4 Hours of English Vocabulary - ALL YOU NEED FOR FLUENT ENGLISH

144,153 views ・ 2023-06-20

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
First, let's review the difference between still, yet and already. Let's start off with
0
450
7500
Per prima cosa, esaminiamo la differenza tra ancora, ancora e già. Cominciamo con
00:07
already. We use already to talk about something that has happened or may have happened. So
1
7950
10370
già. Si usa già per parlare di qualcosa che è accaduto o potrebbe essere accaduto. Quindi
00:18
think about the verb tenses. We're talking about the past.
2
18320
5570
pensa ai tempi verbali. Stiamo parlando del passato.
00:23
And your verb tenses are going to be the past simple or the present perfect. For example,
3
23890
8669
E i tuoi tempi verbali saranno il past simple o il present perfect. Ad esempio,
00:32
I could say I already ate. I already ate. Of course, that action took place in the past.
4
32559
9770
potrei dire che ho già mangiato. Ho già mangiato. Naturalmente, quell'azione ha avuto luogo in passato.
00:42
Now you could invite me to the movies, and I could say I've already seen that movie.
5
42329
8250
Ora potresti invitarmi al cinema, e potrei dire che ho già visto quel film.
00:50
Present Perfect. I've already seen that movie and of course it was in the past that I saw
6
50579
8171
Presente perfetto. Ho già visto quel film e ovviamente è stato in passato che l'ho visto
00:58
that movie. Now notice for the placement of already it's generally placed before the main
7
58750
8130
. Ora nota per il posizionamento di già è generalmente posizionato prima del
01:06
verb. So now it's your turn. Pause the video and put a sentence using already in the past
8
66880
8610
verbo principale. Quindi adesso tocca a te. Metti in pausa il video e metti una frase usando già al passato
01:15
Simple and the present Perfect in the comments below.
9
75490
3790
Simple e al present Perfect nei commenti qui sotto.
01:19
Now let's talk about yet. We generally use yet in a question form or a negative sentence,
10
79280
9820
Ora parliamo ancora. Generalmente usiamo yet in una forma interrogativa o in una frase negativa,
01:29
and your verb tense is going to be the present perfect as a question. You're asking a question
11
89100
8180
e il tuo tempo verbale sarà il passato prossimo come domanda. Stai facendo una domanda
01:37
about the past, so I could ask, Have you eaten yet? Have you eaten yet?
12
97280
7180
sul passato, quindi potrei chiedere, hai già mangiato? Hai già mangiato?
01:44
And of course, if you want to answer yes, you would use. Which one? Yes, I've already
13
104460
9049
E, naturalmente, se vuoi rispondere di sì, useresti. Quale? Sì, ho già
01:53
eaten. Now we can combine a question and the reply could be in the negative, so they could
14
113509
8061
mangiato. Ora possiamo combinare una domanda e la risposta potrebbe essere negativa, quindi
02:01
both use yet, for example. I could ask you, have you decided yet?
15
121570
7010
entrambi potrebbero usare yet, per esempio. Potrei chiederti, hai già deciso?
02:08
And your answer in the negative would be no, I haven't decided yet. Now notice the placement
16
128580
9879
E la tua risposta negativa sarebbe no, non ho ancora deciso. Ora nota la posizione
02:18
of yet we put it after the main verb, so it's generally at the end of your sentence.
17
138459
8261
di yet, la mettiamo dopo il verbo principale, quindi è generalmente alla fine della frase.
02:26
All right. So now why don't you try a question with yet and then a reply to that question
18
146720
7799
Va bene. Quindi ora perché non provi una domanda con ancora e poi una risposta a quella domanda
02:34
and your reply will be in the negative as well. So put those two examples in the comments.
19
154519
7391
e anche la tua risposta sarà negativa . Quindi metti questi due esempi nei commenti.
02:41
Now let's talk about still we use still to talk about an action that started in the past
20
161910
7280
Ora parliamo di still usiamo still per parlare di un'azione che è iniziata nel passato
02:49
and continues until now.
21
169190
2720
e continua fino ad ora.
02:51
Your.
22
171910
1000
Tuo. I
02:52
Birth tenses are generally going to be the present simple or the present continuous.
23
172910
8090
tempi di nascita saranno generalmente il presente semplice o il presente continuo.
03:01
For example, I could say I'm still going to the party. So keep in mind I made a decision
24
181000
9459
Ad esempio, potrei dire che vado ancora alla festa. Quindi tieni presente che ho preso la decisione
03:10
to go to the party maybe last week. OK, I said I'm going to the party.
25
190459
6191
di andare alla festa forse la scorsa settimana. Ok, ho detto che vado alla festa.
03:16
Now, maybe the weather is really bad today, so a lot of people aren't going to the party
26
196650
6979
Ora, forse il tempo è davvero brutto oggi, quindi molte persone non andranno più alla festa
03:23
anymore, but I want to confirm that this action that happened in the past, my decision, it
27
203629
8330
, ma voglio confermare che questa azione che è accaduta in passato, la mia decisione, si
03:31
still applies now. So I can say I'm still going to the party, I'm still going to the
28
211959
7441
applica ancora adesso. Quindi posso dire che andrò ancora alla festa, andrò ancora alla
03:39
party.
29
219400
1000
festa.
03:40
Now, we use this with routines a lot, which is why you'll hear it in the present Simple.
30
220400
6500
Ora, lo usiamo molto con le routine, motivo per cui lo ascolterai nel Present Simple.
03:46
For example, I could say I still go to the gym every.
31
226900
5100
Ad esempio, potrei dire che vado ancora in palestra ogni.
03:52
Day.
32
232000
1180
Giorno.
03:53
So I started going to the gym every day in the past, maybe a month ago. So my friend
33
233180
7270
Quindi ho iniziato ad andare in palestra tutti i giorni in passato, forse un mese fa. Quindi il mio amico
04:00
who I haven't seen in a while wants to know if I still go to the gym and I could say yeah,
34
240450
6149
che non vedo da un po' vuole sapere se vado ancora in palestra e potrei dire di sì,
04:06
I still go to the gym every day.
35
246599
4681
vado ancora in palestra tutti i giorni.
04:11
Now notice the placement of. Still, just like with already, we're going to put it before
36
251280
7590
Ora nota il posizionamento di. Comunque, proprio come già, lo metteremo prima
04:18
the main verb. And you know what to do. Now it's your turn to practice. So why don't you
37
258870
4980
del verbo principale. E sai cosa fare. Ora tocca a te allenarti. Allora perché non
04:23
try a sentence in the present? Simple and present continues. And put those in the comments
38
263850
5400
provi una frase nel presente? Semplice e presente continua. E inseriscili nei commenti qui
04:29
below. Amazing job. Now let's review the difference between do.
39
269250
5930
sotto. Lavoro fantastico. Ora esaminiamo la differenza tra do.
04:35
And make I hear lots of mistakes, even from advanced students with these two. And they'll
40
275180
7630
E mi fanno sentire molti errori, anche da studenti avanzati con questi due. E
04:42
be a quiz at the end of this section to make sure you really know how to use.
41
282810
5620
saranno un quiz alla fine di questa sezione per assicurarti di sapere davvero come usarli.
04:48
Do.
42
288430
1000
Fare.
04:49
And make Now let me give you an example sentence. Last night I the dishes and I dinner, OK?
43
289430
11230
E ora lascia che ti dia una frase di esempio. Ieri sera lavo i piatti e ceno, ok?
05:00
In this case, what do we need? Do we need do? Do we need make? Put it in the comments
44
300660
6789
In questo caso, di cosa abbiamo bisogno? Abbiamo bisogno di fare? Abbiamo bisogno di fare? Mettilo nei commenti qui
05:07
below. What do you think we need? Well, first of all, you need to remember that regardless
45
307449
6421
sotto. Di cosa pensi che abbiamo bisogno? Bene, prima di tutto, devi ricordare che indipendentemente
05:13
of which one, you use their verbs, so you have to conjugate them according to your time
46
313870
6100
da quale, usi i loro verbi, quindi devi coniugarli in base al tuo
05:19
reference. So my time reference is last night, so I know I'm talking in the past, so I need
47
319970
6140
riferimento temporale. Quindi il mio riferimento temporale è ieri sera, quindi so che sto parlando al passato, quindi devo
05:26
to conjugate my verbs in the past.
48
326110
2830
coniugare i miei verbi al passato.
05:28
Last night I did the dishes and I made dinner. Did you get them right? Now let's talk about
49
328940
10340
Ieri sera ho lavato i piatti e ho preparato la cena. Le hai azzeccate? Ora parliamo
05:39
the rules of when you use do and make. First of all, let me give you a tip. So remember
50
339280
6770
delle regole di quando usi do e make. Prima di tutto, lascia che ti dia un consiglio. Quindi ricorda
05:46
this. If we're talking about an action in general, we use.
51
346050
6580
questo. Se parliamo di un'azione in generale, usiamo.
05:52
Do.
52
352630
1200
Fare.
05:53
If we're talking about producing something, we use make. So that's a general tip you can
53
353830
9700
Se stiamo parlando di produrre qualcosa, usiamo make. Quindi questo è un suggerimento generale che puoi
06:03
follow, but just keep in mind there are specific expressions that require one or the other,
54
363530
7800
seguire, ma tieni presente che ci sono espressioni specifiche che richiedono l'una o l'altra,
06:11
so you need to keep those in mind as well. So first, let's talk about these general rules.
55
371330
5839
quindi devi tenere a mente anche quelle. Quindi, per prima cosa, parliamo di queste regole generali.
06:17
Let's talk about when you use do.
56
377169
2641
Parliamo di quando usi do.
06:19
We use do with work, chores and tasks. This is one I commonly see students confused because
57
379810
9150
Usiamo fare con il lavoro, le faccende e le attività. Questo è quello che vedo comunemente gli studenti confusi perché
06:28
I hear a lot of students say I made my homework, I made my homework. But you don't make homework,
58
388960
10190
sento molti studenti dire che ho fatto i compiti, ho fatto i compiti. Ma tu non fai i compiti,
06:39
OK?
59
399150
1000
ok? Fate
06:40
You do?
60
400150
1000
?
06:41
Homework.
61
401150
1000
Compiti a casa. Fate
06:42
You do?
62
402150
1000
?
06:43
A job You do chores you do a task. We use the verb do.
63
403150
7079
Un lavoro Fai le faccende fai un compito. Usiamo il verbo fare.
06:50
Now we also use DO with an unspecified activity, and you're probably very familiar with the
64
410229
6611
Ora usiamo DO anche con un'attività non specificata e probabilmente conosci molto bene la
06:56
question What are you doing tonight? What are you doing right now? It's a general question.
65
416840
6639
domanda Cosa fai stasera? Cosa stai facendo in questo momento? È una domanda generale.
07:03
I'm not asking about a specific activity. We use DO. What are you doing tonight?
66
423479
6060
Non sto chiedendo informazioni su un'attività specifica. Usiamo DO. Cosa fai stasera?
07:09
Now, we also use do a lot when we replace a verb if the meaning is clear. So in my original
67
429539
10690
Ora, usiamo anche do molto quando sostituiamo un verbo se il significato è chiaro. Quindi nel mio
07:20
example, I said last night I did the dishes, do the dishes. But there's another verb that
68
440229
10361
esempio originale, ieri sera ho detto che ho lavato i piatti, ho lavato i piatti. Ma c'è un altro verbo che
07:30
we can use. You can wash the dishes.
69
450590
4669
possiamo usare. Puoi lavare i piatti.
07:35
Now, because the meaning is clear, I can replace the verb wash with do. That might be a little
70
455259
8771
Ora, poiché il significato è chiaro, posso sostituire il verbo lavare con fare. Potrebbe essere una cosa un po'
07:44
more of an advanced thing for you to understand, but just for now, remember this expression.
71
464030
8100
più avanzata da capire, ma solo per ora, ricorda questa espressione. Fate
07:52
You do?
72
472130
1310
?
07:53
The dishes. So you've already just added one natural expression to your vocabulary. Because
73
473440
5750
I piatti. Quindi hai appena aggiunto un'espressione naturale al tuo vocabolario. Perché
07:59
a native English speaker, we're not really going to say wash the dishes, we say do the
74
479190
5850
un madrelingua inglese, non diremo davvero di lavare i piatti, diciamo di lavare i
08:05
dishes.
75
485040
1339
piatti.
08:06
So now let's talk about make. Remember, we use make when you're producing something.
76
486379
7100
Quindi ora parliamo di make. Ricorda, usiamo make quando stai producendo qualcosa.
08:13
So anything that was produced, designed, developed or constructed, we could use make. For example,
77
493479
9491
Quindi qualsiasi cosa sia stata prodotta, progettata, sviluppata o costruita, potremmo usare make. Ad esempio,
08:22
I could say this tshirt was made in China.
78
502970
4960
potrei dire che questa maglietta è stata realizzata in Cina.
08:27
Now we also use make, specifically with food, drinks and meals. And that's why I said last
79
507930
8210
Ora usiamo anche make, in particolare con cibi, bevande e pasti. Ed è per questo che ieri sera ho detto che
08:36
night I made dinner. Can you make me a snack? Can you make me a smoothie? A beverage? Can
80
516140
8621
ho preparato la cena. Mi fai uno spuntino? Mi fai un frullato? Una bevanda?
08:44
you make me a cup of coffee?
81
524761
2759
Mi fai una tazza di caffè?
08:47
We also use make when you produce an action or a reaction from someone. For example, I
82
527520
6580
Usiamo make anche quando produci un'azione o una reazione da parte di qualcuno. Ad esempio,
08:54
could watch a movie and I could say, oh wow, that movie made me, made me really sad. That
83
534100
8190
potrei guardare un film e potrei dire, oh wow, quel film mi ha reso davvero triste. Quel
09:02
movie made me really sad. It produced a reaction within me. Traffic makes me so angry. That's
84
542290
10739
film mi ha reso davvero triste. Ha prodotto una reazione dentro di me. Il traffico mi fa arrabbiare così tanto. È
09:13
something that a lot of people say, right?
85
553029
2930
qualcosa che molte persone dicono, giusto?
09:15
Here's a good one. We use make with plans and decisions. So think of a plan could be,
86
555959
6081
Eccone uno buono. Usiamo make con piani e decisioni. Quindi pensa a un piano potrebbe essere,
09:22
for example, making a dinner reservation and with decision you make a decision. So I could
87
562040
8600
ad esempio, prenotare una cena e con decisione prendi una decisione. Quindi potrei
09:30
ask you, have you made a decision yet? Have you made a decision yet?
88
570640
5320
chiederti, hai già preso una decisione? Hai già preso una decisione?
09:35
Now finally, we use make when you produce sounds. For example, I could say my microphone
89
575960
9330
Ora, finalmente, usiamo make quando produci suoni. Ad esempio, potrei dire che il mio microfono
09:45
made a really weird buzzing noise, or I could say my lights are making this really high
90
585290
8320
ha emesso un ronzio davvero strano, oppure potrei dire che le mie luci emettono questo rumore molto acuto
09:53
pitched noise. We can also use it with any sort of verbal sound, for example at the end
91
593610
7260
. Possiamo anche usarlo con qualsiasi tipo di suono verbale, ad esempio alla fine
10:00
of a presentation.
92
600870
1540
di una presentazione.
10:02
I could say I really like that comment you made about global warming. So you make a comment
93
602410
8730
Potrei dire che mi piace molto quel commento che hai fatto sul riscaldamento globale. Quindi fai un commento
10:11
because that's a sound you produce. Now let's talk about some general expressions that use
94
611140
6770
perché è un suono che produci. Ora parliamo di alcune espressioni generali che usano
10:17
either.
95
617910
1000
entrambi.
10:18
Do.
96
618910
1000
Fare.
10:19
Or make remember expressions in English. You just have to memorize them. So just put these
97
619910
6480
Oppure fai ricordare espressioni in inglese. Devi solo memorizzarli. Quindi inseriscili
10:26
ones into your vocabulary, write them down and make sure you understand if they use do.
98
626390
6199
nel tuo vocabolario, scrivili e assicurati di capire se usano do.
10:32
Or make so our first one.
99
632589
2511
Oppure fai in modo che sia il nostro primo. Fate
10:35
You do?
100
635100
1060
?
10:36
Someone a favor. So this is a very common expression I could say. Oh, I have a lot of
101
636160
6770
Qualcuno un favore. Quindi questa è un'espressione molto comune che potrei dire. Oh, ho un sacco di
10:42
homework.
102
642930
1000
compiti. A.
10:43
To.
103
643930
1000
10:44
Do remember you do homework or I have a lot of chores to do. You do chores, you do work.
104
644930
6800
Ricorda che fai i compiti o io ho molte faccende da fare. Fai le faccende, lavori.
10:51
I have a lot of chores to do. Can you do me a favor and make?
105
651730
5920
Ho molte faccende da fare. Puoi farmi un favore e fare?
10:57
The.
106
657650
1000
IL.
10:58
Dinner reservation.
107
658650
2250
Prenotazione cena.
11:00
So notice I use do and make in that sentence. Can you do me a favor and make the dinner
108
660900
7700
Quindi nota che uso do e make in quella frase. Puoi farmi un favore e prenotare la cena
11:08
reservation? Because remember, we use make with plans and arrangements and decisions,
109
668600
6049
? Perché ricorda, usiamo make con piani, arrangiamenti e decisioni,
11:14
but we're using do, do someone a favor. Think of that just as an expression. Do someone
110
674649
7531
ma stiamo usando do, fai un favore a qualcuno. Pensala solo come un'espressione. Fai
11:22
a favor. So can you do me a favor? Hopefully you said yes.
111
682180
4840
un favore a qualcuno. Quindi puoi farmi un favore? Spero che tu abbia detto di sì.
11:27
Now, I'm sure you're already familiar with this expression, but I'll share it anyway.
112
687020
5800
Ora, sono sicuro che hai già familiarità con questa espressione, ma la condividerò comunque.
11:32
And that's what do you do? What do you do? What do you do for a living? But most of the
113
692820
7381
Ed è questo che fai? Cosa fai? Cosa fa per vivere? Ma la maggior parte delle
11:40
time we don't include for a living and we simply say, what do you do? And of course
114
700201
5919
volte non includiamo per vivere e diciamo semplicemente, cosa fai? E ovviamente
11:46
I'm asking you about your job. And we use.
115
706120
3610
ti sto chiedendo del tuo lavoro. E usiamo.
11:49
Do.
116
709730
1070
Fare.
11:50
Now interestingly we have another expression which is make.
117
710800
5710
Ora, curiosamente, abbiamo un'altra espressione che è make.
11:56
A living to make a living. Now, when you make a living by doing something, it means that's
118
716510
8940
Una vita per guadagnarsi da vivere. Ora, quando ti guadagni da vivere facendo qualcosa, significa che è la
12:05
your primary source of income. So I could say I make a living by doing YouTube videos.
119
725450
9680
tua principale fonte di reddito. Quindi potrei dire che mi guadagno da vivere facendo video su YouTube.
12:15
That's my primary source of income. That's how I make a living. So somebody could ask
120
735130
6250
Questa è la mia principale fonte di reddito. È così che mi guadagno da vivere. Quindi qualcuno potrebbe
12:21
me what do you do?
121
741380
1670
chiedermi cosa fai?
12:23
I'm a YouTube. Well, how do you make a living? Because they might be asking me OK, but how
122
743050
7159
Sono un YouTube. Bene, come ti guadagni da vivere? Perché potrebbero chiedermi OK, ma come si
12:30
do you make money? And of course I would say I make a living by recording YouTube videos.
123
750209
6401
fanno i soldi? E ovviamente direi che mi guadagno da vivere registrando video su YouTube.
12:36
That's how I make a living. Now of course you also make money S You make a living which
124
756610
7020
È così che mi guadagno da vivere. Ora, ovviamente, guadagni anche soldi S Guadagni da vivere che
12:43
is related to money. And then also you make money S again. Somebody could ask me what
125
763630
6750
è legato al denaro. E poi guadagni di nuovo S. Qualcuno potrebbe chiedermi cosa
12:50
do you?
126
770380
1000
fai?
12:51
Do.
127
771380
1000
Fare.
12:52
I'm a YouTuber, but how do you make money? How do you make money on YouTube, right? That's
128
772380
4940
Sono uno YouTuber, ma come fai a guadagnare? Come si fanno soldi su YouTube, giusto? Questo è
12:57
always the mystery. People want to know that. So just remember those two expressions. One
129
777320
5251
sempre il mistero. La gente vuole saperlo. Quindi ricorda solo quelle due espressioni. Uno
13:02
of them uses do because it's a general category. But then specifically, you almost about producing,
130
782571
6659
di questi usa do perché è una categoria generale. Ma poi nello specifico, stai quasi per produrre,
13:09
right? Thinking toward general category. You make money, you make a living. That's more
131
789230
5940
giusto? Pensare verso la categoria generale. Guadagni, ti guadagni da vivere. Questo
13:15
about production. So we're using make.
132
795170
3700
riguarda più la produzione. Quindi stiamo usando make.
13:18
Now another one that doesn't really fit into the category, but you can think of it as an
133
798870
5690
Ora un'altra che non rientra davvero nella categoria, ma puoi pensarla come
13:24
expression and that's make a mistake. You make a mistake. OK, so you don't do a mistake.
134
804560
9430
un'espressione e questo è un errore. Fai un errore. Ok, quindi non sbagli.
13:33
Sometimes I hear that you make a mistake. It's just an expression.
135
813990
3920
A volte sento che commetti un errore. È solo un'espressione.
13:37
So you could say.
136
817910
1090
Quindi potresti dire.
13:39
I was doing.
137
819000
1050
Stavo facendo. I
13:40
My homework or I was doing my taxes. That's another one.
138
820050
6870
miei compiti o stavo facendo le mie tasse. Questo è un altro.
13:46
Where we're.
139
826920
1270
Dove siamo.
13:48
Replacing the verb, which is probably file. I was filing my taxes, but we replaced that
140
828190
7130
Sostituendo il verbo, che probabilmente è file. Stavo dichiarando le mie tasse, ma abbiamo sostituito quel
13:55
verb would do. I was doing my taxes and I made a mistake. Or we could combine two makes.
141
835320
9879
verbo andrebbe bene. Stavo pagando le tasse e ho commesso un errore. Oppure potremmo combinare due marche.
14:05
I was making dinner and I.
142
845199
3310
Stavo preparando la cena e
14:08
Made.
143
848509
1000
ho.
14:09
A.
144
849509
1000
Un
14:10
Mistake. So just keep that in mind. A lot of the time you're going to be mixing and
145
850509
4151
errore. Quindi tienilo a mente. Molte volte mescolerai e
14:14
matching in one sentence. I'll leave you with a positive expression. Think of this as an
146
854660
7919
abbinerai in una frase. Vi lascio con un'espressione positiva. Considerala come
14:22
expression. And this one's with Do you do your best, Do your best. So if you say Jennifer,
147
862579
7801
un'espressione. E questo è con Fai del tuo meglio, fai del tuo meglio. Quindi se dici Jennifer,
14:30
I'm not sure if I can pass this quiz at the end of the.
148
870380
3940
non sono sicuro di riuscire a superare questo quiz alla fine del.
14:34
Video.
149
874320
1000
Video.
14:35
I'm going to say just do your best. It doesn't matter if you make a mistake.
150
875320
6340
Dirò solo di fare del tuo meglio. Non importa se commetti un errore.
14:41
Just do.
151
881660
1000
Basta fare.
14:42
Your.
152
882660
1000
Tuo.
14:43
Best. So that's a nice word of encouragement and expression of encouragement that you can
153
883660
5770
Migliore. Quindi questa è una bella parola di incoraggiamento ed espressione di incoraggiamento che puoi
14:49
use with someone. If they're feeling a little apprehensive or tentative about doing something,
154
889430
6490
usare con qualcuno. Se si sentono un po' preoccupati o titubanti nel fare qualcosa,
14:55
you can say I'll just do your best. It doesn't matter if you make a mistake, just do your
155
895920
5810
puoi dire che farò del tuo meglio. Non importa se commetti un errore, fai solo del tuo
15:01
best.
156
901730
1039
meglio.
15:02
So with that, let's get to the quiz. So I'm going to share the quiz on the screen. You're
157
902769
6432
Detto questo, passiamo al quiz. Quindi condividerò il quiz sullo schermo.
15:09
going to have 10 questions to answer. I'll leave it up for a minute. So just pause the
158
909201
6249
Avrai 10 domande a cui rispondere. Lascio perdere per un minuto. Quindi basta mettere in pausa il
15:15
video. You'll need more time. And then after that minute it will display the answers. So
159
915450
7570
video. Avrai bisogno di più tempo. E poi dopo quel minuto mostrerà le risposte. Quindi
15:23
make sure you let us know in the comments how you did on the quiz. How many did you
160
923020
7580
assicurati di farci sapere nei commenti come hai fatto il quiz. Quanti ne hai
15:30
get right out of 10 did you make?
161
930600
2580
presi su 10 che hai fatto?
15:33
Any mistakes? And of course, just do your best. So now let's do the quiz.
162
933180
87730
Qualche errore? E, naturalmente, fai del tuo meglio. Quindi ora facciamo il quiz.
17:00
So how did you do with that quiz? Share your score in the comments below and let's continue
163
1020910
5850
Allora come hai fatto con quel quiz? Condividi il tuo punteggio nei commenti qui sotto e continuiamo
17:06
on with our next section. And let's look at the difference between do, did, or does. What's
164
1026760
8111
con la nostra prossima sezione. E diamo un'occhiata alla differenza tra do, did o does. Qual è
17:14
the difference between do, does, and did? Well, you need to understand that all three
165
1034871
6789
la differenza tra do, does e did? Bene, devi capire che tutti e tre
17:21
of these are just different forms of the verb to do.
166
1041660
5020
questi sono solo forme diverse del verbo fare.
17:26
So the verb to do is the infinitive. Now do and does are the present simple conjugations
167
1046680
9100
Quindi il verbo fare è all'infinito. Ora do e does sono le coniugazioni presenti semplici
17:35
of the verb, and you simply choose one or the other based on the subject that you have.
168
1055780
9510
del verbo, e tu scegli semplicemente l'una o l'altra in base al soggetto che hai.
17:45
So if you're forming a sentence and your subject is I, you, we or they, you need to choose
169
1065290
8860
Quindi, se stai formando una frase e il tuo soggetto è io, tu, noi o loro, devi scegliere
17:54
do.
170
1074150
1200
do.
17:55
If your subject is ** *** or it, so third person singular, you need to choose does and
171
1075350
10130
Se il tuo soggetto è ** *** o esso, quindi terza persona singolare, devi scegliere fa e
18:05
that's it. That's the only difference between do or does in affirmative sentences in the
172
1085480
6790
basta. Questa è l'unica differenza tra do o does nelle frasi affermative al
18:12
present simple. But keep in mind that do as a verb is used in very specific sentences
173
1092270
8220
presente semplice. Ma tieni presente che fare come verbo è usato in frasi molto specifiche
18:20
in the present simple, so for example you.
174
1100490
3400
al presente semplice, quindi ad esempio tu.
18:23
Do.
175
1103890
1000
Fare.
18:24
Chores.
176
1104890
1000
Lavoretti.
18:25
You do chores. The verb do is what we need to complete the sentence. So I could say I.
177
1105890
7830
Fai le faccende. Il verbo fare è ciò di cui abbiamo bisogno per completare la frase. Quindi potrei dire I.
18:33
Do.
178
1113720
1000
Do.
18:34
Chores every Sunday. This is a routine Is in the present simple. Because my subject
179
1114720
8450
Lavoretti ogni domenica. Questa è una routine È nel presente semplice. Poiché il mio soggetto
18:43
is I then I need do now. You can also do homework, for example. Do is the verb that we use with
180
1123170
10610
sono io, allora ho bisogno di farlo ora. Puoi anche fare i compiti, per esempio. Do è il verbo che usiamo con
18:53
homework.
181
1133780
1440
i compiti.
18:55
Now I could say my sister, which of course is she as a subject. My sister does homework
182
1135220
9069
Ora potrei dire mia sorella, che ovviamente è lei come soggetto. Mia sorella fa i compiti
19:04
every night. Again, this is a routine, so I need the present simple. My subject is my
183
1144289
7551
tutte le sere. Ancora una volta, questa è una routine, quindi ho bisogno del presente semplice. Il mio soggetto è mia
19:11
sister she so I need does. Now let's talk about did. Did is the past simple form of
184
1151840
9319
sorella, quindi ho bisogno di lei. Ora parliamo di fatto. Did è il passato semplice
19:21
the verb to do.
185
1161159
2750
del verbo fare.
19:23
And as a past simple verb, there's no difference with subjects, so you use did.
186
1163909
7701
E come verbo passato semplice, non c'è differenza con i soggetti, quindi usi did.
19:31
For.
187
1171610
1000
Per.
19:32
All subjects so that one is easier to remember. And of course if it's the past simple, then
188
1172610
8850
Tutti i soggetti in modo che uno sia più facile da ricordare. E ovviamente se è il passato semplice, allora
19:41
we just need to make sure that our time reference is in the past.
189
1181460
5709
dobbiamo solo assicurarci che il nostro riferimento temporale sia nel passato.
19:47
So I could say we did our homework last night. She did her homework this morning assuming
190
1187169
11661
Quindi potrei dire che ieri sera abbiamo fatto i compiti. Stamattina ha fatto i compiti supponendo che
19:58
this morning is already in the past because right now is this afternoon or this evening,
191
1198830
8010
questa mattina sia già nel passato perché in questo momento è questo pomeriggio o questa sera,
20:06
so this morning is in the past. She did her homework this morning so notice it doesn't
192
1206840
6800
quindi questa mattina è nel passato. Stamattina ha fatto i compiti, quindi nota che non
20:13
matter if I use we or she the subject.
193
1213640
3320
importa se uso noi o lei l'argomento.
20:16
Fact doesn't matter because did is used for all subjects. You just need to make sure that
194
1216960
6540
Il fatto non ha importanza perché did è usato per tutte le materie. Devi solo assicurarti che il
20:23
your time reference is a past time reference. We're do and does. Your time reference is
195
1223500
7780
tuo riferimento temporale sia un riferimento temporale passato. Facciamo e facciamo. Il tuo riferimento temporale
20:31
going to be a routine action, so you're going to hear time references like always. Usually
196
1231280
8000
sarà un'azione di routine, quindi ascolterai riferimenti temporali come sempre. Di solito
20:39
every. Then you know it's a present simple.
197
1239280
3650
ogni. Allora sai che è un regalo semplice.
20:42
You're doing awesome. Let's move on and look at later and after. Later is most commonly
198
1242930
9890
Stai andando alla grande. Andiamo avanti e guardiamo dopo e dopo. Later è più comunemente
20:52
used as an adverb and it means at a time in the future. It's not a specific time. For
199
1252820
9511
usato come avverbio e significa in un momento futuro. Non è un momento specifico. Ad
21:02
example, I could say I'll wash the dishes.
200
1262331
5218
esempio, potrei dire che laverò i piatti.
21:07
Now this is just a statement about something I'm going to do. You already know it's in
201
1267549
6051
Questa è solo una dichiarazione su qualcosa che sto per fare. Sai già che è
21:13
the future because I used Will all, I'll wash the dishes. So if you'd like to add a time
202
1273600
9500
nel futuro perché ho usato Will all, laverò i piatti. Quindi, se desideri aggiungere un
21:23
reference when will you wash the dishes, you can choose later and you can say I'll wash
203
1283100
7150
riferimento temporale quando laverai i piatti, puoi scegliere più tardi e puoi dire che laverò
21:30
the dishes later.
204
1290250
1960
i piatti più tardi.
21:32
But what does later mean? Does it really tell the person when you'll wash the dishes? Not
205
1292210
7481
Ma cosa significa dopo? Dice davvero alla persona quando laverai i piatti? Non
21:39
really, because it's not a specific time reference. All we know is that you're not going to do
206
1299691
7238
proprio, perché non è un riferimento temporale specifico. Tutto quello che sappiamo è che non
21:46
it right now, and you'll do it at some point in the future. I'll wash the dishes later.
207
1306929
9860
lo farai adesso, e lo farai a un certo punto in futuro. Laverò i piatti più tardi.
21:56
Now after is most commonly used as a preposition. We use after to show the sequence of events,
208
1316789
11071
Now after è più comunemente usato come preposizione. Usiamo after per mostrare la sequenza di eventi,
22:07
and those sequence of events can be in terms of time, in terms of place or in terms of
209
1327860
6480
e quella sequenza di eventi può essere in termini di tempo, in termini di luogo o in termini di
22:14
order. But it is commonly used in terms of time, sequence of events in time.
210
1334340
8360
ordine. Ma è comunemente usato in termini di tempo, sequenza di eventi nel tempo.
22:22
Which means one event is going to happen later than another event. So really it has that
211
1342700
8760
Il che significa che un evento accadrà più tardi di un altro evento. Quindi in realtà ha lo
22:31
same meaning as later in the sense that it's a time in the future. So what's different
212
1351460
7400
stesso significato di dopo, nel senso che è un tempo nel futuro. Quindi cosa c'è di diverso
22:38
about them? Well, it's really just the sentence structure and how you use them, because after
213
1358860
7260
in loro? Beh, in realtà è solo la struttura della frase e il modo in cui le usi, perché dopo
22:46
is a preposition.
214
1366120
1909
è una preposizione.
22:48
So I could say I'll wash the dishes after something else. That's the key we generally
215
1368029
9890
Quindi potrei dire che laverò i piatti dopo qualcos'altro. Questa è la chiave che generalmente
22:57
use after and then something else because it shows the relationship between two things.
216
1377919
7701
usiamo dopo e poi qualcos'altro perché mostra la relazione tra due cose.
23:05
So wash the dishes something else. What's the order of them? Which one comes first?
217
1385620
7650
Quindi lava i piatti qualcos'altro. Qual è l'ordine di loro? Quale viene prima?
23:13
That's how we use after. So I could say I'll wash the dishes after I watch the movie. So
218
1393270
9210
È così che usiamo dopo. Quindi potrei dire che laverò i piatti dopo aver visto il film. Quindi
23:22
I have wash dishes, watch movie, but I don't know the order and that's what after helps
219
1402480
8230
devo lavare i piatti, guardare un film, ma non conosco l'ordine ed è quello che dopo
23:30
us do, show the order and in this case it's order in time.
220
1410710
6079
ci aiuta a fare, mostrare l'ordine e in questo caso è l' ordine in tempo.
23:36
I'll wash the dishes after I watch the movie. Now notice how I use a full clause, a full
221
1416789
7731
Laverò i piatti dopo aver visto il film. Ora nota come uso una proposizione completa, una
23:44
sentence with a subject, a verb and an object. I'll wash the dishes after I.
222
1424520
5490
frase completa con un soggetto, un verbo e un oggetto. Laverò i piatti dopo I.
23:50
Watch.
223
1430010
1000
Guarda.
23:51
The.
224
1431010
1000
IL.
23:52
Movie.
225
1432010
1000
Film.
23:53
A full clause. We don't need to do that. You can simply have a noun as well. So it could
226
1433010
5560
Una clausola completa. Non abbiamo bisogno di farlo. Puoi semplicemente avere anche un sostantivo. Quindi potrebbero
23:58
be two objects, just two nouns rather than two actions. So I could say I'll wash the
227
1438570
6479
essere due oggetti, solo due sostantivi piuttosto che due azioni. Quindi potrei dire che laverò i
24:05
dishes.
228
1445049
1870
piatti.
24:06
After the movie? After the movie. OK, so you don't have to use a full clause, and it's
229
1446919
7641
Dopo il film? Dopo il film. OK, quindi non devi usare una clausola completa, ed è
24:14
probably very common for native speakers to just use the object and not include the action.
230
1454560
6940
probabilmente molto comune per i madrelingua usare solo l'oggetto e non includere l'azione.
24:21
I'll watch the dishes after the movie.
231
1461500
3750
Guarderò i piatti dopo il film.
24:25
Now here's the mistake I see students make. They say something like, I'll wash the dishes
232
1465250
6919
Ora ecco l'errore che vedo fare agli studenti. Dicono qualcosa del tipo, laverò i piatti
24:32
later.
233
1472169
1120
più tardi.
24:33
The.
234
1473289
1120
IL.
24:34
Movie. So they use later and then they include a something, a noun or even a clause. You
235
1474409
9240
Film. Quindi usano later e poi includono qualcosa, un sostantivo o anche una proposizione.
24:43
can't do that. You can't say I'll wash the dishes later. The movie generally we use.
236
1483649
7991
Non puoi farlo. Non puoi dire che laverò i piatti dopo. Il film generalmente che usiamo.
24:51
Later.
237
1491640
1000
Dopo.
24:52
I'll wash the dishes later.
238
1492640
2610
Laverò i piatti più tardi.
24:55
And that's it. So if you want to specify an action or a thing that comes next, you use
239
1495250
8789
E questo è tutto. Quindi, se vuoi specificare un'azione o una cosa che viene dopo, usa
25:04
after and then you can specify A noun or an action. I'll wash the dishes after the movie.
240
1504039
9581
after e poi puoi specificare A sostantivo o un'azione. Laverò i piatti dopo il film.
25:13
That's correct. Now, one final thing you can do with after is you can leave out the action
241
1513620
7939
È corretto. Ora, un'ultima cosa che puoi fare con after è tralasciare l'azione
25:21
or the noun.
242
1521559
1470
o il sostantivo.
25:23
So just like I'll say I'll wash the dishes later period, you can do the same thing with
243
1523029
6971
Quindi, proprio come dirò che laverò i piatti più tardi, puoi fare la stessa cosa con
25:30
after, I'll wash the dishes after.
244
1530000
4730
dopo, laverò i piatti dopo.
25:34
We do this when the context is obvious. So let's say you and your friend.
245
1534730
7189
Lo facciamo quando il contesto è ovvio. Quindi diciamo tu e il tuo amico.
25:41
Just.
246
1541919
1000
Appena.
25:42
Talked about watching a movie. You're sitting on the couch the you have the remote in your
247
1542919
6731
Ha parlato di guardare un film. Sei seduto sul divano e hai il telecomando in
25:49
hand. It's obvious. So when you say, oh, wash the dishes after your friend knows that it's
248
1549650
9120
mano. È ovvio. Quindi quando dici, oh, lava i piatti dopo che il tuo amico sa che è
25:58
after the movie, it's obvious based on context.
249
1558770
4920
dopo il film, è ovvio in base al contesto.
26:03
So if it's obvious based on context, grammatically you can leave it out and then you will have
250
1563690
8790
Quindi, se è ovvio in base al contesto, grammaticalmente puoi ometterlo e dopo avrai
26:12
after and just a period. You don't have to specify the action or the noun.
251
1572480
6270
solo un punto. Non è necessario specificare l'azione o il nome.
26:18
So just remember, probably the most important thing to remember is that you can't say later
252
1578750
6920
Quindi ricorda, probabilmente la cosa più importante da ricordare è che non puoi dire dopo
26:25
the movie. You can't say that that's the most common mistake that I see. Amazing job. Now
253
1585670
7119
il film. Non puoi dire che sia l' errore più comune che vedo. Lavoro fantastico. Ora
26:32
let's talk about cannot as one word can not as two words and can't.
254
1592789
9360
parliamo di impossibile come una parola non può come due parole e non può.
26:42
Let's start with cannot as one word. So really pay attention that this is one word and spelling.
255
1602149
7331
Cominciamo con non può come una parola. Quindi fai davvero attenzione che questa sia una parola e l'ortografia.
26:49
We have two ends, but it's in one word. Now cannot is the negative form of the verb can.
256
1609480
9210
Abbiamo due estremità, ma è in una parola. Now cannot è la forma negativa del verbo can.
26:58
That's it. Simple as that. So let's take a positive sentence with can. I could say I
257
1618690
7260
Questo è tutto. Semplice come quella. Quindi prendiamo una frase positiva con can. Potrei dire che
27:05
can pick you up at the airport.
258
1625950
3140
posso venirti a prendere all'aeroporto.
27:09
I can pick you up at the airport. That's a positive sentence. But if I wanna make this
259
1629090
5800
Posso venirti a prendere all'aeroporto. Questa è una frase positiva. Ma se voglio rendere
27:14
sentence negative, all I need to do is change can with cannot remember one word to ends.
260
1634890
10520
negativa questa frase, tutto quello che devo fare è cambiare can con non riesco a ricordare una parola alla fine.
27:25
So that would be I cannot pick you up at the airport. So to make a positive CAN sentence
261
1645410
8020
Quindi sarebbe che non posso venirti a prendere all'aeroporto. Quindi, per rendere negativa una frase CAN positiva
27:33
negative, simply use one word cannot and replace that with CAN. It's as simple as that. Now
262
1653430
9170
, usa semplicemente una parola can e sostituiscila con CAN. E 'così semplice. Ora
27:42
let's talk about can't.
263
1662600
2459
parliamo di non posso.
27:45
Notice the spelling. There's one end and it's a contraction, right? Every time you see the
264
1665059
5461
Notare l'ortografia. C'è un'estremità ed è una contrazione, giusto? Ogni volta che vedi l'
27:50
apostrophe, you know it's a contraction. So can't is just the contracted form of cannot.
265
1670520
8409
apostrofo, sai che è una contrazione. Quindi can't è solo la forma contratta di can't.
27:58
You can think of it as the short form. Now you use it in the exact same way. So we take
266
1678929
6921
Puoi pensarlo come la forma abbreviata. Ora lo usi esattamente allo stesso modo. Quindi prendiamo la
28:05
our positive sentence, I can pick you up at the airport, and then to make it negative,
267
1685850
6510
nostra frase positiva, posso venirti a prendere all'aeroporto, e poi per renderla negativa, la
28:12
we just change it with can't.
268
1692360
1870
cambiamo semplicemente con non posso.
