um verbo. Para empregar como verbo, é claro, você precisa conjugá-lo com seu sujeito

and your time reference. Now what does this mean?

e sua referência de tempo. Agora, o que isso significa?

Well, you need to understand the sentence structure of how to use this verb and someone

Bem, você precisa entender a estrutura da frase de como usar esse verbo e alguém

or something like a company, someone employs someone and when that someone or something

ou algo como uma empresa, alguém emprega alguém e quando esse alguém ou algo

like a company employs someone, that means that they pay them money in order to do.

como uma empresa emprega alguém, isso significa que eles pagam dinheiro para fazer.

A job.

Um trabalho.

That's what the verb employee means. So let's look at some examples. I could say the company

É isso que significa o verbo empregado. Vejamos então alguns exemplos. Eu poderia dizer que a empresa

employs many students.

emprega muitos alunos.

Now you might think, oh, as a student, they're just doing the work for free. Volunteer work

Agora você pode pensar, oh, como estudante, eles estão apenas fazendo o trabalho de graça. Trabalho voluntário

or it's an internship. No, it can't.

ou é um estágio. Não, não pode.

If you use.

Se você usar.

The verb employ there has to be money exchange for work, so it isn't volunteer, even though

O verbo empregar tem que ter troca de dinheiro por trabalho, então não é voluntário, mesmo

that person is a student. If a company employs them, it means they're paying them to do that

sendo estudante. Se uma empresa os emprega, significa que eles estão pagando para fazer esse

job.

trabalho.

Another example, you could commonly ask how many people does your company employ? How

Outro exemplo, você poderia perguntar quantas pessoas sua empresa emprega?

many people work at your company and receive money in order to?

Quantas pessoas trabalham na sua empresa e recebem dinheiro para isso?

Do that work.

Faça esse trabalho.

Employee is a noun.

Empregado e um substantivo.

You.

Você.

Are most likely an employee.

Provavelmente é um funcionário.

If you.

Se você.

Work for someone else, whether it's a company or an individual, and that someone pays you

Trabalhe para outra pessoa, seja uma empresa ou um indivíduo, e esse alguém lhe pague

money to do the work, then you're an employee. You're not an employee if you own your own

para fazer o trabalho, então você é um empregado. Você não é um empregado se possui seu próprio

business and you work for yourself, for example. But if you work for someone else or a company,

negócio e trabalha por conta própria, por exemplo. Mas se você trabalha para outra pessoa ou para uma empresa,

of course then you're an employee.

é claro que você é um empregado.

Now as an example, you can ask the same question that we asked before using the verb employee.

Agora, como exemplo, você pode fazer a mesma pergunta que fizemos antes de usar o verbo empregado.

But this time you would ask how many employees? How many employees does this company have?

Mas desta vez você perguntaria quantos funcionários? Quantos funcionários esta empresa tem?

Because now we know an employee is someone who works for a company and is paid for it.

Porque agora sabemos que empregado é alguém que trabalha para uma empresa e é pago por isso.

How many employees does this company have?

Quantos funcionários esta empresa tem?

Or another example, the company gave every employee a raise. So every person at that

Ou outro exemplo, a empresa deu um aumento a cada funcionário. Então, cada pessoa naquela

company that receives a paycheck, they gave them all a raise. All their employees got

empresa que recebe um contracheque, eles deram um aumento a todos. Todos os funcionários receberam

a raise.

aumento.

Now let's talk about employer. I hear many students, even sometimes native speakers confuse

Agora vamos falar sobre o empregador. Ouço muitos estudantes, às vezes até falantes nativos, confundirem

employee and employer. All you have to remember is employee is the one getting paid and the

empregado e empregador. Tudo o que você precisa lembrar é que o funcionário é quem recebe o pagamento e o

employer is the one paying the employee. OK, so employer that's like the boss, it's the

empregador é quem paga o funcionário. OK, então o empregador é como o chefe, é a

company. Employee is the one working at that company and getting paid.

empresa. Empregado é aquele que trabalha naquela empresa e é pago.

So you can think of it as an employer is a company or a person that employs people now

Então você pode pensar nisso como um empregador é uma empresa ou uma pessoa que emprega pessoas agora

that you know what the verb employee means. For example, let's say you're going to a job

que você sabe o que significa o verbo empregado. Por exemplo, digamos que você está indo para uma

interview and they say to you, HR says to you we need a reference from your last employer.

entrevista de emprego e eles dizem, o RH diz que precisamos de uma referência do seu último empregador.

Your last employer, so the last person or company that employed you. Notice how all

Seu último empregador, ou seja, a última pessoa ou empresa que o empregou. Observe como todas

these words are coming together.

essas palavras estão se juntando.

Or another example, and this could be a great example sentence that you leave in the comments

Ou outro exemplo, e este pode ser um ótimo exemplo de frase que você deixa nos comentários

below. So just think of this. I could say the government is the largest employer in

abaixo. Então, pense nisso. Eu poderia dizer que o governo é o maior empregador da

my city. And this is true because I live in the capital and in the capital, that's where

minha cidade. E isso é verdade porque eu moro na capital e na capital, é onde

all the official government business takes place. So the government is the biggest employer

acontecem todos os negócios oficiais do governo . Então o governo é o maior empregador

in my city the government employs the most.

da minha cidade, o governo que mais emprega.

People. So all the employees, they're employees.

Pessoas. Então todos os funcionários, eles são funcionários.

Of.

De.

The government see how it's all coming together now. Finally, employment, employment. You

O governo vê como tudo está se encaixando agora. Finalmente, emprego, emprego. Você

can think of this more as a concept. It's a noun and it's the concept of paying someone.

pode pensar nisso mais como um conceito. É um substantivo e é o conceito de pagar alguém.

For work.

Para trabalho.

But as a concept, we talk about it more in terms of employment rate, employment level.

Mas, como conceito, falamos mais sobre isso em termos de taxa de emprego, nível de emprego.

So you'll see employment used in a lot of statistics. For example, they might say right

Então você verá o emprego usado em muitas estatísticas. Por exemplo, eles podem dizer que

now employment levels are at an all time low, So employment levels, that's simply the number

agora os níveis de emprego estão no nível mais baixo de todos os tempos. Portanto, os níveis de emprego são simplesmente o número

of people employed now Also they talk about unemployment.

de pessoas empregadas agora. Eles também falam sobre desemprego.

Unemployment, unemployment, of course are the people that are not employed are not working

Desemprego, desemprego, é claro que as pessoas que não estão empregadas não estão trabalhando

for money, right? So you might say the unemployment rate in my city is really high. So the number

por dinheiro, certo? Então você pode dizer que a taxa de desemprego na minha cidade é muito alta. Portanto, o número

of people who are not employed.

de pessoas que não estão empregadas.

So now you know how to use employ, employee, employer, and employment. So definitely it's

Então agora você sabe como empregar, empregado, empregador e emprego. Então definitivamente é a

your turn to practice. Try writing four sentences, leave them in a the comments below, and then

sua vez de praticar. Tente escrever quatro frases, deixe-as nos comentários abaixo e, em seguida,

feel free to leave a fifth bonus sentence and see how many you can use in one sentence

sinta-se à vontade para deixar uma quinta frase de bônus e ver quantas você pode usar em uma frase,

because they all relate together.

porque todas se relacionam.

So you might need to watch this video again. Are you ready for your quiz? Here are the

Então talvez você precise assistir a este vídeo novamente. Você está pronto para o seu teste? Aqui estão as

questions. Hip pawns, take as much time as you need. And when you're ready, hit play

perguntas. Peões da moda, levem o tempo que precisarem. E quando estiver pronto, aperte play

to see the answers.

para ver as respostas.

How did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below and

Como você se saiu com esse teste? Certifique-se de compartilhar sua pontuação nos comentários abaixo e

let's continue on to the next group. You're doing so awesome. Our final pair is the difference

vamos continuar para o próximo grupo. Você está indo tão bem. Nosso par final é a diferença

between income and revenue. First of all, you only need to know this if you own a business

entre receita e receita. Em primeiro lugar, você só precisa saber disso se tiver um negócio

or if you're interested in business topics.

ou se estiver interessado em temas de negócios.

Because if you're an individual who works for a company, if you're an employee, you're

Porque se você é um indivíduo que trabalha para uma empresa, se você é um empregado, você é

employed by a company. All you need to be concerned about is income. Revenue does not

empregado de uma empresa. Tudo o que você precisa se preocupar é com a renda. A receita não se

apply to you. OK, but you might be interested to know about the revenue that your company

aplica a você. OK, mas você pode estar interessado em saber sobre a receita que sua empresa

generates. But an individual does not generate revenue. A company generates revenue. So just

gera. Mas um indivíduo não gera receita. Uma empresa gera receita. Então, apenas

keep that in mind. So for an individual, let's say you were.

tenha isso em mente. Então, para um indivíduo, digamos que você fosse.

Work for a company and you're just concerned about the money in your pocket. As an employee,

Trabalha para uma empresa e só está preocupado com o dinheiro que tem no bolso. Como empregado,

what is income? Income is how much money you make from all sources. All sources. OK, So

o que é renda? Renda é quanto dinheiro você ganha de todas as fontes. Todas as fontes. OK, então

what does that mean? All sources? Well, let's say that you are a full time employee. OK,

o que isso significa? Todas as fontes? Bem, digamos que você seja um funcionário em tempo integral. OK,

And let's say you have a salary and you make $75,000 a year.

e digamos que você tenha um salário e ganhe $ 75.000 por ano.

But in addition to your full time employment, you're also an artist and you like to paint

Mas além de seu emprego em tempo integral, você também é um artista e gosta de pintar

in your spare time. But twice a year you go to art shows on weekends and you sell your.

nas horas vagas. Mas duas vezes por ano você vai a exposições de arte nos fins de semana e vende o seu.

Art.

Arte.

You don't consider this a job because you love painting. It's just a hobby of yours.

Você não considera isso um trabalho porque adora pintar. É apenas um hobby seu.

But your paintings are really wonderful and people want to buy them. So you go to these

Mas suas pinturas são realmente maravilhosas e as pessoas querem comprá-las. Então você vai a essas

art shows and you sell your paintings twice a year, and from those art shows you make

mostras de arte e vende suas pinturas duas vezes por ano, e dessas mostras de arte você ganha

$20,000 from your art. So your income.

$ 20.000 com sua arte. Então sua renda.

Is not just the money you get from your employer. Your income is all sources of money that you

Não é apenas o dinheiro que você recebe do seu empregador. Sua renda é todas as fontes de dinheiro que você

receive. So of course your employer is probably going to be the most important income source

recebe. Portanto, é claro que seu empregador provavelmente será a fonte de renda mais importante,

I imagine, but if you have any sort of hobbies that you generate money from.

imagino, mas se você tiver algum tipo de hobby com o qual gere dinheiro.

Even if you.

Mesmo se você.

Have a garage sale and you make $1000. Technically that's still your income. You sell a bike

Faça uma venda de garagem e ganhe $ 1.000. Tecnicamente, essa ainda é sua renda. Você vende uma bicicleta

and you make 100 bucks. You would include.

e ganha 100 dólares. Você incluiria.

Include that in your total income. So your total income is the money you make from all

Inclua isso em sua renda total. Portanto, sua renda total é o dinheiro que você ganha de todas as

sources. Now let's go back to the concept of revenue versus income. But remember, this

fontes. Agora vamos voltar ao conceito de receita versus receita. Mas lembre-se, isso

is something that only applies to businesses, small businesses, large businesses. It doesn't

é algo que se aplica apenas a empresas, pequenas empresas, grandes empresas. Não

matter any type of business. So in a business, revenue is the money generated from all sales.

importa qualquer tipo de negócio. Portanto, em um negócio, a receita é o dinheiro gerado por todas as vendas.

So let's say a company has five different products and each of those products generate

Então, digamos que uma empresa tenha cinco produtos diferentes e cada um desses produtos gere

some money and then you Add all of those together and that company generates $25 million that

algum dinheiro e então você adiciona todos eles e essa empresa gera $ 25 milhões naquele

year. That's the revenue, the money generated from all sales. Now what's income in a company?

ano. Essa é a receita, o dinheiro gerado por todas as vendas. Agora, o que é receita em uma empresa? A

Income is the revenue, which we just learned, the revenue minus the expenses. That leaves

receita é a receita, que acabamos de aprender, a receita menos as despesas. Isso deixa

you with the income.

você com a renda.

So let's say you.

Então digamos que você.

Generate that $25 million. But to do that you needed to spend $10 million in advertisement.

Gere esses $ 25 milhões. Mas para fazer isso você precisava gastar US$ 10 milhões em propaganda.

So your revenue is $25 million, but your income is your revenue minus your expenses. So your

Portanto, sua receita é de $ 25 milhões, mas sua receita é sua receita menos suas despesas. Portanto, sua

income is $15 million. Now just in case you're wondering, that is also referred to as net

renda é de $ 15 milhões. Agora, caso você esteja se perguntando, isso também é conhecido como

profit. That's just a little bonus expression for you.

lucro líquido. Essa é apenas uma pequena expressão de bônus para você.

So there you have it. That's the difference between revenue and income. So now is your

Então aí está. Essa é a diferença entre receita e receita. Então agora é o seu

return to practice. Why don't you leave 2 examples in the comments below, 1 using revenue

retorno à prática. Por que você não deixa 2 exemplos nos comentários abaixo, 1 usando receita

and when using income? Are you ready for your quiz? Here are the questions. Hip pawns, take

e quando usa receita? Você está pronto para o seu teste? Aqui estão as perguntas. Peões modernos, leve o

as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte play para ver as respostas.

In this lesson, you're going to learn 50 common phrasal verbs that will help you sound fluent

Nesta lição, você aprenderá 50 verbos frasais comuns que o ajudarão a soar fluente

and natural in English. Because this is a long lesson, I've divided it into five different

e natural em inglês. Como esta é uma lição longa, eu a dividi em cinco

parts. So first, you'll complete a quiz, then you'll learn the phrasal verbs in detail,

partes diferentes. Então, primeiro, você responderá a um questionário, depois aprenderá os phrasal verbs em detalhes

and then you'll complete another quiz to make sure you really understand these phrasal verbs.

e, em seguida, responderá a outro questionário para ter certeza de que realmente entendeu esses phrasal verbs.

And then you'll move on to the next group of.

E então você passará para o próximo grupo de.

Of verbs. Let's get started. Question one. I really because my new kitten is so cuddly

De verbos. Vamos começar. Pergunta um. Eu realmente porque meu novo gatinho é tão fofinho

now. I'll only give you 3 seconds to answer the question. So if you need more time, hit

agora. Vou dar-lhe apenas 3 segundos para responder à pergunta. Portanto, se precisar de mais tempo, pressione a

pause, Take as much time as you need. I really lucked out question two if we.

pausa. Leve o tempo que precisar. Eu realmente tive sorte na pergunta dois se nós.

The deal now, we'll lose our deposit if we back out of question three. Your presentation

O acordo agora, perderemos nosso depósito se desistirmos da questão três. Sua apresentação

is only 10 minutes, so make sure you don't, you don't ramble on question four. We only

dura apenas 10 minutos, portanto, certifique-se de não divagar sobre a pergunta quatro. Temos apenas

have two days to fix all these errors.

dois dias para corrigir todos esses erros.

I don't know how will how will pull it off. Question 5 All travelers have to the COVID

Eu não sei como vai conseguir. Pergunta 5 Todos os viajantes devem cumprir as

rules and regulations have to abide by Question six. I once saw Brad Pitt in a restaurant,

regras e regulamentos da COVID e cumprir a pergunta seis. Uma vez vi Brad Pitt em um restaurante,

but I.

mas eu.

And couldn't even say hello, but I clammed up. Question 7, if everything will finish

E não consegui nem dizer olá, mas me calei . Questão 7, se tudo terminará

the project tomorrow if everything pans out. Question 8 The meaning was so long and boring

o projeto amanhã se tudo der certo. Questão 8 O significado era tão longo e chato que

I'm surprised I didn't.

estou surpreso por não ter feito isso.

I didn't nod off question nine. It just that tomorrow's our anniversary. It just dawned

Eu não cochilei na pergunta nove. É que amanhã é nosso aniversário. Acabo

on me and Question 10. The proposal looks good, but let's take the afternoon to before

de me ocorrer a pergunta 10. A proposta parece boa, mas vamos aproveitar a tarde antes de

we decide.

decidirmos.

To Mull it over now, if you want more support to help you feel comfortable and confident

Para refletir agora, se você quiser mais suporte para ajudá-lo a se sentir confortável e confiante

using phrasal verbs, you can join the Finally Fluent Academy. This is my premium membership

usando verbos frasais, você pode ingressar na Academia Finalmente Fluente. Este é o meu programa de associação premium,

program where we study native English speakers and you'll learn the most common phrasal verbs,

onde estudamos falantes nativos de inglês e você aprenderá os verbos frasais,

idioms, and expressions. And you'll have me as your personal coach to answer any questions

expressões idiomáticas e expressões mais comuns. E você me terá como seu treinador pessoal para responder a quaisquer perguntas que

you have and to give you feedback so you can look in the description for the length.

você tiver e para lhe dar feedback para que você possa olhar na descrição para o comprimento.

To join the Finally Fluent Academy today. So how did you do with that quiz? Was it easy?

Para ingressar na Academia Finalmente Fluente hoje. Então, como você se saiu com esse teste? Foi fácil?

Difficult. Share your score in the comments below, and now I'll explain every phrasal

Difícil. Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e agora explicarei cada phrasal

verb in detail #1 to abide by. This is more of a formal phrasal verb because it's used

verb em detalhes # 1 a seguir. Este é mais um phrasal verb formal porque é usado

when you accept or follow a rule or regulation.

quando você aceita ou segue uma regra ou regulamento.

So we use it mainly with government rules, court rules, even business rules as well.

Portanto, nós o usamos principalmente com regras governamentais, regras judiciais e até mesmo regras comerciais.

For example, as a tourist, you have to abide by the rules of the country you're visiting.

Por exemplo, como turista, você deve cumprir as regras do país que está visitando.

So if you see a sign that says no parking, you have to abide by that rule. You have to

Portanto, se você vir uma placa que diz proibido estacionar, deverá obedecer a essa regra. Você tem que

follow that rule.

seguir essa regra.

Now remember, we also use this to say you simply accept, you accept, but then you follow

Agora lembre-se, nós também usamos isso para dizer que você simplesmente aceita, você aceita, mas então você segue

it. For example, let's say you go to court because of a dispute.

. Por exemplo, digamos que você vá ao tribunal por causa de uma disputa.

And the court doesn't rule in your favor. You still have to abide by that decision.

E o tribunal não decide a seu favor. Você ainda tem que cumprir essa decisão.

You have to accept it and then follow it. So this is a more formal phrasal verb, but

Você tem que aceitá-lo e depois segui-lo. Portanto, este é um phrasal verb mais formal, mas é

it's very useful because we all have to abide by many different rules, regulations, and

muito útil porque todos nós temos que obedecer a muitas regras, regulamentos e

policies.

políticas diferentes.

#2 to dawn on. This is an excellent phrasal verb to add to your daily vocabulary. To dawn

# 2 para amanhecer. Este é um excelente phrasal verb para adicionar ao seu vocabulário diário.

on is when you finally realize or understand something. For example, one day it just dawned

Amanhecer é quando você finalmente percebe ou entende algo. Por exemplo, um dia simplesmente

on me that I need to change careers.

me dei conta de que preciso mudar de carreira.

So one day I just realized I need to change career. So you can absolutely say realize

Então, um dia, percebi que precisava mudar de carreira. Portanto, você pode dizer perfeitamente que

we're just using the phrasal verb dawn on and it's extremely common now.

estamos apenas usando o phrasal verb Dawn on e é extremamente comum agora.

Notice the sentence structure here. It dawned on me. Something dawns on someone. So the

Observe a estrutura da frase aqui. Ocorreu- me. Algo desperta em alguém. Portanto, a

IT is the realization. It dawned on me that I need to change careers. So just keep that

TI é a realização. Percebi que preciso mudar de carreira. Portanto, tenha isso

in mind because the sentence structure is commonly used with. It dawns on and then someone.

em mente porque a estrutura da frase é comumente usada com. Amanhece e então alguém.

#3 to pull off This is also a must know phrasal verb. When you pull something off, you're

# 3 para retirar Este também é um verbo frasal obrigatório . Quando você consegue algo, você é

able to do something that is difficult or unlikely to do. For example, let's say you're

capaz de fazer algo que é difícil ou improvável de fazer. Por exemplo, digamos que você é

a wedding planner and a couple comes to you and tells you they want to have this huge

um organizador de casamentos e um casal vem até você e diz que deseja realizar um grande

300 person wedding in three weeks.

casamento para 300 pessoas em três semanas.

And they want you to plan everything. That's really difficult and it might even be unlikely

E eles querem que você planeje tudo. Isso é realmente difícil e pode até ser improvável

that you're able to plan a 300 person wedding in three weeks. So you could say, I don't

que você consiga planejar um casamento para 300 pessoas em três semanas. Então você poderia dizer, não

know if I can pull that off. I don't know if I can do that because it's very difficult.

sei se consigo fazer isso. Não sei se consigo porque é muito difícil.

I don't know if I can pull that off the that being planning the 300 person wedding. Now

Não sei se consigo fazer isso planejando o casamento de 300 pessoas. Agora,

let's say you do successfully plan the wedding after you could say I can't believe I pulled

digamos que você planeje o casamento com sucesso depois de poder dizer que não acredito

that off. I can't believe I pulled off planning a 300 person wedding in only three weeks.

que consegui. Não acredito que planejei um casamento para 300 pessoas em apenas três semanas.

#4 to back out of This is an excellent business phrasal verb. It's used when you fail to keep

# 4 para desistir Este é um excelente phrasal verb para negócios. É usado quando você falha em cumprir

a commitment or a promise. Now, in a business context, A commitment could be.

um compromisso ou uma promessa. Agora, em um contexto de negócios, um compromisso poderia ser.

Something you agreed to or arranged to. It can be formal and you have a contract in place,

Algo que você concordou ou arranjou. Pode ser formal e você tem um contrato em vigor,

or it could be more informal and you just agree to it verbally. So if you don't keep

ou pode ser mais informal e você apenas concorda verbalmente. Portanto, se você não mantiver

that commitment then you back out of it. For example, I can't believe the client backed

esse compromisso, desistirá dele. Por exemplo, não acredito que o cliente

out at the last minute.

desistiu no último minuto.

Now notice here I just said backed out. I didn't use the of. We only use the of when

Agora observe aqui que acabei de dizer desistiu. Eu não usei o de. Só usamos o of quando

you specify the noun, the something. I can't believe the client backed out of the agreement,

você especifica o substantivo, o algo. Não acredito que o cliente desistiu do acordo,

the project, the plan, the proposal at the last minute.

do projeto, do plano, da proposta de última hora.

#5 to clam up. This is an excellent phrasal verb for all of you or anyone that does public

# 5 para se calar. Este é um excelente phrasal verb para todos vocês ou para qualquer pessoa que

speaking, because when you clam up, you're unable to speak, usually because of fear or

fale em público, porque quando você se fecha, não consegue falar, geralmente por medo ou

nervousness.

nervosismo.

But this can also be used if you simply refuse to speak for whatever reason. For example,

Mas isso também pode ser usado se você simplesmente se recusar a falar por qualquer motivo. Por exemplo,

I always clam up when I'm public speaking. When I'm public speaking, I become unable

eu sempre me calo quando estou falando em público. Quando estou falando em público, fico incapaz

to get the words out. You clam up. Now my advice to you is if you feel like you're going

de pronunciar as palavras. Você se cala. Agora, meu conselho para você é se você sentir que vai se

to clam up, just take a deep breath.

calar, apenas respire fundo.