28:14
Can't. I can't pick you up at the airport. Can't is more common than using cannot. The
269
1694230
9270
Non posso. Non posso venirti a prendere all'aeroporto. Can't è più comune dell'uso di cannot. La
28:23
longer form. Now let's talk about can not as two words. First of all, know that this
270
1703500
8480
forma più lunga. Ora parliamo di non come due parole. Prima di tutto, sappi che questa
28:31
is not the negative form of the verb can.
271
1711980
5539
non è la forma negativa del verbo can.
28:37
OK, it's not the negative form. If you use it as the negative form in spoken English,
272
1717519
7371
OK, non è la forma negativa. Se lo usi come forma negativa nell'inglese parlato,
28:44
you won't hear a difference. But in written English, if you use can not as two words,
273
1724890
6930
non sentirai alcuna differenza. Ma nell'inglese scritto , se usi can not come due parole,
28:51
it's a spelling mistake. As simple as that. It's a spelling mistake. OK, because the correct
274
1731820
7640
è un errore di ortografia. Così semplice. È un errore di ortografia. OK, perché l'
28:59
spelling of the negative form of can is cannot one word.
275
1739460
6560
ortografia corretta della forma negativa di can non è una sola parola.
29:06
But can not as two words still exist, but it's not very commonly used. We can use it,
276
1746020
11100
Ma non possono esistere ancora due parole, ma non è molto comunemente usato. Possiamo usarlo,
29:17
for example, when you have not in one part of a sentence and then can is just your verb
277
1757120
8439
per esempio, quando you have not in una parte di una frase e quindi can è solo il tuo verbo
29:25
of that sentence, but can and not when their two words aren't together. OK, their relationship
278
1765559
8100
di quella frase, ma can e not quando le loro due parole non stanno insieme. OK, la loro relazione
29:33
isn't together. So for example.
279
1773659
2711
non è insieme. Quindi per esempio.
29:36
You're probably familiar with the expression not only, but that's a very common expression
280
1776370
7380
Probabilmente conosci l'espressione non solo, ma è un'espressione molto comune
29:43
in English, Not only X but also Y. Not only but. So notice in this expression I have the
281
1783750
9280
in inglese, non solo X ma anche Y. Non solo ma. Quindi notate in questa espressione che ho la
29:53
word not not only. Now, theoretically, my verb in this sentence could be can.
282
1793030
10700
parola non solo. Ora, in teoria, il mio verbo in questa frase potrebbe essere can.
30:03
And if that's the case, you might see can and not side by side, but they're not together.
283
1803730
9670
E se è così, potresti vedere possibile e non fianco a fianco, ma non stanno insieme.
30:13
It's not. Making can negative not relates to not only but or another expression that
284
1813400
8680
Non è. Making can negative not si riferisce a non solo ma oa un'altra espressione che
30:22
uses not. So for example, I could say I can not only pick you up at the airport.
285
1822080
9930
usa not. Quindi, per esempio, potrei dire che non posso solo venirti a prendere all'aeroporto.
30:32
I can also help you unpack. OK, just to give an example. So notice I can now not only pick
286
1832010
10880
Posso anche aiutarti a disfare i bagagli. OK, solo per fare un esempio. Quindi nota che ora posso non solo
30:42
you up at the airport, so can is just the verb in the sentence. It's not connected with
287
1842890
5460
venirti a prendere all'aeroporto, quindi può è solo il verbo nella frase. Non è collegato
30:48
not only, but I can not only pick you up at the airport, I can also help you unpack. So
288
1848350
10199
non solo, ma non solo posso venirti a prendere all'aeroporto, posso anche aiutarti a disfare i bagagli. Quindi
30:58
that's just.
289
1858549
1331
è giusto.
30:59
Theoretically you could see can and NOT side by side as two separate words, but honestly
290
1859880
7990
Teoricamente potresti vedere can e NOT fianco a fianco come due parole separate, ma onestamente
31:07
that's not very common and I don't think you're going to see that when you see CAN and not
291
1867870
6659
non è molto comune e non penso che lo vedrai quando vedi CAN e non fianco
31:14
side by side as.
292
1874529
1880
a fianco come.
31:16
2.
293
1876409
1000
2.
31:17
Words.
294
1877409
1000
Parole.
31:18
Most likely it's just a spelling mistake and they wanted to make can negative, which is
295
1878409
5671
Molto probabilmente è solo un errore di ortografia e volevano fare can negativo, che è
31:24
one word cannot.
296
1884080
2479
una parola non può.
31:26
So to summarize, cannot as one word is the negative form of can. Can't is the contraction
297
1886559
7921
Quindi, riassumendo, cannot come una parola è la forma negativa di can. Can't è la contrazione
31:34
of cannot is the most commonly used can not as two words is possible, but it's not the
298
1894480
8530
di cannot è il più comunemente usato can not in quanto due parole sono possibili, ma non è la
31:43
negative form of the verb can. So now you know how to use these, and now of course it's
299
1903010
5940
forma negativa del verbo can. Quindi ora sai come usarli e ora ovviamente
31:48
your turn to practice.
300
1908950
2310
tocca a te esercitarti.
31:51
I want you to leave 3 examples. One with cannot the negative form, one with can the contraction
301
1911260
6740
Voglio che tu lasci 3 esempi. Uno con can la forma negativa, uno con can la contrazione
31:58
and then why not try? I can not only, but that would be a pretty advanced structure
302
1918000
6450
e allora perché non provare? Non solo posso, ma sarebbe una struttura piuttosto avanzata
32:04
to practice. So you can leave all those examples in the comments below. You're doing wonderful.
303
1924450
6930
per esercitarsi. Quindi puoi lasciare tutti quegli esempi nei commenti qui sotto. Stai andando alla grande.
32:11
Let's continue on and look at come and came. What's the difference between come?
304
1931380
6919
Continuiamo e guardiamo come and came. Qual è la differenza tra venire?
32:18
And came Well, there's a very simple answer to this question. First, we have to know that
305
1938299
6510
E venne Bene, c'è una risposta molto semplice a questa domanda. Innanzitutto, dobbiamo sapere che
32:24
the verb is to come. That's the infinitive form of the verb. So then you take your infinitive
306
1944809
7051
il verbo è venire. Questa è la forma infinita del verbo. Allora prendi la tua
32:31
form and you're going to do 2 things. You're going to conjugate it with the subject.
307
1951860
6179
forma infinita e farai 2 cose. Lo coniugherai con il soggetto.
32:38
And you're going to conjugate it with the time reference as well. The conjugations of
308
1958039
6980
E lo coniugherai anche con il riferimento temporale. Le coniugazioni
32:45
the verb to come are the base infinitive is come, the past simple is came, and the participle
309
1965019
11520
del verbo venire sono l'infinito di base è arrivato, il passato semplice è arrivato e il participio
32:56
is come. So you're 3 forms of the verb come came, come come came, come. Irregular conjugation.
310
1976539
11480
è arrivato. Quindi sei 3 forme del verbo venire venuto, venire venire venire, venire. Coniugazione irregolare.
33:08
Now we can use the base form in the present simple verb tense. The present simple. Of
311
1988019
6410
Ora possiamo usare la forma base nel presente semplice del verbo. Il presente semplice.
33:14
course we're talking about facts or routines. I could say she always comes late. She always
312
1994429
8331
Naturalmente stiamo parlando di fatti o routine. Potrei dire che arriva sempre in ritardo.
33:22
comes late. So notice I take my verb come, but then I have to think about my subject,
313
2002760
7240
Arriva sempre in ritardo. Quindi nota che prendo il mio verbo venire, ma poi devo pensare al mio soggetto,
33:30
which is she?
314
2010000
1429
che è lei?
33:31
So I have to add an S to the verb come so it's conjugated correctly with my subject.
315
2011429
6691
Quindi devo aggiungere una S al verbo venire in modo che sia coniugato correttamente con il mio soggetto.
33:38
She She always comes late. Now if it was they as a subject it would be come because I don't
316
2018120
8659
Lei Arriva sempre in ritardo. Ora se fossero loro come soggetto verrebbe perché non
33:46
add an SI, only add an S for **. *** it subjects, they always come late, She always comes late,
317
2026779
9000
aggiungo un SI, aggiungo solo una S per **. *** Soggetti, arrivano sempre in ritardo, Lei arriva sempre in ritardo,
33:55
they always come late.
318
2035779
2400
arrivano sempre in ritardo.
33:58
Now I can take that same sentence. But I could talk about yesterday. If I talk about yesterday
319
2038179
7021
Ora posso prendere la stessa frase. Ma potrei parlare di ieri. Se parlo di ieri
34:05
now, my time reference is in the past.
320
2045200
3800
adesso, il mio riferimento temporale è nel passato.
34:09
So I have to conjugate the verb in the past, and in this case I need the past. Simple your
321
2049000
6500
Quindi devo coniugare il verbo al passato, e in questo caso ho bisogno del passato. Semplicemente il tuo
34:15
time reference will tell you.
322
2055500
2130
riferimento temporale te lo dirà.
34:17
What?
323
2057630
1000
Che cosa? Il
34:18
Verb tense you need yesterday is an indicator of the past simple. In the past simple there
324
2058630
9039
tempo verbale di cui hai bisogno ieri è un indicatore del passato semplice. Nel passato semplice
34:27
are no different conjugations. We only use the verb came with all subjects. So I can
325
2067669
7041
non ci sono coniugazioni diverse. Usiamo solo il verbo came con tutti i soggetti. Quindi posso
34:34
say she came late yesterday.
326
2074710
3379
dire che ieri è arrivata in ritardo.
34:38
She.
327
2078089
1191
Lei.
34:39
Always comes late. That's the present simple. She came late yesterday. They always come
328
2079280
7440
Arriva sempre in ritardo. Questo è il presente semplice. Ieri è arrivata in ritardo. Arrivano sempre in
34:46
late. The present simple. They came late yesterday. The past simple. So now you know how to use
329
2086720
8159
ritardo. Il presente semplice. Ieri sono arrivati ​​in ritardo. Il passato semplice. Quindi ora sai come usare
34:54
come and came. But what about that third form of the verb? That's the past participle, which
330
2094879
6921
come and came. Ma che dire di quella terza forma del verbo? Questo è il participio passato, che
35:01
is also come.
331
2101800
2230
è anche venuto.
35:04
We use the past participle most commonly with the present perfect verb tense. The present
332
2104030
6760
Usiamo il participio passato più comunemente con il passato prossimo del verbo. Il passato prossimo del
35:10
perfect verb tense is have or has as your auxiliary verb and then your past participle,
333
2110790
7270
verbo è have o has come verbo ausiliare e quindi il participio passato,
35:18
which in this case is come. So I could say she's come late three times this week she's
334
2118060
11180
che in questo caso è come. Quindi potrei dire che è arrivata in ritardo tre volte questa settimana ha
35:29
notice that S.
335
2129240
1540
notato che S.
35:30
In my contraction is actually the burp. Has she has come? She has she's she's come late
336
2130780
10210
Nella mia contrazione c'è in realtà il rutto. È venuta? È arrivata in ritardo
35:40
three times this week. Now I'm using the present perfect here because my time reference is
337
2140990
7869
tre volte questa settimana. Ora sto usando il present perfect qui perché il mio riferimento temporale è
35:48
unfinished. It starts in the past.
338
2148859
4411
incompiuto. Inizia nel passato.
35:53
But it's an unfinished time reference cuz this week is still in progress and it's possible
339
2153270
6680
Ma è un riferimento temporale incompiuto perché questa settimana è ancora in corso ed è possibile che
35:59
for her to come late again. She's come to work late three times this week, now in the
340
2159950
10180
arrivi di nuovo in ritardo. È venuta al lavoro fino a tardi tre volte questa settimana, ora al
36:10
present perfect verb tense.
341
2170130
2250
presente perfetto.
36:12
The past participle come doesn't change, but we do conjugate our verb has or have depending
342
2172380
8190
Il participio passato venire non cambia, ma coniughiamo il nostro verbo ha o ha a seconda
36:20
on the subject. So if my subject is they, I need the auxiliary verb have. They've they
343
2180570
7090
del soggetto. Quindi se il mio soggetto è them, ho bisogno del verbo ausiliare have. Hanno hanno
36:27
have. They've come late three times this week, so that's how you would use come as the past
344
2187660
11070
. Sono arrivati ​​in ritardo tre volte questa settimana, quindi è così che useresti venire come
36:38
participle.
345
2198730
1820
participio passato.
36:40
To summarize, we have our verb to come, and then we have the three forms of the verb.
346
2200550
7790
Per riassumere, abbiamo il nostro verbo venire, e poi abbiamo le tre forme del verbo.
36:48
The first form come, the second form came, and the third form come. You need to make
347
2208340
6720
Venne la prima forma, venne la seconda forma e venne la terza forma. Devi
36:55
sure you're conjugating your verb with your time reference and your subject as well. Come
348
2215060
6340
assicurarti di coniugare il verbo con il riferimento temporale e anche con il soggetto. Come
37:01
is a very common verb in English, so you should definitely feel confident using it in your
349
2221400
6070
è un verbo molto comune in inglese, quindi dovresti assolutamente sentirti sicuro di usarlo nel tuo
37:07
speech.
350
2227470
1020
discorso.
37:08
So to do that you need to practice. So why don't you leave 3 examples, one with each
351
2228490
6420
Quindi per farlo devi esercitarti. Allora perché non lasci 3 esempi, uno per ogni
37:14
form of the verb present simple, past simple and present perfect. And of course you can
352
2234910
7200
forma del verbo present simple, past simple e present perfect. E ovviamente puoi
37:22
try different subjects as well to make this very challenging and leave your examples in
353
2242110
5280
provare anche soggetti diversi per renderlo molto stimolante e lasciare i tuoi esempi nei
37:27
the comments below. Let's keep going and look at didn't and wasn't. Both of these are the
354
2247390
8350
commenti qui sotto. Andiamo avanti e guardiamo cosa non è stato e non lo è stato. Entrambe queste sono le
37:35
past simple forms.
355
2255740
2260
forme del passato semplice.
37:38
And both of them are past simple negative. Wasn't is the past simple negative form of
356
2258000
10250
Ed entrambi sono passato semplice negativo. Non era la forma negativa del passato semplice
37:48
the verb to be? But wasn't is only used with the subjects I, ** *** and it.
357
2268250
10089
del verbo essere? Ma was not si usa solo con i soggetti I, ** *** e it.
37:58
Didn't is a past simple negative form, but it's an auxiliary.
358
2278339
6801
Didn't è una forma negativa passato semplice, ma è un ausiliare.
38:05
Verb.
359
2285140
1170
Verbo.
38:06
Which means it doesn't have a base verb itself. It's used with any base verb. So our sentence
360
2286310
9080
Il che significa che non ha un verbo di base stesso. Si usa con qualsiasi verbo di base. Quindi la nostra
38:15
structure would be subject didn't.
361
2295390
3700
struttura della frase sarebbe soggetto no.
38:19
Base verb to form a complete sentence that's past simple negative. To understand both of
362
2299090
8509
Verbo di base per formare una frase completa che è passato semplice negativo. Per comprendere
38:27
these, let's start with a positive sentence in the presence. So we'll do a present simple
363
2307599
7990
entrambi, partiamo da una frase positiva in presenza. Quindi faremo una
38:35
positive sentence and then we'll see how we can change that sentence into the past simple
364
2315589
6481
frase positiva al presente semplice e poi vedremo come possiamo cambiare quella frase al passato semplice
38:42
negative. So you can see the transformation of how we use didn't and wasn't.
365
2322070
7210
negativo. Quindi puoi vedere la trasformazione di come usiamo didn't e was't.
38:49
So let's start with our positive present simple sentence.
366
2329280
4360
Quindi iniziamo con la nostra frase al presente semplice positivo .
38:53
For the verb to be.
367
2333640
2530
Per il verbo essere.
38:56
I'm there, I'm there. Pretty simple, right? To be there. I'm there. Or I could say she's
368
2336170
9220
ci sono, ci sono. Abbastanza semplice, vero? Essere lì. Io sono lì. Oppure potrei dire che lei è
39:05
there. Now I can make this sentence negative in the present simple simply by adding not.
369
2345390
9689
lì. Ora posso rendere questa frase negativa al present simple semplicemente aggiungendo not.
39:15
I'm not there.
370
2355079
2861
Non sono lì.
39:17
She isn't there. But remember, wasn't is the form of the verb to be and it's negative,
371
2357940
12100
Lei non c'è. Ma ricorda, was not è la forma del verbo essere ed è negativo,
39:30
but it's used in the past simple. So I need to take my two sentences and have a past simple
372
2370040
8520
ma si usa al past simple. Quindi devo prendere le mie due frasi e avere un
39:38
time reference.
373
2378560
1440
riferimento temporale passato semplice.
39:40
So let's use yesterday. Yesterday I know I'm in the past simple and I know that my sentence
374
2380000
6819
Quindi usiamo ieri. Ieri so di essere al passato semplice e so che la mia frase
39:46
is going to be negative. So I can say yesterday she wasn't there, yesterday I wasn't there.
375
2386819
12520
sarà negativa. Quindi posso dire che ieri lei non c'era, ieri non c'ero io.
39:59
So that's how the transformation took place from having a present simple positive.
376
2399339
6611
Quindi è così che è avvenuta la trasformazione dall'avere un presente semplice positivo.
40:05
The present simple negative to past simple negative and remember wasn't is only used
377
2405950
8300
Il Present Simple Negative to Past Simple Negative e Remember Was non è usato solo
40:14
for the subjects I, ** *** it. So let's do the same thing and see how we can get to didn't.
378
2414250
10100
per i soggetti I, *** *** it. Quindi facciamo la stessa cosa e vediamo come possiamo arrivare a non farlo.
40:24
So let's start with the present simple positive sentence. I go to bed at 10:30.
379
2424350
9140
Quindi iniziamo con la frase positiva presente semplice . Vado a letto alle 10:30.
40:33
So here my verb is go to go. I go to bed at 10:30. Now when we take regular verbs, excluding
380
2433490
11190
Quindi qui il mio verbo è andare andare. Vado a letto alle 10:30. Ora, quando prendiamo i verbi regolari, escludendo
40:44
to be, to be as a verb has different rules. OK, so we take regular verbs like the verb
381
2444680
7130
essere, essere come verbo ha regole diverse. OK, quindi prendiamo i verbi regolari come il verbo
40:51
go, we have our positive in the present simple. To form the negative in the present simple,
382
2451810
7370
andare, abbiamo il nostro positivo al presente semplice. Per formare il negativo al presente semplice,
40:59
I need an auxiliary verb.
383
2459180
2590
ho bisogno di un verbo ausiliare.
41:01
And that auxiliary verb that I'm going to use is don't. I don't go to bed at 10:30.
384
2461770
11090
E quel verbo ausiliare che userò è non. Non vado a letto alle 10:30.
41:12
This is the auxiliary verb for the subjects I, you, we, and they. I don't go to bed at
385
2472860
7910
Questo è il verbo ausiliare per i soggetti io, tu, noi e loro. Non vado a letto alle
41:20
10:30, so now I have a negative sentence, but it's in the present simple. It talks about
386
2480770
5740
10:30, quindi ora ho una frase negativa, ma è al presente semplice. Si parla di
41:26
a routine.
387
2486510
1640
una routine.
41:28
But I want to talk about a past simple so I can use the keyword yesterday so I know
388
2488150
6530
Ma voglio parlare di un past simple così posso usare la parola chiave ieri così so di
41:34
I'm in the past simple. Yesterday I didn't go to bed at 10:30. So to form a negative
389
2494680
11410
essere al past simple. Ieri non sono andato a letto alle 10:30. Quindi per formare una
41:46
sentence in the past simple for regular verbs, we need to follow our structure. Subject didn't.
390
2506090
9900
frase negativa al passato semplice per i verbi regolari, dobbiamo seguire la nostra struttura. Il soggetto no.
41:55
And then our base verb. Our base verb is go.
391
2515990
5620
E poi il nostro verbo base. Il nostro verbo base è andare.
42:01
I.
392
2521610
1610
I.
42:03
Didn't go to bed at 10:30 yesterday. So remember, wasn't is only used with the verb to be and
393
2523220
9879
Ieri non sono andato a letto alle 10:30. Quindi ricorda, was non si usa solo con il verbo essere ed
42:13
it's only used with the verb to be with the subjects I, ** *** it.
394
2533099
6391
è usato solo con il verbo essere con i soggetti I, *** *** it.
42:19
Didn't is used for regular verbs in the past, simple negative as the auxiliary verb, and
395
2539490
9610
Didn't è usato per i verbi regolari al passato, semplice negativo come verbo ausiliare, e la
42:29
your sentence structure is subject didn't.
396
2549100
3330
struttura della frase è soggetto didn't.
42:32
Ace verb. That's how you would form complete sentences in the past Simple negative. So
397
2552430
6930
Verbo asso. È così che formeresti frasi complete al passato Semplice negativo. Quindi
42:39
now is your turn to practice. I want you to leave 2 examples, one with wasn't and one
398
2559360
5870
ora è il tuo turno di esercitarti. Voglio che tu lasci 2 esempi, uno con non lo era e uno
42:45
with didn't. Put them in the comments below and make sure you have a past simple reference.
399
2565230
7740
con non lo era. Inseriscili nei commenti qui sotto e assicurati di avere un riferimento passato semplice.
42:52
So it could be yesterday, but it could be other past simple time references as well.
400
2572970
4890
Quindi potrebbe essere ieri, ma potrebbero essere anche altri riferimenti al passato semplice.
42:57
You're doing so great. Let's keep going and look at DO.
401
2577860
4940
Stai andando alla grande. Andiamo avanti e guardiamo DO.
43:02
You and are you. Both of these are question forms in the present simple, but they use
402
2582800
9610
Tu e sei tu. Entrambe sono forme interrogative al presente semplice, ma usano
43:12
different verbs and different structures. So let's begin with are you.
403
2592410
6380
verbi diversi e strutture diverse. Quindi cominciamo con sei tu.
43:18
Now are of course is the verb to be, so are you is forming a question in the present simple
404
2598790
9840
Ora sei ovviamente è il verbo essere, quindi sei stai formando una domanda al presente semplice
43:28
using the verb to be our subject is you, so that's why we need are, because that's the
405
2608630
7280
usando il verbo essere il nostro soggetto sei tu, quindi è per questo che abbiamo bisogno di essere, perché questo è il
43:35
conjugated verb to be with our subject you.
406
2615910
5679
verbo coniugato essere con il nostro soggetto tu.
43:41
Now we use the verb to be in the present simple for facts. Facts about the world, or facts
407
2621589
8121
Ora usiamo il verbo essere al presente semplice per i fatti. Fatti sul mondo, o
43:49
about ourselves as well. For example, I could ask you because remember, this is a question,
408
2629710
8040
anche fatti su noi stessi. Ad esempio, potrei chiedertelo perché ricorda, questa è una domanda,
43:57
so you're going to ask someone about a fact. So I could ask you are you American or British?
409
2637750
10339
quindi chiederai a qualcuno un fatto. Quindi potrei chiederti sei americano o britannico? Sei
44:08
Are you?
410
2648089
1141
?
44:09
Are you American or British now? Another fact would be your job. So I can ask you, are you
411
2649230
7100
Sei americano o britannico adesso? Un altro fatto sarebbe il tuo lavoro. Quindi posso chiederti, sei
44:16
a software?
412
2656330
1080
un software?
44:17
Engineer.
413
2657410
1000
Ingegnere.
44:18
Now, I could also ask you a fact about your physical description. And I could ask you,
414
2658410
5510
Ora, potrei anche chiederti un fatto sulla tua descrizione fisica. E potrei chiederti,
44:23
for example, are you tall? Assuming we're chatting and I can't see you, so I don't know
415
2663920
5669
per esempio, sei alto? Supponendo che stiamo chattando e non posso vederti, quindi non so
44:29
if you're tall or not, and I could ask, are you tall? Now let's take a look at the sentence
416
2669589
6491
se sei alto o no, e potrei chiedere, sei alto? Ora diamo un'occhiata alla
44:36
structure, because using the verb to be in question form, we use something called inversion.
417
2676080
6810
struttura della frase, perché usando il verbo essere in forma di domanda, usiamo qualcosa chiamato inversione.
44:42
So we take our subject and our verb, which would be the structure for a positive sentence,
418
2682890
8390
Quindi prendiamo il nostro soggetto e il nostro verbo, che sarebbe la struttura di una frase positiva,
44:51
and we invert them, which means we switch them. So our sentence structure for questions
419
2691280
6680
e li invertiamo, il che significa che li scambiamo. Quindi la nostra struttura della frase per le domande che
44:57
using the verb to be in the present simple is verb plus subject plus object, so we know
420
2697960
8510
usano il verbo essere al presente semplice è verbo più soggetto più oggetto, quindi sappiamo che il
45:06
our verb is the verb to be.
421
2706470
3480
nostro verbo è il verbo essere.
45:09
Are and we know our subject is you because we're only talking about are. So our subject
422
2709950
7500
Are e sappiamo che il nostro soggetto sei tu perché stiamo parlando solo di are. Quindi il nostro soggetto
45:17
and our verb need to conjugate are you? And then I just need my object. The question The
423
2717450
6780
e il nostro verbo devono coniugare sei tu? E poi ho solo bisogno del mio oggetto. La domanda Il
45:24
rest of the sentence Are you tall? Now keep that sentence structure in mind. Why don't
424
2724230
6100
resto della frase Sei alto? Ora tieni a mente la struttura della frase. Perché non
45:30
we take a look at do you?
425
2730330
3610
diamo un'occhiata a te?
45:33
Do you is also a question form in the present simple. The difference is do is an auxiliary
426
2733940
8710
Do you è anche una forma interrogativa al present simple. La differenza è fare è un
45:42
verb, which means do doesn't have any meaning in that word. It's only there grammatically.
427
2742650
9660
verbo ausiliare, il che significa che non ha alcun significato in quella parola. C'è solo grammaticalmente.
45:52
So to have meaning in the sentence we need a main verb. Do is the auxiliary verb and
428
2752310
7200
Quindi per avere significato nella frase abbiamo bisogno di un verbo principale. Do è il verbo ausiliare e
45:59
we still need a main verb.
429
2759510
2620
abbiamo ancora bisogno di un verbo principale.
46:02
Now, in the present simple, I'm going to ask you about yourself or about your routine.
430
2762130
7730
Ora, al presente semplice, ti chiederò di te o della tua routine.
46:09
So for example, I can ask do you live in London? So of course here live is our main verb, but
431
2769860
11570
Quindi, per esempio, posso chiederti se vivi a Londra? Quindi ovviamente qui live è il nostro verbo principale, ma
46:21
I need my auxiliary verb. Do Do you live in London?
432
2781430
5340
ho bisogno del mio verbo ausiliare. Vivi a Londra?
46:26
I can't just do inversion with my subject and verb. If I did that, it would be Live
433
2786770
8250
Non posso semplicemente fare inversione con soggetto e verbo. Se lo facessi, sarebbe Live
46:35
you in London, Live you in London, and we know that isn't grammatically correct for
434
2795020
7200
you in London, Live you in London, e sappiamo che non è grammaticalmente corretto per la
46:42
English sentence structure, so we need our auxiliary verb.
435
2802220
5250
struttura della frase inglese, quindi abbiamo bisogno del nostro verbo ausiliare.
46:47
Do.
436
2807470
1000
Fare.
46:48
And do is conjugated with our subject. You do you live in London? Another question.
437
2808470
9440
E do è coniugato con il nostro soggetto. Vivi a Londra? Un'altra domanda.
46:57
Do you have a dog? So here have is our main verb. But I can't say have you a dog, so I
438
2817910
10640
Hai un cane? Quindi qui avere è il nostro verbo principale. Ma non posso dire di avere un cane, quindi ho
47:08
need do you have a dog. I need my auxiliary verb do. So compare our two sentence structures
439
2828550
9450
bisogno che tu abbia un cane. Ho bisogno del mio verbo ausiliare fare. Quindi confronta le nostre due strutture di frase
47:18
because here our sentence structure is auxiliary verb, subject, main verb.
440
2838000
8300
perché qui la nostra struttura di frase è verbo ausiliare, soggetto, verbo principale. Il
47:26
Auxiliary verb is do Because our subject is you and do conjugates with the subject you
441
2846300
7539
verbo ausiliare è do Perché il nostro soggetto sei tu e do coniuga con il soggetto tu
47:33
do you, and now we need a main verb. But the form of this is the base verb, which means
442
2853839
7191
fai tu, e ora abbiamo bisogno di un verbo principale. Ma la forma di this è il verbo base, il che significa che
47:41
it's the infinitive without to. So to live we get rid of to and we have live, do you
443
2861030
8680
è l'infinito senza to. Quindi per vivere ci liberiamo di e abbiamo vivi,
47:49
live, and then the rest of the sentence, the object.
444
2869710
4450
vivi, e poi il resto della frase, l' oggetto.
47:54
So with are you our sentence structure was verb, subject, object, do you? Our sentence
445
2874160
9260
Quindi con sei la nostra struttura della frase era verbo, soggetto, oggetto, vero? La nostra
48:03
structure is auxiliary verb do subject main verb, which is the base verb and then the
446
2883420
9169
struttura della frase è verbo ausiliare do soggetto verbo principale, che è il verbo di base e quindi l'
48:12
object.
447
2892589
1260
oggetto.
48:13
They're both used in question form with the present simple, and this is something that
448
2893849
5241
Sono entrambi usati in forma interrogativa con il presente semplice, e questo è qualcosa che
48:19
you absolutely must know to understand basic English sentence structure. So now it's your
449
2899090
7680
devi assolutamente sapere per capire la struttura di base della frase inglese. Quindi ora
48:26
turn to practice. I want you to leave two questions in the comments below, one with
450
2906770
6420
tocca a te esercitarti. Voglio che tu lasci due domande nei commenti qui sotto, una con
48:33
do you and one with.
451
2913190
2090
te e una con. Sei
48:35
Are you?
452
2915280
1210
?
48:36
Amazing job. Now let's look at the difference between ever and never.
453
2916490
7210
Lavoro fantastico. Ora diamo un'occhiata alla differenza tra mai e mai.
48:43
You can think of ever as at least once, or one or more times. That's ever now. Never.
454
2923700
11200
Puoi pensare a mai come almeno una volta, o una o più volte. Questo è mai adesso. Mai.
48:54
You can think of this as zero times, never zero times, not once.
455
2934900
8280
Puoi pensare a questo come zero volte, mai zero volte, non una volta.
49:03
Ever and never are commonly used in the present perfect, especially in question form. So let's
456
2943180
8000
Ever e never sono comunemente usati nel present perfect, specialmente nella forma interrogativa. Quindi
49:11
take a question in the present perfect. Have you been to Banff? Have you been to Banff?
457
2951180
7990
facciamo una domanda al Present Perfect. Sei stato a Banff? Sei stato a Banff?
49:19
Now, in the present perfect, it's extremely common. In fact, it even sounds more natural
458
2959170
7260
Ora, nel present perfect, è estremamente comune. In effetti, mi sembra persino più naturale
49:26
to me to use the word ever. Have you ever been to bath? Now we add ever to present perfect
459
2966430
10389
usare la parola mai. Sei mai stato a fare il bagno? Ora aggiungiamo ever per presentare
49:36
questions because they're asking about.
460
2976819
3191
domande perfette perché stanno chiedendo informazioni.
49:40
Life.
461
2980010
1030
Vita.
49:41
Experience and remember it means at least once.
462
2981040
4390
Sperimenta e ricordalo significa almeno una volta.
49:45
So if you've been to Banff at least once or more in your life, then you can answer yes
463
2985430
8490
Quindi se sei stato a Banff almeno una o più volte nella vita, allora puoi rispondere di sì
49:53
to the question. If you've been to Banff zero times, then you'll say no, I've never been
464
2993920
11330
alla domanda. Se sei stato a Banff zero volte, allora dirai di no, non sono mai stato
50:05
to Banff.
465
3005250
1620
a Banff.
50:06
So notice ever we use it in the question form but we don't use it in the positive answer.
466
3006870
6920
Quindi nota sempre che lo usiamo nel modulo di domanda ma non lo usiamo nella risposta positiva.
50:13
As a positive answer I would just say yeah, I've been to Bath once, twice, 3 * 4 times
467
3013790
7779
Come risposta positiva direi semplicemente sì, sono stato a Bath una, due volte, 3 * 4 volte
50:21
and I give my answer. So let me ask you a question in the present perfect Have you ever
468
3021569
8181
e do la mia risposta. Quindi lascia che ti faccia una domanda al presente perfetto Hai mai
50:29
been skydiving?
469
3029750
3480
fatto paracadutismo?
50:33
So have you ever been skydiving? You can put your answer in the comments below. And also
470
3033230
5819
Quindi hai mai fatto paracadutismo? Puoi inserire la tua risposta nei commenti qui sotto. E anche
50:39
why don't you ask us? Have you ever questioned and make it a fun and interesting question?
471
3039049
7281
perché non lo chiedi a noi? Hai mai fatto domande e ne hai fatto una domanda divertente e interessante?
50:46
Put that in the comments below.
472
3046330
2229
Mettilo nei commenti qui sotto.
50:48
Now, although ever and never are very commonly used in the present perfect, we can also use
473
3048559
7891
Ora, sebbene ever e never siano usati molto comunemente nel present perfect, possiamo usarli anche
50:56
them in the present simple. Never is very commonly used in the present simple, so remember
474
3056450
7669
nel present simple. Never è molto comunemente usato nel presente semplice, quindi ricorda
51:04
it means zero times. And in the present simple, we're asking about routine actions, so we're
475
3064119
7641
che significa zero volte. E nel presente semplice, stiamo chiedendo delle azioni di routine, quindi stiamo
51:11
asking about the frequency of actions you do. So it would be very common to say never.
476
3071760
6780
chiedendo della frequenza delle azioni che fai. Quindi sarebbe molto comune dire mai.
51:18
Ever for certain actions. For example, I could say I never workout at night. I never workout
477
3078540
10549
Sempre per certe azioni. Ad esempio, potrei dire che non mi alleno mai di notte. Non mi alleno mai
51:29
at night. So this is not part of my daily routine. It takes place zero times in my daily
478
3089089
8911
di notte. Quindi questo non fa parte della mia routine quotidiana. Si svolge zero volte nella mia
51:38
routine. We can use ever in question form in the present simple, although it's much
479
3098000
6619
routine quotidiana. Possiamo usare la forma ever in question al present simple, anche se è molto
51:44
less common than it is in the present perfect.
480
3104619
3930
meno comune di quanto lo sia al present perfect.
51:48
But I could ask you.
481
3108549
1570
Ma potrei chiedertelo.
51:50
Do you?
482
3110119
1000
Fai? Ti sei
51:51
Ever workout at night? Now in this case, I'm asking you about the frequency of this action
483
3111119
7891
mai allenato di notte? Ora, in questo caso, ti sto chiedendo della frequenza di questa azione
51:59
in your daily routine.
484
3119010
2470
nella tua routine quotidiana.
52:01
So as a reply, you're just going to use an adverb of frequency and say oh I sometimes
485
3121480
7220
Quindi, come risposta, userai semplicemente un avverbio di frequenza e dirai oh a volte mi
52:08
workout, I usually workout, I frequently workout, I rarely workout and you're going to give
486
3128700
6730
alleno, di solito mi alleno, mi alleno spesso, mi alleno raramente e mi darai la
52:15
me your answer. Remember, if it's zero times then you use never. I never workout at night.
487
3135430
8350
tua risposta. Ricorda, se è zero volte allora usi never. Non mi alleno mai di notte. E tu
52:23
So what about you? Do you ever work out at night? You can put your answer in the comments
488
3143780
6660
? Ti alleni mai di notte? Puoi inserire la tua risposta nei commenti qui
52:30
below. And at the same time, why don't you ask your fellow students a question using?
489
3150440
5560
sotto. E allo stesso tempo, perché non fai una domanda ai tuoi compagni studenti usando?
52:36
Do.
490
3156000
1000
Fare.
52:37
You ever? So remember this is a present simple question. You're asking about the frequency
491
3157000
5579
Tu mai? Quindi ricorda che questa è una domanda semplice al presente . Stai chiedendo la frequenza
52:42
of that action in their daily routine.
492
3162579
3520
di quell'azione nella loro routine quotidiana.
52:46
So now you know the difference between ever and never, and remember to do all the practice
493
3166099
6841
Quindi ora conosci la differenza tra mai e mai e ricordati di fare tutta la pratica
52:52
in the comments below. This is our last section. Now let's look at the difference between 4:00
494
3172940
7889
nei commenti qui sotto. Questa è la nostra ultima sezione. Ora diamo un'occhiata alla differenza tra 4:00
53:00
or sense. I hear so many mistakes with these two words. And as we go through this lesson,
495
3180829
7281
o sense. Sento tanti errori con queste due parole. E nel corso di questa lezione,
53:08
you'll complete quizzes to make sure you really understand how to use for and sense.
496
3188110
6759
completerai i quiz per assicurarti di capire davvero come usare for e senso.
53:14
Now, there's a specific time that you need to choose either for or, since they're not
497
3194869
6361
Ora, c'è un tempo specifico che devi scegliere per o, poiché non sono
53:21
interchangeable, and it will make your sentence grammatically incorrect if you're using the
498
3201230
6119
intercambiabili, e renderà la tua frase grammaticalmente scorretta se stai usando
53:27
wrong one. So first, let's talk about for. We use for for duration. OK, so you can think
499
3207349
10111
quella sbagliata. Quindi, prima parliamo di for. Usiamo per per la durata. OK, quindi puoi
53:37
of it as a time that has a start.
500
3217460
4159
pensarlo come un momento che ha un inizio.
53:41
And end a duration of time, for example for 20 minutes, for three weeks, for seven months?
501
3221619
9861
E terminare un periodo di tempo, ad esempio per 20 minuti, per tre settimane, per sette mesi?
53:51
Or how about for 12 years? Now we use sens with a specific time, so you can think of
502
3231480
10270
O che ne dici di 12 anni? Ora usiamo sens con un'ora specifica, quindi puoi pensarla
54:01
it as a precise moment in time, for example 9:00 AM.
503
3241750
8210
come un momento preciso nel tempo, ad esempio le 9:00.
54:09
Last Monday, June 3rd, 2014. So that's the first thing you need to know to use these
504
3249960
10140
Lunedì scorso, 3 giugno 2014. Quindi questa è la prima cosa che devi sapere per usarli
54:20
correctly. 4 is a duration of time, and since is a specific time. Now let's talk about the
505
3260100
9050
correttamente. 4 è una durata di tempo e poiché è un tempo specifico. Ora parliamo dei
54:29
verb tenses that you need for each.
506
3269150
3430
tempi verbali di cui hai bisogno per ciascuno.
54:32
So here's a little quiz for you. I'm going to show you some sentences using 4IN different
507
3272580
8969
Quindi ecco un piccolo quiz per te. Ti mostrerò alcune frasi che usano 4IN diversi
54:41
verb tenses, and I want you to tell me which ones are correct and which ones are incorrect.
508
3281549
8441
tempi verbali e voglio che tu mi dica quali sono corrette e quali non lo sono.
54:49
And keep in mind we're talking about the verb tense specifically, so that's what you need
509
3289990
6300
E tieni presente che stiamo parlando specificamente del tempo verbale, quindi è quello che devi
54:56
to look at. So I'll show you the example sentences now.
510
3296290
10910
guardare. Quindi ora ti mostrerò le frasi di esempio .
55:07
HM so which ones are correct and which ones are incorrect? Let us know in the comments.
511
3307200
21089
HM quindi quali sono corretti e quali sono errati? Fateci sapere nei commenti.
55:28
Well, I hate to break it to you, but this was a trick question because they're all correct.
512
3328289
8101
Beh, mi dispiace dirtelo, ma questa era una domanda trabocchetto perché hanno tutti ragione.
55:36
And the point is that four can be used with many different verb tenses. It's quite diverse
513
3336390
7000
E il punto è che quattro può essere usato con molti tempi verbali diversi. È abbastanza diverso
55:43
in that way. Now let's do the same thing, but this time we'll do it with since.
514
3343390
7380
in questo modo. Ora facciamo la stessa cosa, ma questa volta lo faremo con da allora.
55:50
So again, the time references are all correct. I'm using them all with specific time, but
515
3350770
6990
Quindi, ancora una volta, i riferimenti temporali sono tutti corretti. Li sto usando tutti con un tempo specifico, ma
55:57
let's take a look at the verb tenses. So I'll show you the sentences and I want you to let
516
3357760
6750
diamo un'occhiata ai tempi verbali. Quindi ti mostrerò le frasi e voglio che tu
56:04
us know which ones are correct and incorrect.
517
3364510
20900
ci faccia sapere quali sono corrette e quali non corrette.
56:25
So how'd you do with this one? How about in the comments? Let us know which ones are correct.
518
3385410
5970
Allora come te la sei cavata con questo? E nei commenti? Facci sapere quali sono corretti.
56:31
OK, put it in the comments. Now, this one wasn't a trick question because since is a
519
3391380
7340
OK, scrivilo nei commenti. Ora, questa non era una domanda trabocchetto perché poiché è
56:38
lot more limited. So here are example sentences. The only correct ones were #1 and number.
520
3398720
12530
molto più limitato. Quindi ecco alcune frasi di esempio. Gli unici corretti erano il numero 1 e il numero.
56:51
3.
521
3411250
2040
3.
56:53
You can use sense with the present perfect and the present perfect continuous. The reason
522
3413290
8170
Puoi usare senso con il present perfect e il present perfect continuous. Il motivo
57:01
why is because sense. We use this for an action that started in the past but continues until
523
3421460
10119
è perché ha senso. Usiamo questo per un'azione che è iniziata nel passato ma continua fino ad
57:11
now, and we actually don't know when that action is going to end, but it's important
524
3431579
8500
ora, e in realtà non sappiamo quando quell'azione finirà, ma è importante
57:20
it started it in the past. Continue.