Number six to Mull over. When you Mull something over, you think about it, or you consider

Número seis para refletir. Quando você pensa sobre algo, você pensa sobre isso, ou você considera

it, and the something you're mulling over is simply an idea, an idea, a proposal, a

isso, e o algo que você está pensando é simplesmente uma ideia, uma ideia, uma proposta, uma

suggestion. And you Mull it over. You think about it. You consider it. So let's say you're

sugestão. E você pondera sobre isso. Pense nisso. Você considera isso. Então, digamos que você esteja

in a meeting and a client or colleague suggests a new tool to use.

em uma reunião e um cliente ou colega sugira uma nova ferramenta para usar.

And you need to think about it. So you could say, give me a few days to Mull it over and

E você precisa pensar nisso. Então você poderia dizer, dê-me alguns dias para refletir sobre isso e

I'll get back to you to Mull it over. the IT being using the tool, purchasing the tool,

eu voltarei para você para refletir sobre isso. a TI usando a ferramenta, comprando a ferramenta,

whatever you're going to do, give me a few days to Mull it over. Now you can also specify

o que quer que você vá fazer, me dê alguns dias para refletir sobre isso. Agora você também pode especificar

the noun and you can say I need to Mull the deal over before I commit.

o substantivo e dizer que preciso refletir sobre o acordo antes de me comprometer.

#7 to pan out. This is an extremely common phrasal verb. To pan out simply talks about

# 7 para dar certo. Este é um phrasal verb extremamente comum. To pan out simplesmente fala sobre

how a situation develops. For example, I'm not sure how this merger will pan out. So

como uma situação se desenvolve. Por exemplo, não tenho certeza de como essa fusão vai dar certo. Então

the situation here is the merger.

a situação aqui é a fusão.

And we're talking about, well, how's the merger going to go? How's it going to develop? Will

E estamos falando sobre, bem, como será a fusão ? Como vai se desenvolver?

it be positive, will it be negative? Will there be challenges or difficulties, benefits?

Será positivo, será negativo? Haverá desafios ou dificuldades, benefícios?

That's how the situation develops. So here I'm saying, I'm not sure, I'm not sure how

É assim que a situação se desenvolve. Então, aqui estou dizendo, não tenho certeza, não tenho certeza de como

the merger will pan out. Now let's say the merger had some difficulties or challenges.

a fusão vai dar certo. Agora digamos que a fusão teve algumas dificuldades ou desafios.

You could say the merger didn't pan out, didn't develop, the merger didn't pan out as we had

Você poderia dizer que a fusão não deu certo, não se desenvolveu, a fusão não deu certo como

expected.

esperávamos.

#8 to ramble on. This is an excellent one for all you public speakers because when you

# 8 para divagar. Este é um excelente para todos os oradores públicos, porque quando você

ramble on, you talk at length without getting to the point. So let's say I rambled on for

divaga, você fala longamente sem chegar ao ponto. Então, digamos que eu divaguei por

5 minutes trying to explain the definition of ramble on and at the end.

5 minutos tentando explicar a definição de divagar e no final.

You didn't understand it at all and you're confused. You're a little annoyed because

Você não entendeu nada e está confuso. Você está um pouco chateado porque

I wasted your time. I rambled on. So this is used as a negative, and it's used when

eu desperdicei seu tempo. Eu divaguei. Então isso é usado como negativo, e é usado quando

you're communicating an idea. So we generally use this as a complaint. The speaker rambled

você está comunicando uma ideia. Portanto, geralmente usamos isso como uma reclamação. O alto-falante

on for 20 minutes #9 to nod off.

divagou por 20 minutos # 9 para cochilar.

This is when you fall asleep, but is when you fall asleep, usually for a very short

É quando você adormece, mas é quando você adormece, geralmente por um período muito curto

period of time, and usually when you're not supposed to. So this isn't when you go to

de tempo e geralmente quando não deveria. Portanto, não é quando você vai para a

bed at the end of the night. OK, so let's say you're in a meeting at work and your colleague

cama no final da noite. OK, então digamos que você está em uma reunião no trabalho e seu colega

is rambling on, and the topic is very boring and you start doing this.

está divagando, e o assunto é muito chato e você começa a fazer isso.

That is nodding off and this motion of your head, what I'm doing, this is the verb to

Isso é cochilar e esse movimento da sua cabeça, o que eu estou fazendo, esse é o verbo

nod, nod your head. So when you fall asleep, what do you do? You nod your head. So that's

acenar, acenar com a cabeça. Então, quando você adormece, o que você faz? Você acena com a cabeça. Então é

where this phrasal verb to nod off comes from.

daí que vem esse phrasal verb to nod off.

And remember, we use this for short periods of time, usually when you're not supposed

E lembre-se, usamos isso por curtos períodos de tempo, geralmente quando você não deveria

to fall asleep, for example when you're driving. So I might say I always listen to loud music

adormecer, por exemplo, quando está dirigindo. Então, posso dizer que sempre ouço música alta

when I'm driving at night, so I don't nod off.

quando estou dirigindo à noite, para não cochilar.

And #10 I love this phrasal verb to lock out. When you lock out, you're very lucky in a

E # 10 Eu amo este verbo frasal para bloquear. Quando você bloqueia, você tem muita sorte em uma

specific situation. So let's say there's this major sale on the new iPhone model, and they're

situação específica. Então, digamos que haja uma grande liquidação no novo modelo de iPhone, e eles estão

selling for 50% off, and you go to the store and you get the very last one.

vendendo com 50% de desconto, e você vai à loja e compra o último.

You could say I can't believe I lucked out and got the new iPhone for 50% off. You lucked

Você poderia dizer que não acredito que tive sorte e comprei o novo iPhone com 50% de desconto. Você teve

out. You were very lucky in this specific situation. Or let's say you're driving during

sorte. Você teve muita sorte nesta situação específica. Ou digamos que você esteja dirigindo na

rush hour and you're going to an appointment and you get a parking spot right in front

hora do rush e vá a um compromisso e consiga uma vaga de estacionamento bem em frente

of the office.

ao escritório.

In rush hour downtown, you can say I can't believe I lucked out and got such an amazing

Na hora do rush no centro da cidade, você pode dizer que não acredito que tive sorte e consegui uma

parking spot. Or if you're telling that story to a friend, I got this parking spot right

vaga de estacionamento tão incrível. Ou se você está contando essa história para um amigo, consegui esta vaga bem

in front of the building downtown. During rush hour, they could say, wow, you really

em frente ao prédio no centro da cidade. Durante a hora do rush, eles poderiam dizer, uau, você realmente

lucked out. You really lucked out by getting that parking spot.

teve sorte. Você realmente teve sorte ao conseguir aquela vaga de estacionamento.

Now that you feel more comfortable with the phrasal verbs, let's do that exact same quiz

Agora que você se sente mais confortável com os phrasal verbs, vamos fazer exatamente o mesmo teste

again so you can see how much progress you made. So here are the questions. Hit, pause,

novamente para que você possa ver quanto progresso você fez. Então aqui estão as perguntas. Aperte, pause,

take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are the answers. Hit pause and compare your answers to the correct answers. Question

Aqui estão as respostas. Clique em pausa e compare suas respostas com as respostas corretas. Pergunta

one, she's not. She's just really good at basketball. She's not showing off. Question

um, ela não é. Ela é muito boa no basquete. Ela não está se exibindo. Pergunta

two, it's hard to meditate when my kids keep.

dois, é difícil meditar quando meus filhos ficam.

When my kids keep barging in question three, We've been friends for 20 years. I'm not going

Quando meus filhos insistem na questão três, somos amigos há 20 anos. Eu não vou

to let this, I'm not going to let this come between us. Question four, It's amazing how

deixar isso, eu não vou deixar isso ficar entre nós. Pergunta quatro, é incrível a

fast the company after the pandemic.

rapidez da empresa após a pandemia.

The company bounced back. Question five, I need to call the garage. My car's been all

A empresa se recuperou. Pergunta cinco, preciso ligar para a garagem. Meu carro está parado a

week. My car's been acting up. Question 6. His speech didn't. The urgency of the situation,

semana toda. Meu carro está apresentando problemas. Questão 6. Seu discurso não. A urgência da situação,

His speech didn't get across.

Seu discurso não foi compreendido. A

Question 7 just can close any deal we can. We can count on her. Question eight, I can't

pergunta 7 pode fechar qualquer negócio que pudermos. Podemos contar com ela. Pergunta oito, não posso

give you the day off tomorrow, but I can by letting you leave early, I can make it up

te dar folga amanhã, mas posso te deixar sair mais cedo, posso

to you.

te compensar.

Question nine they said the price is too high but give them a week they'll they'll come

Pergunta nove, eles disseram que o preço é muito alto, mas dê a eles uma semana para que eles

around. Question 10, my boss always makes me stay late. I don't know why I I put up

apareçam. Questão 10, meu chefe sempre me faz ficar até tarde. Eu não sei porque eu

with it.

aguento.

How'd you do with the quiz? Share your score in the comments below. And don't worry if

Como você se saiu no quiz? Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo. E não se preocupe se

it was difficult, because now I'm going to explain every phrasal verb in detail. Number

foi difícil, porque agora vou explicar detalhadamente cada phrasal verb. Número

one, to come around to an opinion or an idea, and this means to change your opinion or to

um, chegar a uma opinião ou ideia, e isso significa mudar de opinião ou

see a new point of view. Now notice the sentence structure, because we have two prepositions

ver um novo ponto de vista. Agora observe a estrutura da frase, porque temos duas preposições

around.

ao redor.

And two and then after two we need something. We need a noun, an opinion, or an idea. For

E dois e depois dos dois precisamos de algo. Precisamos de um substantivo, uma opinião ou uma ideia. Por

example. I came around to the new job after I heard about the benefits package. So remember,

exemplo. Eu vim para o novo emprego depois que soube do pacote de benefícios. Portanto, lembre-se,

this means you changed your opinion so previously you didn't want the new job.

isso significa que você mudou de opinião antes de não querer o novo emprego.

But now you've come around to it, so you've changed your opinion. Now you want the new

Mas agora você chegou a isso, então mudou de opinião. Agora você quer o novo

job because you heard about the benefits package. We commonly use this without the preposition

emprego porque ouviu falar do pacote de benefícios. Normalmente usamos this sem a preposição

to and without specifying the something when the something has already been mentioned.

to e sem especificar o algo quando o algo já foi mencionado.

For example, at first I didn't want to move to Boston, but I came around.

Por exemplo, no começo eu não queria me mudar para Boston, mas acabei aceitando.

After I visited SO, notice I didn't say I came around to something because the something

Depois que visitei o SO, observe que não disse que cheguei a algo porque o algo

had already been mentioned. So I came around to the idea after I visited #2 to get across

já havia sido mencionado. Então, tive a ideia depois de visitar o número 2 para transmitir

a point or a message.

um ponto ou uma mensagem.

And this is when you clearly and effectively communicate a point or a message. For example,

E é quando você comunica de forma clara e eficaz um ponto ou uma mensagem. Por exemplo,

make sure you get across that the project is over budget. So if you're having a meeting

certifique-se de transmitir que o projeto está acima do orçamento. Portanto, se você estiver em uma reunião

with a client and your boss has this very particular message or idea.

com um cliente e seu chefe tiver uma mensagem ou ideia muito específica.

The project is over budget and your boss wants you to communicate that in a clear, effective

O projeto está acima do orçamento e seu chefe quer que você comunique isso de forma clara e eficaz

way. Your boss wants to make sure you get that across. Now we also use this when you're

. Seu chefe quer garantir que você transmita isso. Agora também usamos isso quando você está

talking, You're talking, you're talking and the ideas aren't really coming out very well.

falando, você está falando, você está falando e as ideias não estão saindo muito bem.

And after a while you stop and you say what I'm trying to get across is.

E depois de um tempo você para e diz que o que estou tentando transmitir é.

And then you state your point. What I'm trying to get across is the project is over budget

E então você declara seu ponto. O que estou tentando transmitir é que o projeto está acima do orçamento

#3 to show off. This is when you deliberately display your skills or abilities in a way

nº 3 para ser exibido. É quando você exibe deliberadamente suas habilidades ou habilidades de forma

to impress other people. Now this is frequently used in the negative. Don't show off, don't

a impressionar outras pessoas. Agora, isso é freqüentemente usado no negativo. Não se exiba, não se

show off.

exiba.

But there's definitely a time and a place when you want to show off. For example, when

Mas definitivamente há uma hora e um lugar em que você quer se exibir. Por exemplo, quando

you're going to a job interview, you shouldn't be modest. You should show off your skills

você vai a uma entrevista de emprego, não deve ser modesto. Você deve mostrar suas habilidades

and abilities. You should talk about all your awards, your accomplishments, your degrees,

e habilidades. Você deve falar sobre todos os seus prêmios, suas realizações, seus diplomas,

the compliments you've received. You want to show off all of your experience to the

os elogios que recebeu. Você quer mostrar toda a sua experiência para o

interviewer.

entrevistador.

So an interview is the perfect time to show off. Also, if you're going for your IELTS

Portanto, uma entrevista é o momento perfeito para se exibir. Além disso, se você estiver indo para o

exam, you don't want to be modest with your knowledge of the English language. You want

exame IELTS, não quer ser modesto com seu conhecimento da língua inglesa. Você deseja

to show off your abilities by using a range of grammatical structures and a range of phrasal

mostrar suas habilidades usando uma variedade de estruturas gramaticais e uma variedade de

verbs and idioms and expressions you want to show off.

verbos frasais, expressões idiomáticas e expressões que deseja exibir.

To the interviewer.

Ao entrevistador.

#4 to count on.

# 4 para contar.

Now this is exactly the same as to rely on or to depend on. So you have three different

Agora, isso é exatamente o mesmo que confiar ou depender. Então você tem três

phrasal verbs all with on that mean the exact same thing. And this

verbos frasais diferentes, todos com on, que significam exatamente a mesma coisa. E isso

is of course when you trust someone or something to complete a specific task or objective.

é claro quando você confia em alguém ou algo para concluir uma tarefa ou objetivo específico.

For example, I can always count on Selma to stay late.

Por exemplo, sempre posso contar com a Selma para ficar até tarde.

So you can trust Selma to complete the specific task or objective, which is to stay late and

Portanto, você pode confiar em Selma para concluir a tarefa ou objetivo específico, que é ficar até tarde e

remember you could replace this with rely on I can always rely on Selma or depend on

lembre-se de que você pode substituir isso por confiar em posso sempre contar com Selma ou depender de

I can always depend on Selma. Now we frequently use this in a question response. For example,

sempre posso contar com Selma. Agora, frequentemente usamos isso em uma resposta a uma pergunta. Por exemplo,

can I count on you? Can I count on you to close the deal?

posso contar com você? Posso contar com você para fechar negócio?

And then you can reply back and say absolutely you can count on me #5 to come between now.

E então você pode responder e dizer absolutamente que pode contar comigo # 5 para vir entre agora.

This is when something disturbs a relationship, and that relationship can be a professional

É quando algo atrapalha um relacionamento, e esse relacionamento pode ser profissional

relationship, a social relationship, romantic family relationship. It can be any kind of

, social, romântico, familiar. Pode ser qualquer tipo de

relationship. For example, Jacob and Marcus were best friends.

relacionamento. Por exemplo, Jacob e Marcus eram melhores amigos.

Until Sylvie came between them. So that's the image you could have. They were close,

Até que Sylvie se interpôs entre eles. Então essa é a imagem que você poderia ter. Eles estavam próximos,

Jacob and Marcus, but then Sylvie came between them and now they're divided. Sylvie disturbed

Jacob e Marcus, mas então Sylvie se interpôs entre eles e agora eles estão divididos. Sylvie perturbou o

their relationship. Now it's very common for a girl or a guy to come between.

relacionamento deles. Agora é muito comum uma garota ou um cara ficar no meio.

A relationship. But it doesn't have to be a person. It could be that Jacob and Marcus

Um relacionamento. Mas não precisa ser uma pessoa. Pode ser que Jacob e Marcus

were very close, but the promotion came between them, the new job came between them, their

fossem muito próximos, mas a promoção se interpôs entre eles, o novo emprego se interpôs entre eles, sua

family came between them, their politics came between them, their religion came between

família se interpôs entre eles, sua política se interpôs entre eles, sua religião se interpôs entre

them. It could be anything.

eles. Pode ser qualquer coisa.

Came between them. Money is a good one as well that comes between people in relationships.

Ficou entre eles. O dinheiro também é bom quando se trata de pessoas em relacionamentos.

And remember you can use this in any type of relationship. Number six to put up with

E lembre-se que você pode usar isso em qualquer tipo de relacionamento. Número seis para aturar

something or someone. And notice this is A to preposition phrasal verb put up with, put

algo ou alguém. E observe que este é o A da preposição do phrasal verb [ __ ] up with, [ __ ]

up with. And we use this to say that you tolerate.

up with. E usamos isso para dizer que você tolera.

Bad behavior or unwanted behavior to put up with. For example, I don't know how you put

Mau comportamento ou comportamento indesejado para tolerar. Por exemplo, não sei como você

up with your boss. I don't know how you tolerate your boss. Now of course, we can be more specific

aguenta seu chefe. Não sei como você tolera seu chefe. Agora, é claro, podemos ser mais específicos

and specify the action that the boss does. I don't know how you put up with your boss's

e especificar a ação que o chefe faz. Não sei como você aguenta as

constant criticism.

constantes críticas do seu chefe.

For example, or your boss's distasteful jokes, for example. I don't know how you tolerate

Por exemplo, ou as piadas de mau gosto do seu chefe, por exemplo. Não sei como você tolera

it. Now. We commonly use this to say I'm not going to put up with and then the behavior.

isso. Agora. Costumamos usar isso para dizer que não vou aturar e depois o comportamento.

I'm not going to put up with your constant criticism any longer #7 to bounce back.

Não vou mais tolerar suas críticas constantes # 7 para me recuperar.

Now to bounce back, this is when you recover or recuperate. Now you can use this when you

Agora, para se recuperar, é quando você se recupera ou se recupera. Agora você pode usar isso quando se

recover from a negative situation in a business context, like for example a bad sales quarter

recuperar de uma situação negativa em um contexto de negócios, como, por exemplo, um trimestre de vendas ruim

or a bad product launch for example. But it can also be when you recover or recuperate

ou um lançamento de produto ruim, por exemplo. Mas também pode ser quando você se recupera ou se recupera

from an illness, so you can use it in both those.

de uma doença, então você pode usá-lo em ambos.

Situations, for example, in a workplace situation, you could say, I don't know how we'll bounce

Situações, por exemplo, no local de trabalho, você poderia dizer, não sei como vamos nos

back from our loss in Q2, so I don't know how we'll recover. And then you could have

recuperar de nossa derrota no segundo trimestre, então não sei como vamos nos recuperar. E então você poderia ter

a discussion how can we bounce back. Does anyone have any ideas on how we can bounce

uma discussão sobre como podemos nos recuperar. Alguém tem alguma ideia de como podemos nos

back?

recuperar?

Now, in terms of recovering or recuperating from an illness, you could say it took me

Agora, em termos de recuperação ou recuperação de uma doença, você poderia dizer que demorei

a while to bounce back after my surgery, so it took me a while to recover recuperate #8

um pouco para me recuperar após a cirurgia, então demorei um pouco para me recuperar # 8

to act up. This means to behave badly or strangely.

para agir. Isso significa se comportar mal ou estranhamente.

This is very commonly used with parents describing the actions of their young children or even

Isso é muito comumente usado com pais descrevendo as ações de seus filhos pequenos ou mesmo de

their older children. My son keeps acting up, behaving badly, but we can also use this

seus filhos mais velhos. Meu filho vive agindo mal, se comportando mal, mas também podemos usar isso

with devices and objects. For example, my computer keeps acting up.

com aparelhos e objetos. Por exemplo, meu computador continua apresentando problemas.

Behaving strangely. My computer keeps acting up. I hope it doesn't break #9 to make it

Comportando-se estranhamente. Meu computador continua apresentando problemas . Espero que não quebre o número 9 para

up to someone. This is quite a long one, so pay attention to this sentence structure to

compensar alguém. Este é bastante longo, então preste atenção a esta estrutura de frase para

make it up to someone. Now we use this when you try to compensate for a wrongdoing.

compensar alguém. Agora, usamos isso quando você tenta compensar uma irregularidade.

For example, let's say it's your best friend's birthday and you can't go for whatever reason.

Por exemplo, digamos que é o aniversário do seu melhor amigo e você não pode ir por qualquer motivo.

So this is the wrongdoing not going to your best friend's birthday party. Now if you want

Portanto, este é o erro de não ir à festa de aniversário do seu melhor amigo. Agora, se você quiser

to compensate for that wrongdoing, you could say I'm so sorry I can't make your birthday

compensar esse erro, pode dizer que sinto muito por não poder ir à sua

party. I promise I'll make it up to you. I'll make it up to you by.

festa de aniversário. Eu prometo que vou te compensar. Eu vou compensar você por.

Taking you out for a nice dinner. I'll make it up to you by going to the movies with you.

Levando você para um bom jantar. Vou compensar indo ao cinema com você.

I'll make it up to you by buying you a really nice present. So those are the ways you're

Vou compensá-lo comprando-lhe um belo presente. Então, essas são as maneiras pelas quais você

going to compensate. Now you might be wondering what is this it the make it up to someone.

vai compensar. Agora você deve estar se perguntando o que é isso para compensar alguém.

We use it with it because.

Nós o usamos com ele porque. O

What you're trying to compensate for has already been explained, so you don't have to say it

que você está tentando compensar já foi explicado, então você não precisa

again. Now you can use this in a business context. Let's say you went over budget on

repetir. Agora você pode usar isso em um contexto de negócios. Digamos que você ultrapassou o orçamento no

a client's project and you might say to your team, how are we going to make it up to the

projeto de um cliente e pode dizer à sua equipe: como vamos compensar isso para o

client?

cliente?

How are we going to compensate for our wrongdoing? The wrongdoing is you went over budget and

Como vamos compensar nossos erros? O erro é que você ultrapassou o orçamento e

then maybe someone would suggest we can make it up to them by offering a discount or offering

talvez alguém sugira que possamos compensá-los oferecendo um desconto ou oferecendo

a free product offering an extra service. So those are how you're going to compensate

um produto gratuito oferecendo um serviço extra. Então é assim que você vai compensar

for the wrongdoing, to make it up to someone #10 to barge in.

o erro, para fazer as pazes com alguém # 10 para invadir.

When you barge in, you enter a place a location unexpectedly, and you interrupt whatever's

Quando você invade, entra em um lugar inesperadamente e interrompe o que está

taking place. For example, I was in my office working and this kid just barged in and handed

acontecendo. Por exemplo, eu estava trabalhando no meu escritório e esse garoto simplesmente invadiu e

me his CV, but later I hired him.

me entregou seu currículo, mas depois eu o contratei.

So by saying the kid barged in, it implies that he didn't have an appointment. He wasn't

Então, ao dizer que o garoto invadiu, significa que ele não tinha hora marcada. Ele não era

expected. He just barged in unexpectedly and he interrupted whatever I was working on.

esperado. Ele apenas invadiu inesperadamente e interrompeu o que quer que eu estivesse trabalhando.

But in this case it was successful because he got the job.

Mas neste caso foi um sucesso porque ele conseguiu o emprego.