525
3440079
2431
che sia iniziata nel passato. Continua.
57:22
Till now and is still in progress. That's when we can use since. All right. So now you
526
3442510
8080
Fino ad ora ed è ancora in corso. Questo è quando possiamo usare da allora. Va bene. Quindi ora
57:30
know that for is used for a duration of time and it's very diverse. You can use it with
527
3450590
7719
sai che for viene utilizzato per un periodo di tempo ed è molto vario. Puoi usarlo con
57:38
many different verb tenses. You know that since we need a specific time and you can
528
3458309
9142
molti tempi verbali diversi. Lo sai poiché abbiamo bisogno di un tempo specifico e puoi
57:47
use it with the present perfect and the present perfect continuous.
529
3467451
4588
usarlo con il present perfect e il present perfect continuous.
57:52
Now let me show you a sentence that I see almost every day and it's wrong. And this.
530
3472039
8631
Ora lascia che ti mostri una frase che vedo quasi tutti i giorni ed è sbagliata. E questo.
58:00
Sentence.
531
3480670
1000
Frase.
58:01
Is. I've been learning English since.
532
3481670
4370
È. Da allora ho imparato l'inglese.
58:06
2.
533
3486040
1000
2
58:07
Years.
534
3487040
1000
anni.
58:08
Alright, this sentence is wrong. Now I want you to take this sentence and make it a correct
535
3488040
9480
Va bene, questa frase è sbagliata. Ora voglio che tu prenda questa frase e ne faccia una
58:17
sentence. You're going to need to change.
536
3497520
2820
frase corretta. Avrai bisogno di cambiare.
58:20
Either.
537
3500340
1000
O.
58:21
The for or since or the time reference. OK, so make your change and put the correct sentence
538
3501340
7800
Il per o da allora o il riferimento temporale. OK, quindi apporta la tua modifica e metti la frase corretta
58:29
in the comments below. And also I want you to practice your own sentence, so leave a
539
3509140
6679
nei commenti qui sotto. E voglio anche che tu pratichi la tua frase, quindi lascia un
58:35
comment and.
540
3515819
1231
commento e.
58:37
Use a sentence with four and then sentence with sentence.
541
3517050
4630
Usa una frase con quattro e poi frase con frase. Per
58:41
First, you're going to learn the difference between on time and in time. Let's start off
542
3521680
6740
prima cosa, imparerai la differenza tra puntuali e puntuali. Cominciamo
58:48
with on time. Now we use on time to refer to a specific time, and it's a specific time
543
3528420
9189
con il tempo. Ora usiamo il tempo per fare riferimento a un momento specifico, ed è un momento specifico in
58:57
that something will happen, and we commonly use this with scheduled events. For example,
544
3537609
8851
cui accadrà qualcosa, e lo usiamo comunemente con eventi programmati. Ad esempio,
59:06
traffic was terrible, but thankfully I got to the meeting.
545
3546460
5680
il traffico era terribile, ma per fortuna sono arrivato alla riunione.
59:12
On time. So of course you can imagine that there's a scheduled time that that meeting
546
3552140
6409
Puntuale. Quindi, ovviamente, puoi immaginare che ci sia un orario programmato per l'
59:18
will start. The meeting will start at, let's say 3:00 o'clock.
547
3558549
5431
inizio di quell'incontro. La riunione inizierà, diciamo, alle 15:00.
59:23
So if.
548
3563980
1000
Quindi se.
59:24
You get to the.
549
3564980
1000
Si arriva al.
59:25
Meeting at 3:00 o'clock or before, then you're on time. If you get to the meeting at 3:01
550
3565980
9349
Incontro alle 3:00 o prima, allora sei in orario. Se arrivi alla riunione alle 15:01
59:35
or after, then you're what? You're late, right? So that would be the opposite of on time late.
551
3575329
8051
o dopo, allora sei cosa? Sei in ritardo, vero? Quindi sarebbe l'opposto di puntuale in ritardo.
59:43
Now you could also make a general statement and say I'm always on time, so notice it's
552
3583380
7219
Ora potresti anche fare una dichiarazione generale e dire che sono sempre puntuale, quindi nota che è
59:50
in the present simple because it's a routine action which means I always get to my scheduled
553
3590599
6621
al presente semplice perché è un'azione di routine, il che significa che arrivo sempre ai miei
59:57
events.
554
3597220
1580
eventi programmati.
59:58
On or before the time they're supposed to start, the time they're scheduled to start,
555
3598800
8220
All'ora in cui dovrebbero iniziare o prima , l'ora in cui dovrebbero iniziare,
60:07
I'm.
556
3607020
1000
io sono.
60:08
Always.
557
3608020
1000
Sempre.
60:09
On time. So what about you? Are you always on time? Let us kFirst, let's talk about the
558
3609020
5200
Puntuale. E tu? Sei sempre puntuale? Parliamo prima di tutto della
60:14
difference between sympathy and empathy. So let's give a scenario. Let's imagine that
559
3614220
3180
differenza tra simpatia ed empatia. Quindi diamo uno scenario. Immaginiamo che il
60:17
your friend Ted just lost his job. So this could be a situation, a negative situation
560
3617400
3899
tuo amico Ted abbia appena perso il lavoro. Quindi questa potrebbe essere una situazione, una situazione negativa
60:21
where you want to give some sympathy or some empathy. So if you want to give Ted sympathy,
561
3621299
7771
in cui vuoi dare un po' di simpatia o di empatia. Quindi, se vuoi mostrare compassione a Ted,
60:29
you're going to see something like ah.
562
3629070
4080
vedrai qualcosa come ah.
60:33
I'm sorry to hear that. That's too bad. That really sucks. So you're going to say those
563
3633150
9620
Mi dispiace sentirlo. Peccato. Fa davvero schifo. Quindi dirai quelle
60:42
words to Ted, but then you're going to go on with the rest of your day. You're going
564
3642770
7020
parole a Ted, ma poi andrai avanti con il resto della tua giornata. Sarai
60:49
to be happy, you're going to have fun, you're going to do whatever, and you're not really
565
3649790
4730
felice, ti divertirai, farai qualsiasi cosa e non
60:54
going to think about Ted and his situation anymore.
566
3654520
6089
penserai più a Ted e alla sua situazione .
61:00
Because sympathy is at the surface level. Okay. A situation happens to a friend, a colleague,
567
3660609
7811
Perché la simpatia è a livello superficiale. Va bene. Una situazione accade a un amico, un collega,
61:08
A coworker, a family member, someone you know, and then you just use your words to offer
568
3668420
3980
un collega, un familiare, qualcuno che conosci, e poi usi le tue parole per offrire
61:12
some words of support where it's a comfort, and then you go on with your day. What is
569
3672400
8659
alcune parole di sostegno dove è un conforto, e poi vai avanti con la tua giornata. Ma cos'è l'
61:21
empathy, though? Empathy is deeper. Empathy is about emotion.
570
3681059
3691
empatia? L'empatia è più profonda. L'empatia riguarda l'emozione. L'
61:24
Empathy isn't really about words. Empathy is about trying to understand the emotion
571
3684750
5730
empatia non riguarda davvero le parole. L'empatia consiste nel cercare di capire l'emozione
61:30
that Ted is feeling.
572
3690480
2690
che sta provando Ted.
61:33
So trying to either imagine what Ted must be feeling right now because he just lost
573
3693170
7050
Quindi, cercando di immaginare cosa deve provare Ted in questo momento perché ha appena perso il
61:40
his job, the stress he must be feeling, the insecurity, the frustration, the anger, the
574
3700220
6100
lavoro, lo stress che deve provare, l' insicurezza, la frustrazione, la rabbia, la
61:46
lack of confidence, Whatever emotions that Ted's feeling, you want to understand them.
575
3706320
4320
mancanza di fiducia, qualunque emozione provi Ted, vuoi capire loro.
61:50
But you want to almost take those emotions on, and you feel those emotions. So even though
576
3710640
8100
Ma vuoi quasi accettare quelle emozioni e senti quelle emozioni. Quindi, anche se
61:58
Ted lost his job, you feel the pain of Ted losing his job. And by doing that, you're
577
3718740
7369
Ted ha perso il lavoro, senti il ​​dolore per Ted che ha perso il lavoro. E così facendo, sei
62:06
able to offer more comfort and more support to Ted because you truly want to understand
578
3726109
7740
in grado di offrire più conforto e più supporto a Ted perché vuoi veramente capire
62:13
what it feels like.
579
3733849
1301
come ci si sente.
62:15
Now, because of that, empathy is really not about words. Empathy is about emotion. So
580
3735150
5330
Ora, per questo motivo, l'empatia in realtà non riguarda le parole. L'empatia riguarda l'emozione. Quindi
62:20
how could you show Ted that you have empathy for his situation? Well, you might sit beside
581
3740480
5300
come puoi mostrare a Ted che provi empatia per la sua situazione? Beh, potresti sederti accanto a
62:25
Ted on the couch.
582
3745780
1310
Ted sul divano.
62:27
And just put your arm around him or give him a hug. Or maybe you show your emotion by even
583
3747090
6640
E basta mettergli un braccio intorno o abbracciarlo. O forse mostri la tua emozione anche con le
62:33
having some tears in your eyes as Ted is telling you about how he lost his job and how he's
584
3753730
6799
lacrime agli occhi mentre Ted ti racconta di come ha perso il lavoro e di come
62:40
not sure how he's going to pay his mortgage. You you don't say anything, but you show Ted
585
3760529
2991
non è sicuro di come pagherà il mutuo. Tu non dici niente, ma mostri a Ted
62:43
that you understand what he's going through because you might have some visible tears
586
3763520
3450
che capisci cosa sta passando perché potresti avere delle lacrime visibili
62:46
in your eyes or you put your hand on his shoulder.
587
3766970
2940
nei tuoi occhi o mettergli una mano sulla spalla.
62:49
On his knee? Or you just sit there silently and allow the emotion to be present. That's
588
3769910
4480
In ginocchio? Oppure ti siedi semplicemente lì in silenzio e permetti all'emozione di essere presente. Questa è
62:54
empathy. Empathy is at a much deeper level. And then when you leave, so you say goodbye
589
3774390
6290
empatia. L'empatia è a un livello molto più profondo. E poi quando te ne vai, saluta
63:00
to Ted, OK? And then you go home. And even though Ted is in his home and you're in your
590
3780680
7159
Ted, ok? E poi vai a casa. E anche se Ted è a casa sua e tu sei a
63:07
home, you still feel it. You still feel the emotion. You're still.
591
3787839
3270
casa tua, lo senti ancora. Senti ancora l' emozione. Sei ancora.
63:11
A little bit sad yourself. That's empathy. It's way deeper of an emotion. So to summarize,
592
3791109
1710
Un po' triste anche tu. Questa è empatia. È molto più profondo di un'emozione. Quindi, per riassumere, la
63:12
sympathy is about offering words of comfort. But it's step one, offering the words of comfort.
593
3792819
4000
simpatia consiste nell'offrire parole di conforto. Ma è il primo passo, offrire parole di conforto.
63:16
And then you offer those words of comfort. And then you just go about your day, go about
594
3796819
8121
E poi offri quelle parole di conforto. E poi vai in giro per la tua giornata, vai in giro per la
63:24
your life as normal.
595
3804940
1980
tua vita normalmente.
63:26
Empathy is about taking it further, and it's no longer about words. It's about emotions,
596
3806920
7409
L'empatia riguarda l'andare oltre e non si tratta più di parole. Riguarda le emozioni
63:34
and it's trying to understand what someone is feeling or the situation that they're going
597
3814329
3581
e sta cercando di capire cosa sta provando qualcuno o la situazione che sta
63:37
through at a deeper level so you can offer support to that person. So that's the difference
598
3817910
4330
attraversando a un livello più profondo in modo da poter offrire supporto a quella persona. Quindi questa è la differenza
63:42
between sympathy and empathy.
599
3822240
1000
tra simpatia ed empatia.
63:43
As these are more concepts, we don't really use them in sentences. So I know I usually
600
3823240
2822
Poiché questi sono più concetti, in realtà non li usiamo nelle frasi. Quindi so che di solito
63:46
ask you to practice in the sentence practice in the comments below. However, you might
601
3826062
9477
ti chiedo di esercitarti nella pratica della frase nei commenti qui sotto. Tuttavia, potresti
63:55
not really be able to practice sentences using these words.
602
3835539
1740
non essere davvero in grado di esercitarti con le frasi usando queste parole.
63:57
So because of that, maybe you can just talk about a scenario where you might want to offer
603
3837279
5931
Quindi, a causa di ciò, forse puoi semplicemente parlare di uno scenario in cui potresti voler offrire la
64:03
someone's sympathy and then a scenario where you want to offer someone empathy. Or you
604
3843210
5190
simpatia di qualcuno e poi uno scenario in cui vuoi offrire a qualcuno empatia. Oppure
64:08
can think back to a time in your life where you did offer someone's sympathy and then
605
3848400
10750
puoi ripensare a un momento della tua vita in cui hai offerto la simpatia di qualcuno e poi l'
64:19
someone empathy. So maybe you can just talk about those scenarios more to practice using
606
3859150
8410
empatia di qualcuno. Quindi forse puoi semplicemente parlare di più di quegli scenari per esercitarti usando
64:27
these expressions. Amazing job. Let's move on and look at the difference between relate
607
3867560
3499
queste espressioni. Lavoro fantastico. Andiamo avanti e osserviamo la differenza tra relazionarsi
64:31
to.
608
3871059
1000
con.
64:32
Related to So first let's talk about how to use to relate to something. When you relate
609
3872059
4760
Relativo a Quindi, prima parliamo di come usare per relazionarsi a qualcosa. Quando ti relazioni
64:36
to something, it means you understand a situation or you understand someone's feelings. And
610
3876819
9061
con qualcosa, significa che capisci una situazione o capisci i sentimenti di qualcuno. E
64:45
the reason why you understand that situation or someone's feelings is because you've had
611
3885880
4709
il motivo per cui capisci quella situazione oi sentimenti di qualcuno è perché hai avuto
64:50
a similar experience. You've experienced it yourself, and because of that.
612
3890589
4950
un'esperienza simile. L'hai sperimentato tu stesso, e per questo.
64:55
You understand the situation or how someone feels. So let's say your coworker comes up
613
3895539
7441
Capisci la situazione o come si sente qualcuno. Quindi diciamo che il tuo collega viene
65:02
to you and says, oh, this project is really stressing me out. Now imagine that in the
614
3902980
4410
da te e dice, oh, questo progetto mi sta davvero stressando. Ora immagina che in
65:07
past you were on that exact same project and you experienced stress when you were on that
615
3907390
6530
passato eri su quello stesso identico progetto e hai provato stress quando eri su quel
65:13
project. You've had the same experience.
616
3913920
1720
progetto. Hai avuto la stessa esperienza.
65:15
Because of that, you can just say, I can relate to that, I can relate to that. And what is
617
3915640
8990
Per questo motivo, puoi semplicemente dire, posso relazionarmi con quello, posso relazionarmi con quello. E cos'è
65:24
the that? Well, the that is feeling stressed out on the project. You've experienced the
618
3924630
4580
quello? Bene, questo è sentirsi stressati per il progetto. Hai provato
65:29
exact same feelings that your coworker is experiencing now and because you can relate
619
3929210
4149
esattamente gli stessi sentimenti che sta provando il tuo collega ora e perché puoi identificarti
65:33
to that.
620
3933359
1081
con quello.
65:34
You can probably have a different conversation. You can have a more indepth conversation,
621
3934440
4929
Probabilmente puoi avere una conversazione diversa. Puoi avere una conversazione più approfondita,
65:39
or maybe you can share some tips and advice because you've had that same experience. Here's
622
3939369
8341
o forse puoi condividere alcuni suggerimenti e consigli perché hai avuto la stessa esperienza. Ecco
65:47
a great example I saw on you, Glish. We can all relate to having doubt or feeling insecure
623
3947710
7990
un ottimo esempio che ho visto su di te, Glish. Tutti possiamo relazionarci con l'avere dubbi o sentirci insicuri
65:55
about certain things, right? And you agree with that, right? You can relate to having
624
3955700
7770
su certe cose, giusto? E tu sei d'accordo con questo, vero? Puoi relazionarti con il
66:03
doubt.
625
3963470
1000
dubbio.
66:04
You can relate to feeling insecure if I ask you, can you relate to that? I'm asking you.
626
3964470
5389
Puoi relazionarti con il sentirti insicuro se te lo chiedo, puoi identificarti con quello? Ti sto chiedendo.
66:09
Have you ever experienced that in your life?
627
3969859
2980
L'hai mai sperimentato nella tua vita?
66:12
And if you've never experienced doubt and you've never experienced insecurity, well,
628
3972839
6451
E se non hai mai sperimentato il dubbio e non hai mai sperimentato l'insicurezza, beh,
66:19
then you're not human, right? Because we've all experienced it, right? Of course we have.
629
3979290
8069
allora non sei umano, giusto? Perché l'abbiamo sperimentato tutti, giusto? Certo che abbiamo.
66:27
It's a human emotion. We experienced all emotions, negative and positive. Now why might you see
630
3987359
7301
È un'emozione umana. Abbiamo provato tutte le emozioni, negative e positive. Ora, perché potresti vedere
66:34
something like this?
631
3994660
1540
qualcosa del genere?
66:36
Well, likely because you want to connect to whoever you're talking to. If a student is
632
3996200
10129
Beh, probabilmente perché vuoi connetterti con chiunque tu stia parlando. Se uno studente
66:46
coming to me and telling me how insecure they feel about using their English in public,
633
4006329
8220
viene da me e mi dice quanto si sente insicuro nell'usare il proprio inglese in pubblico,
66:54
I can let them know that I can relate to that.
634
4014549
5641
posso fargli sapere che posso identificarmi con questo.
67:00
And if the student feels like, oh, Jennifer has experienced this as well, then they might
635
4020190
7609
E se lo studente pensa, oh, anche Jennifer ha sperimentato questo, allora potrebbe
67:07
be more open to hearing the advice I have to share. Or they might just feel closer to
636
4027799
8591
essere più aperto ad ascoltare il consiglio che devo condividere. Oppure potrebbero semplicemente sentirsi più vicini a
67:16
me, more connected to me because we've had that same experience. So that's how we feel
637
4036390
6020
me, più connessi a me perché abbiamo avuto la stessa esperienza. Quindi è così che ci sentiamo
67:22
connected to each other is through shared experiences, right?
638
4042410
2340
connessi gli uni agli altri attraverso esperienze condivise, giusto?
67:24
So it's really powerful to try to relate to somebody's experience or to let them know
639
4044750
7580
Quindi è davvero potente cercare di relazionarsi con l' esperienza di qualcuno o fargli sapere
67:32
that you can relate to what they're feeling or what they're experiencing right now. Now
640
4052330
8350
che puoi relazionarti con ciò che sta provando o ciò che sta vivendo in questo momento. Ora
67:40
notice in our Youglish example, what do you notice about the verb we have relate to? And
641
4060680
11330
notate nel nostro esempio Youglish, cosa notate del verbo a cui ci siamo relazionati? E
67:52
then what do you notice relate to, relate to having?
642
4072010
5099
poi cosa noti in relazione, in relazione all'avere?
67:57
And notice it's also relate to feeling. Both of our verbs are in the gerund. This is a
643
4077109
4661
E notate che è anche correlato al sentimento. Entrambi i nostri verbi sono al gerundio. Questa è
68:01
gerund expression when you want to use a verb next. I can relate to feeling, having, wanting,
644
4081770
7380
un'espressione gerundio quando vuoi usare un verbo next. Posso relazionarmi con il sentire, avere, volere,
68:09
missing, needing. Whatever verb your have next is going to be in the gerund, so make
645
4089150
11040
mancare, aver bisogno. Qualunque verbo tu abbia dopo sarà al gerundio, quindi
68:20
sure you pay attention to that when you're forming your sentences.
646
4100190
5640
assicurati di prestare attenzione a questo quando formi le frasi.
68:25
Now let's talk about to be related to someone. When you're related to someone, it means that
647
4105830
8020
Ora parliamo di essere imparentati con qualcuno. Quando sei imparentato con qualcuno, significa che
68:33
they are a family member. They're part of your family. You share the same blood, genes,
648
4113850
10420
è un membro della famiglia. Fanno parte della tua famiglia. Condividete lo stesso sangue, geni,
68:44
DNA. You come from the same family, even if it's a great great, great, great, great aunts
649
4124270
11179
DNA. Venite dalla stessa famiglia, anche se è una grande, grande, grande, grande, prozia
68:55
or uncle.
650
4135449
1290
o zio.
68:56
Even if it's a very distant family member, you're still related to them to be related
651
4136739
12891
Anche se è un membro della famiglia molto lontano, sei comunque imparentato con loro per essere imparentato
69:09
to someone. So let's say your friend invites you to their family reunion and at a family
652
4149630
5010
con qualcuno. Quindi diciamo che il tuo amico ti invita alla loro riunione di famiglia ea una
69:14
reunion.
653
4154640
1000
riunione di famiglia.
69:15
Everybody is going to be related, right? Well, not everybody. Because of course other people
654
4155640
4969
Saranno tutti imparentati, giusto? Beh, non tutti. Perché ovviamente altre persone
69:20
could bring friends or people they're just dating, for example. They're not related to
655
4160609
3541
potrebbero portare amici o persone con cui stanno solo uscendo, per esempio. Non sono imparentati con
69:24
them.
656
4164150
1000
loro.
69:25
That's a very important point. You're not related to your spouse, the person you're
657
4165150
6430
Questo è un punto molto importante. Non sei imparentato con il tuo coniuge, la persona con cui sei
69:31
married to, because that would mean you share the same DNA and genes and blood. And that's
658
4171580
9770
sposato, perché ciò significherebbe che condividi lo stesso DNA, gli stessi geni e lo stesso sangue. E questo è
69:41
just a little creepy, right? No, you're not related to your spouse. You're married to
659
4181350
6740
solo un po' inquietante, vero? No, non sei imparentato con il tuo coniuge. Sei sposato con
69:48
them. You're part of their family. But you're not relatives. You're not blood relatives,
660
4188090
6350
loro. Fai parte della loro famiglia. Ma non siete parenti. Non siete parenti di sangue,
69:54
right? You're related to your mother, father, brother.
661
4194440
3620
vero? Sei imparentato con tua madre, tuo padre, tuo fratello.
69:58
Your sister, aunt, uncle, grandmother, grandfather and cousins. And then the second, the third,
662
4198060
7100
Tua sorella, zia, zio, nonna, nonno e cugini. E poi la seconda, la terza,
70:05
the extended family as well, down the family tree. But you're not related to the person
663
4205160
8300
anche la famiglia allargata, lungo l' albero genealogico. Ma non sei imparentato con la persona con cui
70:13
you're married to. So you're at this family reunion with your friend. And as you're meeting
664
4213460
9270
sei sposato. Quindi sei a questa riunione di famiglia con il tuo amico. E mentre incontri
70:22
new people, of course you're going to ask your friend, oh, how are you related to that
665
4222730
4330
nuove persone, ovviamente chiederai al tuo amico, oh, come sei imparentato con quella
70:27
person? How are you related to friends?
666
4227060
2150
persona? Come sei imparentato con gli amici?
70:29
Think, Oh, he's my second cousin. How are you related to marrying? Oh, she's my aunt.
667
4229210
6440
Pensa, oh, è mio cugino di secondo grado. Come sei legato al matrimonio? Oh, è mia zia.
70:35
How are you related to Jim? Oh, actually, I'm not related to him. He's married to my
668
4235650
8300
Come sei imparentato con Jim? Oh, in realta', non sono imparentato con lui. È sposato con mia
70:43
aunt. Because you're not related to your aunt's husband, right? Because you're not in the
669
4243950
8250
zia. Perché non sei imparentato con il marito di tua zia , giusto? Perché non appartieni alla
70:52
same blood line, the same DNA, the same genes as your aunt's husband, Yes.
670
4252200
7730
stessa linea di sangue, allo stesso DNA, agli stessi geni del marito di tua zia, sì.
70:59
The husband is part of your family, but you're not directly related to them, okay. So there
671
4259930
7930
Il marito fa parte della tua famiglia, ma tu non sei direttamente imparentato con loro, okay. Quindi
71:07
is a difference between someone in your family and then being related to someone. So as you
672
4267860
10139
c'è una differenza tra qualcuno nella tua famiglia e poi essere imparentato con qualcuno. Quindi, come
71:17
can see, there's a big difference between when you relate to something or you relate
673
4277999
5661
puoi vedere, c'è una grande differenza tra quando ti relazioni con qualcosa o ti relazioni
71:23
to someone's feelings.
674
4283660
1189
con i sentimenti di qualcuno.
71:24
And you are related to someone. So there's that difference in sentence structure because
675
4284849
7851
E sei imparentato con qualcuno. Quindi c'è quella differenza nella struttura della frase perché
71:32
it's to be related with the Ed to be related to. But then there's a huge difference in
676
4292700
8390
deve essere collegata con l'Ed a cui essere correlati. Ma poi c'è anche un'enorme differenza
71:41
the meaning as well. When you can relate to someone's feelings, you understand their feelings
677
4301090
7000
nel significato. Quando riesci a relazionarti con i sentimenti di qualcuno, capisci i loro sentimenti
71:48
because you've experienced the same thing.
678
4308090
2790
perché hai vissuto la stessa cosa.
71:50
And when you're related to someone, they you share the same DNA, the same blood, the same
679
4310880
8920
E quando sei imparentato con qualcuno, condividi lo stesso DNA, lo stesso sangue, gli stessi
71:59
genes, they're a member of your blood family. So now you know how to use relate to someone's
680
4319800
10750
geni, è un membro della tua famiglia di sangue. Quindi ora sai come usare relazionarti con i sentimenti di qualcuno
72:10
feelings and to be related to someone. So it's your turn to practice. I want you to
681
4330550
8300
ed essere imparentato con qualcuno. Quindi è il tuo turno di esercitarti. Voglio che tu
72:18
leave 2 examples in the comments below. Amazing job. Let's keep going with the difference
682
4338850
6920
lasci 2 esempi nei commenti qui sotto. Lavoro fantastico. Continuiamo con la differenza
72:25
between either and neither. I'm going to make this explanation.
683
4345770
4550
tra entrambi e nessuno dei due. Farò questa spiegazione.
72:30
Real easy for you and by the end of the video you'll feel confident using either and neither
684
4350320
6149
Davvero facile per te e alla fine del video ti sentirai sicuro nell'usare uno o l'altro
72:36
in sentences. This is definitely an area I see lots of mistakes with, but not just with
685
4356469
4960
nelle frasi. Questa è sicuramente un'area in cui vedo molti errori, ma non solo con
72:41
non-native English speakers.
686
4361429
1000
persone di madrelingua inglese.
72:42
I see this with my friends, with my colleagues, with native English speakers as well. So don't
687
4362429
7151
Lo vedo con i miei amici, con i miei colleghi, anche con madrelingua inglese. Quindi non
72:49
worry too much about this, but I will make it easy for you to remember. Now, before we
688
4369580
7590
preoccuparti troppo di questo, ma te lo renderò facile da ricordare. Ora, prima di
72:57
go any further, I just want you know that the pronunciation is flexible, so you can
689
4377170
5460
andare oltre, voglio solo che tu sappia che la pronuncia è flessibile, quindi non puoi
73:02
say neither, neither either.
690
4382630
2080
dire né l'uno né l'altro.
73:04
Either. OK, there's no difference. I might even change them throughout the video. If
691
4384710
7279
O. OK, non c'è differenza. Potrei anche cambiarli durante il video. Se
73:11
I do, there's no difference at all. I tend to use either and neither, and that's generally
692
4391989
7971
lo faccio, non c'è alcuna differenza. Tendo a usare entrambi e nessuno dei due, ed è generalmente
73:19
what I hear being used in North America. With that said, let's talk about the difference
693
4399960
6280
quello che sento usare in Nord America. Detto questo, parliamo della differenza
73:26
between either and neither, and let's start with either. In terms of structure, it's going
694
4406240
5670
tra entrambi e nessuno dei due, e iniziamo con entrambi. In termini di struttura, sarà
73:31
to be either noun.
695
4411910
1070
uno dei nomi.
73:32
Or noun and we use this structure when we're choosing between two options. It's really
696
4412980
1500
O sostantivo e usiamo questa struttura quando scegliamo tra due opzioni. È davvero
73:34
important that is only two options. We don't use it with three and we don't use it with
697
4414480
3530
importante che ci siano solo due opzioni. Non lo usiamo con tre e non lo usiamo con
73:38
four. We use it with two options. Let's take a look at an example. Either Mike or John
698
4418010
8090
quattro. Lo usiamo con due opzioni. Diamo un'occhiata a un esempio. O Mike o John
73:46
will help you.
699
4426100
1340
ti aiuteranno.
73:47
So as you can see, we have our section either noun or now, right now, in terms of meaning,
700
4427440
6910
Quindi, come puoi vedere, abbiamo la nostra sezione o sostantivo o ora, proprio ora, in termini di significato,
73:54
both of these situations are possible. It's possible that Mike will help you. It's possible
701
4434350
5570
entrambe queste situazioni sono possibili. È possibile che Mike ti aiuti. È possibile
73:59
that John will help you. Now it's important to know that it's only one person that will
702
4439920
14360
che John ti aiuti. Ora è importante sapere che è solo una persona che
74:14
help you in the end. So in the end you will have Mike.
703
4454280
6840
alla fine ti aiuterà. Quindi alla fine avrai Mike.
74:21
Or John. Either Mike or John will help you. So let's take a moment and practice now that
704
4461120
7680
O Giovanni. O Mike o John ti aiuteranno. Quindi prendiamoci un momento ed esercitiamoci ora che
74:28
we know how to form a sentence using either or. So possibly, If you need think of an example.
705
4468800
5700
sappiamo come formare una frase usando o o. Quindi forse, se hai bisogno, pensa a un esempio.
74:34
Remember the structure is either noun or noun, and then the rest of your sentence. So think
706
4474500
5530
Ricorda che la struttura è sostantivo o sostantivo, e poi il resto della frase. Quindi pensa a
74:40
about what your sentence is and then put it in the comments below.
707
4480030
8410
qual è la tua frase e poi inseriscila nei commenti qui sotto.
74:48
Now, before we move on, let's talk about different sentence structures using either. Now, it's
708
4488440
5290
Ora, prima di andare avanti, parliamo delle diverse strutture di frase che usano entrambi. Ora, è
74:53
definitely possible that the nouns Mike and John in this scenario, the nouns have already
709
4493730
5150
decisamente possibile che i sostantivi Mike e John in questo scenario siano già
74:58
been identified. OK, And if that's the case, there are some other sentence structures that
710
4498880
8180
stati identificati. OK, e se è così, ci sono altre strutture di frasi che
75:07
you can use. In fact, there are three possibilities. They mean exactly the same thing.
711
4507060
8670
puoi usare. In effetti, ci sono tre possibilità. Significano esattamente la stessa cosa.
75:15
So let's say that our nouns have already been identified. So I could say Mike and John are
712
4515730
7680
Quindi diciamo che i nostri sostantivi sono già stati identificati. Quindi potrei dire che oggi Mike e John sono
75:23
in the office today. So we already set the context that Mike and John are our nouns,
713
4523410
5440
in ufficio. Quindi abbiamo già impostato il contesto in cui Mike e John sono i nostri sostantivi,
75:28
right? I don't need to repeat that information. So I could say Mike and John are in the office
714
4528850
8480
giusto? Non ho bisogno di ripetere queste informazioni. Quindi potrei dire che oggi Mike e John sono in ufficio
75:37
today.
715
4537330
1000
.
75:38
Either one will help you notice here either one OK of course either 11 is Mike and one
716
4538330
10670
O uno ti aiuterà a notare qui uno OK ovviamente o 11 è Mike e uno
75:49
is John. I don't need to repeat those nouns because I said them at the beginning part
717
4549000
7370
è John. Non ho bisogno di ripetere quei sostantivi perché li ho detti all'inizio
75:56
of my sentence. In this case, I can simply say either one will help you.
718
4556370
10260
della mia frase. In questo caso, posso semplicemente dire che uno dei due ti aiuterà.
76:06
Now remember I said there's three different choices of sentence structure. I could also
719
4566630
6550
Ora ricorda che ho detto che ci sono tre diverse scelte di struttura della frase. Potrei anche
76:13
say either one of them will help you. So notice here I'm just adding of them. Of course the
720
4573180
8890
dire che uno di loro ti aiuterà. Quindi nota che qui li sto solo aggiungendo. Ovviamente
76:22
them is Mike and John. You got this right. OK, Our third choice is I could say either
721
4582070
7080
loro sono Mike e John. Hai capito bene. OK, la nostra terza scelta è che potrei dire che uno
76:29
of them will help you. So what am I doing different here?
722
4589150
4730
dei due ti aiuterà. Quindi cosa sto facendo di diverso qui?
76:33
In this case, I'm simply dropping the one, right? So all three of these choices mean
723
4593880
12569
In questo caso, sto semplicemente lasciando cadere quello, giusto? Quindi tutte e tre queste scelte significano
76:46
exactly the same thing. You can use them interchangeably. There's no difference at all. Remember, these
724
4606449
11691
esattamente la stessa cosa. Puoi usarli in modo intercambiabile. Non c'è alcuna differenza. Ricorda, queste
76:58
three choices are used when the nouns have already been identified.
725
4618140
6370
tre scelte vengono utilizzate quando i nomi sono già stati identificati.
77:04
So now take a second. Take your example that you already use, and change it so you identify
726
4624510
9149
Quindi ora prenditi un secondo. Prendi il tuo esempio che usi già e cambialo in modo da identificare
77:13
the nouns first, and then follow this structure. Remember, you have three different choices,
727
4633659
4371
prima i nomi e poi seguire questa struttura. Ricorda, hai tre scelte diverse,
77:18
so practice using all three and put your practice examples in the comments. Now let's talk about
728
4638030
6340
quindi esercitati a usarle tutte e inserisci i tuoi esempi pratici nei commenti. Ora parliamo di
77:24
neither.
729
4644370
1000
nessuno dei due.
77:25
The thing you need to remember is that neither is negative. So I think it's really easy to
730
4645370
5780
La cosa che devi ricordare è che nessuno dei due è negativo. Quindi penso che sia davvero facile
77:31
remember that it's negative because neither starts with an N and negative starts with
731
4651150
5550
ricordare che è negativo perché nessuno dei due inizia con una N e il negativo inizia con
77:36
an N So you can just have that association in your brain, right? Neither negative, neither
732
4656700
7080
una N Quindi puoi semplicemente avere quell'associazione nel tuo cervello, giusto? Né negativo, né
77:43
negative NN. So that's an easy way to remember it.
733
4663780
4480
negativo NN. Quindi questo è un modo semplice per ricordarlo.
77:48
So think of it as the exact same as either, but we use it in the negative. So instead
734
4668260
8970
Quindi pensalo esattamente come entrambi, ma lo usiamo in senso negativo. Quindi, invece
77:57
of saying that both choices are available and possible like we did with either, we're
735
4677230
11740
di dire che entrambe le scelte sono disponibili e possibili come abbiamo fatto con entrambe, non stiamo
78:08
using neither to deny those two choices. OK, they're not available. Now there's one important
736
4688970
6220
usando né l'una né l'altra per negare queste due scelte. OK, non sono disponibili. Ora c'è un
78:15
change that we need to make, and this change is definitely.
737
4695190
3989
cambiamento importante che dobbiamo fare, e questo cambiamento lo è sicuramente.
78:19
Really something that native English speakers forget all what? OK, but that change is we
738
4699179
5960
Davvero qualcosa che i madrelingua inglesi dimenticano tutto cosa? OK, ma quel cambiamento è che non
78:25
have to say neither noun. Do you know what I'm gonna say next? Do you put it in the comments
739
4705139
9701
dobbiamo dire nessuno dei due nomi. Sai cosa dirò dopo? Lo metti nei commenti
78:34
If you do neither noun nor nor?
740
4714840
3640
Se non fai né nome né né?
78:38
Now now again, I think this should be easy for you to remember because you just put an
741
4718480
10850
Ora ora di nuovo, penso che questo dovrebbe essere facile da ricordare perché hai appena messo una
78:49
N in front of or right? Nor nor N negative, neither negative. So use that brain association.
742
4729330
10310
N davanti o giusto? Né né N negativo, né negativo. Quindi usa quell'associazione cerebrale.
78:59
I think it will be really easy for you to remember it that way neither.
743
4739640
8990
Penso che sarà davvero facile per te ricordarlo in quel modo.
79:08
Nor. OK, so let's take our original example with either and put it in the negative with
744
4748630
9230
Né. OK, quindi prendiamo il nostro esempio originale con entrambi e mettiamolo in negativo con
79:17
neither. So pause the video, think about that and put it in the comments. What would our
745
4757860
8930
nessuno dei due. Quindi metti in pausa il video, pensaci e mettilo nei commenti. Quale sarebbe il nostro
79:26
original example be with neither HM? Put it in the comments.
746
4766790
5060
esempio originale senza HM? Mettilo nei commenti.
79:31
Of course it would be neither Mike nor John will help you. I don't know why they won't
747
4771850
8289
Ovviamente né Mike né John ti aiuteranno. Non so perché non
79:40
help you, but they won't because remember neither is negative. So we're saying those
748
4780139
6951
ti aiuteranno, ma non lo faranno perché ricorda che nessuno dei due è negativo. Quindi stiamo dicendo che queste
79:47
two choices are not available. So you can think of it as you have two choices, right,
749
4787090
9210
due scelte non sono disponibili. Quindi puoi pensarci come se avessi due scelte, giusto,
79:56
John and Mike. John won't help you.
750
4796300
3790
John e Mike. John non ti aiuterà.
80:00
Mike won't help you. Neither Mike nor Dawn will help you. Now, the same three different
751
4800090
10210
Mike non ti aiuterà. Né Mike né Dawn ti aiuteranno. Ora, le stesse tre diverse
80:10
sentence structures that we saw with either are exactly the same for neither. So in that
752
4810300
15770
strutture di frase che abbiamo visto con entrambi sono esattamente le stesse per nessuno dei due. Quindi in quel
80:26
case, it's really easy, we just change either to neither. But remember, it's.
753
4826070
4950
caso, è davvero facile, semplicemente cambiamo uno dei due in nessuno dei due. Ma ricorda, lo è.
80:31
Negative. Neither. Negative. So pause the video, think about what our original examples
754
4831020
5770
Negativo. Nessuno dei due. Negativo. Quindi metti in pausa il video, pensa a quali erano i nostri esempi originali
80:36
were with either and put them in the comments. With neither. Did you get them in the comments?
755
4836790
13349
con entrambi e inseriscili nei commenti. Con nessuno dei due. Li hai presi nei commenti?
80:50
Hopefully you did. So remember, we need to put the context and identify our nouns. So
756
4850139
7121
Spero che tu l'abbia fatto. Quindi ricorda, dobbiamo inserire il contesto e identificare i nostri nomi. Quindi
80:57
I could still say Mike and John are in the office. They can still be in the office. But.
757
4857260
5500
potrei ancora dire che Mike e John sono in ufficio. Possono ancora essere in ufficio. Ma.
81:02
They're just not willing to help you. OK, so Mike and John are in the office. Neither
758
4862760
8710
Semplicemente non sono disposti ad aiutarti. OK, allora Mike e John sono in ufficio. Nessuno dei due
81:11
one will help you, right? Neither one will help you. What are the two other choices?
759
4871470
6830
ti aiuterà, giusto? Nessuno dei due ti aiuterà. Quali sono le altre due scelte?
81:18
Put them in the comments. Neither one of them will help you. Or our third choice, neither
760
4878300
5919
Inseriscili nei commenti. Nessuno dei due ti aiuterà. O la nostra terza scelta, nessuno
81:24
of them will help you. Not very nice, Mike and John, are they?
761
4884219
3482
dei due ti aiuterà. Non molto carini, Mike e John, vero?
81:27
OK, so by now you feel really comfortable with either and neither, right? But let me
762
4887701
5329
OK, quindi ormai ti senti davvero a tuo agio con entrambi e nessuno dei due, giusto? Ma lascia che
81:33
give you one more scenario before you go, because it's an important one. And this is
763
4893030
12480
ti dia un altro scenario prima di andare, perché è importante. E questa è
81:45
an area that I see native English speakers make mistakes with. OK, so let's imagine you're
764
4905510
8840
un'area in cui vedo che i madrelingua inglesi commettono errori. OK, quindi immaginiamo che tu stia
81:54
talking to your friend and they just randomly say I don't speak French, I don't speak French.
765
4914350
8250
parlando con il tuo amico e loro dicano casualmente che non parlo francese, non parlo francese.
82:02
OK, I don't.
766
4922600
1480
Ok, non lo so.
82:04
Negative. I don't speak French. Now how can we answer this using neither? HM, I don't
767
4924080
8210
Negativo. Non parlo francese. Ora, come possiamo rispondere usando nessuno dei due? HM, non
82:12
speak French. What would I say as my answer? Neither do I.
768
4932290
6570
parlo francese. Cosa direi come risposta? Nemmeno io.
82:18
Neither do I, because it's negative. I don't speak French, so I'm matching my answer with
769
4938860
8760
Nemmeno io, perché è negativo. Non parlo francese, quindi non abbino la mia risposta a
82:27
neither, because neither is negative. OK, neither do I. Now there's a casual, a more
770
4947620
8099
nessuno dei due, perché nessuno dei due è negativo. OK, nemmeno io. Ora c'è un modo casuale, più
82:35
casual, informal way that native English speakers answer that, and we simply say me neither,
771
4955719
7361
casuale e informale in cui i madrelingua inglesi rispondono, e diciamo semplicemente né io
82:43
me neither. That's.