Now that you understand these phrasal verbs a lot better, let's do that exact same quiz

Agora que você entende esses verbos frasais muito melhor, vamos fazer exatamente o mesmo teste

from the very beginning. Again, here are the questions for the quiz. You need to complete

desde o início. Mais uma vez, aqui estão as perguntas para o teste. Você precisa completar

each sentence using the correct phrasal verb. So go ahead and hit pause now and complete

cada frase usando o phrasal verb correto. Então vá em frente e aperte a pausa agora e complete

the quiz. Here are the correct answers. Go ahead and hit pause and see how well you did.

o teste. Aqui estão as respostas corretas. Vá em frente e aperte a pausa e veja como você se saiu.

Question one, you've been arguing for months, you need to, you need to make up. Question

Pergunta um, você está discutindo há meses, você precisa, você precisa fazer as pazes. Pergunta

two, I said we need to diversify our product line and I and I stand by that.

dois, eu disse que precisamos diversificar nossa linha de produtos e eu mantenho isso.

Question three, I always have a cup of tea at night to help me after a busy day to help

Pergunta três, sempre tomo uma xícara de chá à noite para me ajudar depois de um dia agitado para

me wind down. Question four, my girlfriend is studying abroad and I'm really and I'm

me ajudar a relaxar. Pergunta quatro, minha namorada está estudando no exterior e eu estou muito e

really aching for her.

muito ansiosa por ela.

Question 5. Your suit doesn't look comfortable. Why don't you something more comfortable?

Questão 5. Seu terno não parece confortável. Por que você não faz algo mais confortável?

Why don't you slip into question six? It's getting late, so I'm going to. I'm going to

Por que você não desliza para a questão seis? Está ficando tarde, então eu vou. Vou

turn in question 7. Salma took this job to.

entregar na pergunta 7. Salma aceitou este trabalho.

Her accounting experience to beef up Question 8. Have you Who's going to give the presentation?

Sua experiência em contabilidade para reforçar Pergunta 8. Você tem Quem vai fazer a apresentação?

Have you nailed down Question 9? Sometimes it's easier to a trained professional to open

Você acertou a questão 9? Às vezes é mais fácil para um profissional treinado se

up to.

abrir.

Question 10 The party was fun, but I when they started talking.

Questão 10 A festa foi divertida, mas eu quando eles começaram a conversar.

About politics. But I zoned out. So how did you find that quiz? Was it easy? Was it difficult?

Sobre política. Mas eu me desconectei. Então, como você encontrou esse teste? Foi fácil? Isso foi difícil?

Don't worry, because I'm going to explain every phrasal verb in detail, and it will

Não se preocupe, porque vou explicar cada phrasal verb em detalhes, e com

definitely be easy by the end of the lesson. So let's do that now. Ache for to Ache for.

certeza será fácil até o final da lição. Então vamos fazer isso agora. Sonhe por Sonhe por.

This is a very.

Isso é muito.

Nice romantic phrasal verb.

Belo phrasal verb romântico.

Now we really.

Agora nós realmente.

Use this in the context of a romantic relationship, so make.

Use isso no contexto de um relacionamento romântico, então faça.

Sure you.

Claro que você.

Use.

Usar.

That appropriately.

Isso apropriadamente.

And to ache for something or someone is when you really.

E ansiar por algo ou alguém é quando você realmente.

Really want that something or someone. For example, he was lonely and aching for.

Quer realmente aquele algo ou alguém. Por exemplo, ele estava sozinho e dolorido.

Love. So this is perhaps a little more of a poetic phrasal verb. You will probably hear

Amor. Portanto, talvez seja um pouco mais de um phrasal verb poético. Você provavelmente vai ouvir

it in novels, stories, movies, TV. He was aching for love, so maybe you won't use that

isso em romances, histórias, filmes, TV. Ele ansiava por amor, então talvez você não use isso

in your vocabulary, but you'll likely hear it.

em seu vocabulário, mas provavelmente ouvirá.

In romance movies or romance novels.

Em filmes de romance ou romances.

Now you may be more likely to use ache for someone. Let's say your husband is overseas

Agora você pode estar mais propenso a usar dor para alguém. Digamos que seu marido esteja no exterior

on a business trip and he'll be gone.

em uma viagem de negócios e ele já tenha ido embora.

For two or three weeks.

Por duas ou três semanas.

You might say I'm aching for my husband, so if you're talking to your friends or family.

Você pode dizer que estou sofrendo por meu marido, então se estiver conversando com seus amigos ou familiares.

Even your colleagues.

Até seus colegas.

You could say, oh, I'm really aching for my husband. He's been gone for two weeks already

Você poderia dizer, oh, estou realmente sofrendo por meu marido. Ele já se foi há duas semanas

#2 to beef up. This is a.

# 2 para reforçar. Isto é um.

Fun one, when you beef something up, you make it stronger or more important. Now we do use

Divertido, quando você reforça algo, você o torna mais forte ou mais importante. Agora, usamos

this in the context of bodybuilders and they can beef themselves up become.

isso no contexto dos fisiculturistas e eles podem se fortalecer.

More muscular, so you can use that in a fitness context, but we also use this in more of a

Mais musculoso, então você pode usar isso em um contexto de condicionamento físico , mas também usamos isso em um

business context, perhaps surprisingly, because you might say I need to.

contexto de negócios, talvez surpreendentemente, porque você pode dizer que eu preciso.

Beef.

Carne bovina.

Up my resume. I need to make my resume stronger, or, more important, I need to beef up my communication.

Suba meu currículo. Preciso fortalecer meu currículo ou, mais importante, preciso fortalecer minha comunicação.

Skills.

Habilidades.

For example #3 to make up.

Por exemplo #3 para fazer as pazes.

And in this context, we're talking about to make up with someone, with someone. To make

E nesse contexto, estamos falando de fazer as pazes com alguém, com alguém.

up with someone is when you forgive someone after an argument or a dispute in a family

Fazer as pazes é quando você perdoa alguém depois de uma discussão ou desavença no

context, young.

contexto familiar, jovem. As

Kids argue a lot, right?

crianças discutem muito, certo?

And.

E.

Older kids, too.

Crianças mais velhas também.

But you might say to your son, your daughter.

Mas você pode dizer a seu filho, sua filha.

You need to make up with your.

Você precisa fazer as pazes com o seu.

Sister, you need to make up with your brother. You need to.

Irmã, você precisa fazer as pazes com seu irmão. Você precisa.

Make up with.

Fazer as pazes com.

Your cousin or a friend and you?

Seu primo ou um amigo e você?

List.

Lista.

A specific person, which means you need to forgive that person, stop being angry at that

Uma pessoa específica, o que significa que você precisa perdoar essa pessoa, parar de ficar com raiva dessa

person, stop fighting with that person.

pessoa, parar de brigar com essa pessoa.

So we definitely use this in a social context of family context. But you can absolutely

Então, definitivamente usamos isso em um contexto social de contexto familiar. Mas você pode absolutamente

use this in a professional context. Co workers fight as well. There are disagreements and

usar isso em um contexto profissional. Colegas de trabalho também brigam. Existem desentendimentos e

companies. So you might say to 1 coworker Sally you need to make up with Mark. You work

empresas. Então, você pode dizer a 1 colega de trabalho, Sally, que precisa fazer as pazes com Mark. Você trabalha

on the same team you.

na mesma equipe que você.

Have to get.

Preciso pegar.

Along you need to make up with.

Junto você precisa fazer as pazes.

Each other #4 To nail down this is when you understand the exact details of something

Uns aos outros # 4 Para definir isso é quando você entende os detalhes exatos de algo

or you get a firm decision on something. So let's say you're planning a conference and

ou obtém uma decisão firme sobre algo. Então, digamos que você esteja planejando uma conferência e

you have a general idea of the conference. It will take place in summer. It will be on

tenha uma ideia geral dela. Será no verão. Será sobre

this general topic or theme.

este tópico ou tema geral.

But when are the exact dates? What specific topics? Who specifically will be the keynote

Mas quando são as datas exatas? Quais tópicos específicos? Quem especificamente será o

speaker? Who specifically will be presenting? Who will you hire to cater the conference?

orador principal? Quem especificamente estará apresentando? Quem você vai contratar para atender a conferência?

You need to nail down those details, so you need to either understand the exact details

Você precisa definir esses detalhes, então você precisa entender os detalhes exatos

or you need to make a firm decision on who's going to cater when the conference will exactly.

ou precisa tomar uma decisão firme sobre quem irá atender quando a conferência for exatamente.

Take place, so that's a very useful phrasal verb.

Tome lugar, então esse é um phrasal verb muito útil .

And you can use it in a business context or a social context #5 to open up when you open

E você pode usá-lo em um contexto de negócios ou social # 5 para se abrir quando se

up to someone.

abrir para alguém.

You talk very freely about your feelings or your emotions, things that make you quite

Você fala muito livremente sobre seus sentimentos ou emoções, coisas que o tornam bastante

vulnerable, things you probably don't share with everybody. For example, after years,

vulnerável, coisas que provavelmente não compartilha com todos. Por exemplo, depois de anos,

she finally opened up about his death. So for many years there was this tragic death,

ela finalmente se abriu sobre a morte dele. Então, por muitos anos houve essa morte trágica,

perhaps, and she didn't really talk about it. She didn't talk about her feelings.

talvez, e ela realmente não falou sobre isso. Ela não falava sobre seus sentimentos.

About the death.

Sobre a morte.

But then, after year, she opened up. She started talking freely about how she felt, the circumstances,

Mas então, depois de um ano, ela se abriu. Ela começou a falar livremente sobre como se sentia, as circunstâncias,

how she's dealing with it, those types of things. Her inner feelings and emotions. Now

como ela estava lidando com isso, esse tipo de coisa. Seus sentimentos e emoções interiores. Agora

notice I didn't use to someone. I could say she opened up.

observe que eu não usei para alguém. Eu poderia dizer que ela se abriu.

To.

Para.

Her family.

Família dela.

About his.

Sobre ele.

Death. So you have about and then the specific topic.

Morte. Então você tem sobre e, em seguida, o tópico específico.

And two, and the specific people you'll commonly hear people say, I've never opened up to anybody.

E dois, e as pessoas específicas que você costuma ouvir as pessoas dizerem, nunca me abri com ninguém.

Like.

Como.

This before if someone says that to you, they're basically saying they feel very comfortable

Isso antes, se alguém disser isso para você, basicamente está dizendo que se sente muito confortável

around you. They feel like they can share their inner thoughts, feelings, emotions,

perto de você. Eles sentem que podem compartilhar seus pensamentos, sentimentos e emoções,

and that's a very positive thing it shows you have.

e isso é uma coisa muito positiva que mostra que você tem.

A very close.

Um muito próximo.

Relationship number six to slip into something.

Relacionamento número seis para escorregar em algo.

Now this is when you quickly put on a piece of clothing, so.

Agora é quando você coloca uma peça de roupa rapidamente, então.

This is a very specific phrasal verb. It's only used.

Este é um phrasal verb muito específico. É apenas usado.

With clothing now, for example, this shirt is.

Com roupas agora, por exemplo, esta camisa é.

Quite pretty, isn't it? But.

Muito bonito, não é? Mas.

Let's be honest, it's not the most comfortable shirt. So after I'm done recording this video,

Sejamos honestos, não é a camisa mais confortável . Então, depois que terminar de gravar este vídeo,

I'm going to slip into a tshirt I'm going to put on.

vou vestir uma camiseta que vou vestir.

A tshirt.

Uma camisa.

Or if it's.

Ou se é. A

First thing in the morning and you're in.

primeira coisa de manhã e você está dentro.

Your housecoat, but then you hear your doorbell.

Seu roupão, mas então você ouve a campainha.

You might quickly slip into some sweatpants and answer.

Você pode vestir rapidamente uma calça de moletom e responder.

The door.

A porta.

So it's simply another way to say put on #7 to stand by something. When you stand by something

Portanto, é simplesmente outra maneira de dizer coloque o número 7 para apoiar algo. Quando você fica ao lado de algo que

it's used to.

está acostumado.

Show that you still support or believe.

Mostre que você ainda apoia ou acredita.

Something, so I might say we still?

Algo, então eu posso dizer que ainda?

Stand by our opinion that interest rates need to increase. So that's my opinion. That's

Fique de acordo com a nossa opinião de que as taxas de juros precisam aumentar. Então essa é a minha opinião. Essa é a

my belief. Interest rates need to increase. I stand by that. I still support that. I still

minha crença. As taxas de juros precisam aumentar. Eu defendo isso. Eu ainda apoio isso. Eu ainda

believe that.

acredito nisso.

So you'll hear this a lot from people in power, politicians, executives in business. They'll

Então você vai ouvir muito isso de pessoas no poder, políticos, executivos de negócios. Eles

have an opinion, have a belief, and then they'll state, I stand by that to let you know they

terão uma opinião, terão uma crença e então dirão: Mantenho isso para que você saiba que eles

still believe that specific opinion.

ainda acreditam nessa opinião específica.

Do you stand by that? And if so, why? I stand by that? Yes, I stand by that. And the reason

Você defende isso? E se sim, por quê? Eu defendo isso? Sim, eu mantenho isso. E a razão

simply is.

é simplesmente.

Now we also.

Agora nós também.

Use this.

Usa isto.

With stand by someone, When you stand by someone, it means that.

Com ficar ao lado de alguém, quando você fica ao lado de alguém, significa isso.

You.

Você.

Support someone, usually when something negative has happened.

Apoie alguém, geralmente quando algo negativo aconteceu.

So let's say that your coworker was accused of.

Então, digamos que seu colega de trabalho foi acusado de.

Stealing from the company. But you know your coworker didn't do it. You might say. I stand

Roubar da empresa. Mas você sabe que seu colega de trabalho não fez isso. Pode-se dizer. Eu fico

by her, I stand by her.

com ela, eu fico com ela.

Which means you're going to support.

O que significa que você vai apoiar.

Her in this difficult time.

Ela neste momento difícil.

#8 to wind down. To wind down. This is an excellent phrasal verb because it means to

# 8 para relaxar. Para desacelerar. Este é um excelente phrasal verb porque significa

relax after a busy or stressful day. So.

relaxar após um dia agitado ou estressante. Então.

You might say I always read.

Você pode dizer que eu sempre leio.

At the end of the day, to wind down, to help me wind down. I always read at the end of

No final do dia, para desacelerar, para me ajudar a desacelerar. Eu sempre leio no final

the day or I go for a walk after work to wind down. So it just means to relax.

do dia ou saio para uma caminhada depois do trabalho para relaxar. Portanto, significa apenas relaxar.

That is another way of saying it, and it implies that you were very busy or stressed out to

Essa é outra maneira de dizer isso e implica que você estava muito ocupado ou estressado para

wind down #9 to zone out. This is when you stop paying attention for a short period of

desacelerar o número 9 para sair da zona. É quando você para de prestar atenção por um curto período de

time. Now we've all done this.

tempo. Agora todos nós fizemos isso.

Especially when we were kids in school and your teachers talking and you just zone out.

Especialmente quando éramos crianças na escola e seus professores conversando e você simplesmente zonza.

Now, generally, people zone out because they don't have interest in a particular topic.

Agora, geralmente, as pessoas se afastam porque não têm interesse em um tópico específico.

For example, whenever people talk about sports, I zone out, I just stop listening and I start

Por exemplo, sempre que as pessoas falam sobre esportes, eu paro, simplesmente paro de ouvir e começo a

thinking about something else in my own head and I'm not listening to the conversation

pensar em outra coisa na minha cabeça e não estou ouvindo a conversa

about.

.

Sports.

Esportes.

I zone out. I stop paying attention, but then when the conversation changes, I'll pay attention

Eu desligo. Eu paro de prestar atenção, mas aí quando a conversa muda eu volto a prestar atenção

again. So it's always for that short period of time.

. Portanto, é sempre por esse curto período de tempo.

#10 to turn in. This is a very useful phrasal verb because it simply means to go to bed.

# 10 para entregar. Este é um phrasal verb muito útil porque significa simplesmente ir para a cama.

It's another way of saying to go to bed, and it's very common. So of course you can say

É outra forma de dizer para ir para a cama, e é muito comum. É claro que você pode dizer

I'm tired, I'm going to bed, but you can also say I'm tired, I'm going to turn in, I'm going

estou cansado, vou para a cama, mas também pode dizer estou cansado, vou me deitar, vou me

to turn in, and it's extremely commonly used, so I.

deitar, e é extremamente usado, então eu.

Suggest you use it. You can use.

Sugiro que você o use. Você pode usar.

It as a suggestion, hey, it's getting late and you have that job interview tomorrow you

É como uma sugestão, ei, está ficando tarde e você tem aquela entrevista de emprego amanhã que você

should turn in. You should.

deve entregar. Você deveria.

Go to bed.

Ir para a cama.

Or you can use it in question form as well. What time did you turn in what time?

Ou você também pode usá-lo em forma de pergunta. Que horas você virou em que horas?

Did you go to bed?

Você foi para a cama?

Now that you're more comfortable with these phrasal verbs, how about we do that exact

Agora que você está mais confortável com esses verbos frasais, que tal fazermos exatamente o

same quiz again and you can see how much.

mesmo teste novamente e você pode ver quanto.

You've improved SO.

Você melhorou o SO.

Here are the questions, of course. Hit pause. Take as much time as you need, and when you're

Aqui estão as perguntas, é claro. Aperte a pausa. Leve o tempo que precisar e, quando estiver

ready, hit play and I'll share the answers so you can go ahead and hit pause now.

pronto, aperte o play e compartilharei as respostas para que você possa prosseguir e pausar agora.

How'd you do on that?

Como você se saiu nisso?

Quiz. Well, let's find out. Here are the answers. Go ahead and hit pause.

Questionário. Bem, vamos descobrir. Aqui estão as respostas. Vá em frente e aperte a pausa.

And figure out how you did. Question one. I used to play video games every day, but

E descubra como você fez. Pergunta um. Eu costumava jogar videogame todos os dias, mas

eventually I grew out of it. Question two Do you know why? Sarah of the meeting earlier

acabei superando isso. Pergunta dois Você sabe por quê? Sarah da reunião

today?

hoje cedo?

Walked out of the meeting. Question three Can you add mustard to the shopping list?

Saiu da reunião. Pergunta três Você pode adicionar mostarda à lista de compras?

I just. I just used it up. Question 4 You should your old books to your community store

Eu acabei de. Acabei de usar. Questão 4 Você deve distribuir seus livros antigos para a loja de sua comunidade

you should give away. Question 5, the bridge is.

. Pergunta 5, a ponte é.

Because there was an accident, the bridges blocked off. Question six, my boss said we

Porque houve um acidente, as pontes foram bloqueadas. Pergunta seis, meu chefe disse que

can with canceling the contract, we can. Go ahead. Question seven, my company using cell

podemos rescindir o contrato, podemos. Vá em frente. Questão sete, minha empresa usando

phones during work hours.

celular durante o horário de trabalho.

My company frowns on question eight. I'm sorry I at you during the meeting I overreacted

Minha empresa desaprova a questão oito. Sinto muito, durante a reunião, exagerei na

last out Question 9. Can you help me this error sort out question 10. The presentation

última pergunta 9. Você pode me ajudar com esse erro a resolver a pergunta 10. A apresentação

was really long so I for a bit.

foi muito longa, então, um pouco.

So I wandered off. So how did you do with that quiz? Was it easy or was it difficult?

Então eu me afastei. Então, como você se saiu com esse teste? Foi fácil ou foi difícil?

Well, now I'm going to explain every phrasal verb in detail. Number one, to block off.

Bem, agora vou explicar cada phrasal verb em detalhes. Número um, bloquear.

This is when you obstruct an exit to prevent people from leaving. This is a very common

É quando você obstrui uma saída para impedir que as pessoas saiam. Este é um

phrasal verb because on your daily commute to.

phrasal verb muito comum porque em seu trajeto diário para.

Work. You may have to take a detour, which means take an alternative route because your

Trabalhar. Você pode ter que fazer um desvio, o que significa tomar uma rota alternativa porque sua

regular exit is blocked off. So let's say you get to work 15 minutes late. You can say

saída regular está bloqueada. Então, digamos que você chega ao trabalho 15 minutos atrasado. Você pode pedir

sorry I'm late, Main Street was blocked off.

desculpas pelo atraso, a Main Street foi bloqueada.

Then most likely that street or exit is blocked off because of construction. Is also possible

Então, provavelmente essa rua ou saída está bloqueada por causa da construção. Também é possível

that there was an accident, or perhaps there's something like a parade or a protest that's

que tenha ocorrido um acidente, ou talvez haja algo como um desfile ou protesto que esteja

preventing people from using that exit #2 to lash out. When you lash out, it means you

impedindo as pessoas de usar a saída nº 2 para atacar. Quando você ataca, significa que você

react.

reage.

Angrily, you react with very strong negative emotion. So this phrasal verb is negative,

Com raiva, você reage com emoções negativas muito fortes . Portanto, este phrasal verb é negativo

and it's used in a negative way. So you might say she lashed out when I suggested a different

e é usado de forma negativa. Então você pode dizer que ela atacou quando sugeri uma

approach. So you shared an opinion and the person reacted very negatively. Very angrily,

abordagem diferente. Então você compartilhou uma opinião e a pessoa reagiu de forma muito negativa. Com muita raiva,

they lashed out.

eles atacaram.

Now for this phrasal verb, it's very common to say at someone. She lashed out at me when

Agora, para este phrasal verb, é muito comum dizer para alguém. Ela me atacou quando

I suggested a different approach. The at someone is optional. You don't need to do it, but

sugeri uma abordagem diferente. O em alguém é opcional. Você não precisa fazer isso, mas

it can be very useful to specify who. So if you want to specify the person, then we use

pode ser muito útil especificar quem. Portanto, se você deseja especificar a pessoa, usamos

at.

at.

Someone she lashed out at gym, she lashed out at us. It could be the entire group. She

Alguém que ela atacou na academia, ela nos atacou. Pode ser o grupo inteiro. Ela

lashed out at the client and then you can explain the reason why she lashed out at the

atacou o cliente e então você pode explicar o motivo pelo qual ela atacou o

client because the payment was late #3 to walk out. When you walk out, it means you

cliente porque o pagamento estava atrasado # 3 para sair. Quando você sai, significa que você

leave a place.

deixa um lugar.

Angrily. So we have another phrasal verb with angrily. You leave a place angrily. So let's

Com raiva. Portanto, temos outro verbo frasal com raiva. Você deixa um lugar com raiva. Então,

say you're meeting with your boss to discuss your performance. Now, maybe you were expecting

digamos que você esteja reunido com seu chefe para discutir seu desempenho. Agora, talvez você estivesse esperando

a 20% raise. A raise is a pay increase, a 20% pay increase. But your boss only offered

um aumento de 20%. Um aumento é um aumento salarial, um aumento salarial de 20%. Mas seu chefe só

you 2%.

lhe ofereceu 2%.

You might say, after my boss offered Me 2%, I walked out. So you left the room, You left

Você pode dizer, depois que meu chefe me ofereceu 2%, eu saí. Então você saiu da sala, Você saiu

the office, the meeting. But you didn't just leave, you left angrily, angrily. That's the

do escritório, da reunião. Mas você não apenas saiu, você saiu com raiva, com raiva. Essa é a

key here. So combining our last phrasal verb to lash out, to react angrily, we can say

chave aqui. Então, combinando nosso último verbo frasal atacar, reagir com raiva, podemos dizer que

after she lashed out at me, I walked out.

depois que ela me atacou, eu saí.