772
4963080
1490
né io. Quello è.
82:44
A little more of a casual way, but I say it all the time. Neither do I is, you know, the
773
4964570
9400
Un po' più casualmente, ma lo dico sempre. Nemmeno io è, sai, il
82:53
formal way. Me neither. I don't speak French. Me neither. I don't speak French. Neither
774
4973970
7419
modo formale. Neanche io. Non parlo francese. Neanche io. Non parlo francese.
83:01
do I. Now, I don't want to confuse you, but it is possible to answer this with either.
775
4981389
6511
Nemmeno io. Ora, non voglio confonderti, ma è possibile rispondere con entrambi.
83:07
But it's not that common. OK, but I just want you to know that is possible. I don't speak
776
4987900
6360
Ma non è così comune. OK, ma voglio solo che tu sappia che è possibile. Non parlo
83:14
French.
777
4994260
1000
francese.
83:15
How can I answer this with either? Do you know? If you do, put it in the comments. Bonus
778
4995260
3709
Come posso rispondere a questo con entrambi? Sai ? Se lo fai, scrivilo nei commenti.
83:18
points if you know this one, Put it in the comments. If I wanted to answer with either
779
4998969
4361
Punti bonus se conosci questo, mettilo nei commenti. Se volessi rispondere negativamente con l'una o l'altra
83:23
to a negative, I would have to make either negative. Okay. I would have to say I don't
780
5003330
6880
, dovrei rispondere negativamente con l'una o con l'altra. Va bene. Devo dire che non
83:30
speak French. I don't either. I don't either. I don't speak French. I don't either.
781
5010210
6480
parlo francese. Nemmeno io. Nemmeno io. Non parlo francese. Nemmeno io.
83:36
In this case, there's only one possible answer, so that's definitely a possibility. It's just
782
5016690
3850
In questo caso, c'è solo una possibile risposta, quindi è sicuramente una possibilità.
83:40
not as common as saying me neither, neither do I. But remember negative statement. You
783
5020540
6880
Non è così comune come dire nemmeno io, nemmeno io. Ma ricorda l'affermazione negativa.
83:47
use neither to agree with that negative statement. I don't like coffee.
784
5027420
5600
Non usi né l'uno né l'altro per essere d'accordo con quell'affermazione negativa. Non mi piace il caffè.
83:53
Neither do I. Now before you go, just one more bonus thing. OK, now imagine it was a
785
5033020
7680
Nemmeno io. Ora, prima che tu vada, solo un'altra cosa bonus. OK, ora immagina che fosse
84:00
positive statement. OK? And my friend said I speak French. My answer would be. Me too.
786
5040700
5640
un'affermazione positiva. OK? E il mio amico ha detto che parlo francese. La mia risposta sarebbe. Anche io.
84:06
Me too. So do I. So do I. So if it's a positive statement and you're agreeing positively,
787
5046340
5820
Anche io. Anch'io. Anch'io. Quindi, se è un'affermazione positiva e sei d'accordo positivamente,
84:12
we don't use.
788
5052160
1000
non la usiamo.
84:13
Either. And we don't use neither. OK, so those don't exist in this situation. They're not
789
5053160
7190
O. E non usiamo né l'uno né l'altro. OK, quindi quelli non esistono in questa situazione. Non sono
84:20
choices. You're doing awesome. Feel free to hit pause and take a break. And when you're
790
5060350
5240
scelte. Stai andando alla grande. Sentiti libero di mettere in pausa e fare una pausa. E quando sei
84:25
ready, let's move on to the difference between anyway anyways, anyhow, and any who. And at
791
5065590
6830
pronto, passiamo alla differenza tra comunque comunque, comunque e chiunque. E alla
84:32
the end of this lesson, there will be a quiz and you can download the free PDF summary.
792
5072420
7969
fine di questa lezione, ci sarà un quiz e potrai scaricare il riassunto PDF gratuito.
84:40
Let's go.
793
5080389
1000
Andiamo. Per
84:41
First, let's talk about anyway and anyways. What's the difference between these two? Well,
794
5081389
5401
prima cosa, parliamo comunque e comunque. Qual è la differenza tra questi due? Bene,
84:46
it's very simple. One of these words is grammatically correct and the other is slang. Do you know
795
5086790
8860
è molto semplice. Una di queste parole è grammaticalmente corretta e l'altra è gergale. Sai
84:55
which one is slang? Well, anyways, with an S is slang. It doesn't exist in English as
796
5095650
7549
qual è il gergo? Beh, comunque, con una S è gergo. Non esiste in inglese come
85:03
a word.
797
5103199
1000
parola.
85:04
This may surprise you because native speakers use anyways all the time. In fact, I would
798
5104199
7601
Questo potrebbe sorprenderti perché i madrelingua usano comunque tutto il tempo. In effetti,
85:11
say that anyways with an S is just as common as anyway, even though technically anyways
799
5111800
3510
direi che comunque con la S è altrettanto comune di comunque, anche se tecnicamente comunque
85:15
with an S is not a word in English, it's slang.
800
5115310
3580
con la S non è una parola in inglese, è slang.
85:18
Regardless, you will hear anyways in formal situations like Ted talks or formal presentations,
801
5118890
5840
Indipendentemente da ciò, ascolterai comunque in situazioni formali come discorsi Ted o presentazioni formali,
85:24
even from politicians and doctors you will hear anyways being used all the time.
802
5124730
6210
anche da politici e medici sentirai comunque essere usato tutto il tempo.
85:30
But remember, any way without the S anyway is the grammatically correct choice in any
803
5130940
5620
Ma ricorda, in ogni caso senza la S è comunque la scelta grammaticalmente corretta in ogni
85:36
situation.
804
5136560
1000
situazione.
85:37
Now let's talk about how to use any way and any how. They have the exact same meaning.
805
5137560
7280
Ora parliamo di come usare in qualsiasi modo e in qualsiasi modo. Hanno lo stesso identico significato.
85:44
They're interchangeable, which means you can use any way, or you can use anyhow. It doesn't
806
5144840
6910
Sono intercambiabili, il che significa che puoi usarli in qualsiasi modo o puoi usarli comunque. Non
85:51
matter. They're both adverbs, and they have three common meanings. So let's review each
807
5151750
6520
importa. Sono entrambi avverbi e hanno tre significati comuni. Quindi esaminiamo ogni
85:58
meaning and we'll look at example sentences.
808
5158270
3020
significato e guarderemo le frasi di esempio.
86:01
The first meaning we use anyway and any how to mean in any case without regard to other
809
5161290
8880
Il primo significato lo usiamo comunque e qualsiasi come significare in ogni caso senza tener conto di altre
86:10
considerations. For example, let's say you're planning a family dinner at a new restaurant
810
5170170
6470
considerazioni. Ad esempio, supponiamo che tu stia organizzando una cena di famiglia in un nuovo ristorante che
86:16
you want to try, but you're not sure if this restaurant takes reservations.
811
5176640
4700
vuoi provare, ma non sei sicuro che questo ristorante accetti prenotazioni.
86:21
You might say to your family member, I'm not sure if the restaurant takes reservations.
812
5181340
6240
Potresti dire al tuo familiare, non sono sicuro che il ristorante accetti prenotazioni.
86:27
Anyway, I'll call tonight. So this means without regard to other considerations in any case,
813
5187580
6220
Comunque, chiamo stasera. Quindi questo significa indipendentemente da altre considerazioni in ogni caso,
86:33
so it doesn't matter if the.
814
5193800
2590
quindi non importa se il file. Il
86:36
Restaurant takes reservations or doesn't take reservations. You're going to call. Remember
815
5196390
3940
ristorante accetta prenotazioni o non accetta prenotazioni. Stai per chiamare. Ricorda che
86:40
you can use anyhow and they have the exact same meaning. So I could say I'm not sure
816
5200330
15070
puoi usare comunque e hanno lo stesso identico significato. Quindi potrei dire che non sono sicuro
86:55
if the restaurant takes reservations. I'll call tonight. Anyhow, notice I changed the
817
5215400
3470
che il ristorante accetti prenotazioni. chiamo stasera. Ad ogni modo, nota che ho cambiato la
86:58
placement of the adverb.
818
5218870
1099
posizione dell'avverbio.
86:59
The policemen can come at the beginning of the sentence or at the end of the sentence.
819
5219969
5462
I poliziotti possono venire all'inizio della pena o alla fine della pena.
87:05
There's no difference between these two anyway. And anyhow are also used when you provide
820
5225431
5379
Comunque non c'è differenza tra questi due. E comunque vengono utilizzati anche quando fornisci
87:10
a more important reason or consideration. Let's say you find out about a work conference,
821
5230810
2772
un motivo o una considerazione più importante. Diciamo che vieni a sapere di un convegno di lavoro,
87:13
but you decide you're not going to go, you could say the conference.
822
5233582
2618
ma decidi che non ci andrai, potresti dire il convegno.
87:16
Is out of town. That's one reason you're not going to go. It's out of town, which means
823
5236200
7019
È fuori città. Questo è uno dei motivi per cui non ci andrai. È fuori città, il che significa che
87:23
it's not in your city or your location is in a different city or different location.
824
5243219
8341
non è nella tua città o che la tua posizione è in una città diversa o in un luogo diverso.
87:31
So that's one reason. But you want to provide a more important reason why you're not going
825
5251560
7140
Quindi questa è una delle ragioni. Ma vuoi fornire una ragione più importante per cui non andrai
87:38
to the conference. You could say the conference is out of town and I have another meeting
826
5258700
9680
alla conferenza. Si potrebbe dire che la conferenza è fuori città e
87:48
that day anyway.
827
5268380
1509
comunque quel giorno ho un altro incontro.
87:49
So the fact that you have another meeting is more important than the fact that the conference
828
5269889
8741
Quindi il fatto che tu abbia un altro incontro è più importante del fatto che la conferenza
87:58
is out of town, and we use the adverb anyway to show that with this meaning, the placement
829
5278630
8410
è fuori città, e usiamo comunque l'avverbio per mostrare che con questo significato anche la collocazione
88:07
of the adverb is also flexible and it can come at the beginning of the sentence or the
830
5287040
9460
dell'avverbio è flessibile e può arrivare all'inizio della frase o della
88:16
end of the sentence. So I could also say the conference is out of town.
831
5296500
11390
fine della frase. Quindi potrei anche dire che la conferenza è fuori città.
88:27
And anyhow, I have another meeting that day. Notice it came at the beginning of the sentence,
832
5307890
7400
E comunque, quel giorno ho un altro incontro. Nota che è all'inizio della frase,
88:35
but I put the adverb and.
833
5315290
1730
ma ho messo l'avverbio e.
88:37
To act as a transition word and anyhow so you will commonly see anyhow or any way with
834
5317020
6870
Per fungere da parola di transizione e comunque così vedrai comunemente comunque o comunque con
88:43
a small adverb like and but so in front of it. That doesn't change the meaning in any
835
5323890
5440
un piccolo avverbio come e ma così davanti . Ciò non cambia il significato in alcun
88:49
way, in any way and you can just get rid of it and the sentence would be the same. The
836
5329330
10119
modo, in alcun modo e puoi semplicemente sbarazzartene e la frase sarebbe la stessa. La
88:59
conference is out of town.
837
5339449
4571
conferenza è fuori città.
89:04
Anyhow, I have another meeting that day. The final way we use anyway and anyhow is as a
838
5344020
10139
Comunque, ho un altro incontro quel giorno. L' ultimo modo che usiamo comunque e comunque è come
89:14
transition word to transition from one conversation topic to another conversation topic.
839
5354159
6531
parola di transizione per passare da un argomento di conversazione a un altro argomento di conversazione.
89:20
And this might be the most common way it's used. And this might be the way you're most
840
5360690
8640
E questo potrebbe essere il modo più comune in cui viene utilizzato. E questo potrebbe essere il modo in cui ti senti più
89:29
comfortable using it. And you can use any way or anyhow, it doesn't matter. And of course
841
5369330
9320
a tuo agio nell'usarlo. E puoi usare in qualsiasi modo o comunque, non importa. E ovviamente
89:38
you can use any ways, but remember, that's slang. So let's say you're having a conversation
842
5378650
12290
puoi usare qualsiasi modo, ma ricorda, questo è gergo. Quindi diciamo che stai conversando
89:50
with your friend and you're talking about one subject work.
843
5390940
3060
con un tuo amico e stai parlando di un argomento di lavoro.
89:54
You're talking about work work. Work is really busy at work right now and we need to hire
844
5394000
6960
Stai parlando di lavoro lavoro. Il lavoro è molto impegnato al lavoro in questo momento e dobbiamo assumere un
90:00
another accountant. But now you don't want to talk about work anymore with your friend,
845
5400960
8920
altro contabile. Ma ora non vuoi più parlare di lavoro con il tuo amico,
90:09
you want to change the topic, you can say. Anyway, how was Italy?
846
5409880
5840
vuoi cambiare argomento, puoi dire. Comunque, com'era l'Italia?
90:15
So your friend just got back from this vacation and you want to now change the topic from
847
5415720
8190
Quindi il tuo amico è appena tornato da questa vacanza e ora vuoi cambiare argomento dal
90:23
work to your friend's vacation. Works really busy now we need to hire another accountant.
848
5423910
6829
lavoro alla vacanza del tuo amico. Lavora molto intensamente ora dobbiamo assumere un altro contabile.
90:30
Anyhow, how is Italy? Tell me about Italy.
849
5430739
3210
Comunque, come va l'Italia? Parlami dell'Italia.
90:33
Again, you can use any way or anyhow, but with this meaning to change conversation topics,
850
5433949
5061
Di nuovo, puoi usare in qualsiasi modo o comunque, ma con questo significato per cambiare argomento di conversazione,
90:39
we most commonly put the adverb at the beginning of the second sentence, so we don't commonly
851
5439010
6980
di solito mettiamo l'avverbio all'inizio della seconda frase, quindi non
90:45
put it at the end of the sentence.
852
5445990
3930
lo mettiamo comunemente alla fine della frase.
90:49
And you can still use another transition word like and so, but you're talking about work.
853
5449920
12450
E puoi ancora usare un'altra parola di transizione come e così, ma stai parlando di lavoro.
91:02
We need to hire another accountant. So anyway. And anyway. But anyway, how was Italy?
854
5462370
6269
Dobbiamo assumere un altro contabile. Quindi comunque. E comunque. Ma comunque, com'era l'Italia?
91:08
Now finally, let's talk about the difference between any how and any who. Any who is a
855
5468639
5741
Ora, finalmente, parliamo della differenza tra qualsiasi come e qualsiasi chi. Chiunque sia un
91:14
slang replacement to. Anyhow, you can use it the exact same way you use anyhow. Remember
856
5474380
9259
sostituto gergale di. Ad ogni modo, puoi usarlo esattamente nello stesso modo in cui lo usi comunque. Ricorda
91:23
though, it's slang. Now notice the spelling because most commonly when we use this in
857
5483639
6581
però che è gergo. Ora nota l'ortografia perché più comunemente quando lo usiamo in
91:30
a text message for example, it's spelled any.
858
5490220
3860
un messaggio di testo, ad esempio, è scritto any.
91:34
Who? Hoo. That's because we're borrowing from the word how, and we're just changing it slightly
859
5494080
11010
Chi? Hoo. Questo perché stiamo prendendo in prestito dalla parola come, e la stiamo solo cambiando leggermente
91:45
to who. So you may see it written as any who, but it's more commonly written as any who.
860
5505090
7900
in chi. Quindi potresti vederlo scritto come qualsiasi chi, ma è più comunemente scritto come qualsiasi chi.
91:52
In pronunciation, there's no difference at all any who is.
861
5512990
4330
Nella pronuncia, non c'è alcuna differenza in chi lo è.
91:57
Fun, light hearted, casual way to say anyhow, but keep in mind that it isn't commonly used.
862
5517320
6710
Modo divertente, spensierato e informale per dire comunque, ma tieni presente che non è comunemente usato.
92:04
Remember I said that? Anyways, even though it's slang, it's used 50% of the time. That's
863
5524030
5570
Ricordi che l'ho detto? Ad ogni modo, anche se è gergale, è usato il 50% delle volte.
92:09
not the same with any who any who isn't very common, and in fact some native speakers,
864
5529600
5890
Non è lo stesso con chiunque non sia molto comune, e infatti alcuni madrelingua,
92:15
depending on the region they're from, they might not even know what it is.
865
5535490
2640
a seconda della regione da cui provengono, potrebbero anche non sapere cosa sia.
92:18
And they may think you just made a mistake and you meant to say anyhow. So because it
866
5538130
11410
E potrebbero pensare che tu abbia appena commesso un errore e che intendevi dire comunque. Quindi, poiché
92:29
isn't very commonly used, and because it's slang, I don't recommend using it. Now you
867
5549540
4020
non è molto usato e poiché è gergale, non consiglio di usarlo. Ora
92:33
know how to use anyway anyways anyhow. And anyhoo, Are you ready for your quiz? Here
868
5553560
6780
sai come usare comunque comunque. E comunque, sei pronto per il tuo quiz? Ecco le
92:40
are your questions. Hit pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit
869
5560340
8230
tue domande. Metti in pausa, prenditi tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto, premi
92:48
play for the answers.
870
5568570
1149
play per le risposte.
92:49
Let's see how well you did on that quiz. Here are your answers. So hit pause, review these
871
5569719
8831
Vediamo quanto sei andato bene in quel quiz. Ecco le tue risposte. Quindi metti in pausa, rivedi queste
92:58
answers, compare them to your own, and when you're done, hit play.
872
5578550
4660
risposte, confrontale con le tue e, quando hai finito, premi Riproduci.
93:03
So how did you do with that quiz? Share your score in the comments below. And remember,
873
5583210
6461
Allora come hai fatto con quel quiz? Condividi il tuo punteggio nei commenti qui sotto. E ricorda,
93:09
you can download the PDF that summarizes everything from this lesson so you can practice it and
874
5589671
5969
puoi scaricare il PDF che riassume tutto da questa lezione così puoi esercitarti e
93:15
review it. So the link to download the PDF is right there. You can go there and download
875
5595640
8540
rivederla. Quindi il link per scaricare il PDF è proprio lì. Puoi andare lì e scaricarlo
93:24
it anytime. Way to go. Let's move on and talk about as soon as and as long as.
876
5604180
8790
in qualsiasi momento. Ben fatto. Andiamo avanti e parliamo di non appena e fintanto che.
93:32
Let's start with as soon as you can think of this as a time reference. OK, we're talking
877
5612970
9720
Cominciamo con non appena puoi pensare a questo come riferimento temporale. OK, stiamo parlando
93:42
about time, and as soon as you can, translate that to immediately after. OK, immediately
878
5622690
7540
di tempo, e appena puoi, traducilo in subito dopo. OK, subito
93:50
after something happens. For example, call your mother as soon as you get home.
879
5630230
5330
dopo che succede qualcosa. Ad esempio, chiama tua madre non appena arrivi a casa.
93:55
OK, so remember we can think of as soon as as immediately after. So immediately after
880
5635560
5790
OK, quindi ricorda che possiamo pensare non appena subito dopo. Quindi, subito dopo
94:01
you get home, call your mother. So imagine you're walking home, you open your door, you
881
5641350
6130
essere tornato a casa, chiama tua madre. Quindi immagina di tornare a casa, di aprire la porta, di
94:07
enter your house. OK, immediately after. So the first thing you're going to do when you
882
5647480
6610
entrare in casa. Ok, subito dopo. Quindi la prima cosa che farai quando
94:14
get home is call your mother.
883
5654090
2230
torni a casa è chiamare tua madre.
94:16
Call your mother as soon as you get home. Now it's important to keep in mind that the
884
5656320
8620
Chiama tua madre appena torni a casa. Ora è importante tenere presente che la
94:24
structure of this is flexible. I can use as soon as to start the sentence and I can say
885
5664940
8410
struttura di questo è flessibile. Posso usare appena per iniziare la frase e posso dire
94:33
as soon as you get home. As soon as you get home, call your mother and they mean exactly
886
5673350
10170
non appena arrivi a casa. Appena arrivi a casa, chiama tua madre e dicono esattamente
94:43
the same thing.
887
5683520
1290
la stessa cosa. Un
94:44
Another example. Send me that report as soon as you get the numbers. So immediately after
888
5684810
11040
altro esempio. Mandami quel rapporto non appena avrai i numeri. Quindi subito dopo aver
94:55
you get the numbers, what are you going to do? You're going to send me the report? Send
889
5695850
7800
ottenuto i numeri, cosa hai intenzione di fare? Mi manderai il rapporto?
95:03
me the report as soon as you get the numbers.
890
5703650
4260
Mandami il rapporto non appena avrai i numeri.
95:07
And remember, we can switch the sentence structure as well. So right in the comments below, what
891
5707910
6220
E ricorda, possiamo cambiare anche la struttura della frase . Quindi proprio nei commenti qui sotto, quale
95:14
would be the alternative way to write this? Starting with as soon as. So pause the video
892
5714130
6310
sarebbe il modo alternativo di scriverlo? A cominciare da non appena. Quindi metti in pausa il video
95:20
and write that in the comments below to practice. Did you get it? As soon as you get the numbers?
893
5720440
5989
e scrivilo nei commenti qui sotto per esercitarti. L'hai preso? Non appena avrai i numeri?
95:26
As soon as you get the numbers, send me the report. Now let's talk about as long as.
894
5726429
11171
Appena avrai i numeri, mandami il rapporto. Ora parliamo di finché.
95:37
As long as and as soon as are very different, the only thing they share is that they both
895
5737600
8850
Finché e non appena sono molto diversi, l'unica cosa che li accomuna è che entrambi
95:46
have as and as. OK, but they're used very differently now with as long as we're offering
896
5746450
9470
hanno come e come. OK, ma ora vengono usati in modo molto diverso fintanto che offriamo
95:55
a condition. OK, this will make sense with an example sentence. So let me give you an
897
5755920
6880
una condizione. OK, questo avrà senso con una frase di esempio. Quindi lascia che ti faccia un
96:02
example. I'll go to the party as long as you give me a ride.
898
5762800
5520
esempio. Andrò alla festa purché tu mi dia un passaggio.
96:08
OK, so there's a condition, right? I will only go to the party if you give me a ride.
899
5768320
4700
OK, quindi c'è una condizione, giusto? Andrò alla festa solo se mi dai un passaggio.
96:13
If you don't give me a ride, I won't go to the party. That's the condition. So we use
900
5773020
5469
Se non mi dai un passaggio, non andrò alla festa. Questa è la condizione. Quindi usiamo
96:18
as long as. For identifying a condition, I'll go to the party as long as you give me a ride.
901
5778489
6581
finché. Per identificare una condizione, andrò alla festa a patto che tu mi dia un passaggio.
96:25
Now, just like with as soon as, this sentence structure is flexible as well. So think about
902
5785070
6300
Ora, proprio come con appena, anche questa struttura della frase è flessibile. Quindi pensa a
96:31
this. Hit pause and change the sentence structure so we begin with as long as. OK, put your
903
5791370
13650
questo. Metti in pausa e cambia la struttura della frase in modo da iniziare fintanto che. OK, metti la tua
96:45
answer in the comments below. Did you get it? As long as you give me a ride, I'll go
904
5805020
6659
risposta nei commenti qui sotto. L'hai preso ? Finché mi dai un passaggio, andrò
96:51
to the party.
905
5811679
1291
alla festa. Un
96:52
Another example. I'll help you with that report as long as you buy me lunch. So my offer to
906
5812970
10180
altro esempio. Ti aiuterò con quel rapporto, purché tu mi offra il pranzo. Quindi la mia offerta di
97:03
help you is conditional. And I'll only help you if what if you buy me lunch, right? That's
907
5823150
9640
aiutarti è condizionata. E ti aiuterò solo se mi offri il pranzo, giusto? È
97:12
the as long as as long as you buy me lunch, I'll help you with that report as long as
908
5832790
8300
fintanto che mi offri il pranzo, ti aiuterò con quel rapporto fintanto che
97:21
you buy me lunch.
909
5841090
1660
mi offri il pranzo.
97:22
Now again, think about changing that sentence structure. Hit pause and write the alternative
910
5842750
5400
Ora di nuovo, pensa a cambiare la struttura della frase. Metti in pausa e scrivi la
97:28
sentence structure in the comments below. Did you get it? As long as you buy me lunch,
911
5848150
8259
struttura della frase alternativa nei commenti qui sotto. L'hai preso? Finché mi offri il pranzo,
97:36
I'll help you with that report.
912
5856409
3121
ti aiuterò con quel rapporto.
97:39
To summarize, we have two great conjunctions as soon as which you can think of immediately
913
5859530
6020
Per riassumere, abbiamo due grandi congiunzioni appena a cui puoi pensare subito
97:45
after something, and we have as long as which is used to offer a condition.
914
5865550
8600
dopo qualcosa, e abbiamo fintanto che è usato per offrire una condizione.
97:54
All right, now you know how to use as soon as and as long as confidently. Now you practice.
915
5874150
7200
Va bene, ora sai come usare il più presto e il più a lungo possibile con sicurezza. Ora fai pratica.
98:01
Make sure you write one example with as soon as and one example with as long as in the
916
5881350
11660
Assicurati di scrivere un esempio con non appena e un esempio con fintanto che nei
98:13
comments below, and then change that to the other sentence structure so you get comfortable
917
5893010
4880
commenti qui sotto, quindi modificalo nell'altra struttura della frase in modo da sentirti a tuo agio
98:17
with both of them. You're doing amazing. Let's keep going and talk about as well.
918
5897890
4680
con entrambi. Stai andando alla grande. Andiamo avanti e parliamone pure.
98:22
And as well as first let's talk about as well as well is used when we add an additional
919
5902570
8620
E così come prima parliamo e viene utilizzato anche quando aggiungiamo
98:31
piece of information, you can think of it as the same as two. So let's say your friend
920
5911190
7540
un'ulteriore informazione, puoi pensarla come due. Quindi diciamo che il tuo amico
98:38
says I have to go to the bank, now you have to go to the bank.
921
5918730
6100
dice che devo andare in banca, ora devi andare in banca.
98:44
So you have to go to the bank. Your friend has to go to the bank HM so we can use as
922
5924830
10420
Quindi devi andare in banca. Il tuo amico deve andare alla banca HM così possiamo usare anche noi
98:55
well. So again your friend says I have to go to the bank, you can say I have to go as
923
5935250
7659
. Quindi di nuovo il tuo amico dice che devo andare in banca, puoi dire che devo andare
99:02
well as well. So here is like saying to you both have to do the same action.
924
5942909
7691
anche io. Quindi qui è come dire a entrambi che dovete fare la stessa azione.
99:10
Or let's say it's early in the morning and you go to your favorite cafe for a cup of
925
5950600
6470
Oppure diciamo che è mattina presto e vai al tuo bar preferito per una tazza di
99:17
coffee. So you order and you say I'll have a coffee. But then you notice those muffins
926
5957070
9250
caffè. Quindi ordini e dici che prendo un caffè. Ma poi noti che quei muffin
99:26
look delicious. So then you add and a muffin as well as well, so you can add as well. I'll
927
5966320
9319
sembrano deliziosi. Quindi aggiungi anche un muffin , quindi puoi aggiungere anche tu.
99:35
have a coffee and a muffin as well.
928
5975639
4100
Prenderò anche un caffè e un muffin.
99:39
So we're adding as well our adverb to the end of a sentence. Notice that sentence structure,
929
5979739
12971
Quindi stiamo aggiungendo anche il nostro avverbio alla fine di una frase. Nota che la struttura della frase,
99:52
the placement is at the end of a sentence and it's used when we're adding an additional
930
5992710
8860
il posizionamento è alla fine di una frase ed è usato quando aggiungiamo un
100:01
point, a point that complements our first point. Now, as well as is used in a different
931
6001570
7450
punto aggiuntivo, un punto che integra il nostro primo punto. Ora, oltre ad essere usato in
100:09
way, the meaning is more advanced, it's more of an advanced grammar topic.
932
6009020
8110
modo diverso, il significato è più avanzato, è più un argomento grammaticale avanzato.
100:17
The meaning is not only Y but also X. OK, not only but also. For example, I have to
933
6017130
9730
Il significato non è solo Y ma anche X. OK, non solo ma anche. Ad esempio, devo
100:26
go to the bank as well as the store as well as the store. So notice not only Y but also
934
6026860
8200
andare in banca oltre che in negozio oltre che in negozio. Quindi nota non solo Y ma anche
100:35
X.
935
6035060
1000
X.
100:36
Now notice how I'm saying not only Y but also X. It's because we emphasize X. So in this
936
6036060
6180
Ora nota come sto dicendo non solo Y ma anche X. E' perche' enfatizziamo X. Quindi in questo
100:42
case our X is bank and the Y is store. Now I'm emphasizing bank. I have to go to the
937
6042240
2790
caso la nostra X e' bank e la Y e' store. Ora sto sottolineando la banca. Devo andare in
100:45
bank as well as the store.
938
6045030
1800
banca oltre che al negozio.
100:46
Now let's compare that to a simple sentence with as well. I could say I have to go to
939
6046830
4889
Ora confrontiamolo anche con una semplice frase con. Potrei dire che devo andare al
100:51
the store and I have to go to the bank as well. So in this case, I'm adding an additional
940
6051719
7971
negozio e devo anche andare in banca . Quindi, in questo caso, aggiungo un altro
100:59
place I need to go. Remember, our placement as well comes at the end of the sentence.
941
6059690
6360
posto in cui devo andare. Ricorda, anche il nostro posizionamento arriva alla fine della frase.
101:06
Now the important thing to remember is in this case, I'm not emphasizing 1 action over
942
6066050
3720
Ora la cosa importante da ricordare è che in questo caso non sto enfatizzando un'azione rispetto
101:09
the other. They're equal importance. The bank, the store, they're equal. But when I use as
943
6069770
5640
all'altra. Hanno la stessa importanza. La banca, il negozio, sono uguali. Ma quando uso
101:15
well as, the bank is more important. It has more emphasis than the store. I have to go
944
6075410
6890
così come, la banca è più importante. Ha più enfasi rispetto al negozio. Devo andare
101:22
to the bank as well as the store.
945
6082300
3060
in banca oltre che al negozio.
101:25
Now notice the placement with as well as. We use as well as before the 2nd noun. The
946
6085360
6870
Ora nota il posizionamento con così come. Usiamo così come prima del 2° sostantivo. Il
101:32
store is our second noun as well as the store, but with as well. It's simply at the end,
947
6092230
7259
negozio è il nostro secondo sostantivo così come il negozio, ma anche con. È semplicemente alla fine,
101:39
the very end of the sentence.
948
6099489
2291
proprio alla fine della frase.
101:41
One more example showing both side by side. Let's say I was at the mall yesterday and
949
6101780
8100
Un altro esempio che mostra entrambi fianco a fianco. Diciamo che ieri ero al centro commerciale e
101:49
I could tell my friend I bought a sweater and a tshirt as well. Remember as well, I'm
950
6109880
7739
potrei dire al mio amico che ho comprato anche un maglione e una maglietta. Ricorda anche che sto
101:57
just adding an additional item. I bought a sweater and a tshirt as well.
951
6117619
5521
solo aggiungendo un elemento aggiuntivo. Ho comprato anche un maglione e una maglietta.
102:03
Now let's say I want to identify 2 qualities that the sweater has, but I want to emphasize
952
6123140
7290
Ora diciamo che voglio identificare 2 qualità che ha il maglione, ma voglio enfatizzarne
102:10
one over the other. I could say the sweater is beautiful as well as comfortable. So two
953
6130430
4490
una piuttosto che l'altra. Potrei dire che il maglione è bello oltre che comodo. Quindi due
102:14
items, Beautiful and comfortable. But I'm emphasizing beautiful. The sweater is beautiful
954
6134920
1850
capi, belli e comodi. Ma sto sottolineando bello. Il maglione è bello
102:16
as well as comfortable.
955
6136770
1000
oltre che comodo.
102:17
So now you can see them side by side and understand how they're used differently. And of course
956
6137770
4500
Quindi ora puoi vederli fianco a fianco e capire come vengono usati in modo diverso. E ovviamente
102:22
it's your turn to practice. So I want you to do the same thing. Give an example where
957
6142270
8030
tocca a te esercitarti. Quindi voglio che tu faccia la stessa cosa. Fai un esempio in cui
102:30
first you can use as well.
958
6150300
2189
prima puoi usare anche tu.
102:32
And then make a statement where you're identifying 2 characteristics or two items, 2 nouns, and
959
6152489
5841
E poi fai una dichiarazione in cui stai identificando 2 caratteristiche o due elementi, 2 sostantivi, e ne
102:38
you're emphasizing one, and use as well as. So put your example in the comments below.
960
6158330
5829
stai enfatizzando uno, e usa così come. Quindi metti il ​​tuo esempio nei commenti qui sotto.
102:44
Amazing job, hit, pause, take a break if you need. And when you're ready, let's talk about
961
6164159
5801
Ottimo lavoro, colpisci, metti in pausa, prenditi una pausa se ne hai bisogno. E quando sei pronto, parliamo di
102:49
as much as as much as can be used in two very different ways depending on the context.
962
6169960
11480
quanto può essere utilizzato in due modi molto diversi a seconda del contesto.
103:01
And you're going to learn how to use both of these ways by the end of the video. So
963
6181440
7200
E imparerai come usare entrambi questi modi entro la fine del video. Quindi
103:08
here we go with meaning. Number one, you can use as much as when you have two different
964
6188640
7230
eccoci al significato. Numero uno, puoi usare tanto quanto quando hai due
103:15
things and you want to say that those two things are equal in amount or degree. Let's
965
6195870
5510
cose diverse e vuoi dire che quelle due cose sono uguali in quantità o grado. Diamo
103:21
take a look at an example sentence. I deserve that promotion as much as she does.
966
6201380
1299
un'occhiata a una frase di esempio. Merito quella promozione tanto quanto lei.
103:22
As you can see in this example, we have two different things and we're talking about amount,
967
6202679
12141
Come puoi vedere in questo esempio, abbiamo due cose diverse e stiamo parlando di importo,
103:34
the amount that I deserve the promotion. And what's the other amount, The amount that she
968
6214820
6500
l'importo che merito la promozione. E qual è l'altro importo, l'importo che si
103:41
deserves the promotion. OK, so let's say the amount that she deserves the promotion is
969
6221320
4580
merita la promozione. OK, quindi diciamo che l' importo che merita la promozione è
103:45
this much now.
970
6225900
1089
questo adesso.
103:46
If I want to use as much as remember it's equal. So she deserves the promotion this
971
6226989
6211
Se voglio usare tanto quanto ricordo che è uguale. Quindi merita la promozione così
103:53
much. I deserve the promotion this much. It's equal. I deserve the promotion as much as
972
6233200
5110
tanto. Merito così tanto la promozione. È uguale. Merito la promozione tanto quanto
103:58
she does. Let me give you another example and then I'll get you to try your own example
973
6238310
8590
lei. Lascia che ti faccia un altro esempio e poi ti farò provare la tua
104:06
sentence. Okay. I could say that Jose participated in the conference.
974
6246900
4490
frase di esempio. Va bene. Potrei dire che Jose ha partecipato alla conferenza.
104:11
As much as Maria did okay. So here we have amount of participation or the degree to which
975
6251390
7410
Tanto quanto Maria ha fatto bene. Quindi qui abbiamo la quantità di partecipazione o il grado in cui
104:18
Maria participated and Jose participated. But you might just want to think of them in
976
6258800
5240
Maria ha partecipato e Jose ha partecipato. Ma potresti pensare a loro solo in
104:24
terms of amount. So Jose participated in the conference this much. I can't really make
977
6264040
6220
termini di quantità. Quindi Jose ha partecipato alla conferenza così tanto. Non posso davvero
104:30
it different in sizes this much.
978
6270260
3180
renderlo così diverso nelle dimensioni.
104:33
And Maria participated in the conference. This much They're equal. Let me give you one
979
6273440
6080
E Maria ha partecipato alla conferenza. Tanto sono uguali. Lasciate che vi faccia un
104:39
more example, and I'll make it an easy example that everyone can understand. You ate as much
980
6279520
5890
altro esempio, e ne farò un esempio facile che tutti possono capire. Hai mangiato tanta
104:45
cake as I did. OK, so we have the amount of cake that you ate, the amount of cake that
981
6285410
6790
torta quanto me. OK, quindi abbiamo la quantità di torta che hai mangiato tu, la quantità di torta che
104:52
I ate, and they are.
982
6292200
2090
ho mangiato io e lo sono.
104:54
Equal, right? Now look at the sentence structure. What do you notice that's a little bit different
983
6294290
8690
Pari, giusto? Ora guarda la struttura della frase. Cosa noti che è un po' diverso
105:02
here. HM you ate as much cake as I did. So notice here I've added in the something. So
984
6302980
12759
qui. HM hai mangiato tanta torta quanto me. Quindi nota che qui ho aggiunto qualcosa. Quindi
105:15
ate is a verb, right? But if I want to specify ate, what?
985
6315739
9331
mangiato è un verbo, giusto? Ma se voglio specificare mangiato, cosa?
105:25
If I wanna add the something, look at the placement here. As much something as. OK,
986
6325070
7560
Se voglio aggiungere qualcosa, guarda il posizionamento qui. Tanto qualcosa quanto. OK,
105:32
so that's when you're including a noun, and the purpose of that just would be to specify
987
6332630
6920
quindi questo è quando includi un sostantivo, e lo scopo sarebbe solo quello di specificare
105:39
8 what?
988
6339550
1000
8 cosa?
105:40
I could leave out Cake, I can leave that something out and I could simply say I ate as much as
989
6340550
8470
Potrei omettere Cake, posso omettere quel qualcosa e potrei semplicemente dire che ho mangiato tanto quanto
105:49
you did. Now, the only difference here is that I'm specifying Cake, right? But if Cake
990
6349020
3210
te. Ora, l'unica differenza qui è che sto specificando Cake, giusto? Ma se Cake
105:52
is on the table, it's obvious based on context that we're talking about Cake. I don't necessarily
991
6352230
6890
è sul tavolo, è ovvio in base al contesto che stiamo parlando di Cake. Non ho necessariamente
105:59
need to include that in the sentence, but I wanted you to be aware of that sentence
992
6359120
7910
bisogno di includerlo nella frase, ma volevo che tu fossi consapevole della
106:07
structure when we include a something.
993
6367030
2530
struttura della frase quando includiamo qualcosa.
106:09
So now you know how to use the first meaning of as much as and. Remember we have two things
994
6369560
11200
Quindi ora sai come usare il primo significato di tanto quanto e. Ricorda che abbiamo due cose
106:20
and they are equal in amount or degree. So now it's your turn to practice. I want you
995
6380760
9470
e sono uguali in quantità o grado. Quindi ora tocca a te esercitarti. Voglio che tu
106:30
to think of an example using as much as and put your example in the comments. I think
996
6390230
5950
pensi a un esempio usando tanto quanto e inserisci il tuo esempio nei commenti. Penso che
106:36
you can have a lot of fun thinking of an example for this one.
997
6396180
5390
tu possa divertirti molto a pensare a un esempio per questo.
106:41
So put your example in the comments. Did you get it in the comments? OK, great. Now let's
998
6401570
7850
Quindi metti il ​​tuo esempio nei commenti. L'hai trovato nei commenti? Ok fantastico. Ora
106:49
move on to meaning #2 as much as in our second meaning. You can think of it more in terms
999
6409420
7010
passiamo al significato n. 2 tanto quanto al nostro secondo significato. Puoi pensarci più in termini
106:56
of, although regardless of.
1000
6416430
1450
di, anche se a prescindere da.
106:57
Or despite how much? That probably doesn't give you much information, does it? So as
1001
6417880
6650
O nonostante quanto? Questo probabilmente non ti dà molte informazioni, vero? Quindi, come
107:04
always, it's easier to just see this in an example. I could say, as much as I want to
1002
6424530
8160
sempre, è più facile vedere questo in un esempio. Potrei dire, per quanto voglia
107:12
stay, I have to go notice here as much as is at the very beginning of our sentence.
1003
6432690
7580
restare, devo andare a notare qui quanto è all'inizio della nostra frase.
107:20
OK, as much as I want to stay.
1004
6440270
3540
Ok, per quanto io voglia restare.
107:23
I have to go now. You can think of this as although, although I want to stay, I have
1005
6443810
6050
Devo andare ora. Puoi pensare a questo come se, sebbene io voglia restare,
107:29
to go now. What does this mean? Basically, we can think of them as two individual sentences.
1006
6449860
5009
ora devo andare. Cosa significa questo? Fondamentalmente, possiamo pensarli come due singole frasi.
107:34
I want to stay. I have to go.
1007
6454869
4071
Voglio restare. Devo andare.
107:38
OK, those are two individual sentences, and then we're just combining them together using
1008
6458940
6710
OK, quelle sono due singole frasi, e poi le combiniamo insieme usando
107:45
as much as at the very beginning. There is an easy way that this will make sense for
1009
6465650
8150
tanto quanto all'inizio. C'è un modo semplice in cui questo avrà senso per
107:53
you, and that's by using. But you're most likely familiar with. But is one of the first
1010
6473800
8950
te, ed è usando. Ma molto probabilmente ti è familiare. Ma è una delle prime
108:02
transition words that students learn, so you can think of this as.
1011
6482750
7450
parole di transizione che gli studenti imparano, quindi puoi pensarla come.