#4 To sort out this means to resolve a problem. Now we can use this with a business professional

#4 Resolver isso significa resolver um problema. Agora podemos usar isso com um problema profissional de negócios

problem. For example, let's say your payment processor isn't working and you can't accept

. Por exemplo, digamos que seu processador de pagamentos não esteja funcionando e você não possa aceitar

payments. You might say we need to sort this out ASAP. We need to resolve this problem.

pagamentos. Você pode dizer que precisamos resolver isso o mais rápido possível. Precisamos resolver esse problema. o

ASAP or.

mais rápido possível ou.

Who can we call to sort this out? So you can absolutely use this in a rofessional business

Quem podemos chamar para resolver isso? Portanto, você pode absolutamente usar isso em um contexto profissional de negócios

context when there is a problem. We commonly use this with.

quando houver um problema. Geralmente usamos isso com.

Personal issues with relationship issues when you have a problem with another person. So

Problemas pessoais com problemas de relacionamento quando você tem um problema com outra pessoa. Então,

let's say you and your sister haven't spoken in months because of a disagreement. Maybe

digamos que você e sua irmã não se falam há meses por causa de um desentendimento. Talvez

your sister lashed out at you and then you walked out of her birthday party and you haven't

sua irmã tenha brigado com você e você saiu da festa de aniversário dela e não

spoken since.

falou mais nada desde então.

Well, someone might suggest some ways you can sort it out. You need to sort it out with

Bem, alguém pode sugerir algumas maneiras de resolver isso. Você precisa resolver isso com

your sister. You need to resolve the problem, and in this case the problem is a personal

sua irmã. Você precisa resolver o problema e, nesse caso, o problema é pessoal

problem. So this is a great phrasal verb to use for a business context and a personal

. Portanto, este é um ótimo verbo frasal para usar em um contexto de negócios e um

context #5 to use up.

contexto pessoal # 5 para usar.

This is when you finish or consume 100% of something, so all of something. And that's

É quando você termina ou consome 100% de alguma coisa, então tudo de alguma coisa. E isso é

very important because I could say I used the olive oil, so I consumed the olive oil,

muito importante porque eu poderia dizer que usei o azeite, então consumi o azeite,

but when I just say use, it doesn't tell you how much. How much olive oil did I use? I

mas quando digo apenas usar, não diz quanto. Quanto azeite eu usei? Eu

use the olive oil.

uso o azeite.

But if I say I used up the olive oil, then you know I used 100% of the olive oil. So

Mas se eu disser que acabei com o azeite, então você sabe que usei 100% do azeite. Portanto,

there is none left for you or for someone else and you have to get more. So I could

não sobra nada para você ou para outra pessoa e você precisa obter mais. Então posso

say I used all the olive oil.

dizer que usei todo o azeite.

When I say all the olive oil, all means 100%. So that is exactly the same as I used up the

Quando digo todo o azeite, tudo significa 100%. Então é exatamente o mesmo que usei o

olive oil number six to wander off. This is when you leave a place when you're not supposed

azeite número seis para sair. É quando você sai de um lugar quando não

to, or you leave a place without telling other people.

deveria ou sai de um lugar sem avisar as outras pessoas.

Now this is commonly used with children, so a mother might say, I have to watch my daughter

Agora, isso é comumente usado com crianças, então uma mãe pode dizer, tenho que cuidar de minha filha

like a hawk or she'll wander off. So little kids.

como um falcão ou ela vai se perder. Crianças tão pequenas .

They might not stay in a room, they might wander off and go into another room but of.

Eles podem não ficar em um quarto, eles podem se afastar e ir para outro quarto, mas de.

Course that can.

Claro que pode.

Be dangerous if nobody is watching that child. So this is commonly used with young children,

Seja perigoso se ninguém estiver vigiando aquela criança. Portanto, isso é comumente usado com crianças pequenas,

but we can also use it with adults. So let's say you're on a museum tour and you're in

mas também podemos usá-lo com adultos. Então, digamos que você esteja em um tour de museu e em

a foreign country on a museum tour. Now you're supposed to stay with the museum tour. You're.

um país estrangeiro em um tour de museu. Agora você deve ficar com o tour do museu. Você é.

Not supposed to wander off and just go look at other areas of the museum, but you might

Não deveria sair e apenas olhar para outras áreas do museu, mas você pode

say the tour was boring, so I wandered off #7 to grow out of this is when you lose interest

dizer que o passeio foi chato, então eu saí do # 7 para crescer com isso é quando você perde o interesse

in something. So to lose interest you're no longer interested in something because.

por alguma coisa. Então, para perder o interesse, você não está mais interessado em algo porque.

You're older or more mature. For example, a lot of young kids play video games for hours

Você é mais velho ou mais maduro. Por exemplo, muitas crianças pequenas jogam videogame por horas

and hours and hours, but as an adult you might grow out of it. So you no longer do that.

e horas e horas, mas, como adulto, você pode crescer com isso. Então você não faz mais isso.

You no longer play video games for hours and hours and hours because you're older. You're

Você não joga mais videogame por horas e horas e horas porque está mais velho. Você é

more mature #8 to go ahead.

mais maduro # 8 para ir em frente.

This means to proceed. This is a very useful phrasal verb. We use it commonly to give someone

Isso significa prosseguir. Este é um phrasal verb muito útil. Usamos comumente para dar

permission to do something. So your coworker might ask you, is it OK if I send the e-mail

permissão a alguém para fazer algo. Então, seu colega de trabalho pode perguntar a você, tudo bem se eu enviar o e-mail

to the client and you can say sure, go ahead, go ahead.

para o cliente e você puder dizer com certeza, vá em frente, vá em frente.

Which means proceed, proceed with sending the e-mail, go ahead. Now you can just say

O que significa continuar, enviar o e-mail, vá em frente. Agora você pode apenas dizer

go ahead. Or you can specify what the action is. You can say go ahead and send the e-mail

vá em frente. Ou você pode especificar qual é a ação . Você pode dizer vá em frente e envie o e-mail

or go ahead with and we need a gerund go ahead with sending the e-mail.

ou vá em frente e precisamos de um gerúndio vá em frente com o envio do e-mail.

And send the e-mail with sending the e-mail. So pay attention to that sentence structure

E envie o e-mail com o envio do e-mail. Portanto, preste atenção à estrutura da frase

#9. To give away this means to provide for free. So this is a great phrasal verb.

nº 9. Distribuir isso significa prover de graça. Portanto, este é um ótimo phrasal verb.

For me, I could say I give away my best tips and advice on how to become fluent right here

Para mim, posso dizer que dou minhas melhores dicas e conselhos sobre como se tornar fluente aqui mesmo

on this YouTube channel. Now let's say you have a lot of items from your kids, but your

neste canal do YouTube. Agora, digamos que você tenha muitos itens de seus filhos, mas seus

kids are grown up now, but you have a lot of their clothes, their toys, even furniture

filhos estão crescidos agora, mas você tem muitas roupas, brinquedos e até móveis

for your kids. You might want to give that away so you can provide it.

para seus filhos. Você pode querer dar isso para que você possa fornecê-lo.

To another parent or someone else for free. We gave away all our kids clothes when they

Para outro pai ou outra pessoa gratuitamente. Demos todas as roupas dos nossos filhos quando eles

moved out. So when you want to get rid of something in your house, you can sell it or

se mudaram. Portanto, quando você quiser se livrar de algo em sua casa, pode vendê-lo ou

you can give it away, provide it for free and finally #10 to frown on this means to

doá-lo, fornecê-lo gratuitamente e, finalmente, # 10 desaprovar isso significa

disapprove of something.

desaprovar algo.

So you might say my boss disapproves of casual clothes. So you can say my boss frowns on

Então você pode dizer que meu chefe desaprova roupas casuais. Então você pode dizer que meu chefe desaprova o

wearing casual clothes. Notice our sentence structure frowns on wearing. We need our gerron

uso de roupas casuais. Observe que nossa estrutura de frases desaprova o uso. Precisamos do nosso

verb. Now that you feel more comfortable with these phrasal verbs, how about we do the exact

verbo gerron. Agora que você se sente mais confortável com esses phrasal verbs, que tal fazermos exatamente o

same quiz again so you can see how much you've improved?

mesmo teste novamente para que você possa ver o quanto melhorou?

Here are the questions. Hit pause. Take as much time as you need, and when you're ready,

Aqui estão as perguntas. Aperte a pausa. Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto,

hit play to see the answers. Here are the answers. Hit pause. Take as much time as you

aperte o play para ver as respostas. Aqui estão as respostas. Aperte a pausa. Leve o tempo que

need. Compare your answers and when you're ready, hit play. Question one. We should the

precisar. Compare suas respostas e, quando estiver pronto, aperte o play. Pergunta um. Devemos a

party with some karaoke.

festa com algum karaokê.

We should kick off question two. You don't need to your team. I've heard great things

Devemos começar a pergunta dois. Você não precisa de sua equipe. Eu ouvi grandes coisas

about them. Talk up question three, make sure your team doesn't while the CEO is here. Horse

sobre eles. Fale sobre a pergunta três, certifique-se de que sua equipe não o faça enquanto o CEO estiver aqui. Cavalo

around question four, it really.

em torno da pergunta quatro, realmente.

When Jeremy took credit for my work, ticked me off Question 5. He's been since he lost

Quando Jeremy assumiu o crédito pelo meu trabalho, me censurou na pergunta 5. Desde que perdeu

the contract, moping around Question six. We're on a tight budget, but we have enough

o contrato, ele está deprimido com a pergunta seis. Estamos com um orçamento apertado, mas temos o suficiente

to to get by.

para sobreviver.

Question 7. The expense reports have been, since Sarah left, piling up. Question eight

Questão 7. Desde que Sarah saiu, os relatórios de despesas estão se acumulando. Questão oito que

I've learned to my mother when she gives me relationship advice, tune out. Question nine.

aprendi com minha mãe quando ela me dá conselhos sobre relacionamento, desligue. Questão nove.

She used to be very serious, but she's a bit.

Ela costumava ser muito séria, mas ela é um pouco.

Loosened up question 10 my boss is going to when she learns we lost the account, flip

Afrouxou a pergunta 10 que meu chefe vai fazer quando souber que perdemos a conta,

out. So how did you do with that quiz?

surte. Então, como você se saiu com esse teste?

Don't worry if it was difficult, because now I'm going to explain every phrasal verb in

Não se preocupe se foi difícil, porque agora vou explicar detalhadamente cada phrasal verb

detail. Let's get started. Number one, to tune out. This is a very useful phrasal verb

. Vamos começar. Número um, para desligar. Este é um phrasal verb muito útil

because it's used to say you stop listening to someone, you stop paying attention to them

porque é usado para dizer que você para de ouvir alguém, você para de prestar atenção neles

because you don't like what they're saying, basically, So you tune someone out.

porque você não gosta do que eles estão dizendo, basicamente, Então você desliga alguém.

This is something that kids do all the time with their parents, right? If your parent

Isso é algo que as crianças fazem o tempo todo com os pais, certo? Se seus pais

is giving you advice and you don't want to hear it, you just tune them out. So your parent

estão lhe dando conselhos e você não quer ouvi-los, basta ignorá-los. Então, seu pai

is talking but you're just not really listening. So you might say, I always tune out my mom

está falando, mas você não está realmente ouvindo. Então você pode dizer, eu sempre desligo minha mãe

when she gives me relationship.

quando ela me dá relacionamento.

Advice now this can also happen a lot in a.

Conselho agora isso também pode acontecer muito em a.

Workplace situation, let's say.

Situação no local de trabalho, digamos.

The coworker that sits beside you is just a very negative person and complaints a lot.

O colega de trabalho que se senta ao seu lado é uma pessoa muito negativa e reclama muito.

You might just simply tune them out so you.

Você pode simplesmente desligá-los para que você.

Stop listening to them, because you don't.

Pare de ouvi-los, porque você não.

Want to hear all that negativity and complaining? So you just tune them out. They're talking,

Quer ouvir toda essa negatividade e reclamação? Então você apenas os desliga. Eles estão falando,

but you're not listening #2 to tick off. This is a useful one because it means to annoy,

mas você não está ouvindo # 2 para marcar. Isso é útil porque significa aborrecer,

to anger, or to irritate.

irritar ou irritar.

Now we use this in two very specific sentence structures. It ticks someone off. It ticks

Agora, usamos isso em duas estruturas de frases muito específicas . Isso irrita alguém. Fico

me off when my coworker doesn't help. So it ticks someone off. And then you explain the

chateado quando meu colega de trabalho não ajuda. Então isso irrita alguém. E então você explica a

situation. That causes the anger, the frustration, or the irritation.

situação. Isso causa a raiva, a frustração ou a irritação.

Now the other sentence structure is just to say someone or something Ticks me off. John

Agora, a outra estrutura da frase é apenas para dizer que alguém ou algo me incomoda. John

really ticks me off. He's so negative. John really irritates me, frustrates me, annoys

realmente me irrita. Ele é tão negativo. John realmente me irrita, me frustra,

me. John really ticks me off. He's so negative. But I just tune him out. Number three to talk

me irrita. John realmente me irrita. Ele é tão negativo. Mas eu apenas o desligo. Número três para

up and you talk someone or something up.

falar e você fala com alguém ou algo.

And that means you speak in a way that makes that someone or something sound really beneficial,

E isso significa que você fala de uma maneira que faz com que alguém ou algo pareça realmente benéfico,

really positive, really amazing, maybe even more so than the reality. So let's say you're

muito positivo, realmente incrível, talvez até mais do que a realidade. Então, digamos que você esteja

in sales and you're trying to sell this piece of software to a company. Well, you're going

em vendas e esteja tentando vender este software para uma empresa. Bem, você vai

to talk up that software. You're going to talk about that software in a way that really

falar sobre esse software. Você vai falar sobre esse software de uma forma que realmente

highlights all of its positive features.

destaca todos os seus recursos positivos.

And you probably won't mention any negative features. You're going to talk it up or let's

E você provavelmente não mencionará nenhum recurso negativo. Você vai falar ou digamos

say that.

assim.

You're.

Você é. Um

Really close friend applied for a job in your company? Well, you're probably going to talk

amigo muito próximo se candidatou a um emprego na sua empresa? Bem, você provavelmente vai falar com

up your friend. You're going to speak about your friend very enthusiastically, very positively,

seu amigo. Você vai falar sobre seu amigo com muito entusiasmo, muito positivamente,

because you want your friend to get the job. You're going to talk up your friend.

porque quer que seu amigo consiga o emprego. Você vai falar com seu amigo.

#4 to pile up. This means simply to increase in amount, and we generally use this with

# 4 para empilhar. Isso significa simplesmente aumentar em quantidade, e geralmente usamos isso com

work. So in general you could say work is really piling up. Work is increasing in amount.

trabalho. Então, em geral, você poderia dizer que o trabalho está realmente se acumulando. O trabalho está aumentando em quantidade.

You can use this with specific work. So you might say my expense reports are piling up,

Você pode usar isso com um trabalho específico. Então você pode dizer que meus relatórios de despesas estão se acumulando,

or even with household chores you might say the laundry is piling up.

ou mesmo com as tarefas domésticas, você pode dizer que a roupa suja está se acumulando.

The Dirty dishes are piling up. They're increasing in amount #5 to mob around, to mob around.

Os pratos sujos estão se acumulando. Eles estão aumentando em quantidade # 5 para mob ao redor, para mob ao redor.

This is when someone moves from one location to another. But they do it in a very unhappy

É quando alguém se move de um local para outro. Mas eles fazem isso de uma maneira muito infeliz

way. A lazy way. A disappointed way.

. Um jeito preguiçoso. Uma forma decepcionada.

And it's generally because something is wrong. Something specific is wrong. So maybe they

E geralmente é porque algo está errado. Algo específico está errado. Então, talvez eles tenham

just lost their job, or they just broke up with their girlfriend. So they move around

perdido o emprego ou acabado de terminar com a namorada. Então eles se movem pela

the house all day. They go from the couch to the kitchen back to the couch.

casa o dia todo. Eles vão do sofá para a cozinha de volta para o sofá.

But they look really upset and lazy and no energy, so this isn't really a positive thing.

Mas eles parecem muito chateados, preguiçosos e sem energia, então isso não é realmente uma coisa positiva.

We generally say stop moping around. You need to stop moping around and start looking for

Geralmente dizemos para parar de se lamentar. Você precisa parar de se lamentar e começar a procurar

a job. If that's the reason why you're moping around because you lost your job, stop moping

um emprego. Se essa é a razão pela qual você está deprimido porque perdeu o emprego, pare de se lamentar

around and look for a job.

e procure um emprego.

Number six, to loosen up. This is a great one. It means to be more relaxed, more comfortable

Número seis, para relaxar. Este é um ótimo . Significa estar mais relaxado, mais confortável

or less serious. So you might say she was very shy at first, but then she loosened up,

ou menos sério. Então você pode dizer que ela era muito tímida no começo, mas depois ela se soltou,

so she became more relaxed, more comfortable.

então ela ficou mais relaxada, mais confortável.

Now, we often use this as advice to someone. If someone is just being too serious, you

Agora, muitas vezes usamos isso como um conselho para alguém. Se alguém está sendo muito sério, você

might say loosen up, loosen up. It's similar to saying relax a little, relax a little,

pode dizer relaxe, relaxe. É semelhante a dizer relaxe um pouco, relaxe um pouco,

loosen up. You need to loosen up. Oh, just loosen up.

relaxe. Você precisa se soltar. Ah, apenas relaxe.

#7 to kick off. This is a great one because when you kick something off it means you start,

# 7 para começar. Isso é ótimo porque quando você dá o pontapé inicial, significa que você começa,

but we use this in the context of a sports event.

mas usamos isso no contexto de um evento esportivo.

A meeting, a conference or even a party. So some sort of event with people. So when sports

Uma reunião, uma conferência ou mesmo uma festa. Então, algum tipo de evento com pessoas. Então quando no esporte

is very common to say the game the match kicks off at and then you say the time the match

é muito comum dizer o jogo que começa e aí você fala que a partida

kicks off at 3, the game kicks off at 7 and that's just when the game starts.

começa às 3, o jogo começa às 7 e é só quando o jogo começa.

Now you could also say, let's kick off the meeting by and then you can explain how you're

Agora você também pode dizer, vamos iniciar a reunião e então você pode explicar como

going to start the meeting. Let's kick off the meeting by introducing the new CFO or

vai começar a reunião. Vamos iniciar a reunião apresentando o novo CFO ou

let's kick off the meeting by sharing the good news.

vamos iniciar a reunião compartilhando as boas notícias.

#8 This is a fun one to horse around when you horse.

# 8 Este é um divertido cavalo quando você cavalga.

Around.

Em volta.

You behave in a silly or noisy way. So basically what children do all the time, they horse

Você se comporta de maneira boba ou barulhenta. Então, basicamente, o que as crianças fazem o tempo todo, elas

around, but you might say.

brincam, mas você pode dizer.

The kids were horsing around and they broke my favorite vase. Now, although this is commonly

As crianças estavam brincando e quebraram meu vaso favorito. Agora, embora isso seja comumente

used in children, it can of course be used for adults as well, because adults act in

usado em crianças, é claro que também pode ser usado em adultos, porque os adultos agem de

silly and noisy ways all the time, right? Even in workplace context. So you might be

maneira tola e barulhenta o tempo todo, certo? Mesmo no contexto do local de trabalho. Então você pode estar

talking about how your team is constantly horsing around.

falando sobre como sua equipe está constantemente se divertindo.

And as a bonus, you can also say goof around. It's an alternative, but they're both very

E como um bônus, você também pode dizer brincadeira. É uma alternativa, mas ambos são muito

commonly used, so horse around or goof around #9 to get by. This is when you have just enough

comumente usados, então ande de um lado para o outro ou brinque com o número 9 para sobreviver. É quando você tem

money.

dinheiro suficiente.

To.

Para.

Live on, but not very much extra, so you can basically pay all your bills and that's about

Viva, mas não muito extra, então você pode basicamente pagar todas as suas contas e isso é tudo

it. So you might say sense.

. Então você pode dizer sentido.

Our twins were born. It's been more difficult to get by. You have two new babies in the

Nossos gêmeos nasceram. Tem sido mais difícil sobreviver. Você tem dois bebês novos em

house. Well, first, congratulations. But of course, that's very expensive. So now you

casa. Bem, primeiro, parabéns. Mas claro, isso é muito caro. Então agora você

only have enough money to pay your bills to buy the food, buy the diapers, buy the groceries,

só tem dinheiro suficiente para pagar suas contas para comprar comida, comprar fraldas, comprar mantimentos,

pay your mortgage, things like that. We're getting by, we're getting by. You're just

pagar sua hipoteca, coisas assim. Estamos passando, estamos passando. Você está apenas

surviving.

sobrevivendo.

So if someone knows you're going through a tough time financially, maybe you lost your

Então, se alguém souber que você está passando por um momento difícil financeiramente, talvez você tenha perdido o

job and they ask you, how's it going? Is everything okay? You could say, well, I'm getting by,

emprego e te perguntem, como vai? Está tudo bem? Você poderia dizer, bem, estou sobrevivendo,

I'm getting by, which lets them know you're surviving, you have enough to pay all your

estou sobrevivendo, o que permite que eles saibam que você está sobrevivendo, você tem o suficiente para pagar todas as suas

core expenses, and finally #10 to flip out. Now this can mean to become very excited.

despesas principais e, finalmente, # 10 para enlouquecer. Agora, isso pode significar ficar muito animado.

But it can also mean to become very angry or agitated. So it's when you have a very

Mas também pode significar ficar muito zangado ou agitado. Então é quando você tem uma

strong emotion, but that emotion can be positive excitement or it can be negative anger.

emoção muito forte, mas essa emoção pode ser excitação positiva ou pode ser raiva negativa.

And it will be obvious based on context. So if you just won a competition or a prize or

E será óbvio com base no contexto. Então, se você acabou de ganhar uma competição, um prêmio ou

the lottery, you might flip out and become very, very excited, right? The sports team

na loteria, pode enlouquecer e ficar muito, muito animado, certo? A equipe esportiva

flipped out when they won the gold medal.

enlouqueceu quando conquistou a medalha de ouro.

Or the team flipped out when they lost the game. The team became very angry. So you can

Ou o time enlouqueceu quando perdeu o jogo. A equipe ficou muito brava. Então você pode

use it in both situations. And for this expression you can also say freak out, freak out, flip

usá-lo em ambas as situações. E para esta expressão você também pode dizer freak out, freak out, flip

out. They mean the same. And again, positive excitement or negative anger.

out. Eles significam o mesmo. E, novamente, excitação positiva ou raiva negativa.

So now that you're more comfortable with these phrasal verbs, how about we do that exact

Então, agora que você está mais confortável com esses verbos frasais, que tal fazermos exatamente o

same quiz again so you can see how much you've improved. So here are the questions. Hit,

mesmo teste novamente para que você possa ver o quanto melhorou. Então aqui estão as perguntas. Aperte,

pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see

pause, leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver

the answers.

as respostas.

Here are the answers. Go ahead and hit pause and figure.

Aqui estão as respostas. Vá em frente e aperte a pausa e imagine.

Out how you did.

Fora como você fez.

Amazing job with this lesson. Now make sure you get your FREE

Trabalho incrível com esta lição. Agora, certifique-se de obter seu

speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently.

guia de conversação GRATUITO, onde compartilho 6 dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.

You can download it from my website right here and then

Você pode baixá-lo do meu site aqui e,

when you're ready, get started with

quando estiver pronto, comece

your

sua

next lesson.

próxima lição.