108:10
I want to stay, but I have to go. That could be one way that you combine these two sentences
1012
6490200
6200
Voglio restare, ma devo andare. Questo potrebbe essere un modo per combinare queste due frasi
108:16
into one using the transition word. But OK and notice there's a contrast here. I want
1013
6496400
7170
in una usando la parola di transizione. Ma OK e nota che c'è un contrasto qui. Voglio
108:23
to stay. That's a positive, right? I have to go. That's a negative. So when we use but
1014
6503570
7200
restare. È positivo, vero? Devo andare. Questo è negativo. Quindi quando usiamo ma
108:30
there's always a positive and a negative.
1015
6510770
2510
c'è sempre un positivo e un negativo.
108:33
Now we're using as much as in exactly the same way is simply the sentence structure
1016
6513280
9660
Ora stiamo usando tanto esattamente nello stesso modo è semplicemente la struttura della frase
108:42
that's changing here. So remember, we're using as much as at the very beginning of the sentence.
1017
6522940
9040
che sta cambiando qui. Quindi ricorda, stiamo usando tanto quanto all'inizio della frase. Per
108:51
As much as I want to stay, I have to go. Another example. As much as I'd love to help you,
1018
6531980
8600
quanto voglia restare, devo andare. Un altro esempio. Per quanto mi piacerebbe aiutarti,
109:00
I can't.
1019
6540580
1000
non posso.
109:01
Now, this is a very common way that we may decline to do something politely. I'm letting
1020
6541580
6360
Ora, questo è un modo molto comune in cui possiamo rifiutarci di fare qualcosa educatamente.
109:07
you know I want to help you. I can't help you. So we have that contrast right? A positive.
1021
6547940
6890
Ti sto facendo sapere che voglio aiutarti. Non posso aiutarti. Quindi abbiamo quel contrasto giusto? Un positivo.
109:14
I want to help you, but then we have a negative. I can't help you. So we could combine those
1022
6554830
7800
Voglio aiutarti, ma poi abbiamo un negativo. Non posso aiutarti. Quindi potremmo combinare queste
109:22
sentences with but I want to help you, but I can't.
1023
6562630
4819
frasi con ma voglio aiutarti, ma non posso.
109:27
That might be the more familiar structure to you, so this is just an alternative way
1024
6567449
5371
Questa potrebbe essere la struttura più familiare per te, quindi questo è solo un modo alternativo
109:32
to form that. And I'll be honest, it does sound more advanced using this structure.
1025
6572820
6360
per formarla. E sarò onesto, suona più avanzato usando questa struttura.
109:39
Now remember, as much as at the very beginning, as much as I want to help you, I can't. So
1026
6579180
10580
Ora ricorda, per quanto all'inizio, per quanto io voglia aiutarti, non posso. Quindi,
109:49
when you hear as much as you know that, there's going to be a contrast.
1027
6589760
9600
quando ascolti quanto sai, ci sarà un contrasto.
109:59
So when someone says as much as I want to help you, even if they don't say the end part,
1028
6599360
7490
Quindi, quando qualcuno dice quanto voglio aiutarti, anche se non dice la parte finale,
110:06
I know they're not going to help me because that's how we use as much as is with a contrast.
1029
6606850
7960
so che non mi aiuterà perché è così che usiamo tanto quanto è con un contrasto.
110:14
So just keep that in mind. It can be a polite way to decline doing something. For example,
1030
6614810
6611
Quindi tienilo a mente. Può essere un modo educato per rifiutare di fare qualcosa. Ad esempio,
110:21
you could use it as a polite way to decline an invitation to a party. Your friend invites
1031
6621421
4798
potresti usarlo come un modo educato per rifiutare un invito a una festa. Il tuo amico
110:26
you to a party and you can say.
1032
6626219
2440
ti invita a una festa e tu puoi dire.
110:28
As much as I'd love to go, I can't. So as much as I'd love to, that's the positive,
1033
6628659
5911
Per quanto mi piacerebbe andarci, non posso. Quindi, per quanto mi piacerebbe, questo è il lato positivo,
110:34
right? I want to go to the party. But then the negative is I can't. I'm busy, I have
1034
6634570
9720
giusto? Voglio andare alla festa. Ma poi il negativo è che non posso. Sono occupato, devo
110:44
to work, I have a deadline. I don't have a way to get there. Whatever the reason is,
1035
6644290
8460
lavorare, ho una scadenza. Non ho modo di arrivarci. Qualunque sia la ragione,
110:52
as much as I'd love to go, I can't. So that could be a polite way to decline an invitation.
1036
6652750
10389
per quanto mi piacerebbe andarci, non posso. Quindi potrebbe essere un modo educato per rifiutare un invito.
111:03
So now you try try using this advanced structure where you need a contrast. OK, and remember
1037
6663139
7441
Quindi ora prova a utilizzare questa struttura avanzata in cui hai bisogno di un contrasto. OK, e ricorda
111:10
that placement as much as is going to be at the very beginning. So pause the video. Now
1038
6670580
5820
quel posizionamento tanto quanto lo sarà all'inizio. Quindi metti in pausa il video. Ora,
111:16
if you need, think of your example and then leave it in the comments. This is definitely
1039
6676400
6340
se hai bisogno, pensa al tuo esempio e poi lascialo nei commenti. Questa è sicuramente
111:22
an advanced structure that's going to make you sound very fluent and very advanced in
1040
6682740
5930
una struttura avanzata che ti farà sembrare molto fluente e molto avanzato in
111:28
English. So you need to practice this and I'm really excited to read your example in
1041
6688670
6069
inglese. Quindi devi esercitarti e sono davvero entusiasta di leggere il tuo esempio
111:34
the.
1042
6694739
1000
nel.
111:35
Comments. So make sure you take the time to put your example in the comments so you remember
1043
6695739
7880
Commenti. Quindi assicurati di dedicare del tempo a inserire il tuo esempio nei commenti in modo da ricordare
111:43
how to use this structure. Let's keep going. This is your last section. Let's talk about
1044
6703619
6471
come utilizzare questa struttura. Andiamo avanti. Questa è la tua ultima sezione. Parliamo di
111:50
as adjective as this is a very common structure and we use this structure when you're comparing
1045
6710090
6350
un aggettivo in quanto questa è una struttura molto comune e usiamo questa struttura quando confronti
111:56
2 things.
1046
6716440
1000
2 cose.
111:57
So when I say two things, we need 2 nouns and they can be any nouns and we're comparing
1047
6717440
6820
Quindi quando dico due cose, abbiamo bisogno di 2 sostantivi e possono essere qualsiasi sostantivo e li confrontiamo
112:04
them using an adjective or an adverb. Now we use as adjective as when the two things
1048
6724260
6290
usando un aggettivo o un avverbio. Ora usiamo l'aggettivo as quando le due cose
112:10
that you're comparing are equal. Let's take a look at an example now. First of all, we
1049
6730550
5060
che stai confrontando sono uguali. Diamo ora un'occhiata a un esempio. Prima di tutto, abbiamo
112:15
need two things.
1050
6735610
1230
bisogno di due cose.
112:16
So let's just take a look at 2 houses. I could say that this house is as big as this house.
1051
6736840
7670
Quindi diamo solo un'occhiata a 2 case. Potrei dire che questa casa è grande quanto questa casa.
112:24
So in this example sentence, what's my adjective? Write the adjective down in the comments.
1052
6744510
6630
Quindi in questa frase di esempio, qual è il mio aggettivo? Scrivi l'aggettivo nei commenti.
112:31
OK, what's the adjective?
1053
6751140
1939
OK, qual è l'aggettivo?
112:33
Big of course. Big is our adjective. Now remember, we use the structure when the two items are
1054
6753079
7051
Grande ovviamente. Grande è il nostro aggettivo. Ora ricorda, usiamo la struttura quando i due elementi sono
112:40
comparable. But what if they aren't comparable? What about these two houses? Now in this case,
1055
6760130
5720
comparabili. Ma cosa succede se non sono comparabili? E queste due case? Ora, in questo caso,
112:45
I can simply make my verb negative. So let's take a look at our original sentence.
1056
6765850
4420
posso semplicemente rendere negativo il mio verbo. Quindi diamo un'occhiata alla nostra frase originale.
112:50
So remember, this was our original sentence when the houses were comparable. Now they're
1057
6770270
4570
Quindi ricorda, questa era la nostra frase originale quando le case erano comparabili. Ora
112:54
not. So what would I need to change in this sentence to make it negative? Put your answer
1058
6774840
7740
non lo sono. Quindi cosa dovrei cambiare in questa frase per renderla negativa? Metti la tua risposta
113:02
in the comments. I hope you know this one. I'm sure you do. So I would simply need to
1059
6782580
8090
nei commenti. Spero tu sappia questo. Sono sicuro che lo fai. Quindi dovrei semplicemente
113:10
take my verb and make that negative. And in this case, I'm using the verb to be. So I
1060
6790670
12940
prendere il mio verbo e renderlo negativo. E in questo caso, sto usando il verbo essere. Quindi
113:23
would say this house.
1061
6803610
2120
direi questa casa.
113:25
Isn't as big as that house. So in positive form you're using the structure when two things
1062
6805730
5170
Non è grande come quella casa. Quindi in forma positiva stai usando la struttura quando due cose
113:30
are equal, but you can still use this when two things are not equal, but you need to
1063
6810900
5290
sono uguali, ma puoi ancora usarla quando due cose non sono uguali, ma devi
113:36
make the verb negative. Let's take a look at another example. So I need two things.
1064
6816190
5940
rendere il verbo negativo. Diamo un'occhiata a un altro esempio. Quindi ho bisogno di due cose.
113:42
I'm going to use two cars. I can say this BMW is as fast as this Lexus. So here, what's
1065
6822130
7900
Userò due macchine. Posso dire che questa BMW è veloce quanto questa Lexus. Allora, qual è il
113:50
my adjective? Put it in the comments. What's the adjective fast?
1066
6830030
4140
mio aggettivo? Mettilo nei commenti. Qual è l'aggettivo veloce?
113:54
Now, of course we can use any adjective we want. So let's think of some other examples
1067
6834170
6380
Ora, ovviamente, possiamo usare qualsiasi aggettivo vogliamo. Quindi pensiamo ad alcuni altri esempi
114:00
of adjectives. What other adjective could you use instead of fast? Hmm. What do you
1068
6840550
4450
di aggettivi. Quale altro aggettivo potresti usare al posto di veloce? Hmm. Cosa ne
114:05
think? Anything come to mind? Put an example in the comments. Think of another adjective
1069
6845000
3909
pensi? Ti viene in mente qualcosa? Metti un esempio nei commenti. Pensa a un altro aggettivo che
114:08
you could use.
1070
6848909
1040
potresti usare.
114:09
Well, I could talk about money and say that this BMW is as expensive. Expensive is the
1071
6849949
5431
Bene, potrei parlare di soldi e dire che questa BMW è altrettanto costosa. Costoso è l'
114:15
adjective that deals with money. This BMW is as expensive as this Lexus. Perhaps I could
1072
6855380
4720
aggettivo che si riferisce al denaro. Questa BMW è costosa quanto questa Lexus. Forse potrei
114:20
say this BMW is as nice as this Lexus. So what adjective did you use in the comments?
1073
6860100
6229
dire che questa BMW è bella come questa Lexus. Quindi quale aggettivo hai usato nei commenti?
114:26
Now of course, if these two cars are not comparable in terms of speed, then I can simply make
1074
6866329
14941
Ora, ovviamente, se queste due auto non sono paragonabili in termini di velocità, allora posso semplicemente rendere il
114:41
our verb negative and I can say this BMW isn't as fast as this likes this, And again, I can
1075
6881270
9429
nostro verbo negativo e posso dire che questa BMW non è così veloce come piace a questa, e ancora, posso
114:50
use any adjective.
1076
6890699
1491
usare qualsiasi aggettivo.
114:52
All right, so now it's your turn to practice. I'm going to give you 2 images and I want
1077
6892190
7960
Va bene, quindi ora è il tuo turno di esercitarti. Ti darò 2 immagini e voglio che
115:00
you to form a positive sentence using as adjective as. So here are your two gardens. Gardens.
1078
6900150
8210
tu formi una frase positiva usando l'aggettivo as. Quindi ecco i tuoi due giardini. Giardini.
115:08
Now what sentence could you use? This garden?
1079
6908360
3359
Ora quale frase potresti usare? Questo giardino?
115:11
This garden. So take your time, as much time as you need. Think about an adjective and
1080
6911719
6121
Questo giardino. Quindi prenditi il ​​tuo tempo, tutto il tempo che ti serve. Pensa a un aggettivo e
115:17
put it in the comments below. Make sure you do this. You need to practice this. Did you
1081
6917840
6370
inseriscilo nei commenti qui sotto. Assicurati di farlo. Devi esercitarti in questo. L'hai
115:24
get it in the comments? So of course the first adjective that came to my mind was beautiful.
1082
6924210
6469
trovato nei commenti? Quindi ovviamente il primo aggettivo che mi è venuto in mente è stato bellissimo.
115:30
We can also have pretty colorful, lush, well maintained.
1083
6930679
3781
Possiamo anche averne di belle colorate, lussureggianti, ben curate.
115:34
And maybe some other adjectives. So I'm looking forward to seeing what you had in the comments.
1084
6934460
4279
E forse qualche altro aggettivo. Quindi non vedo l' ora di vedere cosa hai avuto nei commenti.
115:38
Now as a final exercise, I want you to take your example and make it negative. OK, that
1085
6938739
7181
Ora, come esercizio finale, voglio che tu prenda il tuo esempio e lo renda negativo. OK,
115:45
should be pretty easy for you by now. So using beautiful, I would simply say this garden
1086
6945920
10650
dovrebbe essere abbastanza facile per te ormai. Quindi usando bello, direi semplicemente che questo giardino
115:56
isn't as beautiful as that garden.
1087
6956570
4830
non è bello come quel giardino.
116:01
Now I wanted to make this video because in a previous lesson I covered as much as and
1088
6961400
11130
Ora ho voluto realizzare questo video perché in una lezione precedente ho trattato tanto quanto e nei
116:12
in the comments I noticed that there were some questions or that there was some confusion
1089
6972530
6150
commenti ho notato che c'erano alcune domande o che c'era un po' di confusione
116:18
and students were using as much as when they should have been using as adjective as.
1090
6978680
6300
e gli studenti usavano tanto quando avrebbero dovuto usare as aggettivo come .
116:24
For example, let's take out this comment from my awesome student Buddha. Now, Buddha wrote
1091
6984980
6440
Ad esempio, togliamo questo commento dal mio fantastico studente Buddha. Ora, Buddha ha scritto
116:31
this example but had a couple question marks at the end, so Buddha wasn't sure. And it's
1092
6991420
9259
questo esempio ma aveva un paio di punti interrogativi alla fine, quindi Buddha non ne era sicuro. Ed è un
116:40
good that you guessed or that you weren't sure because there is something a little bit
1093
7000679
2571
bene che tu abbia indovinato o che non eri sicuro perché c'è qualcosa di
116:43
off about this comment. So Buddha said you are beautiful as much as me HM.
1094
7003250
10040
strano in questo commento. Quindi Buddha ha detto che sei bella quanto me HM.
116:53
Now here we definitely need the as adjective, as we use as much as when we're comparing
1095
7013290
7159
Ora qui abbiamo sicuramente bisogno dell'aggettivo as, dato che usiamo tanto quanto quando confrontiamo
117:00
to amount. But in that case, with as much as there isn't an adjective involved, you're
1096
7020449
6951
importo. Ma in quel caso, per quanto non ci sia un aggettivo coinvolto, hai
117:07
simply dealing with the verb. OK, so you can review that video on as much as but here in
1097
7027400
6020
semplicemente a che fare con il verbo. OK, quindi puoi rivedere quel video fino a qui nel
117:13
Buddha's comment.
1098
7033420
1000
commento di Buddha.
117:14
How can we take this comment and change it so it's grammatically correct, using as adjective
1099
7034420
1980
Come possiamo prendere questo commento e cambiarlo in modo che sia grammaticalmente corretto, usando as aggettivo
117:16
as so HM. Take as much time as you need and then put your answer in the comments. So were
1100
7036400
5850
as so HM. Prenditi tutto il tempo che ti serve e poi metti la tua risposta nei commenti. Quindi sei stato
117:22
you able to correct Buddha's comments here? The correct comment would be You're as beautiful
1101
7042250
4650
in grado di correggere i commenti di Buddha qui? Il commento corretto sarebbe Sei bella
117:26
as me, you're as beautiful as me.
1102
7046900
2160
come me, sei bella come me.
117:29
Because we need to use our as adjective as structure in this case. Now of course we could
1103
7049060
6590
Perché in questo caso dobbiamo usare our as aggettivo as structure. Ovviamente potremmo
117:35
make this negative, but I'm not going to because that wouldn't be a very nice thing to say,
1104
7055650
4210
renderlo negativo, ma non lo farò perché non sarebbe una cosa molto carina da dire,
117:39
so I don't want to make it negative.
1105
7059860
1000
quindi non voglio renderlo negativo.
117:40
now in the comments. And if not, what adverb would you use? I'm sometimes on time, I'm
1106
7060860
3820
ora nei commenti. E se no, quale avverbio useresti? A volte sono puntuale, di
117:44
usually on time, I'm rarely on time or I'm never on time.
1107
7064680
3780
solito sono puntuale, raramente sono puntuale o non sono mai puntuale.
117:48
So let us know in the comments which one best describes you. Now let's talk about in time.
1108
7068460
8080
Quindi facci sapere nei commenti quale ti descrive meglio. Ora parliamo di tempo.
117:56
In time simply means that you have sufficient time. So you can think of it as to have enough
1109
7076540
5590
In tempo significa semplicemente che hai tempo sufficiente. Quindi puoi pensarlo come avere abbastanza
118:02
time, enough time to do something, to do what you want to do, or to do what you need to
1110
7082130
5859
tempo, abbastanza tempo per fare qualcosa, per fare quello che vuoi fare o per fare quello che devi
118:07
do. But the real difference that you need to keep in mind is that there is.
1111
7087989
4261
fare. Ma la vera differenza che devi tenere a mente è che c'è.
118:12
Isn't a scheduled start time? OK, so let's imagine, let's imagine that I need to buy
1112
7092250
4760
Non è un orario di inizio programmato? OK, quindi immaginiamo, immaginiamo che io debba comprare
118:17
some eggs. OK, because I'm going to make a cake, so I need to buy some eggs. Now. It
1113
7097010
7920
delle uova. Ok, perché farò una torta, quindi devo comprare delle uova. Ora.
118:24
will take me 15 minutes to drive to the store and then 5 minutes to get my eggs.
1114
7104930
6160
Mi ci vorranno 15 minuti per andare al negozio e poi 5 minuti per prendere le mie uova.
118:31
So the amount of time I need is 20 minutes. Now let's say that the store closes in 25
1115
7111090
6089
Quindi la quantità di tempo di cui ho bisogno è di 20 minuti. Ora diciamo che il negozio chiude tra 25
118:37
minutes. So I don't have a lot of time, right? But remember, there isn't a scheduled time
1116
7117179
5460
minuti. Quindi non ho molto tempo, giusto? Ma ricorda, non c'è un orario programmato
118:42
that I need to get to the store. I don't have an appointment at the store to buy eggs, right?
1117
7122639
12270
in cui devo andare al negozio. Non ho un appuntamento al negozio per comprare le uova, giusto?
118:54
So that's the thing, there isn't a.
1118
7134909
2210
Quindi questa è la cosa, non c'è un.
118:57
Scheduled time, But I need a sufficient amount of time to buy my eggs before the store closes.
1119
7137119
7511
Tempo programmato, ma ho bisogno di tempo sufficiente per comprare le mie uova prima che il negozio chiuda.
119:04
So maybe I could say, Oh no, I'm not going to get there in time. I'm not going to get
1120
7144630
5230
Quindi forse potrei dire, oh no, non arriverò in tempo. Non
119:09
there in time. Because remember, I need 20 minutes to complete this task.
1121
7149860
5379
arriverò in tempo. Perché ricorda, ho bisogno di 20 minuti per completare questo compito.
119:15
But the store closes in 25 minutes. Of course it's going to might take me a little bit longer,
1122
7155239
8131
Ma il negozio chiude tra 25 minuti. Certo, potrebbe volerci un po' di più,
119:23
right? So I might be concerned, Oh no, I'm not going to get there in time. It's like
1123
7163370
5140
giusto? Quindi potrei essere preoccupato, oh no, non arriverò in tempo. È come
119:28
saying I don't have enough time to do what I want to do. But let's say thankfully there
1124
7168510
6580
dire che non ho abbastanza tempo per fare quello che voglio fare. Ma diciamo che per fortuna
119:35
was no traffic at all and I got there in 15 minutes.
1125
7175090
4830
non c'era traffico e ci sono arrivato in 15 minuti.
119:39
Then I could say who I got here in time. I got here in time. It's not on time because
1126
7179920
9029
Allora potrei dire chi sono arrivato qui in tempo. Sono arrivato in tempo. Non è puntuale perché
119:48
there isn't a scheduled event. It's in time simply because it means I have enough time,
1127
7188949
6731
non c'è un evento programmato. È in tempo semplicemente perché significa che ho abbastanza tempo,
119:55
sufficient time.
1128
7195680
1289
tempo sufficiente.
119:56
To do.
1129
7196969
1291
Fare.
119:58
What I need to do buy eggs before the store closes.
1130
7198260
7100
Quello che devo fare è comprare le uova prima che il negozio chiuda.
120:05
So it's a very subtle difference, right? And I think the easiest way for you to know which
1131
7205360
9000
Quindi è una differenza molto sottile, giusto? E penso che il modo più semplice per te per sapere quale
120:14
one should I use is just remember on time is for a scheduled event. If you have a meeting
1132
7214360
7500
dovrei usare è solo ricordare in tempo è per un evento programmato. Se hai una riunione
120:21
that starts at a scheduled time, an appointment, a class, anything like that, then you would
1133
7221860
5810
che inizia a un orario programmato, un appuntamento, una lezione, qualcosa del genere, allora
120:27
use on time.
1134
7227670
3230
useresti in orario.
120:30
And if you're just talking about having enough time, sufficient time, then you use in time.
1135
7230900
9060
E se stai solo parlando di avere abbastanza tempo, tempo sufficiente, allora usi il tempo.
120:39
The best way to feel confident with these is really to practice. So I want you to leave
1136
7239960
6310
Il modo migliore per sentirsi sicuri con questi è davvero fare pratica. Quindi voglio che tu lasci
120:46
2 examples for each, Two examples for on time and two examples for in time. Put them in
1137
7246270
9099
2 esempi per ciascuno, due esempi per il tempo e due esempi per il tempo. Inseriscili
120:55
the comments below and that way I can review them and if I see any mistakes then I can
1138
7255369
7541
nei commenti qui sotto e in questo modo posso rivederli e se vedo degli errori, posso
121:02
correct them and address them. So now you know the difference between on time.
1139
7262910
5470
correggerli e risolverli. Quindi ora conosci la differenza tra puntualità.
121:08
And in time. Are you ready for your quiz? Here are the questions. Hit pause. Take as
1140
7268380
8620
E nel tempo. Sei pronto per il tuo quiz? Ecco le domande. Metti in pausa. Prenditi
121:17
much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.
1141
7277000
7670
tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto, premi play per vedere le risposte.
121:24
How?
1142
7284670
1240
Come?
121:25
Did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below, and let's
1143
7285910
6160
Hai fatto con quel quiz? Assicurati di condividere il tuo punteggio nei commenti qui sotto e
121:32
continue on to the next group. Now let's talk about the difference between a fact and a
1144
7292070
7850
passiamo al gruppo successivo. Ora parliamo della differenza tra un fatto e un
121:39
fact. A fact.
1145
7299920
1529
fatto. Un fatto.
121:41
Is this a noun or a verb? Put it in the comments below noun.
1146
7301449
7111
È un sostantivo o un verbo? Mettilo nei commenti sotto il nome.
121:48
Or verb.
1147
7308560
1010
O verbo.
121:49
Did you get it? Are you sure? Do you know which one? A fact?
1148
7309570
6220
L'hai preso? Sei sicuro? Sai quale? Un fatto?
121:55
Is a verb.
1149
7315790
1470
È un verbo.
121:57
OK, verb it's an action word, so brain association affect action affect.
1150
7317260
3620
OK, il verbo è una parola d'azione, quindi l'associazione cerebrale influenza l'azione influenza.
122:00
Action. That can be an easy way for you to remember that. OK, so now I'm going to make
1151
7320880
8339
Azione. Questo può essere un modo semplice per ricordartelo. OK, quindi ora
122:09
this very easy for you. Put it in the comments. Effect. Is that a noun?
1152
7329219
5561
te lo renderò molto facile. Mettilo nei commenti. Effetto. È un sostantivo?
122:14
Or a verb.
1153
7334780
1709
O un verbo.
122:16
What do you think?
1154
7336489
2281
Cosa ne pensi?
122:18
Put it in the comments. Well, of course, if all fact is a verb, then effect is a noun.
1155
7338770
11500
Mettilo nei commenti. Beh, certo, se tutto il fatto è un verbo, allora l'effetto è un sostantivo.
122:30
So really, right there. Boom. You know the difference? Because like I said, if you know,
1156
7350270
6430
Quindi davvero, proprio lì. Boom. Sai la differenza? Perché come ho detto, se sai,
122:36
if one's A verb and one's A noun, then based on sentence structure only one of them can
1157
7356700
8140
se il proprio verbo è A e il proprio sostantivo A, allora in base alla struttura della frase può essere usato solo uno di loro
122:44
be used. But let me give you some examples so you can really see the difference. And
1158
7364840
6970
. Ma lascia che ti dia alcuni esempi in modo che tu possa davvero vedere la differenza. E
122:51
then at the end I'm going to show you how you can actually use effect and.
1159
7371810
6020
poi alla fine ti mostrerò come puoi effettivamente usare l'effetto e.
122:57
Effect in the same sentence. And this does happen more than you would.
1160
7377830
4260
Effetto nella stessa frase. E questo accade più di quanto vorresti.
123:02
Think.
1161
7382090
1000
Pensare.
123:03
So let's start with.
1162
7383090
1000
Quindi iniziamo con.
123:04
A.
1163
7384090
1000
Un
123:05
Fact. Like I said, a fact is a verb. So for sentence structure, something affects something.
1164
7385090
5730
fatto. Come ho detto, un fatto è un verbo. Quindi per la struttura della frase, qualcosa influisce su qualcosa.
123:10
That's really the structure that you need to remember. So let's see before we go any
1165
7390820
7100
Questa è davvero la struttura che devi ricordare. Quindi vediamo prima di andare
123:17
further, if you can think of an example sentence using.
1166
7397920
4150
oltre, se riesci a pensare a una frase di esempio usando.
123:22
Affect.
1167
7402070
1000
Simulare.
123:23
Put it in the comments. Pause the video if you need. Put that example sentence using
1168
7403070
4890
Mettilo nei commenti. Metti in pausa il video se necessario. Metti quella frase di esempio usando
123:27
effect in the comments below. Did you put one in the comments? OK, here's mine. The
1169
7407960
6540
effect nei commenti qui sotto. Ne hai messo uno nei commenti? Ok, ecco il mio. Il
123:34
dry weather affected.
1170
7414500
1390
clima secco ne ha risentito.
123:35
The crops.
1171
7415890
1000
Le coltivazioni.
123:36
Remember our sentence structure? We have something. What's the something? Put it in the comments.
1172
7416890
4840
Ricordi la nostra struttura della frase? Abbiamo qualcosa. Qual è il qualcosa? Mettilo nei commenti.
123:41
What's the something? The dry weather, Right. That's our something. Something.
1173
7421730
3900
Qual è il qualcosa? Il clima secco, Giusto. Questo è il nostro qualcosa. Qualcosa.
123:45
Affects something the dry weather affected the.
1174
7425630
2489
Colpisce qualcosa che il tempo secco ha influenzato .
123:48
Crops.
1175
7428119
1000
Raccolti.
123:49
So the other something is Put it in the comments. It's the crop. So we have something affects
1176
7429119
8141
Quindi l'altro qualcosa è Mettilo nei commenti. È il raccolto. Quindi abbiamo qualcosa che influisce su
123:57
something. But what do you notice about effect in this sentence? It's a verb, right? So what
1177
7437260
7200
qualcosa. Ma cosa noti dell'effetto in questa frase? È un verbo, giusto? Quindi
124:04
verb tense is this sentence in?
1178
7444460
2759
in che tempo verbale è questa frase?
124:07
What verb tenses this in? Put it in the comments below. The dry weather affected past simple,
1179
7447219
6571
In quale tempo verbale questo? Mettilo nei commenti qui sotto. Il tempo secco ha influenzato il passato semplice,
124:13
so we know this is a completed action in the past, and that's what you mean to remember
1180
7453790
11230
quindi sappiamo che questa è un'azione completata nel passato, ed è questo che intendi ricordare
124:25
with affect.
1181
7465020
1840
con affetto.
124:26
Because it's a.
1182
7466860
2780
Perché è un.
124:29
Verb. It's going to be conjugated in different structures based on the context of the sentence.
1183
7469640
5490
Verbo. Sarà coniugato in strutture diverse in base al contesto della frase.
124:35
Now, because a fact is a verb, I can take this sentence and put it in the present simple.
1184
7475130
5270
Ora, poiché a fact è un verbo, posso prendere questa frase e metterla al present simple.
124:40
For example, I can put it in a different verb tense, which simply just changes the meaning.
1185
7480400
7830
Ad esempio, posso metterlo in un diverso tempo verbale, che cambia semplicemente il significato.
124:48
So pause the video if you need and think about what would this sentence be in the present
1186
7488230
4870
Quindi metti in pausa il video se ne hai bisogno e pensa a quale sarebbe questa frase al presente
124:53
simple. And when you have your answer, put it in the comments below.
1187
7493100
4430
semplice. E quando hai la tua risposta, mettila nei commenti qui sotto.
124:57
So take your time, pause the video if you need the dry weather affected the.
1188
7497530
6379
Quindi prenditi il ​​​​tuo tempo, metti in pausa il video se hai bisogno che il clima secco ne risenta.
125:03
Crops.
1189
7503909
1000
Raccolti.
125:04
What would that be in the present Simple? Do you have it? It would be.
1190
7504909
5810
Cosa sarebbe nel Present Simple? Ce l'hai ? Sarebbe.
125:10
The dry weather affects.
1191
7510719
1711
Il clima secco influisce.
125:12
The crops.
1192
7512430
1000
Le coltivazioni.
125:13
Did you get that as yeah, I made it really dramatic there. Obviously you wouldn't say
1193
7513430
6660
Hai capito come sì, l'ho reso davvero drammatico lì. Ovviamente non lo diresti
125:20
that in real situation, but just so you remember effect.
1194
7520090
3149
in una situazione reale, ma solo per ricordare l' effetto.
125:23
Is a.
1195
7523239
1000
È un.
125:24
Verb The dry weather as a subject would be what it right it affects.
1196
7524239
5431
Verbo Il clima secco come soggetto sarebbe quello che fa proprio effetto.
125:29
The.
1197
7529670
1000
IL.
125:30
Crops.
1198
7530670
1000
Raccolti.
125:31
So we.
1199
7531670
1000
Quindi noi.
125:32
Need to remember to conjugate our verb and in the present simple we add an S to ** *** it
1200
7532670
5610
Bisogna ricordarsi di coniugare il nostro verbo e nel present simple aggiungiamo una S a ** *** it
125:38
verbs OK the dry weather affects.
1201
7538280
1000
verbi OK il clima secco influisce.
125:39
The.
1202
7539280
1000
IL.
125:40
Crops.
1203
7540280
1000
Raccolti.
125:41
So it's important for you to remember that effect is what a noun or a verb? Put it in
1204
7541280
4609
Quindi è importante per te ricordare che l' effetto è cosa un sostantivo o un verbo? Mettilo nei
125:45
the comments.
1205
7545889
1000
commenti.
125:46
It's a verb, and because of that it needs to be conjugated according to the time reference
1206
7546889
6540
È un verbo, e per questo va coniugato secondo il riferimento temporale
125:53
and according to the subject as well. Now let's move on to effect. Effect is what a
1207
7553429
8011
e anche secondo il soggetto. Ora passiamo all'effetto. L'effetto è ciò che un
126:01
noun or a verb? Put it in the comments.
1208
7561440
5920
sostantivo o un verbo? Mettilo nei commenti.
126:07
The fact is a noun, and you can think of it as.
1209
7567360
5739
Il fatto è un sostantivo e puoi pensarlo come.
126:13
The result?
1210
7573099
1000
Il risultato?
126:14
Of something. OK, because remember, nouns are people, places or things. So in this case
1211
7574099
5971
Di qualcosa. OK, perché ricorda, i sostantivi sono persone, luoghi o cose. Quindi in questo caso
126:20
it's like a thing is the result of something. It's a a thing. It's a noun effect. And remember,
1212
7580070
7910
è come se una cosa fosse il risultato di qualcosa. È una cosa. È un effetto del sostantivo. E ricorda,
126:27
because it's a noun, it could have an article.
1213
7587980
5570
poiché è un sostantivo, potrebbe contenere un articolo.
126:33
Or it could be singular or.
1214
7593550
2580
Oppure potrebbe essere singolare o.
126:36
Plural.
1215
7596130
1000
Plurale.
126:37
Those would be our choices with a noun. So let's take a look at an example. I could say
1216
7597130
9069
Quelle sarebbero le nostre scelte con un sostantivo. Quindi diamo un'occhiata a un esempio. Potrei dire
126:46
the effect.
1217
7606199
1000
l'effetto.
126:47
Of the.
1218
7607199
1000
Del. Il
126:48
Dry weather was devastating.
1219
7608199
1301
clima secco è stato devastante.
126:49
The.
1220
7609500
1000
IL.
126:50
Effect. OK, I'm starting my sentence with the noun, The effect.
1221
7610500
4110
Effetto. OK, sto iniziando la mia frase con il sostantivo, L'effetto.
126:54
Of notice that sentence structure, the effect of something. The something is the dry weather.
1222
7614610
5890
Da notare quella struttura della frase, l'effetto di qualcosa. Il qualcosa è il clima secco.
127:00
The effect of the dry weather was devastating. So here, because it's a noun, I need my article
1223
7620500
6590
L'effetto della siccità è stato devastante. Quindi qui, poiché è un sostantivo, ho bisogno che il mio articolo lo
127:07
in front of it the the effect. Another example I could ask did this policy have any negative
1224
7627090
5540
preceda per l'effetto. Un altro esempio che potrei chiedere: questa politica ha avuto
127:12
effects?
1225
7632630
1000
effetti negativi?
127:13
So notice here what's different about the noun? I made it plural, right? And I'm not
1226
7633630
3949
Quindi nota qui cosa c'è di diverso nel sostantivo? L'ho fatto al plurale, giusto? E non sto
127:17
using an article. In that case. Did the policy have any negative effects? So were there any?
1227
7637579
5370
usando un articolo. In quel caso. La politica ha avuto effetti negativi? Quindi ce n'erano?
127:22
Results of the.
1228
7642949
1000
Risultati del.
127:23
Policy and were any of those results negative?
1229
7643949
1111
Policy e qualcuno di questi risultati è stato negativo?
127:25
Now, just for fun, let's take a look at a sentence.
1230
7645060
2159
Ora, solo per divertimento, diamo un'occhiata a una frase.
127:27
Using.
1231
7647219
1000
Usando.
127:28
Both effect and effect. The side effects of this medication can negatively affect your
1232
7648219
5590
Sia effetto che effetto. Gli effetti collaterali di questo farmaco possono influire negativamente sul
127:33
liver. So pause the video if you need and think about this example so the side effects.
1233
7653809
6841
fegato. Quindi metti in pausa il video se ne hai bisogno e pensa a questo esempio così agli effetti collaterali.
127:40
There we're.
1234
7660650
1000
C'erano.
127:41
Using it as a noun, and that's a very common way we use this as a noun, talking about side
1235
7661650
7610
Usandolo come sostantivo, e questo è un modo molto comune in cui lo usiamo come sostantivo, parlando di
127:49
effects or the effects of something. Like in our previous example, the side effects
1236
7669260
5510
effetti collaterali o degli effetti di qualcosa. Come nel nostro esempio precedente, gli effetti collaterali
127:54
of this medication can negatively affect your liver. And of course here something affects
1237
7674770
5240
di questo farmaco possono influire negativamente sul fegato. E ovviamente qui qualcosa influisce su
128:00
something, so it's really the side effects.
1238
7680010
2640
qualcosa, quindi sono davvero gli effetti collaterali.
128:02
That affect your liver as the something. So this really isn't that uncommon of a situation
1239
7682650
6250
Che influenzano il tuo fegato come qualcosa. Quindi questa non è davvero una situazione insolita
128:08
to see affect and effect in the same sentence. So it to summarize, remember a fact is what?
1240
7688900
8640
per vedere affetto ed effetto nella stessa frase. Quindi, per riassumere, ricorda che cosa è un fatto?
128:17
A noun or a verb? Put it in the comments. A verb and effect is, Put it in the comments.
1241
7697540
11809
Un sostantivo o un verbo? Mettilo nei commenti. Un verbo e l'effetto è, Mettilo nei commenti.
128:29
A noun. So that should be a great trick to help you instantly know which one you need
1242
7709349
9790
Un sostantivo. Quindi dovrebbe essere un ottimo trucco per aiutarti a sapere immediatamente quale devi
128:39
to use. Now let's end by going back to my original e-mail that I was reading. So remember
1243
7719139
9931
usare. Ora concludiamo tornando alla mia e-mail originale che stavo leggendo. Quindi ricorda che ho
128:49
I wrote Do you think this could have it? So what do you think in this example? Do I need?
1244
7729070
8300
scritto Pensi che questo potrebbe averlo? Quindi cosa ne pensi in questo esempio? Mi serve?
128:57
Effect or effect? Do I need a noun?
1245
7737370
3760
Effetto o effetto? Ho bisogno di un sostantivo?
129:01
Or a verb.
1246
7741130
1240
O un verbo.
129:02
Put it in the comments below. Pause the video if you need think about it and then put it
1247
7742370
9480
Mettilo nei commenti qui sotto. Metti in pausa il video se hai bisogno di pensarci e poi mettilo
129:11
in the comments. Do you think this?
1248
7751850
2690
nei commenti. Pensi questo?
129:14
Could have.
1249
7754540
1039
Potrebbe avere.
129:15
Affected it because I need a verb. Something affects something, and of course this verb
1250
7755579
7781
Colpito perché ho bisogno di un verbo. Qualcosa influisce su qualcosa, e ovviamente questo verbo
129:23
is conjugated according to the sentence.
1251
7763360
2879
è coniugato secondo la frase.
129:26
All right, so now you know the difference between a fact and effect. This is an advanced
1252
7766239
7971
Va bene, quindi ora conosci la differenza tra un fatto e un effetto. Questo è un
129:34
topic and you're going to need to practice and review this. So why don't we start now?
1253
7774210
6719
argomento avanzato e dovrai esercitarti e rivederlo. Allora perché non iniziamo ora?
129:40
Put in the comments below an example sentence with a fact.
1254
7780929
2652
Metti nei commenti sotto una frase di esempio con un fatto.
129:43
And an example sentence with effect and bonus points. Major bonus points if you can think
1255
7783581
4989
E una frase di esempio con effetto e punti bonus. Grandi punti bonus se riesci a pensare
129:48
of an example sentence that uses both affect and effect. Are you ready for your quiz? Here
1256
7788570
1549
a una frase di esempio che utilizza sia affetto che effetto. Sei pronto per il tuo quiz? Ecco
129:50
are the questions. Hip pawns take as much time as you need, and when you're ready, hit
1257
7790119
4721
le domande. Le pedine dell'anca impiegano tutto il tempo di cui hai bisogno e, quando sei pronto, premi
129:54
play to see the answers.
1258
7794840
1000
play per vedere le risposte.
129:55
How did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below. And
1259
7795840
5620
Come hai fatto con quel quiz? Assicurati di condividere il tuo punteggio nei commenti qui sotto. E
130:01
let's continue on to the next group. I see lots of mistakes with this next one. Let's
1260
7801460
9000
passiamo al gruppo successivo. Vedo molti errori con questo prossimo.
130:10
talk about the difference between borrow and lend. Now let's go back to my original question
1261
7810460
7989
Parliamo della differenza tra prendere in prestito e prestare. Ora torniamo alla mia domanda originale
130:18
for you at the beginning. Hey, can you borrow me your car? What do you think about this
1262
7818449
7801
per te all'inizio. Ehi, puoi prestarmi la tua macchina? Cosa ne pensi di questa
130:26
sentence? Can you borrow me your car?
1263
7826250
2679
frase? Puoi prestarmi la tua macchina?
130:28
Do you think that this sentence is correct or incorrect? Put your answers in the comments
1264
7828929
9511
Pensi che questa frase sia corretta o errata? Metti le tue risposte nei commenti
130:38
so you can say right or wrong, thumbs up, thumbs down, yes or no. Whatever you need,
1265
7838440
5699
in modo da poter dire giusto o sbagliato, pollice su, pollice giù, sì o no. Qualunque cosa tu abbia bisogno,
130:44
put your answer in the comments.
1266
7844139
2250
metti la tua risposta nei commenti.
130:46
Hey, can you borrow me your car?
1267
7846389
2621
Ehi, puoi prestarmi la tua macchina?
130:49
Did you get your answer in the comments? OK, this is what I hear quite a lot from students.
1268
7849010
4910
Hai avuto la tua risposta nei commenti? OK, questo è quello che sento spesso dagli studenti.
130:53
Even.
1269
7853920
1000
Anche.
130:54
Really.
1270
7854920
1000
Veramente.
130:55
Advanced students, but I have to break it. To you, that's incorrect, and to a native
1271
7855920
7650
Studenti avanzati, ma devo romperlo. Per te non è corretto, e per un
131:03
speaker, it's like, what bore?
1272
7863570
1710
madrelingua è come, che noia?
131:05
Me.
1273
7865280
1000
Me.
131:06
It does not sound good. It's because the sentence structure is incorrect. OK, so while I'm explaining
1274
7866280
7720
Non suona bene. È perché la struttura della frase non è corretta. OK, quindi mentre spiego
131:14
the difference between Boro and Len, you really need to pay attention to that sentence structure.
1275
7874000
8409
la differenza tra Boro e Len, devi davvero prestare attenzione a quella struttura della frase.
131:22
So let's start with Boro.
1276
7882409
2371
Quindi iniziamo con Boro.
131:24
Now when you use borrow you need to understand.
1277
7884780
3529
Ora quando usi il prestito devi capire.
131:28
That.
1278
7888309
1000
Quello.
131:29
You're the one receiving the.
1279
7889309
1000
Sei tu quello che riceve il.
131:30
Item.
1280
7890309
1000
Articolo.
131:31
Let's compare that to lend. When you use lend, you're the one giving the item. Now let's
1281
7891309
7051
Confrontiamolo con il prestito. Quando usi presta, sei tu a dare l'oggetto. Ora
131:38
take a look at the sentence structure. With borrow, you borrow something.
1282
7898360
6880
diamo un'occhiata alla struttura della frase. Con il prestito, prendi in prestito qualcosa.
131:45
You borrow something. This is why my original sentence sounded so weird. It might not sound
1283
7905240
7940
Prendi in prestito qualcosa. Questo è il motivo per cui la mia frase originale suonava così strana. Potrebbe non sembrare
131:53
weird to you, but trust me, to a native speaker that just sounds like nails on a chalkboard,
1284
7913180
8480
strano per te, ma fidati di me, per un madrelingua suona solo come chiodi su una lavagna,
132:01
because that's not the sentence structure. You do not borrow someone. OK, when I said
1285
7921660
5760
perché non è questa la struttura della frase. Non prendi in prestito qualcuno. OK, quando ho detto
132:07
can you?
1286
7927420
1000
puoi?
132:08
Borrow me your.
1287
7928420
1450
Prestami il tuo.
132:09
Car.
1288
7929870
1000
Auto.
132:10
Can you borrow me your?
1289
7930870
1829
Puoi prestarmi il tuo?
132:12
Car.
1290
7932699
1000
Auto.
132:13
That's incorrect sentence structure, but there's a really easy fix. All you need to do is get
1291
7933699
8861
Questa è una struttura della frase errata, ma c'è una soluzione davvero semplice. Tutto quello che devi fare è
132:22
rid of the someone because it's Boro something, right? So to make my original sentence correct,
1292
7942560
7120
sbarazzarti del qualcuno perché è Boro qualcosa, giusto? Quindi, per rendere corretta la mia frase originale,
132:29
what would I need to do? Now remember, with Boro you receive so as a question it would
1293
7949680
11320
cosa dovrei fare? Ora ricorda, con Boro ricevi così come una domanda
132:41
be can.
1294
7961000
1000
sarebbe possibile.
132:42
I.
1295
7962000
1000
I.
132:43
Borrow your car.
1296
7963000
1000
Prendi in prestito la tua macchina.
132:44
Because I'm the one receiving the.
1297
7964000
2420
Perché sono io che ricevo il.
132:46
Car.
1298
7966420
1000
Auto.
132:47
So can I borrow?
1299
7967420
1000
Quindi posso prendere in prestito?
132:48
Your car.
1300
7968420
1000
La tua auto.
132:49
Can I?
1301
7969420
1000
Posso?
132:50
Receive your car? Temporarily, of course, so let me know in the comments. Can I borrow
1302
7970420
3000
Ricevi la tua auto? Temporaneamente, ovviamente, quindi fatemelo sapere nei commenti. Posso prendere in prestito
132:53
your car? So now it's your turn to practice. Borrow. OK, so let me start you off with the
1303
7973420
4960
la tua macchina? Quindi ora tocca a te esercitarti. Prestito. OK, quindi lascia che ti inizi con l'
132:58
beginning of the sentence.
1304
7978380
2410
inizio della frase.
133:00
Can I borrow? We're going to use this as a question form, so put in the comments. Can
1305
7980790
2802
Posso prendere in prestito? Lo useremo come modulo di domanda, quindi inserisci i commenti. Posso
133:03
I borrow And fill in the blank? So you need to identify this something. It could be anything.
1306
7983592
2078
prendere in prestito e riempire lo spazio vuoto? Quindi devi identificare questo qualcosa. Potrebbe essere qualsiasi cosa.
133:05
Can I borrow your cell phone charger? Your pen? Your earrings? Can I borrow $50? It can
1307
7985670
7989
Posso prendere in prestito il caricabatterie del tuo cellulare? La tua penna? I tuoi orecchini? Posso prendere in prestito $ 50? Può
133:13
be anything. Put your example in the comments to make sure you practice this structure.
1308
7993659
7491
essere qualsiasi cosa. Metti il ​​tuo esempio nei commenti per assicurarti di praticare questa struttura.
133:21
Now let's compare the sentence structure with lend.
1309
8001150
4360
Ora confrontiamo la struttura della frase con presta.
133:25
This is.
1310
8005510
1000
Questo è.
133:26
Why these two are confused because with lend you lend someone something. So with lend we
1311
8006510
8080
Perché questi due sono confusi perché con prestare presti qualcosa a qualcuno. Quindi con presta
133:34
have the someone identified. OK, so perhaps I'm feeling really generous and I say to you
1312
8014590
7310
abbiamo identificato qualcuno. OK, quindi forse mi sento davvero generoso e ti dico che
133:41
I can lend you my car this weekend.
1313
8021900
8250
posso prestarti la mia macchina questo fine settimana.
133:50
I can lend you my car this weekend because remember with lend.
1314
8030150
4199
Posso prestarti la mia macchina questo fine settimana perché ricordati di prestare.
133:54
You.
1315
8034349
1000
Voi.
133:55
Give. So I'm giving my car. That's as a positive statement. I can lend you lend someone something.
1316
8035349
9411
Dare. Quindi do la mia macchina. Questa è una dichiarazione positiva. Posso prestarti qualcosa a qualcuno.
134:04
I can lend you my car this weekend. All right, So now it's time for you to practice.
1317
8044760
4340
Posso prestarti la mia macchina questo fine settimana. Va bene, quindi ora è il momento per te di esercitarti.
134:09
Lend.
1318
8049100
1000
Prestare.
134:10
Now.
1319
8050100
1000
Ora.
134:11
With.
1320
8051100
1000
Con.
134:12
Lend as an offer is going to be as a positive statement I can.
1321
8052100
1044
Prestare come offerta sarà come una dichiarazione positiva che posso.
134:13
Lend you?
1322
8053144
1000
Prestarti?
134:14
And then we need to something. We can change our subject, right? It could be she can lend
1323
8054144
3506
E poi abbiamo bisogno di qualcosa. Possiamo cambiare argomento, giusto? Potrebbe essere lei a prestarti
134:17
you. She can lend him.
1324
8057650
1860
. Lei può prestarlo. Il
134:19
My boss can lend my coworker. We can play around with those subjects OK, but make sure
1325
8059510
6310
mio capo può prestare il mio collega. Possiamo giocare con quei soggetti OK, ma assicurati che la
134:25
your sentence structure is subject lend someone something. So put your example in the comments
1326
8065820
5090
struttura della tua frase sia soggetto presta qualcosa a qualcuno. Quindi metti in pratica il tuo esempio nei commenti
134:30
to practice. So what are you going to offer to lend me? I'm excited to find out.
1327
8070910
6600
. Quindi cosa mi offri di prestarmi? Sono entusiasta di scoprirlo.
134:37
Now, one important note before we wrap up, let's go back to my beginning sentence, which
1328
8077510
6200
Ora, una nota importante prima di concludere, torniamo alla mia frase iniziale, che
134:43
was incorrect. Can you?
1329
8083710
1550
non era corretta. Puoi?
134:45
Borrow.
1330
8085260
1000
Prestito.
134:46
Me, your car can.
1331
8086260
1000
Io, la tua macchina può.
134:47
You borrow me?
1332
8087260
1100
Mi prendi in prestito?
134:48
Your car.
1333
8088360
1000
La tua auto.
134:49
So that sentence is incorrect. But there's another way we can change the sentence to
1334
8089360
2040
Quindi quella frase non è corretta. Ma c'è un altro modo in cui possiamo cambiare la frase per
134:51
make it a question. And that question would be can you lend me?
1335
8091400
5089
farne una domanda. E quella domanda sarebbe: puoi prestarmi?
134:56
Your.
1336
8096489
1000
Tuo.
134:57
Car can you lend me?
1337
8097489
1391
Auto mi puoi prestare?
134:58
Your car.
1338
8098880
1219
La tua auto.
135:00
So notice although.
1339
8100099
1830
Quindi nota però.
135:01
Lend means to.
1340
8101929
1831
Prestare significa.
135:03
Give notice that subject right? Can you lend me?
1341
8103760
4340
Avvisare quel soggetto giusto? Puoi prestarmi?
135:08
So although lend means to give, you're the one giving and I'm the one receiving, right?
1342
8108100
8180
Quindi, sebbene prestare significhi dare, tu sei quello che dà e io sono quello che riceve, giusto?
135:16
So in that case, can you lend me your?
1343
8116280
3430
Quindi in tal caso, puoi prestarmi il tuo?
135:19
Car.
1344
8119710
1000
Auto.
135:20
Is exactly the same as.
1345
8120710
1000
È esattamente lo stesso di.
135:21
Do you know what I'm?
1346
8121710
1120
Sai cosa sono?
135:22
About to say, it's exactly the same as. Put it in the comments if you do, huge bonus points
1347
8122830
6749
Per dire, è esattamente lo stesso di. Mettilo nei commenti se lo fai, enormi punti bonus
135:29
if you get this.
1348
8129579
1000
se ottieni questo.
135:30
Can you lend me your car? Is exactly the same as can.
1349
8130579
1131
Mi presti la tua macchina? È esattamente lo stesso che può.
135:31
I borrow your car.
1350
8131710
1340
Prendo in prestito la tua macchina.
135:33
So you may need to pause the video and think about it, because you need to keep in mind
1351
8133050
8490
Quindi potresti aver bisogno di mettere in pausa il video e pensarci, perché devi tenere a mente
135:41
the direction of who's giving, who's receiving, and you need to pay attention to that sentence
1352
8141540
5630
la direzione di chi sta dando, chi sta ricevendo, e devi anche prestare attenzione a quella
135:47
structure as well. So that's a final exercise you can do.
1353
8147170
4150
struttura della frase. Quindi questo è un ultimo esercizio che puoi fare.
135:51
Before you.
1354
8151320
1000
Prima di te.
135:52
Leave in the comments.
1355
8152320
1649
Lascia nei commenti.
135:53
Write your own example using the two different questions, although keep in mind that they
1356
8153969
7201
Scrivi il tuo esempio usando le due diverse domande, anche se tieni presente che
136:01
mean exactly the same thing, so try that out and see if you can get that as well. Are you
1357
8161170
12469
significano esattamente la stessa cosa, quindi provalo e vedi se riesci a capirlo anche tu. Sei
136:13
ready for your quiz? Here are the questions. Hit pawns. Take as much time as you need,
1358
8173639
8731
pronto per il tuo quiz? Ecco le domande. Colpisci i pedoni. Prenditi tutto il tempo che ti serve
136:22
and when you're ready, hit play to see the answers.
1359
8182370
2959
e, quando sei pronto, premi play per vedere le risposte.
136:25
How?
1360
8185329
1000
Come?
136:26
Did you do with that?
1361
8186329
1351
Hai fatto con quello?
136:27
Quiz. Make sure you share your score in the comments below, and let's continue on to the
1362
8187680
5180
Quiz. Assicurati di condividere il tuo punteggio nei commenti qui sotto e passiamo al
136:32
next group. You're doing awesome. Let's continue on and review compare to and compare with.
1363
8192860
5190
gruppo successivo. Stai andando alla grande. Continuiamo e rivediamo confronta e confronta con.
136:38
Now first, let's talk about the verb. Compare to compare as a verb this.
1364
8198050
4769
Ora prima, parliamo del verbo. Confrontare confrontare come verbo questo.
136:42
Means.
1365
8202819
1000
Significa.
136:43
To identify the similarities and or differences between two things.
1366
8203819
4620
Per identificare le somiglianze eo le differenze tra due cose.
136:48
There are two prepositions.
1367
8208439
2351
Ci sono due preposizioni.
136:50
That you can use compare to or compare with. So let's start with compare to. As for sentence
1368
8210790
9550
Che puoi usare confronta o confronta con. Quindi iniziamo con il confronto con. Per quanto riguarda la
137:00
structure, you compare something to something. Remember compare is a verb, so you need to
1369
8220340
8480
struttura della frase, confronti qualcosa con qualcosa. Ricorda che confrontare è un verbo, quindi devi
137:08
conjugate it with your subject and time reference.
1370
8228820
4170
coniugarlo con il soggetto e il riferimento temporale.
137:12
When you compare something to something, it means that you're examining 2 things to identify
1371
8232990
5860
Quando confronti qualcosa con qualcosa, significa che stai esaminando 2 cose per identificare le
137:18
their similarities. You're focusing on how A is similar to be, You're looking at A and
1372
8238850
8890
loro somiglianze. Ti stai concentrando su come A è simile, stai guardando A e
137:27
B and you're trying to see how are they alike, what are the similarities. That's how we use
1373
8247740
4859
B e stai cercando di vedere come sono simili, quali sono le somiglianze. Ecco come usiamo
137:32
compare.
1374
8252599
1000
compare. A.
137:33
To.
1375
8253599
1000
137:34
So for example, I could say many people are comparing this election.
1376
8254599
3561
Quindi, per esempio, potrei dire che molte persone stanno confrontando queste elezioni.
137:38
To the one in 1968. So we have the election in 2020 and the election in 1968. So you're
1377
8258160
7699
A quello del 1968. Quindi abbiamo le elezioni nel 2020 e le elezioni nel 1968. Quindi li
137:45
putting them side by side and you're doing that so you can see how are these similar,
1378
8265859
6961
metti uno accanto all'altro e lo fai in modo da poter vedere come sono simili,
137:52
what are the commonalities, what is the likeness between these two?
1379
8272820
4840
quali sono i punti in comune, cos'è la somiglianza tra questi due?
137:57
Now let's talk about compare with. The sentence structure is exactly the same, we're just
1380
8277660
5949
Ora parliamo di confrontare con. La struttura della frase è esattamente la stessa, cambiamo solo
138:03
changing the preposition. So you compare something with something. In this case, you have your
1381
8283609
5651
la preposizione. Quindi confronti qualcosa con qualcosa. In questo caso, hai le tue
138:09
two things A and B, and you put them side by side to look at their similarities and
1382
8289260
12380
due cose A e B, e le metti fianco a fianco per guardare le loro somiglianze e le
138:21
Oregon differences, but with a focus on the differences. So you're trying to see how are
1383
8301640
9190
differenze dell'Oregon, ma con un focus sulle differenze. Quindi stai cercando di vedere come sono
138:30
they different.
1384
8310830
1000
diversi.
138:31
What does A have that's different from B? HM. So that's more what you're doing when
1385
8311830
6290
Cosa ha A di diverso da B? SM. Quindi è più quello che stai facendo quando
138:38
you compare something with something. So I could also say, thinking about our last example,
1386
8318120
6449
confronti qualcosa con qualcosa. Quindi potrei anche dire, pensando al nostro ultimo esempio,
138:44
I could say let's compare this candidate.
1387
8324569
2211
potrei dire confrontiamo questo candidato.
138:46
With this.
1388
8326780
1000
Con questo.
138:47
Candidate OK, so we have candidate A, Candidate B I'm going to put them side by side, but
1389
8327780
5760
Candidato OK, quindi abbiamo il candidato A, il candidato B Li metterò uno accanto all'altro, ma
138:53
this time I want to see how they're different. What is this one doing that this one isn't
1390
8333540
8440
questa volta voglio vedere come sono diversi. Cosa sta facendo questo che questo non sta
139:01
doing? HM?
1391
8341980
1000
facendo? Uhm?
139:02
Or are they different? So that's all you need to know. Compare to focus on similarities,
1392
8342980
6409
O sono diversi? Quindi questo è tutto ciò che devi sapere. Confronta per mettere a fuoco le somiglianze,
139:09
compare with focus on differences. Now here's the thing native speakers generally don't.
1393
8349389
3101
confronta per mettere a fuoco le differenze. Ora ecco la cosa che i madrelingua generalmente non fanno.
139:12
Follow this rule.
1394
8352490
1000
Segui questa regola. Sarò
139:13
I'll be honest.
1395
8353490
1000
onesto.
139:14
I don't follow this rule, OK?
1396
8354490
1420
Non seguo questa regola, ok?
139:15
And when native speakers don't follow this rule?
1397
8355910
3069
E quando i madrelingua non seguono questa regola?
139:18
We.
1398
8358979
1000
Noi.
139:19
Just use them interchangeably so I don't think about whether I'm comparing similarities or
1399
8359979
3021
Basta usarli in modo intercambiabile, quindi non penso se sto confrontando somiglianze o
139:23
differences.
1400
8363000
1000
differenze.
139:24
And compared to two is the more common preposition. Interestingly, in the past, like many many
1401
8364000
5569
E rispetto a due è la preposizione più comune. È interessante notare che in passato, come molti
139:29
years ago, with was the more common preposition and they used it.
1402
8369569
4301
anni fa, with era la preposizione più comune e la usavano.
139:33
For both.
1403
8373870
1000
Per entrambi.
139:34
But now in modern usage of English, I don't know why, but it's more common just to use
1404
8374870
6200
Ma ora nell'uso moderno dell'inglese, non so perché, ma è più comune usare solo
139:41
to.
1405
8381070
1000
to.
139:42
And there's.
1406
8382070
1000
E c'è.
139:43
Most.
1407
8383070
1000
Maggior parte.
139:44
Native speakers.
1408
8384070
1000
Madrelingua.
139:45
Don't.
1409
8385070
1000
Non.
139:46
Use a difference between it. OK, I don't like I said so whether or not you actually want
1410
8386070
5789
Usa una differenza tra di esso. OK, non mi piace averlo detto, indipendentemente dal fatto che tu voglia o meno
139:51
to follow.
1411
8391859
1021
seguirmi.
139:52
This rule I'll leave.
1412
8392880
2040
Questa regola la lascerò.
139:54
It up to you, but I don't.
1413
8394920
3569
Dipende da te, ma io no.
139:58
And most the people.
1414
8398489
1321
E la maggior parte delle persone.
139:59
That I know don't either. In fact, I don't really know anybody that.
1415
8399810
4480
Nemmeno io lo so. In effetti, non conosco davvero nessuno che.
140:04
Does follow this rule?
1416
8404290
1000
Segue questa regola?
140:05
But since it was a question, I wanted you to know by definition in a textbook what the
1417
8405290
6330
Ma poiché era una domanda, volevo che tu sapessi per definizione in un libro di testo qual
140:11
answer is. And this is a great example of how we have textbook English, which is quite
1418
8411620
7210
è la risposta. E questo è un ottimo esempio di come abbiamo un inglese da manuale, che è piuttosto
140:18
rigid and very strict about usage of words and language. But then we have real English,
1419
8418830
11859
rigido e severo riguardo all'uso delle parole e del linguaggio. Ma poi abbiamo il vero inglese,
140:30
everyday English, which is a lot more.
1420
8430689
3591
l'inglese di tutti i giorni, che è molto di più.
140:34
Flexible and I use everyday English. I don't use textbook English and I always encourage
1421
8434280
10520
Flessibile e uso l'inglese tutti i giorni. Non uso l'inglese da manuale e incoraggio sempre i
140:44
my students to use everyday English as well. So ultimately the choice is yours. But regardless,
1422
8444800
15900
miei studenti a usare anche l'inglese di tutti i giorni. Quindi alla fine la scelta è tua. Ma a prescindere,
141:00
why don't you try 2 examples in the comments below, One with compared to, you can focus
1423
8460700
12220
perché non provi 2 esempi nei commenti qui sotto, uno con rispetto a, puoi concentrarti
141:12
on similarities, one with compare with you can focus on differences. And then why don't
1424
8472920
4010
sulle somiglianze, uno con confronto con puoi concentrarti sulle differenze. E allora perché non
141:16
you just do a third example where you're using them interchangeably?
1425
8476930
2170
fai un terzo esempio in cui li usi in modo intercambiabile?
141:19
And I recommend using compared to because that's the more common choice. Are you ready
1426
8479100
3969
E consiglio di usare rispetto a perché è la scelta più comune. Sei pronto
141:23
for your quiz? Here are the questions. Hip pawns take as much time as you need, and when
1427
8483069
8540
per il tuo quiz? Ecco le domande. Le pedine dell'anca impiegano tutto il tempo di cui hai bisogno e, quando
141:31
you're ready, hit play to see the answers.
1428
8491609
2710
sei pronto, premi play per vedere le risposte.
141:34
How did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below, and
1429
8494319
10601
Come hai fatto con quel quiz? Assicurati di condividere il tuo punteggio nei commenti qui sotto e
141:44
let's continue on to the next group. This next one confuses a lot of native speakers.
1430
8504920
11210
passiamo al gruppo successivo. Il prossimo confonde molti madrelingua.
141:56
Let's talk about the difference between compliments with an I and compliment with an E Now, first
1431
8516130
9910
Parliamo della differenza tra i complimenti con la I ei complimenti con la E Ora, prima
142:06
of all, you need to know that there's no difference in pronunciation. OK, so if you're using this
1432
8526040
5830
di tutto, devi sapere che non c'è differenza di pronuncia. OK, quindi se lo stai usando
142:11
in spoken English.
1433
8531870
1000
in inglese parlato.
142:12
It doesn't really matter which one you use because they sound exactly the same. But in
1434
8532870
2910
Non importa quale usi perché suonano esattamente allo stesso modo. Ma
142:15
written English there's a difference. OK, so just keep that in mind. Now these two words
1435
8535780
9110
nell'inglese scritto c'è una differenza. OK, quindi tienilo a mente. Ora queste due parole
142:24
have very different meanings. Let's start with compliment. Compliment is a verb. OK
1436
8544890
5719
hanno significati molto diversi. Iniziamo con i complimenti. Complimentare è un verbo. OK
142:30
to compliment.
1437
8550609
1000
per complimentarmi.
142:31
And for sentence structure, something complements something. Now remember, it's a verb, so it
1438
8551609
6572
E per la struttura della frase, qualcosa integra qualcosa. Ora ricorda, è un verbo, quindi
142:38
needs to be conjugated according to the sentence. What does this mean? It means to add to something.
1439
8558181
6459
deve essere coniugato in base alla frase. Cosa significa questo? Significa aggiungere a qualcosa.
142:44
Or to complete something, or simply to go together nicely. Here's a really easy example
1440
8564640
8360
O per completare qualcosa, o semplicemente per andare bene insieme. Ecco un esempio davvero facile
142:53
for you. When I am doing my makeup, I think when I'm choosing my lipstick color, I think
1441
8573000
7630
per te. Quando mi trucco, penso che quando scelgo il colore del mio rossetto, penso che
143:00
you know what lipstick would complement.
1442
8580630
2011
tu sappia quale rossetto completerebbe.
143:02
My shirt, for example or when I'm picking out a.
1443
8582641
4029
La mia maglietta, per esempio o quando scelgo una.
143:06
Shirt.
1444
8586670
1000
Camicia.
143:07
I might think what shirt would complement my pants?
1445
8587670
3020
Potrei pensare quale camicia completerebbe i miei pantaloni?
143:10
Which?
1446
8590690
1000
Quale? La
143:11
Combination of things go nicely together. Does this lipstick add to my shirt? Does it
1447
8591690
4600
combinazione di cose va bene insieme. Questo rossetto si aggiunge alla mia camicia? Lo
143:16
complement it? Or does it take away from my shirt? And in that case it doesn't complement
1448
8596290
7481
completa? O mi toglie la camicia? E in tal caso non
143:23
it. So that's a very easy example if you're a guy probably picking out a tie.
1449
8603771
12489
lo completa. Quindi questo è un esempio molto semplice se sei un ragazzo che probabilmente sceglie una cravatta.
143:36
What tie would complement the shirt you're wearing? Now, let's take a really fun example.
1450
8616260
6690
Quale cravatta completerebbe la camicia che indossi? Ora, facciamo un esempio davvero divertente.
143:42
Here we have.
1451
8622950
1340
Qui abbiamo.
143:44
A delicious.
1452
8624290
1000
Un delizioso.
143:45
Piece of apple pie, My favorite pie flavor. Now think about this. OK, thinking about our
1453
8625290
7030
Pezzo di torta di mele, il mio gusto di torta preferito. Ora pensa a questo. OK, pensando alla nostra
143:52
definition to add to to complete to go nicely together. What do you think would complement
1454
8632320
6930
definizione da aggiungere a completare per andare bene insieme. Cosa pensi che completerebbe
143:59
this apple pie?
1455
8639250
1360
questa torta di mele?
144:00
There's no right or wrong answer. What you think would complement this pie could be very
1456
8640610
4630
Non c'è una risposta giusta o sbagliata. Quello che pensi possa completare questa torta potrebbe essere molto
144:05
different than what I think. But do you think there are other food items or beverage items
1457
8645240
7340
diverso da quello che penso io. Ma pensi che ci siano altri prodotti alimentari o bevande
144:12
that could complement this piece of apple pie? Put your answer in the comments. What
1458
8652580
5880
che potrebbero completare questo pezzo di torta di mele? Metti la tua risposta nei commenti. Cosa
144:18
complements this apple pie?
1459
8658460
1590
completa questa torta di mele?
144:20
Remember, it's a verb, so you need to conjugate it accordingly when you put your example in
1460
8660050
11530
Ricorda, è un verbo, quindi devi coniugarlo di conseguenza quando inserisci il tuo esempio nei
144:31
the comments. So stop. Pause the video if you need, and put it in the comments. What
1461
8671580
8350
commenti. Quindi fermati. Metti in pausa il video se ne hai bisogno e mettilo nei commenti. Quali
144:39
compliments this apple pie? Well, many things could. The first thing I thought of was ice
1462
8679930
7620
complimenti questa torta di mele? Beh, molte cose potrebbero. La prima cosa a cui ho pensato è stato il
144:47
cream. Ice cream? Definitely compliments.
1463
8687550
2559
gelato. Gelato? Sicuramente complimenti.
144:50
Apple pie, in my opinion. You may disagree. And that's OK. Whipped cream compliments apple
1464
8690109
7271
Torta di mele, secondo me. Potresti non essere d'accordo. E va bene. La panna montata accompagna la
144:57
pie. Now, I've heard many people put a piece of cheese on apple pie and they think that
1465
8697380
9059
torta di mele. Ora, ho sentito molte persone mettere un pezzo di formaggio sulla torta di mele e pensano che il
145:06
cheese really compliments apple pie. That's one that's for me a little bit. I don't know,
1466
8706439
8040
formaggio sia davvero un complimento per la torta di mele. Questo è un po' per me. Non lo so,
145:14
it sounds a little weird, but lots of people think that cheese compliments apple pie. Now
1467
8714479
7161
suona un po' strano, ma molte persone pensano che il formaggio vada d'accordo con la torta di mele. Ora
145:21
thinking about beverages, Maybe a cup of coffee or tea or.
1468
8721640
4990
penso alle bevande, forse una tazza di caffè o tè o.
145:26
And hot chocolate. Hot apple cider could complement this apple pie. A glass of milk could complement
1469
8726630
6939
E cioccolata calda. Il sidro di mele caldo potrebbe completare questa torta di mele. Un bicchiere di latte potrebbe completare
145:33
this apple pie. Lots of different options could complement this apple pie.
1470
8733569
5080
questa torta di mele. Molte opzioni diverse potrebbero completare questa torta di mele.
145:38
So now you know what complement with an E means. So put an example sentence in the comments,
1471
8738649
6210
Quindi ora sai cosa significa complemento con la E. Quindi metti una frase di esempio nei commenti, metti
145:44
pause the video and think of an example sentence. And remember, our structure is something complements
1472
8744859
6951
in pausa il video e pensa a una frase di esempio. E ricorda, la nostra struttura è qualcosa che integra
145:51
something, and it's a verb, so you need to conjugate your verb accordingly. Pause the
1473
8751810
2440
qualcosa, ed è un verbo, quindi devi coniugare il tuo verbo di conseguenza. Metti in pausa il
145:54
video, Put your example in the comments.
1474
8754250
4510
video, metti il ​​tuo esempio nei commenti.
145:58
Now let's talk about complement with an I. This can be both a verb to complement and
1475
8758760
5761
Ora parliamo di complementare con una I. Questo può essere sia un verbo complementare che
146:04
a noun. A complement or complements. The meaning is completely different than complement with
1476
8764521
4519
un sostantivo. Un complemento o complementi. Il significato è completamente diverso dal complemento con
146:09
a E They don't relate to each other at all. OK, so they're completely separate words.
1477
8769040
5500
la E. Non si relazionano affatto tra loro. OK, quindi sono parole completamente separate.
146:14
Compliment with an eye. You can think of them as kind words of praise or approval. So if
1478
8774540
6810
Complimenti con un occhio. Puoi pensarle come parole gentili di lode o approvazione. Quindi, se
146:21
you write in the comments, hey.
1479
8781350
2470
scrivi nei commenti, ehi.
146:23
Jennifer, awesome video. You can pause.
1480
8783820
3970
Jennifer, bellissimo video. Puoi mettere in pausa.
146:27
Right now and write that in the comments.
1481
8787790
4230
Subito e scrivilo nei commenti.
146:32
Do it. Just do it. OK. It's part of the.
1482
8792020
3690
Fallo. Fallo e basta. OK. Fa parte del.
146:35
Example. So pause the video and write.
1483
8795710
2510
Esempio. Quindi metti in pausa il video e scrivi.
146:38
Hey Jennifer, Awesome video.
1484
8798220
2300
Ciao Jennifer, fantastico video.
146:40
Right there, you just complimented me. Notice you just complimented me. Is that a noun?
1485
8800520
7970
Ecco, mi hai appena fatto i complimenti. Nota che mi hai appena fatto i complimenti. È un sostantivo?
146:48
Or a verb.
1486
8808490
1510
O un verbo.
146:50
What do you think? Noun or verb? Put it in the comments. You just complimented me.
1487
8810000
7279
Cosa ne pensi? Sostantivo o verbo? Mettilo nei commenti. Mi hai appena fatto i complimenti.
146:57
Well, it's a verb, and you can probably identify that it's a verb because it's conjugated in
1488
8817279
7261
Beh, è ​​un verbo, e probabilmente puoi identificare che è un verbo perché è coniugato
147:04
the past. Simple. You just complimented me because you just did the action right. It's
1489
8824540
7310
al passato. Semplice. Mi hai appena fatto i complimenti perché hai fatto bene l'azione. È
147:11
completed. You wrote in the comments. You complimented me. I could also say you complimented
1490
8831850
7380
completato. Hai scritto nei commenti. Mi hai fatto i complimenti. Potrei anche dire che ti sei complimentato con il
147:19
my video. I could say that as well. And this simply means.
1491
8839230
6220
mio video. Potrei anche dirlo. E questo significa semplicemente.
147:25
You.
1492
8845450
1000
Voi.
147:26
Offered me words of praise, words of approval and kind.
1493
8846450
5240
Mi ha offerto parole di lode, parole di approvazione e gentilezza.
147:31
Words.
1494
8851690
1000
Parole.
147:32
Now if I'm walking down the street and you see me, you say, hey, I really like that sweater
1495
8852690
8910
Ora, se cammino per strada e mi vedi, dici, ehi, mi piace molto quel maglione che
147:41
you just complimented me. You complimented my sweater. Or if I smile and you're like
1496
8861600
4460
mi hai appena fatto i complimenti. Mi hai fatto i complimenti per il maglione. O se sorrido e tu sei come
147:46
Jennifer, you have such a nice smile. You just complimented me. OK, so all these small
1497
8866060
6190
Jennifer, hai un sorriso così carino. Mi hai appena fatto i complimenti. OK, quindi tutte queste
147:52
little nice words.
1498
8872250
1160
piccole parole carine.
147:53
Those.
1499
8873410
1000
Quelli.
147:54
Are compliments. Those are compliments.
1500
8874410
1319
Sono complimenti. Questi sono complimenti.
147:55
Right there. Did I use it as a noun or a verb? Those those kind words, those are compliments.
1501
8875729
7351
Proprio qui. L'ho usato come sostantivo o verbo? Quelle parole gentili, quelli sono complimenti.
148:03
Here, it's a noun. OK, So as a noun, it's a thing. Like that word of approval, that
1502
8883080
6960
Ecco, è un sostantivo. OK, quindi come sostantivo, è una cosa. Come quella parola di approvazione, quella
148:10
word of praise. It's a thing. Now, of course, you can compliment somebody's smile, their
1503
8890040
5800
parola di lode. È una cosa. Ora, ovviamente, puoi complimentarti con il sorriso di qualcuno, i suoi
148:15
hair, their earrings, their clothing, things like that, but in a workplace?
1504
8895840
4639
capelli, i suoi orecchini, i suoi vestiti, cose del genere, ma in un posto di lavoro?
148:20
Hopefully you're going to offer compliments. Now, hopefully you're going to offer compliments
1505
8900479
5031
Spero che farai i complimenti. Ora, si spera che offrirai complimenti
148:25
based on their work, based on their performance, right? So anytime you're a coworker or your
1506
8905510
7440
in base al loro lavoro, in base alla loro performance, giusto? Quindi, ogni volta che sei un collega o un tuo
148:32
employee does a good job, you can pay them a compliment.
1507
8912950
4790
dipendente fa un buon lavoro, puoi fargli un complimento.
148:37
Pay.
1508
8917740
1000
Paga.
148:38
Them a compliment. You can also give them a compliment.
1509
8918740
4380
Loro un complimento. Puoi anche fare loro un complimento.
148:43
Those are two.
1510
8923120
1760
Quelli sono due.
148:44
Verbs that we use interchangeably with the noun, so you can.
1511
8924880
4990
Verbi che usiamo in modo intercambiabile con il sostantivo, quindi puoi.
148:49
Give.
1512
8929870
1000
Dare.
148:50
Someone a compliment. You can pay someone a compliment. OK, so let's say you're in a
1513
8930870
3660
Qualcuno un complimento. Puoi fare un complimento a qualcuno. OK, diciamo che sei in
148:54
meeting and your coworker gives a presentation. At the end of the presentation, you can say
1514
8934530
3780
riunione e il tuo collega fa una presentazione. Alla fine della presentazione, puoi dire
148:58
that was a really amazing presentation. You did an awesome job.
1515
8938310
4960
che è stata una presentazione davvero sorprendente. Hai fatto un lavoro fantastico.
149:03
Right.
1516
8943270
1000
Giusto.
149:04
There you just.
1517
8944270
1000
Ci sei solo.
149:05
Gave your coworker a compliment. OK, you paid your coworker a compliment. Those two sentence
1518
8945270
5270
Hai fatto un complimento al tuo collega. Ok, hai fatto un complimento al tuo collega. Queste due
149:10
structures are interchangeable, and they're using the noun form. Now. You can also use
1519
8950540
7520
strutture di frase sono intercambiabili e usano la forma del nome. Ora. Puoi anche usare
149:18
the verb form.
1520
8958060
1790
la forma verbale.
149:19
So pause the video and think. How could I take this example and change it into the verb
1521
8959850
9230
Quindi metti in pausa il video e pensa. Come potrei prendere questo esempio e trasformarlo nella
149:29
form? HM what do you think? Write it in the comments below. How could I take this and
1522
8969080
8750
forma verbale? Hm cosa ne pensi? Scrivilo nei commenti qui sotto. Come potrei prendere questo e
149:37
change it into the verb form to compliment? Do you have it?
1523
8977830
7430
cambiarlo nella forma verbale complimentare? Ce l'hai ?
149:45
You.
1524
8985260
1000
Voi. Ho
149:46
Just complimented your coworker. You complimented their presentation. You complimented them.
1525
8986260
8010
appena fatto i complimenti al tuo collega. Ti sei complimentato con la loro presentazione. Gli hai fatto i complimenti.
149:54
So in this case you need to remember that the meaning is very different between complement
1526
8994270
7240
Quindi in questo caso devi ricordare che il significato è molto diverso tra complemento
150:01
and complement and also how you use them, because complement with an I can be used as
1527
9001510
7040
e complemento e anche come li usi, perché il complemento con la I può essere usato
150:08
both a verb and a noun. So I want you to get comfortable with both of these forms. So pause
1528
9008550
8699
sia come verbo che come sostantivo. Quindi voglio che tu ti senta a tuo agio con entrambe queste forme. Quindi metti in pausa
150:17
the video and write in the comments an example with the noun and the verb. So why don't you
1529
9017249
9121
il video e scrivi nei commenti un esempio con il sostantivo e il verbo. Allora perché non
150:26
tell us the last time that?
1530
9026370
1830
ci racconti l'ultima volta?
150:28
You gave someone a compliment and the last time that you complimented someone using this
1531
9028200
11450
Hai fatto un complimento a qualcuno e l'ultima volta che hai fatto un complimento a qualcuno usando questa
150:39
theme sentence in both a noun and a verb form. Are you ready for your quiz? Here are the
1532
9039650
8870
frase tematica sia in forma sostantiva che verbale. Sei pronto per il tuo quiz? Ecco le
150:48
questions Hip pawns. Take as much time as you need, and when you're ready, hit play
1533
9048520
9180
domande Pedine dell'anca. Prenditi tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto, premi play
150:57
to see the answers.
1534
9057700
2310
per vedere le risposte.
151:00
How did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below and
1535
9060010
9860
Come hai fatto con quel quiz? Assicurati di condividere il tuo punteggio nei commenti qui sotto e
151:09
let's continue on to the next group. Lots of students make mistakes with the next pair.
1536
9069870
6450
passiamo al gruppo successivo. Molti studenti commettono errori con la coppia successiva.
151:16
Let's review Elder and older. Both of these are used to talk about advanced age when making
1537
9076320
7230
Rivediamo anziani e anziani. Entrambi sono usati per parlare di età avanzata quando si fa
151:23
a comparison.
1538
9083550
1000
un confronto.
151:24
So in order to make that comparison, we need two people. One needs to be younger and one
1539
9084550
4530
Quindi, per fare questo confronto, abbiamo bisogno di due persone. Uno ha bisogno di essere più giovane e uno
151:29
needs to be older, older. So let's take Don and Ed, and let's say that Don is 15 and Ed
1540
9089080
7010
ha bisogno di essere più vecchio, più vecchio. Quindi prendiamo Don ed Ed, e diciamo che Don ha 15 anni e Ed
151:36
is 18. So of course Don is younger and Ed is older. Now let's say Don and Ed are brothers.
1541
9096090
9000
18. Quindi ovviamente Don è più giovane ed Ed è più grande. Ora diciamo che Don ed Ed sono fratelli.
151:45
So Don, Don speaking, and Don could say.
1542
9105090
3600
Quindi Don, Don che parla e Don potrebbe dire.
151:48
Ed.
1543
9108690
1000
ed.
151:49
Is my older brother my older brother using older to make that comparison between the
1544
9109690
6790
Mio fratello maggiore è mio fratello maggiore che usa il più vecchio per fare quel confronto tra le
151:56
ages and is to describe what type of brother he is now. Don could also say Ed is my elder
1545
9116480
7919
età e per descrivere che tipo di fratello è adesso. Don potrebbe anche dire che Ed è
152:04
brother technically.
1546
9124399
1000
tecnicamente mio fratello maggiore.
152:05
Technically Don can say this, but if Don is a native English speaker in North America,
1547
9125399
5471
Tecnicamente Don può dirlo, ma se Don è un madrelingua inglese in Nord America,
152:10
Don is not going to say that because although according to a dictionary and a grammar rule,
1548
9130870
6780
Don non lo dirà perché, sebbene secondo un dizionario e una regola grammaticale,
152:17
you can use elder to replace older in a comparison between two people to talk about their age.
1549
9137650
9400
puoi usare l'anziano per sostituire l'anziano in un confronto tra due persone per parlare della loro età.
152:27
We.
1550
9147050
1000
Noi.
152:28
Don't do that, OK? To me it sounds awkward, it sounds unnatural, and it's not something.
1551
9148050
7880
Non farlo, va bene? Per me suona imbarazzante, suona innaturale e non è qualcosa.
152:35
I hear. So my recommendation to you is to use older. Even though elder is grammatically
1552
9155930
8530
Sento. Quindi la mia raccomandazione è di usare il più vecchio. Anche se l'anziano è grammaticalmente
152:44
correct, I still want you to use older because it will help you sound more natural. Now we
1553
9164460
9250
corretto, voglio comunque che tu usi l'anziano perché ti aiuterà a sembrare più naturale. Ora
152:53
can also make a general statement and say Ed is older than dawn. So notice here I'm
1554
9173710
7840
possiamo anche fare una dichiarazione generale e dire che Ed è più vecchio dell'alba. Quindi nota che qui sto
153:01
using older than. That's a comparative adjective. Olders are adjective than.
1555
9181550
4110
usando più vecchio di. È un aggettivo comparativo. Gli anziani sono aggettivi di.
153:05
We have our comparative adjective.
1556
9185660
1800
Abbiamo il nostro aggettivo comparativo.
153:07
Ed is.
1557
9187460
1000
Ed è.
153:08
Older than dawn. Now in this case I cannot say grammatically, I cannot say. Ed is elder
1558
9188460
5440
Più vecchio dell'alba. Ora, in questo caso non posso dire grammaticalmente, non posso dire. Ed è
153:13
than dawn. We don't use elder than. It doesn't exist as a comparative adjective, and that's
1559
9193900
9300
più anziano dell'alba. Non usiamo l'anziano di. Non esiste come aggettivo comparativo, e
153:23
according to grammar as well. So you might be wondering if I'm telling you.
1560
9203200
4950
anche secondo la grammatica. Quindi ti starai chiedendo se te lo sto dicendo.
153:28
Don't.
1561
9208150
1000
Non.
153:29
Use elder when you're talking about ages between 2:00.
1562
9209150
3480
Usa l'anziano quando parli di età tra le 2:00.
153:32
People, when can you use elder? Should you ever use it? Well, there is one specific case
1563
9212630
7530
Gente, quando potete usare l'anziano? Dovresti mai usarlo? Bene, c'è un caso specifico in
153:40
that we commonly use it in North America, and that's using elder as a noun. A noun OK,
1564
9220160
7260
cui lo usiamo comunemente in Nord America, ed è usare l'anziano come sostantivo. Un sostantivo OK,
153:47
not an adjective as a noun. And elder and elder would be 1 and elders would be a group.
1565
9227420
7439
non un aggettivo come sostantivo. E l'anziano e l' anziano sarebbero 1 e gli anziani sarebbero un gruppo.
153:54
They are senior citizens.
1566
9234859
1661
Sono anziani. Gli
153:56
Senior citizens and using the name Elder sounds respectful. It sounds like a nice thing to
1567
9236520
6230
anziani e l'uso del nome Elder suonano rispettosi. Sembra una cosa carina da
154:02
say. It's certainly more polite than describing them as old people, right? Just describing
1568
9242750
4680
dire. È sicuramente più educato che descriverli come vecchi, giusto? Descrivendoli solo
154:07
them as elders. It's a sign of respect, and it's very polite. But we use this for senior
1569
9247430
8480
come anziani. È un segno di rispetto ed è molto educato. Ma lo usiamo per gli
154:15
citizens. Now, honestly, my definition of a senior citizen is probably about someone
1570
9255910
5110
anziani. Ora, onestamente, la mia definizione di anziano riguarda probabilmente qualcuno
154:21
who's 80 or older.
1571
9261020
1570
che ha 80 anni o più.
154:22
80 or older. Why? Because I think in today's modern world, people are working well into
1572
9262590
7540
80 o più. Perché? Perché penso che nel mondo moderno di oggi le persone lavorino bene fino ai
154:30
their 70s. So maybe previously you'd be considered a senior citizen at 70 or maybe even 65. But
1573
9270130
5809
70 anni. Quindi forse in precedenza saresti stato considerato un anziano a 70 o forse anche a 65 anni. Ma
154:35
I don't see that in this modern world. When I see a 70 year old, I see somebody who's
1574
9275939
5691
non lo vedo in questo mondo moderno. Quando vedo un settantenne, vedo qualcuno che sta
154:41
still working, still traveling. When I think of elder, I think of like grandmas and grandpas
1575
9281630
5349
ancora lavorando, ancora viaggiando. Quando penso all'anziano, penso a nonne e nonni
154:46
sitting.
1576
9286979
1000
seduti.
154:47
In a rocking chair, Like knitting. OK, so in my mind, as someone who's about 80 or older,
1577
9287979
6721
Su una sedia a dondolo, come lavorare a maglia. OK, quindi nella mia mente, come qualcuno che ha circa 80 anni o più,
154:54
so we have an expression. It's just like a common saying, always respect your elders.
1578
9294700
6470
quindi abbiamo un'espressione. È proprio come un detto comune, rispetta sempre i tuoi anziani.
155:01
I heard this all the time when I was growing up as a kid. Always respect your elders. And
1579
9301170
7570
L'ho sentito tutto il tempo quando stavo crescendo da bambino. Rispetta sempre i tuoi anziani. E
155:08
keep in mind, elders as a group, as a noun. Remember, just senior citizens, people who
1580
9308740
7040
tieni a mente, gli anziani come gruppo, come sostantivo. Ricorda, solo gli anziani, le persone che
155:15
are 80 plus, this isn't.
1581
9315780
1830
hanno più di 80 anni, non lo sono.
155:17
People in your direct family. So it's not just talking about my grandmother, my grandfather
1582
9317610
5460
Persone nella tua famiglia diretta. Quindi non si tratta solo di mia nonna, mio ​​nonno
155:23
or anything like that. My great uncle, great great uncle. No, it's about any senior citizen,
1583
9323070
5810
o cose del genere. Mio prozio, prozio prozio. No, si tratta di qualsiasi anziano,
155:28
OK? It doesn't have to be.
1584
9328880
2580
ok? Non deve essere.
155:31
Related to you.
1585
9331460
1290
In relazione a te.
155:32
So when we say, like always, respect your elders. I imagine if I'm on a bus, for example,
1586
9332750
7420
Quindi quando diciamo, come sempre, rispetta i tuoi anziani. Immagino di essere su un autobus, ad esempio, con i
155:40
public transportation and an elder.
1587
9340170
1350
mezzi pubblici e un anziano.
155:41
Enters the bus, Gets on the bus. I would give my seat to that elder person. Why? Because
1588
9341520
9270
Entra nell'autobus, sale sull'autobus. Darei il mio posto a quella persona più anziana. Perché? Perché
155:50
that's how we respect our elders. Or same thing if I was in a grocery store, I would
1589
9350790
10220
è così che rispettiamo i nostri anziani. O la stessa cosa se fossi in un negozio di alimentari,
156:01
let the elder.
1590
9361010
1230
lascerei l'anziano.
156:02
Person go in front of me, but remember that is 80 plus senior citizens. So that's an expression
1591
9362240
10329
La persona va davanti a me, ma ricorda che sono più di 80 anziani. Quindi questa è un'espressione
156:12
that we have always respect your elders. So let me know in the comments, is that an expression
1592
9372569
11781
che abbiamo sempre rispettato i tuoi anziani. Quindi fammi sapere nei commenti, è un'espressione
156:24
that you have in your country? I'm sure it's a universal concept. And what's something
1593
9384350
7340
che hai nel tuo paese? Sono sicuro che è un concetto universale. E qual è qualcosa
156:31
that you do to respect your elders. So for me, I always open doors, I let them go ahead
1594
9391690
6490
che fai per rispettare i tuoi anziani. Quindi per me, apro sempre le porte, lascio che
156:38
of me in lines. I even offered to carry their bags if they look heavy.
1595
9398180
7390
mi precedano in fila. Mi sono persino offerto di portare le loro borse se sembrano pesanti.
156:45
Things like that. I always try to help out elders. What about you? What's something you
1596
9405570
5350
Cose così. Cerco sempre di aiutare gli anziani. E tu? Cosa
156:50
do now? So that's how I would recommend using elders to refer to a.
1597
9410920
6570
fai adesso? Quindi è così che consiglierei di usare gli anziani per fare riferimento a a.
156:57
Group.
1598
9417490
1031
Gruppo.
156:58
Of senior citizens. And to summarize, when you're just talking about your brother or
1599
9418521
7969
Di anziani. E per riassumere, quando parli solo di tuo fratello o
157:06
you know a family member that is a more advanced in age, use older, don't use elder. You'll
1600
9426490
8571
conosci un membro della famiglia di età più avanzata , usa più vecchio, non usare sambuco.
157:15
sound more natural. So now you have everything you need.
1601
9435061
4468
Sembrerai più naturale. Quindi ora hai tutto ciò di cui hai bisogno.
157:19
To use these two confidently, so feel free. Leave two comments below, one with older,
1602
9439529
9731
Per usare questi due con sicurezza, quindi sentiti libero. Lascia due commenti qui sotto, uno con l'anziano,
157:29
one with elder. I I already told you how to use elder. Give us an example of how you respect
1603
9449260
10219
uno con l'anziano. Ti ho già detto come usare l'anziano. Facci un esempio di come rispetti
157:39
your elders. Are you ready for your quiz? Here are the questions. Hip pawns take as
1604
9459479
6300
i tuoi anziani. Sei pronto per il tuo quiz? Ecco le domande. Le pedine dell'anca impiegano
157:45
much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.
1605
9465779
6061
tutto il tempo di cui hai bisogno e, quando sei pronto, premi play per vedere le risposte.
157:51
How did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below and
1606
9471840
6820
Come hai fatto con quel quiz? Assicurati di condividere il tuo punteggio nei commenti qui sotto e
157:58
let's continue on to the next group. I get questions a lot on the difference between
1607
9478660
8650
passiamo al gruppo successivo. Ricevo molte domande sulla differenza tra
158:07
employ, employer, employee and employment. Let's review these. Now let's start with employ.
1608
9487310
7110
impiego, datore di lavoro, dipendente e impiego. Rivediamo questi. Ora iniziamo con l'impiego.
158:14
This is a verb. To employ as a verb, of course, you need to conjugate it with your subject
1609
9494420
5630
Questo è un verbo. Per impiegarlo come verbo, ovviamente, devi coniugarlo con il tuo soggetto
158:20
and your time reference. Now what does this mean?
1610
9500050
3429
e il tuo riferimento temporale. Ora cosa significa questo?
158:23
Well, you need to understand the sentence structure of how to use this verb and someone
1611
9503479
5261
Bene, devi capire la struttura della frase di come usare questo verbo e qualcuno
158:28
or something like a company, someone employs someone and when that someone or something
1612
9508740
5050
o qualcosa come un'azienda, qualcuno impiega qualcuno e quando quel qualcuno o qualcosa
158:33
like a company employs someone, that means that they pay them money in order to do.
1613
9513790
5981
come un'azienda impiega qualcuno, significa che gli pagano dei soldi per fare.
158:39
A job.
1614
9519771
1069
Un lavoro.
158:40
That's what the verb employee means. So let's look at some examples. I could say the company
1615
9520840
6200
Ecco cosa significa il verbo impiegato. Vediamo quindi alcuni esempi. Potrei dire che l'azienda
158:47
employs many students.
1616
9527040
1000
impiega molti studenti.
158:48
Now you might think, oh, as a student, they're just doing the work for free. Volunteer work
1617
9528040
5640
Ora potresti pensare, oh, come studente, stanno solo facendo il lavoro gratuitamente. Lavoro volontario
158:53
or it's an internship. No, it can't.
1618
9533680
2730
o è uno stage. No, non può.
158:56
If you use.
1619
9536410
1170
Se usi.
158:57
The verb employ there has to be money exchange for work, so it isn't volunteer, even though
1620
9537580
4840
Il verbo impiegare deve essere scambio di denaro con lavoro, quindi non è volontario, anche se
159:02
that person is a student. If a company employs them, it means they're paying them to do that
1621
9542420
4920
quella persona è uno studente. Se un'azienda li assume, significa che li pagano per fare quel
159:07
job.
1622
9547340
1000
lavoro. Un
159:08
Another example, you could commonly ask how many people does your company employ? How
1623
9548340
3550
altro esempio, potresti chiedere comunemente quante persone impiega la tua azienda?
159:11
many people work at your company and receive money in order to?
1624
9551890
3711
Quante persone lavorano nella tua azienda e ricevono denaro per farlo?
159:15
Do that work.
1625
9555601
1179
Fai quel lavoro.
159:16
Employee is a noun.
1626
9556780
1000
Impiegato è un sostantivo.
159:17
You.
1627
9557780
1000
Voi.
159:18
Are most likely an employee.
1628
9558780
1000
Molto probabilmente sono un dipendente.
159:19
If you.
1629
9559780
1000
Se tu. Se
159:20
Work for someone else, whether it's a company or an individual, and that someone pays you
1630
9560780
10640
lavori per qualcun altro, che si tratti di un'azienda o di un individuo, e quel qualcuno ti paga dei
159:31
money to do the work, then you're an employee. You're not an employee if you own your own
1631
9571420
8730
soldi per svolgere il lavoro, allora sei un dipendente. Ad esempio, non sei un dipendente se possiedi
159:40
business and you work for yourself, for example. But if you work for someone else or a company,
1632
9580150
8879
un'attività in proprio e lavori per te stesso. Ma se lavori per qualcun altro o per un'azienda,
159:49
of course then you're an employee.
1633
9589029
2961
ovviamente sei un dipendente.
159:51
Now as an example, you can ask the same question that we asked before using the verb employee.
1634
9591990
7870
Ora, ad esempio, puoi porre la stessa domanda che abbiamo posto prima di utilizzare il verbo impiegato.
159:59
But this time you would ask how many employees? How many employees does this company have?
1635
9599860
6640
Ma questa volta chiederesti quanti dipendenti? Quanti dipendenti ha questa azienda?
160:06
Because now we know an employee is someone who works for a company and is paid for it.
1636
9606500
7760
Perché ora sappiamo che un dipendente è qualcuno che lavora per un'azienda ed è pagato per questo.
160:14
How many employees does this company have?
1637
9614260
3010
Quanti dipendenti ha questa azienda?
160:17
Or another example, the company gave every employee a raise. So every person at that
1638
9617270
8980
O un altro esempio, l'azienda ha dato un aumento a ogni dipendente. Quindi ogni persona in
160:26
company that receives a paycheck, they gave them all a raise. All their employees got
1639
9626250
6260
quell'azienda che riceve uno stipendio, ha dato loro un aumento. Tutti i loro dipendenti hanno avuto
160:32
a raise.
1640
9632510
1000
un aumento.
160:33
Now let's talk about employer. I hear many students, even sometimes native speakers confuse
1641
9633510
5670
Parliamo ora del datore di lavoro. Sento che molti studenti, anche a volte madrelingua, confondono
160:39
employee and employer. All you have to remember is employee is the one getting paid and the
1642
9639180
6650
dipendente e datore di lavoro. Tutto quello che devi ricordare è che il dipendente è quello che viene pagato e il
160:45
employer is the one paying the employee. OK, so employer that's like the boss, it's the
1643
9645830
7750
datore di lavoro è quello che paga il dipendente. OK, quindi il datore di lavoro è come il capo, è l'
160:53
company. Employee is the one working at that company and getting paid.
1644
9653580
5910
azienda. Il dipendente è quello che lavora in quell'azienda e viene pagato.
160:59
So you can think of it as an employer is a company or a person that employs people now
1645
9659490
9670
Quindi puoi pensarlo come un datore di lavoro è un'azienda o una persona che impiega persone ora
161:09
that you know what the verb employee means. For example, let's say you're going to a job
1646
9669160
13569
che sai cosa significa il verbo impiegato. Ad esempio, supponiamo che tu stia andando a un
161:22
interview and they say to you, HR says to you we need a reference from your last employer.
1647
9682729
10991
colloquio di lavoro e ti dicano, le risorse umane ti dicono che abbiamo bisogno di una referenza dal tuo ultimo datore di lavoro. Il
161:33
Your last employer, so the last person or company that employed you. Notice how all
1648
9693720
7251
tuo ultimo datore di lavoro, quindi l'ultima persona o azienda che ti ha assunto. Nota come tutte
161:40
these words are coming together.
1649
9700971
2399
queste parole si uniscono.
161:43
Or another example, and this could be a great example sentence that you leave in the comments
1650
9703370
8170
O un altro esempio, e questa potrebbe essere un'ottima frase di esempio che lasci nei commenti qui
161:51
below. So just think of this. I could say the government is the largest employer in
1651
9711540
6260
sotto. Quindi pensa solo a questo. Potrei dire che il governo è il più grande datore di lavoro nella
161:57
my city. And this is true because I live in the capital and in the capital, that's where
1652
9717800
7250
mia città. E questo è vero perché vivo nella capitale e nella capitale, è lì che
162:05
all the official government business takes place. So the government is the biggest employer
1653
9725050
5070
si svolgono tutti gli affari ufficiali del governo . Quindi il governo è il più grande datore di lavoro
162:10
in my city the government employs the most.
1654
9730120
3230
nella mia città, il governo impiega di più.
162:13
People. So all the employees, they're employees.
1655
9733350
1550
Persone. Quindi tutti i dipendenti sono dipendenti.
162:14
Of.
1656
9734900
1000
Di.
162:15
The government see how it's all coming together now. Finally, employment, employment. You
1657
9735900
3490
Il governo vede come sta andando tutto insieme adesso. Infine, occupazione, occupazione.
162:19
can think of this more as a concept. It's a noun and it's the concept of paying someone.
1658
9739390
4540
Puoi pensare a questo più come un concetto. È un sostantivo ed è il concetto di pagare qualcuno.
162:23
For work.
1659
9743930
1020
Per lavoro.
162:24
But as a concept, we talk about it more in terms of employment rate, employment level.
1660
9744950
9140
Ma come concetto, ne parliamo più in termini di tasso di occupazione, livello di occupazione.
162:34
So you'll see employment used in a lot of statistics. For example, they might say right
1661
9754090
8689
Quindi vedrai l'occupazione utilizzata in molte statistiche. Ad esempio, potrebbero dire che in questo
162:42
now employment levels are at an all time low, So employment levels, that's simply the number
1662
9762779
7540
momento i livelli di occupazione sono ai minimi storici, quindi i livelli di occupazione, questo è semplicemente il numero
162:50
of people employed now Also they talk about unemployment.
1663
9770319
1561
di persone occupate ora. Inoltre parlano di disoccupazione.
162:51
Unemployment, unemployment, of course are the people that are not employed are not working
1664
9771880
2130
Disoccupazione, disoccupazione, ovviamente le persone che non hanno un lavoro non lavorano
162:54
for money, right? So you might say the unemployment rate in my city is really high. So the number
1665
9774010
5960
per soldi, giusto? Quindi potresti dire che il tasso di disoccupazione nella mia città è davvero alto. Quindi il numero
162:59
of people who are not employed.
1666
9779970
1000
di persone che non sono occupate.
163:00
So now you know how to use employ, employee, employer, and employment. So definitely it's
1667
9780970
4230
Quindi ora sai come utilizzare impiego, dipendente, datore di lavoro e occupazione. Quindi sicuramente è il
163:05
your turn to practice. Try writing four sentences, leave them in a the comments below, and then
1668
9785200
6270
tuo turno di esercitarti. Prova a scrivere quattro frasi, lasciale nei commenti qui sotto, quindi
163:11
feel free to leave a fifth bonus sentence and see how many you can use in one sentence
1669
9791470
7620
sentiti libero di lasciare una quinta frase bonus e vedi quante puoi usarne in una frase
163:19
because they all relate together.
1670
9799090
1309
perché si riferiscono tutte insieme.
163:20
So you might need to watch this video again. Are you ready for your quiz? Here are the
1671
9800399
10411
Quindi potrebbe essere necessario guardare di nuovo questo video. Sei pronto per il tuo quiz? Ecco le
163:30
questions. Hip pawns, take as much time as you need. And when you're ready, hit play
1672
9810810
10330
domande. Pedine dell'anca, prenditi tutto il tempo che ti serve. E quando sei pronto, premi play
163:41
to see the answers.
1673
9821140
2400
per vedere le risposte.
163:43
How did you do with that quiz? Make sure you share your score in the comments below and
1674
9823540
8000
Come hai fatto con quel quiz? Assicurati di condividere il tuo punteggio nei commenti qui sotto e
163:51
let's continue on to the next group. You're doing so awesome. Our final pair is the difference
1675
9831540
14160
passiamo al gruppo successivo. Stai andando alla grande. La nostra coppia finale è la differenza
164:05
between income and revenue. First of all, you only need to know this if you own a business
1676
9845700
5960
tra entrate e entrate. Prima di tutto, devi saperlo solo se sei titolare di un'attività
164:11
or if you're interested in business topics.
1677
9851660
2170
o se sei interessato ad argomenti di business.
164:13
Because if you're an individual who works for a company, if you're an employee, you're
1678
9853830
7010
Perché se sei un privato che lavora per un'azienda, se sei un dipendente, sei
164:20
employed by a company. All you need to be concerned about is income. Revenue does not
1679
9860840
9650
impiegato da un'azienda. Tutto ciò di cui devi preoccuparti è il reddito. Le entrate non si
164:30
apply to you. OK, but you might be interested to know about the revenue that your company
1680
9870490
9260
applicano a te. OK, ma potresti essere interessato a conoscere le entrate generate dalla tua azienda
164:39
generates. But an individual does not generate revenue. A company generates revenue. So just
1681
9879750
6630
. Ma un individuo non genera entrate. Una società genera entrate. Quindi
164:46
keep that in mind. So for an individual, let's say you were.
1682
9886380
4900
tienilo a mente. Quindi per un individuo, diciamo che lo eri.
164:51
Work for a company and you're just concerned about the money in your pocket. As an employee,
1683
9891280
6340
Lavori per un'azienda e ti preoccupi solo dei soldi che hai in tasca. Come dipendente,
164:57
what is income? Income is how much money you make from all sources. All sources. OK, So
1684
9897620
5350
qual è il reddito? Il reddito è quanti soldi guadagni da tutte le fonti. Tutte le fonti. Ok, quindi
165:02
what does that mean? All sources? Well, let's say that you are a full time employee. OK,
1685
9902970
7340
cosa significa? Tutte le fonti? Bene, diciamo che sei un impiegato a tempo pieno. OK,
165:10
And let's say you have a salary and you make $75,000 a year.
1686
9910310
5251
e diciamo che hai uno stipendio e guadagni $ 75.000 all'anno.
165:15
But in addition to your full time employment, you're also an artist and you like to paint
1687
9915561
8168
Ma oltre al tuo lavoro a tempo pieno, sei anche un artista e ti piace dipingere
165:23
in your spare time. But twice a year you go to art shows on weekends and you sell your.
1688
9923729
9541
nel tempo libero. Ma due volte all'anno vai alle mostre d'arte nei fine settimana e vendi il tuo.
165:33
Art.
1689
9933270
1000
Arte.
165:34
You don't consider this a job because you love painting. It's just a hobby of yours.
1690
9934270
6120
Non lo consideri un lavoro perché ami dipingere. È solo un tuo hobby.
165:40
But your paintings are really wonderful and people want to buy them. So you go to these
1691
9940390
6060
Ma i tuoi quadri sono davvero meravigliosi e la gente vuole comprarli. Quindi vai a queste
165:46
art shows and you sell your paintings twice a year, and from those art shows you make
1692
9946450
4361
mostre d'arte e vendi i tuoi quadri due volte l'anno, e da quelle mostre d'arte guadagni
165:50
$20,000 from your art. So your income.
1693
9950811
1000
$ 20.000 dalla tua arte. Quindi il tuo reddito.
165:51
Is not just the money you get from your employer. Your income is all sources of money that you
1694
9951811
5349
Non sono solo i soldi che ricevi dal tuo datore di lavoro. Il tuo reddito è tutte le fonti di denaro che
165:57
receive. So of course your employer is probably going to be the most important income source
1695
9957160
6850
ricevi. Quindi, ovviamente, il tuo datore di lavoro sarà probabilmente la fonte di reddito più importante che
166:04
I imagine, but if you have any sort of hobbies that you generate money from.
1696
9964010
8660
immagino, ma se hai qualche tipo di hobby da cui generi denaro.
166:12
Even if you.
1697
9972670
1000
Anche se tu.
166:13
Have a garage sale and you make $1000. Technically that's still your income. You sell a bike
1698
9973670
8550
Fai una svendita e guadagni $ 1000. Tecnicamente è ancora il tuo reddito. Vendi una bicicletta
166:22
and you make 100 bucks. You would include.
1699
9982220
2570
e guadagni 100 dollari. Includeresti.
166:24
Include that in your total income. So your total income is the money you make from all
1700
9984790
6170
Includilo nel tuo reddito totale. Quindi il tuo reddito totale è il denaro che guadagni da tutte
166:30
sources. Now let's go back to the concept of revenue versus income. But remember, this
1701
9990960
5200
le fonti. Ora torniamo al concetto di entrate contro entrate. Ma ricorda, questo
166:36
is something that only applies to businesses, small businesses, large businesses. It doesn't
1702
9996160
5710
è qualcosa che vale solo per le imprese, le piccole imprese, le grandi imprese. Non
166:41
matter any type of business. So in a business, revenue is the money generated from all sales.
1703
10001870
8151
importa nessun tipo di attività. Quindi in un'azienda, le entrate sono i soldi generati da tutte le vendite.
166:50
So let's say a company has five different products and each of those products generate
1704
10010021
4389
Quindi diciamo che un'azienda ha cinque prodotti diversi e ognuno di questi prodotti genera
166:54
some money and then you Add all of those together and that company generates $25 million that
1705
10014410
4100
dei soldi e poi li aggiungi tutti insieme e quell'azienda genera $ 25 milioni quell'anno
166:58
year. That's the revenue, the money generated from all sales. Now what's income in a company?
1706
10018510
4389
. Queste sono le entrate, i soldi generati da tutte le vendite. Ora qual è il reddito in una società? Il
167:02
Income is the revenue, which we just learned, the revenue minus the expenses. That leaves
1707
10022899
5641
reddito è il ricavo, come abbiamo appena appreso, il ricavo meno le spese. Questo
167:08
you with the income.
1708
10028540
2069
ti lascia con il reddito.
167:10
So let's say you.
1709
10030609
1000
Quindi diciamo tu.
167:11
Generate that $25 million. But to do that you needed to spend $10 million in advertisement.
1710
10031609
8931
Genera quei 25 milioni di dollari. Ma per farlo dovevi spendere 10 milioni di dollari in pubblicità.
167:20
So your revenue is $25 million, but your income is your revenue minus your expenses. So your
1711
10040540
8200
Quindi le tue entrate sono di $ 25 milioni, ma le tue entrate sono le tue entrate meno le tue spese. Quindi il tuo
167:28
income is $15 million. Now just in case you're wondering, that is also referred to as net
1712
10048740
7739
reddito è di $ 15 milioni. Ora, nel caso ve lo stiate chiedendo, questo viene anche definito
167:36
profit. That's just a little bonus expression for you.
1713
10056479
3500
utile netto. Questa è solo una piccola espressione bonus per te.
167:39
So there you have it. That's the difference between revenue and income. So now is your
1714
10059979
2771
Così il gioco è fatto. Questa è la differenza tra reddito e reddito. Quindi ora è il tuo
167:42
return to practice. Why don't you leave 2 examples in the comments below, 1 using revenue
1715
10062750
2670
ritorno alla pratica. Perché non lasci 2 esempi nei commenti qui sotto, 1 usando le entrate
167:45
and when using income? Are you ready for your quiz? Here are the questions. Hip pawns, take
1716
10065420
1000
e quando usi le entrate? Sei pronto per il tuo quiz? Ecco le domande. Pedine dell'anca, prenditi
167:46
as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.
1717
10066420
4790
tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto, premi play per vedere le risposte.
167:51
In this lesson, you're going to learn 50 common phrasal verbs that will help you sound fluent
1718
10071210
6840
In questa lezione imparerai 50 verbi frasali comuni che ti aiuteranno a parlare
167:58
and natural in English. Because this is a long lesson, I've divided it into five different
1719
10078050
8599
in inglese in modo fluente e naturale. Poiché questa è una lunga lezione, l'ho divisa in cinque
168:06
parts. So first, you'll complete a quiz, then you'll learn the phrasal verbs in detail,
1720
10086649
10170
parti diverse. Quindi prima completerai un quiz, poi imparerai i phrasal verbs in dettaglio,
168:16
and then you'll complete another quiz to make sure you really understand these phrasal verbs.
1721
10096819
8620
e poi completerai un altro quiz per assicurarti di capire veramente questi phrasal verbs.
168:25
And then you'll move on to the next group of.
1722
10105439
6431
E poi passerai al prossimo gruppo di.
168:31
Of verbs. Let's get started. Question one. I really because my new kitten is so cuddly
1723
10111870
6600
Di verbi. Iniziamo. Domanda uno. Davvero perché il mio nuovo gattino è così coccoloso
168:38
now. I'll only give you 3 seconds to answer the question. So if you need more time, hit
1724
10118470
9210
ora. Ti do solo 3 secondi per rispondere alla domanda. Quindi, se hai bisogno di più tempo, metti in
168:47
pause, Take as much time as you need. I really lucked out question two if we.
1725
10127680
9310
pausa, prenditi tutto il tempo che ti serve. Sono stato davvero fortunato a rispondere alla domanda due se noi.
168:56
The deal now, we'll lose our deposit if we back out of question three. Your presentation
1726
10136990
6630
L'accordo ora, perderemo il nostro deposito se ci tiriamo indietro dalla domanda tre. La tua presentazione
169:03
is only 10 minutes, so make sure you don't, you don't ramble on question four. We only
1727
10143620
8670
dura solo 10 minuti, quindi assicurati di non divagare sulla domanda quattro. Abbiamo solo
169:12
have two days to fix all these errors.
1728
10152290
4100
due giorni per correggere tutti questi errori.
169:16
I don't know how will how will pull it off. Question 5 All travelers have to the COVID
1729
10156390
7420
Non so come riuscirà a farcela. Domanda 5 Tutti i viaggiatori devono rispettare le
169:23
rules and regulations have to abide by Question six. I once saw Brad Pitt in a restaurant,
1730
10163810
7000
norme e i regolamenti COVID devono rispettare la domanda sei. Una volta ho visto Brad Pitt in un ristorante,
169:30
but I.
1731
10170810
1000
ma io.
169:31
And couldn't even say hello, but I clammed up. Question 7, if everything will finish
1732
10171810
5780
E non potevo nemmeno salutare, ma mi sono zittito. Domanda 7, se tutto finirà
169:37
the project tomorrow if everything pans out. Question 8 The meaning was so long and boring
1733
10177590
7630
il progetto domani se tutto va a buon fine. Domanda 8 Il significato era così lungo e noioso che
169:45
I'm surprised I didn't.
1734
10185220
1440
sono sorpreso di non averlo fatto.
169:46
I didn't nod off question nine. It just that tomorrow's our anniversary. It just dawned
1735
10186660
4630
Non ho annuito alla domanda nove. È solo che domani è il nostro anniversario. Mi è appena venuto
169:51
on me and Question 10. The proposal looks good, but let's take the afternoon to before
1736
10191290
5560
in mente e Domanda 10. La proposta sembra buona, ma prendiamoci il pomeriggio prima di
169:56
we decide.
1737
10196850
1000
decidere.
169:57
To Mull it over now, if you want more support to help you feel comfortable and confident
1738
10197850
7080
Per rimuginare ora, se vuoi più supporto per aiutarti a sentirti a tuo agio e sicuro
170:04
using phrasal verbs, you can join the Finally Fluent Academy. This is my premium membership
1739
10204930
4130
usando i phrasal verbs, puoi unirti alla Finalmente Fluent Academy. Questo è il mio programma di abbonamento premium
170:09
program where we study native English speakers and you'll learn the most common phrasal verbs,
1740
10209060
4620
in cui studiamo madrelingua inglese e imparerai i verbi frasali, i
170:13
idioms, and expressions. And you'll have me as your personal coach to answer any questions
1741
10213680
7590
modi di dire e le espressioni più comuni. E avrai me come coach personale per rispondere a tutte le
170:21
you have and to give you feedback so you can look in the description for the length.
1742
10221270
7900
tue domande e per darti un feedback in modo che tu possa cercare la lunghezza nella descrizione.
170:29
To join the Finally Fluent Academy today. So how did you do with that quiz? Was it easy?
1743
10229170
5210
Per unirti alla Finalmente Fluent Academy oggi. Allora come hai fatto con quel quiz? È stato facile?
170:34
Difficult. Share your score in the comments below, and now I'll explain every phrasal
1744
10234380
6280
Difficile. Condividi il tuo punteggio nei commenti qui sotto, e ora spiegherò dettagliatamente ogni phrasal
170:40
verb in detail #1 to abide by. This is more of a formal phrasal verb because it's used
1745
10240660
7369
verb n. 1 a cui attenersi. Questo è più un phrasal verb formale perché viene utilizzato
170:48
when you accept or follow a rule or regulation.
1746
10248029
3790
quando accetti o segui una regola o un regolamento.
170:51
So we use it mainly with government rules, court rules, even business rules as well.
1747
10251819
6311
Quindi lo usiamo principalmente con regole governative, regole giudiziarie, anche regole aziendali.
170:58
For example, as a tourist, you have to abide by the rules of the country you're visiting.
1748
10258130
6891
Ad esempio, come turista, devi rispettare le regole del paese che stai visitando.
171:05
So if you see a sign that says no parking, you have to abide by that rule. You have to
1749
10265021
9069
Quindi, se vedi un cartello che dice divieto di sosta, devi rispettare quella regola. Devi
171:14
follow that rule.
1750
10274090
1330
seguire quella regola.
171:15
Now remember, we also use this to say you simply accept, you accept, but then you follow
1751
10275420
6990
Ora ricorda, lo usiamo anche per dire che semplicemente accetti, accetti, ma poi
171:22
it. For example, let's say you go to court because of a dispute.
1752
10282410
6430
lo segui. Ad esempio, supponiamo che tu vada in tribunale a causa di una controversia.
171:28
And the court doesn't rule in your favor. You still have to abide by that decision.
1753
10288840
6130
E la corte non si pronuncia a tuo favore. Devi ancora rispettare quella decisione.
171:34
You have to accept it and then follow it. So this is a more formal phrasal verb, but
1754
10294970
13750
Devi accettarlo e poi seguirlo. Quindi questo è un phrasal verb più formale, ma
171:48
it's very useful because we all have to abide by many different rules, regulations, and
1755
10308720
5571
è molto utile perché tutti noi dobbiamo attenerci a molte regole, normative e
171:54
policies.
1756
10314291
1000
politiche diverse.
171:55
#2 to dawn on. This is an excellent phrasal verb to add to your daily vocabulary. To dawn
1757
10315291
8309
# 2 all'alba. Questo è un eccellente phrasal verb da aggiungere al tuo vocabolario quotidiano.
172:03
on is when you finally realize or understand something. For example, one day it just dawned
1758
10323600
8810
All'alba è quando finalmente realizzi o capisci qualcosa. Ad esempio, un giorno mi è appena venuto
172:12
on me that I need to change careers.
1759
10332410
3750
in mente che devo cambiare carriera.
172:16
So one day I just realized I need to change career. So you can absolutely say realize
1760
10336160
7449
Così un giorno ho capito che dovevo cambiare carriera. Quindi puoi assolutamente dire che ti rendi conto che
172:23
we're just using the phrasal verb dawn on and it's extremely common now.
1761
10343609
3221
stiamo solo usando il phrasal verb dawn on ed è estremamente comune ora.
172:26
Notice the sentence structure here. It dawned on me. Something dawns on someone. So the
1762
10346830
6100
Notare la struttura della frase qui. Mi è venuto in mente. Qualcosa nasce su qualcuno. Quindi l'
172:32
IT is the realization. It dawned on me that I need to change careers. So just keep that
1763
10352930
8490
IT è la realizzazione. Mi sono reso conto che ho bisogno di cambiare carriera. Quindi tienilo
172:41
in mind because the sentence structure is commonly used with. It dawns on and then someone.
1764
10361420
6890
a mente perché la struttura della frase è comunemente usata con. Si alza e poi qualcuno.
172:48
#3 to pull off This is also a must know phrasal verb. When you pull something off, you're
1765
10368310
4090
# 3 tirare fuori Anche questo è un verbo frasale da conoscere . Quando riesci a fare qualcosa, sei
172:52
able to do something that is difficult or unlikely to do. For example, let's say you're
1766
10372400
4589
in grado di fare qualcosa che è difficile o improbabile da fare. Ad esempio, diciamo che sei
172:56
a wedding planner and a couple comes to you and tells you they want to have this huge
1767
10376989
7171
un wedding planner e una coppia viene da te e ti dice che vogliono organizzare questo enorme
173:04
300 person wedding in three weeks.
1768
10384160
1940
matrimonio di 300 persone in tre settimane.
173:06
And they want you to plan everything. That's really difficult and it might even be unlikely
1769
10386100
8399
E vogliono che tu pianifichi tutto. È davvero difficile e potrebbe anche essere improbabile
173:14
that you're able to plan a 300 person wedding in three weeks. So you could say, I don't
1770
10394499
7490
che tu riesca a pianificare un matrimonio di 300 persone in tre settimane. Quindi potresti dire, non
173:21
know if I can pull that off. I don't know if I can do that because it's very difficult.
1771
10401989
8131
so se posso farcela. Non so se posso farlo perché è molto difficile.
173:30
I don't know if I can pull that off the that being planning the 300 person wedding. Now
1772
10410120
7920
Non so se posso farcela con l'idea di organizzare il matrimonio di 300 persone. Ora
173:38
let's say you do successfully plan the wedding after you could say I can't believe I pulled
1773
10418040
7250
diciamo che hai pianificato con successo il matrimonio dopo aver potuto dire che non posso credere di averlo
173:45
that off. I can't believe I pulled off planning a 300 person wedding in only three weeks.
1774
10425290
8850
fatto. Non posso credere di aver organizzato un matrimonio di 300 persone in sole tre settimane.
173:54
#4 to back out of This is an excellent business phrasal verb. It's used when you fail to keep
1775
10434140
8230
#4 ritirarsi Questo è un eccellente phrasal verb commerciale. Si usa quando non si riesce a mantenere
174:02
a commitment or a promise. Now, in a business context, A commitment could be.
1776
10442370
6510
un impegno o una promessa. Ora, in un contesto lavorativo, un impegno potrebbe essere.
174:08
Something you agreed to or arranged to. It can be formal and you have a contract in place,
1777
10448880
8080
Qualcosa che hai accettato o organizzato. Può essere formale e hai un contratto in atto,
174:16
or it could be more informal and you just agree to it verbally. So if you don't keep
1778
10456960
6810
oppure potrebbe essere più informale e lo accetti solo verbalmente. Quindi, se non mantieni
174:23
that commitment then you back out of it. For example, I can't believe the client backed
1779
10463770
5259
quell'impegno, ti ritiri. Ad esempio, non posso credere che il cliente si sia tirato
174:29
out at the last minute.
1780
10469029
1851
indietro all'ultimo minuto.
174:30
Now notice here I just said backed out. I didn't use the of. We only use the of when
1781
10470880
11770
Ora notate qui che ho appena detto ritirato. Non ho usato il of. Usiamo the of solo quando
174:42
you specify the noun, the something. I can't believe the client backed out of the agreement,
1782
10482650
8940
specifichi il sostantivo, il qualcosa. Non posso credere che il cliente si sia ritirato dall'accordo,
174:51
the project, the plan, the proposal at the last minute.
1783
10491590
2250
dal progetto, dal piano, dalla proposta all'ultimo minuto.
174:53
#5 to clam up. This is an excellent phrasal verb for all of you or anyone that does public
1784
10493840
4790
# 5 per chiudersi. Questo è un eccellente phrasal verb per tutti voi o per chiunque
174:58
speaking, because when you clam up, you're unable to speak, usually because of fear or
1785
10498630
5460
parli in pubblico, perché quando vi chiudete non siete in grado di parlare, di solito a causa della paura o del
175:04
nervousness.
1786
10504090
1000
nervosismo.
175:05
But this can also be used if you simply refuse to speak for whatever reason. For example,
1787
10505090
5660
Ma questo può anche essere usato se ti rifiuti semplicemente di parlare per qualsiasi motivo. Ad esempio,
175:10
I always clam up when I'm public speaking. When I'm public speaking, I become unable
1788
10510750
7420
mi chiudo sempre quando parlo in pubblico. Quando parlo in pubblico, divento incapace
175:18
to get the words out. You clam up. Now my advice to you is if you feel like you're going
1789
10518170
9810
di pronunciare le parole. Ti chiudi. Ora il mio consiglio è che se ti senti sul punto
175:27
to clam up, just take a deep breath.
1790
10527980
4350
di chiuderti, fai un respiro profondo.
175:32
Number six to Mull over. When you Mull something over, you think about it, or you consider
1791
10532330
10109
Numero sei su cui rimuginare. Quando rimugini su qualcosa, ci pensi, o
175:42
it, and the something you're mulling over is simply an idea, an idea, a proposal, a
1792
10542439
5901
lo consideri, e il qualcosa su cui stai rimuginando è semplicemente un'idea, un'idea, una proposta, un
175:48
suggestion. And you Mull it over. You think about it. You consider it. So let's say you're
1793
10548340
13889
suggerimento. E ci rimugini sopra. Ci pensi . Lo consideri. Quindi diciamo che sei
176:02
in a meeting and a client or colleague suggests a new tool to use.
1794
10562229
7771
in una riunione e un cliente o un collega suggerisce un nuovo strumento da utilizzare.
176:10
And you need to think about it. So you could say, give me a few days to Mull it over and
1795
10570000
17069
E devi pensarci. Quindi potresti dire, dammi qualche giorno per rimuginarci sopra e
176:27
I'll get back to you to Mull it over. the IT being using the tool, purchasing the tool,
1796
10587069
9951
tornerò da te per rimuginarci sopra. l' IT sta utilizzando lo strumento, acquistando lo strumento,
176:37
whatever you're going to do, give me a few days to Mull it over. Now you can also specify
1797
10597020
12370
qualunque cosa tu abbia intenzione di fare, dammi qualche giorno per rimuginarci sopra. Ora puoi anche specificare
176:49
the noun and you can say I need to Mull the deal over before I commit.
1798
10609390
10900
il nome e puoi dire che devo rimuginare sull'affare prima di impegnarmi.
177:00
#7 to pan out. This is an extremely common phrasal verb. To pan out simply talks about
1799
10620290
14990
# 7 per uscire. Questo è un verbo frasale estremamente comune. Per fare il pan out parla semplicemente di
177:15
how a situation develops. For example, I'm not sure how this merger will pan out. So
1800
10635280
14800
come si sviluppa una situazione. Ad esempio, non sono sicuro di come andrà a finire questa fusione. Quindi
177:30
the situation here is the merger.
1801
10650080
7270
la situazione qui è la fusione.
177:37
And we're talking about, well, how's the merger going to go? How's it going to develop? Will
1802
10657350
9879
E stiamo parlando di, beh, come andrà la fusione ? Come si svilupperà?
177:47
it be positive, will it be negative? Will there be challenges or difficulties, benefits?
1803
10667229
8851
Sarà positivo, sarà negativo? Ci saranno sfide o difficoltà, vantaggi?
177:56
That's how the situation develops. So here I'm saying, I'm not sure, I'm not sure how
1804
10676080
5470
Ecco come si sviluppa la situazione. Quindi qui sto dicendo, non sono sicuro, non sono sicuro di come
178:01
the merger will pan out. Now let's say the merger had some difficulties or challenges.
1805
10681550
6519
andrà a finire la fusione. Ora diciamo che la fusione ha avuto alcune difficoltà o sfide.
178:08
You could say the merger didn't pan out, didn't develop, the merger didn't pan out as we had
1806
10688069
6910
Si potrebbe dire che la fusione non è andata a buon fine, non si è sviluppata, la fusione non è andata a buon fine come ci
178:14
expected.
1807
10694979
1000
aspettavamo.
178:15
#8 to ramble on. This is an excellent one for all you public speakers because when you
1808
10695979
2271
# 8 su cui divagare. Questo è eccellente per tutti voi oratori pubblici perché quando
178:18
ramble on, you talk at length without getting to the point. So let's say I rambled on for
1809
10698250
4700
divaghi, parli a lungo senza arrivare al punto. Quindi diciamo che ho divagato per
178:22
5 minutes trying to explain the definition of ramble on and at the end.
1810
10702950
4190
5 minuti cercando di spiegare la definizione di divagare e alla fine.
178:27
You didn't understand it at all and you're confused. You're a little annoyed because
1811
10707140
6650
Non l'hai capito affatto e sei confuso. Sei un po' infastidito perché ti ho
178:33
I wasted your time. I rambled on. So this is used as a negative, and it's used when
1812
10713790
9150
fatto perdere tempo. ho divagato. Quindi questo è usato come negativo, ed è usato quando
178:42
you're communicating an idea. So we generally use this as a complaint. The speaker rambled
1813
10722940
11050
stai comunicando un'idea. Quindi generalmente lo usiamo come reclamo. L'oratore ha
178:53
on for 20 minutes #9 to nod off.
1814
10733990
2610
divagato per 20 minuti n. 9 per addormentarsi.
178:56
This is when you fall asleep, but is when you fall asleep, usually for a very short
1815
10736600
7700
Questo è quando ti addormenti, ma è quando ti addormenti, di solito per un
179:04
period of time, and usually when you're not supposed to. So this isn't when you go to
1816
10744300
11670
periodo di tempo molto breve e di solito quando non dovresti. Quindi questo non è quando vai a
179:15
bed at the end of the night. OK, so let's say you're in a meeting at work and your colleague
1817
10755970
7080
letto alla fine della notte. OK, quindi diciamo che sei in riunione al lavoro e il tuo collega
179:23
is rambling on, and the topic is very boring and you start doing this.
1818
10763050
6970
sta divagando, e l'argomento è molto noioso e inizi a farlo.
179:30
That is nodding off and this motion of your head, what I'm doing, this is the verb to
1819
10770020
7980
Questo è addormentarsi e questo movimento della tua testa, quello che sto facendo, questo è il verbo
179:38
nod, nod your head. So when you fall asleep, what do you do? You nod your head. So that's
1820
10778000
10690
annuire, annuire con la testa. Quindi, quando ti addormenti, cosa fai? Annuisci con la testa. Ecco da
179:48
where this phrasal verb to nod off comes from.
1821
10788690
4020
dove viene questo phrasal verb to assopirsi.
179:52
And remember, we use this for short periods of time, usually when you're not supposed
1822
10792710
5560
E ricorda, lo usiamo per brevi periodi di tempo, di solito quando non dovresti
179:58
to fall asleep, for example when you're driving. So I might say I always listen to loud music
1823
10798270
8180
addormentarti, ad esempio mentre guidi. Quindi potrei dire che ascolto sempre musica ad alto volume
180:06
when I'm driving at night, so I don't nod off.
1824
10806450
3970
quando guido di notte, quindi non mi addormento.
180:10
And #10 I love this phrasal verb to lock out. When you lock out, you're very lucky in a
1825
10810420
7910
E # 10 adoro questo verbo frasale bloccare. Quando blocchi, sei molto fortunato in una
180:18
specific situation. So let's say there's this major sale on the new iPhone model, and they're
1826
10818330
8980
situazione specifica. Quindi diciamo che c'è questa grande vendita sul nuovo modello di iPhone, e stanno
180:27
selling for 50% off, and you go to the store and you get the very last one.
1827
10827310
6320
vendendo con il 50% di sconto, e tu vai al negozio e prendi l'ultimo.
180:33
You could say I can't believe I lucked out and got the new iPhone for 50% off. You lucked
1828
10833630
7859
Si potrebbe dire che non posso credere di essere stato fortunato e di aver ricevuto il nuovo iPhone con uno sconto del 50%. Sei stato fortunato
180:41
out. You were very lucky in this specific situation. Or let's say you're driving during
1829
10841489
6391
. Sei stato molto fortunato in questa specifica situazione. Oppure diciamo che stai guidando durante l'
180:47
rush hour and you're going to an appointment and you get a parking spot right in front
1830
10847880
8710
ora di punta e stai andando a un appuntamento e ottieni un parcheggio proprio di
180:56
of the office.
1831
10856590
2090
fronte all'ufficio.
180:58
In rush hour downtown, you can say I can't believe I lucked out and got such an amazing
1832
10858680
7599
Nell'ora di punta in centro, puoi dire che non posso credere di aver avuto un colpo di fortuna e di aver trovato un parcheggio così straordinario
181:06
parking spot. Or if you're telling that story to a friend, I got this parking spot right
1833
10866279
6211
. O se stai raccontando quella storia a un amico, ho questo parcheggio proprio
181:12
in front of the building downtown. During rush hour, they could say, wow, you really
1834
10872490
3670
di fronte all'edificio in centro. Durante l' ora di punta, potrebbero dire, wow, sei stato davvero
181:16
lucked out. You really lucked out by getting that parking spot.
1835
10876160
5960
fortunato. Sei stato davvero fortunato a trovare quel parcheggio.
181:22
Now that you feel more comfortable with the phrasal verbs, let's do that exact same quiz
1836
10882120
6220
Ora che ti senti più a tuo agio con i phrasal verbs, facciamo di nuovo lo stesso identico quiz
181:28
again so you can see how much progress you made. So here are the questions. Hit, pause,
1837
10888340
6010
in modo da poter vedere quanti progressi hai fatto. Quindi ecco le domande. Premi, metti in pausa,
181:34
take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.
1838
10894350
6500
prenditi tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto, premi play per vedere le risposte.
181:40
Here are the answers. Hit pause and compare your answers to the correct answers. Question
1839
10900850
5980
Ecco le risposte. Metti in pausa e confronta le tue risposte con quelle corrette. Domanda
181:46
one, she's not. She's just really good at basketball. She's not showing off. Question
1840
10906830
5830
uno, non lo è. È davvero brava a basket. Non si sta mettendo in mostra. Domanda
181:52
two, it's hard to meditate when my kids keep.
1841
10912660
3739
due, è difficile meditare quando i miei figli continuano.
181:56
When my kids keep barging in question three, We've been friends for 20 years. I'm not going
1842
10916399
6041
Quando i miei figli continuano a irrompere nella domanda tre, siamo amici da 20 anni. Non
182:02
to let this, I'm not going to let this come between us. Question four, It's amazing how
1843
10922440
6710
lascerò che questo, non lascerò che questo si frapponga tra di noi. Domanda quattro: è incredibile quanto sia
182:09
fast the company after the pandemic.
1844
10929150
3420
veloce l'azienda dopo la pandemia.
182:12
The company bounced back. Question five, I need to call the garage. My car's been all
1845
10932570
7230
L'azienda si è ripresa. Domanda cinque, devo chiamare il garage. La mia macchina è stata tutta la
182:19
week. My car's been acting up. Question 6. His speech didn't. The urgency of the situation,
1846
10939800
5340
settimana. La mia macchina si sta comportando male. Domanda 6. Il suo discorso no. L'urgenza della situazione,
182:25
His speech didn't get across.
1847
10945140
1070
il suo discorso non ha avuto successo. La
182:26
Question 7 just can close any deal we can. We can count on her. Question eight, I can't
1848
10946210
11370
domanda 7 può chiudere qualsiasi accordo possibile. Possiamo contare su di lei. Domanda otto, non posso
182:37
give you the day off tomorrow, but I can by letting you leave early, I can make it up
1849
10957580
10051
darti il ​​giorno libero domani, ma posso lasciarti partire prima, posso farmi perdonare
182:47
to you.
1850
10967631
1098
. Alla
182:48
Question nine they said the price is too high but give them a week they'll they'll come
1851
10968729
8191
domanda nove hanno detto che il prezzo è troppo alto, ma dagli una settimana verranno in
182:56
around. Question 10, my boss always makes me stay late. I don't know why I I put up
1852
10976920
8400
giro. Domanda 10, il mio capo mi fa sempre restare fino a tardi. Non so perché l'ho
183:05
with it.
1853
10985320
2610
sopportato.
183:07
How'd you do with the quiz? Share your score in the comments below. And don't worry if
1854
10987930
14120
Come hai fatto con il quiz? Condividi il tuo punteggio nei commenti qui sotto. E non preoccuparti se è stato
183:22
it was difficult, because now I'm going to explain every phrasal verb in detail. Number
1855
11002050
10519
difficile, perché ora spiegherò dettagliatamente ogni phrasal verb. Numero
183:32
one, to come around to an opinion or an idea, and this means to change your opinion or to
1856
11012569
8651
uno, arrivare a un'opinione oa un'idea, e questo significa cambiare opinione o
183:41
see a new point of view. Now notice the sentence structure, because we have two prepositions
1857
11021220
7130
vedere un nuovo punto di vista. Ora notate la struttura della frase, perché abbiamo due preposizioni
183:48
around.
1858
11028350
1000
intorno.
183:49
And two and then after two we need something. We need a noun, an opinion, or an idea. For
1859
11029350
8952
E due e poi dopo due abbiamo bisogno di qualcosa. Abbiamo bisogno di un nome, di un'opinione o di un'idea. Per
183:58
example. I came around to the new job after I heard about the benefits package. So remember,
1860
11038302
4608
esempio. Sono arrivato al nuovo lavoro dopo aver saputo del pacchetto di vantaggi. Quindi ricorda,
184:02
this means you changed your opinion so previously you didn't want the new job.
1861
11042910
3840
questo significa che hai cambiato opinione quindi prima non volevi il nuovo lavoro.
184:06
But now you've come around to it, so you've changed your opinion. Now you want the new
1862
11046750
5570
Ma ora ci sei arrivato, quindi hai cambiato opinione. Ora vuoi il nuovo
184:12
job because you heard about the benefits package. We commonly use this without the preposition
1863
11052320
7430
lavoro perché hai sentito parlare del pacchetto di vantaggi. Usiamo comunemente this senza la preposizione
184:19
to and without specifying the something when the something has already been mentioned.
1864
11059750
5300
to e senza specificare il qualcosa quando il qualcosa è già stato menzionato.
184:25
For example, at first I didn't want to move to Boston, but I came around.
1865
11065050
5760
Ad esempio, all'inizio non volevo trasferirmi a Boston, ma ci sono riuscito.
184:30
After I visited SO, notice I didn't say I came around to something because the something
1866
11070810
5630
Dopo aver visitato SO, nota che non ho detto di essere arrivato a qualcosa perché quel qualcosa
184:36
had already been mentioned. So I came around to the idea after I visited #2 to get across
1867
11076440
6940
era già stato menzionato. Quindi mi è venuta l'idea dopo aver visitato il n. 2 per trasmettere
184:43
a point or a message.
1868
11083380
1670
un punto o un messaggio.
184:45
And this is when you clearly and effectively communicate a point or a message. For example,
1869
11085050
11550
E questo è quando comunichi in modo chiaro ed efficace un punto o un messaggio. Ad esempio,
184:56
make sure you get across that the project is over budget. So if you're having a meeting
1870
11096600
8530
assicurati di far capire che il progetto è fuori budget. Quindi, se hai un incontro
185:05
with a client and your boss has this very particular message or idea.
1871
11105130
3120
con un cliente e il tuo capo ha questo messaggio o idea molto particolare.
185:08
The project is over budget and your boss wants you to communicate that in a clear, effective
1872
11108250
5330
Il progetto è fuori budget e il tuo capo vuole che tu lo comunichi in modo chiaro ed efficace
185:13
way. Your boss wants to make sure you get that across. Now we also use this when you're
1873
11113580
8650
. Il tuo capo vuole assicurarsi che tu lo dica. Ora lo usiamo anche quando
185:22
talking, You're talking, you're talking and the ideas aren't really coming out very well.
1874
11122230
6530
parli, parli, parli e le idee non escono molto bene.
185:28
And after a while you stop and you say what I'm trying to get across is.
1875
11128760
6290
E dopo un po' ti fermi e dici che quello che sto cercando di far capire è.
185:35
And then you state your point. What I'm trying to get across is the project is over budget
1876
11135050
4389
E poi esprimi il tuo punto. Quello che sto cercando di far capire è che il progetto è oltre il budget
185:39
#3 to show off. This is when you deliberately display your skills or abilities in a way
1877
11139439
4102
n. 3 per mettersi in mostra. Questo è quando mostri deliberatamente le tue abilità o abilità in modo
185:43
to impress other people. Now this is frequently used in the negative. Don't show off, don't
1878
11143541
5980
da impressionare altre persone. Ora questo è spesso usato in senso negativo. Non metterti in mostra, non metterti in
185:49
show off.
1879
11149521
1000
mostra.
185:50
But there's definitely a time and a place when you want to show off. For example, when
1880
11150521
9668
Ma c'è sicuramente un momento e un luogo in cui vuoi metterti in mostra. Ad esempio, quando
186:00
you're going to a job interview, you shouldn't be modest. You should show off your skills
1881
11160189
7981
vai a un colloquio di lavoro, non dovresti essere modesto. Dovresti mostrare le tue capacità
186:08
and abilities. You should talk about all your awards, your accomplishments, your degrees,
1882
11168170
6210
e abilità. Dovresti parlare di tutti i tuoi premi, i tuoi successi, le tue lauree,
186:14
the compliments you've received. You want to show off all of your experience to the
1883
11174380
4930
i complimenti che hai ricevuto. Vuoi mostrare tutta la tua esperienza
186:19
interviewer.
1884
11179310
1000
all'intervistatore.
186:20
So an interview is the perfect time to show off. Also, if you're going for your IELTS
1885
11180310
4980
Quindi un'intervista è il momento perfetto per mettersi in mostra. Inoltre, se stai per sostenere
186:25
exam, you don't want to be modest with your knowledge of the English language. You want
1886
11185290
6460
l'esame IELTS, non vuoi essere modesto con la tua conoscenza della lingua inglese. Vuoi
186:31
to show off your abilities by using a range of grammatical structures and a range of phrasal
1887
11191750
12990
mostrare le tue abilità usando una gamma di strutture grammaticali e una gamma di phrasal
186:44
verbs and idioms and expressions you want to show off.
1888
11204740
4850
verbs, modi di dire ed espressioni che vuoi mostrare.
186:49
To the interviewer.
1889
11209590
1000
All'intervistatore.
186:50
#4 to count on.
1890
11210590
1240
# 4 su cui contare.
186:51
Now this is exactly the same as to rely on or to depend on. So you have three different
1891
11211830
7050
Ora, questo è esattamente lo stesso che affidarsi o dipendere da. Quindi hai tre diversi
186:58
phrasal verbs all with on that mean the exact same thing. And this
1892
11218880
10790
verbi frasali tutti con sopra che significano esattamente la stessa cosa. E questo
187:09
is of course when you trust someone or something to complete a specific task or objective.
1893
11229670
6760
è ovviamente quando ti fidi di qualcuno o qualcosa per completare un compito o un obiettivo specifico.
187:16
For example, I can always count on Selma to stay late.
1894
11236430
4030
Ad esempio, posso sempre contare su Selma per restare fino a tardi.
187:20
So you can trust Selma to complete the specific task or objective, which is to stay late and
1895
11240460
10080
Quindi puoi fidarti di Selma per completare l' attività o l'obiettivo specifico, ovvero rimanere fino a tardi e
187:30
remember you could replace this with rely on I can always rely on Selma or depend on
1896
11250540
6290
ricordare che potresti sostituire questo con fare affidamento su Posso sempre fare affidamento su Selma o dipendere su
187:36
I can always depend on Selma. Now we frequently use this in a question response. For example,
1897
11256830
7290
Posso sempre fare affidamento su Selma. Ora lo usiamo spesso in una risposta alla domanda. Ad esempio,
187:44
can I count on you? Can I count on you to close the deal?
1898
11264120
6300
posso contare su di te? Posso contare su di te per concludere l'affare?
187:50
And then you can reply back and say absolutely you can count on me #5 to come between now.
1899
11270420
4180
E poi puoi rispondere e dire assolutamente che puoi contare su di me n.
187:54
This is when something disturbs a relationship, and that relationship can be a professional
1900
11274600
5679
Questo è quando qualcosa disturba una relazione, e quella relazione può essere una
188:00
relationship, a social relationship, romantic family relationship. It can be any kind of
1901
11280279
8071
relazione professionale, una relazione sociale, una relazione familiare romantica. Può essere qualsiasi tipo di
188:08
relationship. For example, Jacob and Marcus were best friends.
1902
11288350
3600
relazione. Ad esempio, Jacob e Marcus erano migliori amici.
188:11
Until Sylvie came between them. So that's the image you could have. They were close,
1903
11291950
8300
Finché Sylvie non si è messa in mezzo a loro. Quindi questa è l'immagine che potresti avere. Erano vicini,
188:20
Jacob and Marcus, but then Sylvie came between them and now they're divided. Sylvie disturbed
1904
11300250
5060
Jacob e Marcus, ma poi Sylvie si è messa in mezzo a loro e ora sono divisi. Sylvie ha disturbato la
188:25
their relationship. Now it's very common for a girl or a guy to come between.
1905
11305310
7310
loro relazione. Ora è molto comune che una ragazza o un ragazzo si mettano in mezzo.
188:32
A relationship. But it doesn't have to be a person. It could be that Jacob and Marcus
1906
11312620
3940
Un rapporto. Ma non deve essere una persona. Potrebbe essere che Jacob e Marcus
188:36
were very close, but the promotion came between them, the new job came between them, their
1907
11316560
5910
fossero molto legati, ma la promozione è stata tra loro, il nuovo lavoro è stato tra loro, la loro
188:42
family came between them, their politics came between them, their religion came between
1908
11322470
4380
famiglia è stata tra loro, la loro politica è stata tra loro, la loro religione è stata tra
188:46
them. It could be anything.
1909
11326850
1680
loro. Potrebbe essere qualsiasi cosa.
188:48
Came between them. Money is a good one as well that comes between people in relationships.
1910
11328530
5289
È venuto tra di loro. Anche il denaro è buono tra le persone nelle relazioni.
188:53
And remember you can use this in any type of relationship. Number six to put up with
1911
11333819
5471
E ricorda che puoi usarlo in qualsiasi tipo di relazione. Numero sei sopportare
188:59
something or someone. And notice this is A to preposition phrasal verb put up with, put
1912
11339290
6739
qualcosa o qualcuno. E notate che questa è la A alla preposizione del phrasal verb sopportare,
189:06
up with. And we use this to say that you tolerate.
1913
11346029
4631
sopportare. E lo usiamo per dire che tolleri.
189:10
Bad behavior or unwanted behavior to put up with. For example, I don't know how you put
1914
11350660
7930
Cattivo comportamento o comportamento indesiderato da sopportare. Ad esempio, non so come fai a
189:18
up with your boss. I don't know how you tolerate your boss. Now of course, we can be more specific
1915
11358590
16149
sopportare il tuo capo. Non so come tolleri il tuo capo. Ora, ovviamente, possiamo essere più specifici
189:34
and specify the action that the boss does. I don't know how you put up with your boss's
1916
11374739
14700
e specificare l'azione che compie il capo. Non so come fai a sopportare le
189:49
constant criticism.
1917
11389439
1941
continue critiche del tuo capo.
189:51
For example, or your boss's distasteful jokes, for example. I don't know how you tolerate
1918
11391380
14570
Ad esempio, o le battute sgradevoli del tuo capo, per esempio. Non so come lo sopporti
190:05
it. Now. We commonly use this to say I'm not going to put up with and then the behavior.
1919
11405950
15670
. Ora. Di solito lo usiamo per dire che non sopporterò e poi il comportamento.
190:21
I'm not going to put up with your constant criticism any longer #7 to bounce back.
1920
11421620
10090
Non sopporterò più le tue continue critiche #7 per riprendermi.
190:31
Now to bounce back, this is when you recover or recuperate. Now you can use this when you
1921
11431710
11359
Ora per riprendersi, questo è quando ti riprendi o recuperi. Ora puoi usarlo quando ti
190:43
recover from a negative situation in a business context, like for example a bad sales quarter
1922
11443069
11631
riprendi da una situazione negativa in un contesto aziendale, come ad esempio un cattivo trimestre di vendita
190:54
or a bad product launch for example. But it can also be when you recover or recuperate
1923
11454700
16360
o un cattivo lancio di un prodotto, ad esempio. Ma può anche essere quando ti riprendi o ti riprendi
191:11
from an illness, so you can use it in both those.
1924
11471060
7150
da una malattia, quindi puoi usarlo in entrambi.
191:18
Situations, for example, in a workplace situation, you could say, I don't know how we'll bounce
1925
11478210
11359
Situazioni, ad esempio, in una situazione lavorativa, potresti dire, non so come ci
191:29
back from our loss in Q2, so I don't know how we'll recover. And then you could have
1926
11489569
12991
riprenderemo dalla nostra perdita nel secondo trimestre, quindi non so come recupereremo. E poi potresti
191:42
a discussion how can we bounce back. Does anyone have any ideas on how we can bounce
1927
11502560
10620
discutere su come possiamo riprenderci. Qualcuno ha qualche idea su come possiamo
191:53
back?
1928
11513180
1000
riprenderci?
191:54
Now, in terms of recovering or recuperating from an illness, you could say it took me
1929
11514180
6270
Ora, in termini di recupero o recupero da una malattia, si potrebbe dire che mi ci è voluto
192:00
a while to bounce back after my surgery, so it took me a while to recover recuperate #8
1930
11520450
6910
un po' per riprendermi dopo l'operazione, quindi mi ci è voluto un po' per riprendermi recuperare #8
192:07
to act up. This means to behave badly or strangely.
1931
11527360
7400
per agire. Questo significa comportarsi male o in modo strano.
192:14
This is very commonly used with parents describing the actions of their young children or even
1932
11534760
7590
Questo è molto comunemente usato con i genitori che descrivono le azioni dei loro figli piccoli o anche
192:22
their older children. My son keeps acting up, behaving badly, but we can also use this
1933
11542350
6009
dei loro figli più grandi. Mio figlio continua a fare i capricci , a comportarsi male, ma possiamo usarlo anche
192:28
with devices and objects. For example, my computer keeps acting up.
1934
11548359
4341
con dispositivi e oggetti. Ad esempio, il mio computer continua a funzionare male.
192:32
Behaving strangely. My computer keeps acting up. I hope it doesn't break #9 to make it
1935
11552700
6430
Comportarsi in modo strano. Il mio computer continua a fare i capricci . Spero che non rompa il numero 9 per
192:39
up to someone. This is quite a long one, so pay attention to this sentence structure to
1936
11559130
10519
farcela con qualcuno. Questo è piuttosto lungo, quindi presta attenzione a questa struttura della frase per
192:49
make it up to someone. Now we use this when you try to compensate for a wrongdoing.
1937
11569649
7081
farcela con qualcuno. Ora lo usiamo quando provi a compensare un illecito.
192:56
For example, let's say it's your best friend's birthday and you can't go for whatever reason.
1938
11576730
6800
Ad esempio, diciamo che è il compleanno del tuo migliore amico e non puoi andare per qualsiasi motivo.
193:03
So this is the wrongdoing not going to your best friend's birthday party. Now if you want
1939
11583530
8090
Quindi questa è la colpa di non andare alla festa di compleanno del tuo migliore amico. Ora, se vuoi
193:11
to compensate for that wrongdoing, you could say I'm so sorry I can't make your birthday
1940
11591620
5480
compensare quell'ingiustizia, puoi dire che mi dispiace tanto di non poter organizzare la tua
193:17
party. I promise I'll make it up to you. I'll make it up to you by.
1941
11597100
5800
festa di compleanno. Ti prometto che mi farò perdonare. Mi farò perdonare da te.
193:22
Taking you out for a nice dinner. I'll make it up to you by going to the movies with you.
1942
11602900
9390
Ti porto fuori per una bella cena. Mi farò perdonare andando al cinema con te.
193:32
I'll make it up to you by buying you a really nice present. So those are the ways you're
1943
11612290
8350
Mi farò perdonare comprandoti un bel regalo. Quindi questi sono i modi in cui
193:40
going to compensate. Now you might be wondering what is this it the make it up to someone.
1944
11620640
11160
compenserai. Ora ti starai chiedendo cos'è questo per rimediare a qualcuno.
193:51
We use it with it because.
1945
11631800
3510
Lo usiamo con esso perché.
193:55
What you're trying to compensate for has already been explained, so you don't have to say it
1946
11635310
6190
Quello che stai cercando di compensare è già stato spiegato, quindi non devi
194:01
again. Now you can use this in a business context. Let's say you went over budget on
1947
11641500
5500
ripeterlo. Ora puoi usarlo in un contesto aziendale. Diciamo che hai superato il budget per il
194:07
a client's project and you might say to your team, how are we going to make it up to the
1948
11647000
5350
progetto di un cliente e potresti dire al tuo team, come faremo a rimediare al
194:12
client?
1949
11652350
1000
cliente?
194:13
How are we going to compensate for our wrongdoing? The wrongdoing is you went over budget and
1950
11653350
4679
Come faremo a compensare per il nostro errore? La colpa è che hai superato il budget e
194:18
then maybe someone would suggest we can make it up to them by offering a discount or offering
1951
11658029
8031
poi forse qualcuno suggerirebbe di rimediare offrendo uno sconto o offrendo
194:26
a free product offering an extra service. So those are how you're going to compensate
1952
11666060
5750
un prodotto gratuito che offre un servizio extra. Quindi questo è il modo in cui compenserai
194:31
for the wrongdoing, to make it up to someone #10 to barge in.
1953
11671810
3560
la trasgressione, per far sì che
194:35
When you barge in, you enter a place a location unexpectedly, and you interrupt whatever's
1954
11675370
7600
qualcuno n
194:42
taking place. For example, I was in my office working and this kid just barged in and handed
1955
11682970
9922
. Ad esempio, ero nel mio ufficio a lavorare e questo ragazzo è appena entrato e mi ha consegnato il
194:52
me his CV, but later I hired him.
1956
11692892
1000
suo CV, ma in seguito l'ho assunto.
194:53
So by saying the kid barged in, it implies that he didn't have an appointment. He wasn't
1957
11693892
3678
Quindi, dicendo che il ragazzo ha fatto irruzione, implica che non aveva un appuntamento. Non era
194:57
expected. He just barged in unexpectedly and he interrupted whatever I was working on.
1958
11697570
6230
previsto. È appena entrato inaspettatamente e ha interrotto qualunque cosa stavo lavorando.
195:03
But in this case it was successful because he got the job.
1959
11703800
5519
Ma in questo caso ha avuto successo perché ha ottenuto il lavoro.
195:09
Now that you understand these phrasal verbs a lot better, let's do that exact same quiz
1960
11709319
4521
Ora che capisci molto meglio questi phrasal verbs , facciamo esattamente lo stesso quiz
195:13
from the very beginning. Again, here are the questions for the quiz. You need to complete
1961
11713840
8800
fin dall'inizio. Di nuovo, ecco le domande per il quiz. Devi completare
195:22
each sentence using the correct phrasal verb. So go ahead and hit pause now and complete
1962
11722640
5230
ogni frase usando il phrasal verb corretto. Quindi vai avanti e metti in pausa ora e completa
195:27
the quiz. Here are the correct answers. Go ahead and hit pause and see how well you did.
1963
11727870
6600
il quiz. Ecco le risposte corrette. Vai avanti e metti in pausa e guarda come sei andato bene.
195:34
Question one, you've been arguing for months, you need to, you need to make up. Question
1964
11734470
2150
Domanda uno, hai litigato per mesi, devi, devi riconciliarti. Domanda
195:36
two, I said we need to diversify our product line and I and I stand by that.
1965
11736620
5560
due, ho detto che dobbiamo diversificare la nostra linea di prodotti e io e io lo sosteniamo.
195:42
Question three, I always have a cup of tea at night to help me after a busy day to help
1966
11742180
10131
Domanda tre, bevo sempre una tazza di tè la sera per aiutarmi dopo una giornata intensa per aiutarmi a
195:52
me wind down. Question four, my girlfriend is studying abroad and I'm really and I'm
1967
11752311
7649
rilassarmi. Domanda quattro, la mia ragazza sta studiando all'estero e io sto davvero e sto
195:59
really aching for her.
1968
11759960
1670
davvero soffrendo per lei.
196:01
Question 5. Your suit doesn't look comfortable. Why don't you something more comfortable?
1969
11761630
5439
Domanda 5. Il tuo vestito non sembra comodo. Perché non ti prendi qualcosa di più comodo?
196:07
Why don't you slip into question six? It's getting late, so I'm going to. I'm going to
1970
11767069
6691
Perché non passi alla domanda sei? Si sta facendo tardi, quindi lo farò.
196:13
turn in question 7. Salma took this job to.
1971
11773760
6450
Passo alla domanda 7. Salma ha accettato questo lavoro. La
196:20
Her accounting experience to beef up Question 8. Have you Who's going to give the presentation?
1972
11780210
7239
sua esperienza contabile per rinforzare Domanda 8. Chi terrà la presentazione?
196:27
Have you nailed down Question 9? Sometimes it's easier to a trained professional to open
1973
11787449
4171
Hai inchiodato la domanda 9? A volte è più facile aprirsi a un professionista qualificato
196:31
up to.
1974
11791620
1000
.
196:32
Question 10 The party was fun, but I when they started talking.
1975
11792620
4040
Domanda 10 La festa è stata divertente, ma io quando hanno iniziato a parlare. A
196:36
About politics. But I zoned out. So how did you find that quiz? Was it easy? Was it difficult?
1976
11796660
4699
proposito di politica. Ma mi sono allontanato. Allora, come hai trovato quel quiz? È stato facile? È stato difficile?
196:41
Don't worry, because I'm going to explain every phrasal verb in detail, and it will
1977
11801359
2011
Non preoccuparti, perché spiegherò dettagliatamente ogni phrasal verb e
196:43
definitely be easy by the end of the lesson. So let's do that now. Ache for to Ache for.
1978
11803370
7590
alla fine della lezione sarà sicuramente facile. Quindi facciamolo adesso. Ache per Ache per.
196:50
This is a very.
1979
11810960
1730
Questo è veramente.
196:52
Nice romantic phrasal verb.
1980
11812690
1720
Bel verbo frasale romantico.
196:54
Now we really.
1981
11814410
1300
Ora davvero.
196:55
Use this in the context of a romantic relationship, so make.
1982
11815710
3980
Usalo nel contesto di una relazione romantica, quindi fallo.
196:59
Sure you.
1983
11819690
1000
Certo tu.
197:00
Use.
1984
11820690
1000
Utilizzo.
197:01
That appropriately.
1985
11821690
1000
Quello in modo appropriato.
197:02
And to ache for something or someone is when you really.
1986
11822690
1000
E soffrire per qualcosa o qualcuno è quando sei davvero.
197:03
Really want that something or someone. For example, he was lonely and aching for.
1987
11823690
4150
Voglio davvero quel qualcosa o qualcuno. Ad esempio, era solo e dolorante.
197:07
Love. So this is perhaps a little more of a poetic phrasal verb. You will probably hear
1988
11827840
6019
Amore. Quindi questo è forse un po' più un phrasal verb poetico. Probabilmente
197:13
it in novels, stories, movies, TV. He was aching for love, so maybe you won't use that
1989
11833859
6911
lo sentirai nei romanzi, nelle storie, nei film, in TV. Stava soffrendo per l'amore, quindi forse non lo userai
197:20
in your vocabulary, but you'll likely hear it.
1990
11840770
4140
nel tuo vocabolario, ma probabilmente lo sentirai.
197:24
In romance movies or romance novels.
1991
11844910
3100
Nei film romantici o nei romanzi rosa.
197:28
Now you may be more likely to use ache for someone. Let's say your husband is overseas
1992
11848010
8050
Ora potresti essere più propenso a usare dolore per qualcuno. Diciamo che tuo marito è all'estero
197:36
on a business trip and he'll be gone.
1993
11856060
2120
per un viaggio d'affari e se ne andrà.
197:38
For two or three weeks.
1994
11858180
2340
Per due o tre settimane.
197:40
You might say I'm aching for my husband, so if you're talking to your friends or family.
1995
11860520
7750
Potresti dire che sto soffrendo per mio marito, quindi se parli con i tuoi amici o la tua famiglia.
197:48
Even your colleagues.
1996
11868270
1929
Anche i tuoi colleghi.
197:50
You could say, oh, I'm really aching for my husband. He's been gone for two weeks already
1997
11870199
8051
Potresti dire, oh, sto davvero soffrendo per mio marito. È già stato via per due settimane
197:58
#2 to beef up. This is a.
1998
11878250
3410
n. 2 per rinforzare. Questo è un.
198:01
Fun one, when you beef something up, you make it stronger or more important. Now we do use
1999
11881660
7789
Divertente, quando rinforzi qualcosa, lo rendi più forte o più importante. Ora
198:09
this in the context of bodybuilders and they can beef themselves up become.
2000
11889449
5161
lo usiamo nel contesto dei bodybuilder e possono rafforzarsi diventando.
198:14
More muscular, so you can use that in a fitness context, but we also use this in more of a
2001
11894610
11131
Più muscoloso, quindi puoi usarlo in un contesto di fitness, ma lo usiamo anche in un
198:25
business context, perhaps surprisingly, because you might say I need to.
2002
11905741
4419
contesto più aziendale, forse sorprendentemente, perché potresti dire che ne ho bisogno.
198:30
Beef.
2003
11910160
1000
Manzo. Il
198:31
Up my resume. I need to make my resume stronger, or, more important, I need to beef up my communication.
2004
11911160
10480
mio curriculum. Devo rafforzare il mio curriculum o, cosa più importante, devo rafforzare la mia comunicazione.
198:41
Skills.
2005
11921640
1000
Competenze.
198:42
For example #3 to make up.
2006
11922640
1000
Ad esempio #3 da truccare.
198:43
And in this context, we're talking about to make up with someone, with someone. To make
2007
11923640
3799
E in questo contesto, stiamo parlando di fare pace con qualcuno, con qualcuno. Fare
198:47
up with someone is when you forgive someone after an argument or a dispute in a family
2008
11927439
6460
pace con qualcuno è quando si perdona qualcuno dopo un litigio o una lite in un
198:53
context, young.
2009
11933899
1000
contesto familiare, giovane.
198:54
Kids argue a lot, right?
2010
11934899
2181
I bambini litigano molto, vero? E.
198:57
And.
2011
11937080
1000
198:58
Older kids, too.
2012
11938080
1000
Anche i ragazzi più grandi.
198:59
But you might say to your son, your daughter.
2013
11939080
6899
Ma potresti dire a tuo figlio, tua figlia.
199:05
You need to make up with your.
2014
11945979
3840
Devi riconciliarti con il tuo.
199:09
Sister, you need to make up with your brother. You need to.
2015
11949819
11691
Sorella, devi riconciliarti con tuo fratello. Devi .
199:21
Make up with.
2016
11961510
1370
Fai pace con.
199:22
Your cousin or a friend and you?
2017
11962880
3420
Tuo cugino o un amico e tu?
199:26
List.
2018
11966300
1000
Elenco.
199:27
A specific person, which means you need to forgive that person, stop being angry at that
2019
11967300
6460
Una persona specifica, il che significa che devi perdonare quella persona, smettere di essere arrabbiato con quella
199:33
person, stop fighting with that person.
2020
11973760
2210
persona, smettere di litigare con quella persona.
199:35
So we definitely use this in a social context of family context. But you can absolutely
2021
11975970
23230
Quindi lo usiamo sicuramente in un contesto sociale o familiare. Ma puoi assolutamente
199:59
use this in a professional context. Co workers fight as well. There are disagreements and
2022
11999200
8510
usarlo in un contesto professionale. Anche i colleghi litigano. Ci sono disaccordi e
200:07
companies. So you might say to 1 coworker Sally you need to make up with Mark. You work
2023
12007710
5330
compagnie. Quindi potresti dire a 1 collega Sally che devi fare pace con Mark. Lavori
200:13
on the same team you.
2024
12013040
1170
nella tua stessa squadra.
200:14
Have to get.
2025
12014210
1000
Devo ottenere.
200:15
Along you need to make up with.
2026
12015210
1000
Insieme devi fare pace. L'un l'
200:16
Each other #4 To nail down this is when you understand the exact details of something
2027
12016210
8930
altro # 4 Per inchiodare questo è quando capisci i dettagli esatti di qualcosa
200:25
or you get a firm decision on something. So let's say you're planning a conference and
2028
12025140
5589
o prendi una decisione ferma su qualcosa. Quindi diciamo che stai pianificando una conferenza e
200:30
you have a general idea of the conference. It will take place in summer. It will be on
2029
12030729
10000
hai un'idea generale della conferenza. Si svolgerà in estate. Sarà su
200:40
this general topic or theme.
2030
12040729
2821
questo argomento o tema generale.
200:43
But when are the exact dates? What specific topics? Who specifically will be the keynote
2031
12043550
5190
Ma quando sono le date esatte? Quali argomenti specifici? Chi sarà nello specifico il
200:48
speaker? Who specifically will be presenting? Who will you hire to cater the conference?
2032
12048740
5070
relatore principale? Chi presenterà nello specifico? Chi assumerai per organizzare la conferenza?
200:53
You need to nail down those details, so you need to either understand the exact details
2033
12053810
6230
Devi inchiodare quei dettagli, quindi devi capire i dettagli esatti
201:00
or you need to make a firm decision on who's going to cater when the conference will exactly.
2034
12060040
10189
o devi prendere una decisione ferma su chi si occuperà quando la conferenza lo farà esattamente.
201:10
Take place, so that's a very useful phrasal verb.
2035
12070229
3920
Prendi posto, quindi è un phrasal verb molto utile .
201:14
And you can use it in a business context or a social context #5 to open up when you open
2036
12074149
5340
E puoi usarlo in un contesto aziendale o in un contesto sociale #5 per aprirti quando ti
201:19
up to someone.
2037
12079489
1081
apri a qualcuno.
201:20
You talk very freely about your feelings or your emotions, things that make you quite
2038
12080570
7120
Parli molto liberamente dei tuoi sentimenti o delle tue emozioni, cose che ti rendono abbastanza
201:27
vulnerable, things you probably don't share with everybody. For example, after years,
2039
12087690
5690
vulnerabile, cose che probabilmente non condividi con tutti. Ad esempio, dopo anni,
201:33
she finally opened up about his death. So for many years there was this tragic death,
2040
12093380
7950
ha finalmente parlato della sua morte. Quindi per molti anni c'è stata questa tragica morte,
201:41
perhaps, and she didn't really talk about it. She didn't talk about her feelings.
2041
12101330
4590
forse, e lei non ne ha parlato davvero . Non ha parlato dei suoi sentimenti.
201:45
About the death.
2042
12105920
1000
Sulla morte.
201:46
But then, after year, she opened up. She started talking freely about how she felt, the circumstances,
2043
12106920
7559
Ma poi, dopo un anno, si è aperta. Ha iniziato a parlare liberamente di come si sentiva, delle circostanze,
201:54
how she's dealing with it, those types of things. Her inner feelings and emotions. Now
2044
12114479
6731
di come lo sta affrontando, quel tipo di cose. I suoi sentimenti e le sue emozioni interiori. Ora
202:01
notice I didn't use to someone. I could say she opened up.
2045
12121210
4260
nota che non ero abituato a qualcuno. Potrei dire che si è aperta. A.
202:05
To.
2046
12125470
1000
202:06
Her family.
2047
12126470
1000
La sua famiglia.
202:07
About his.
2048
12127470
1000
A proposito del suo.
202:08
Death. So you have about and then the specific topic.
2049
12128470
1889
Morte. Quindi hai circa e poi l' argomento specifico.
202:10
And two, and the specific people you'll commonly hear people say, I've never opened up to anybody.
2050
12130359
6241
E due, e le persone specifiche che sentirai comunemente dire, non mi sono mai aperto a nessuno.
202:16
Like.
2051
12136600
1000
Come.
202:17
This before if someone says that to you, they're basically saying they feel very comfortable
2052
12137600
5520
Questo prima se qualcuno te lo dice, in pratica sta dicendo che si sente molto a suo agio
202:23
around you. They feel like they can share their inner thoughts, feelings, emotions,
2053
12143120
5290
con te. Sentono di poter condividere i loro pensieri, sentimenti, emozioni interiori,
202:28
and that's a very positive thing it shows you have.
2054
12148410
2860
e questa è una cosa molto positiva che dimostra di avere.
202:31
A very close.
2055
12151270
1240
Molto vicino.
202:32
Relationship number six to slip into something.
2056
12152510
3469
Relazione numero sei per scivolare in qualcosa.
202:35
Now this is when you quickly put on a piece of clothing, so.
2057
12155979
5622
Ora questo è quando indossi rapidamente un capo di abbigliamento, quindi.
202:41
This is a very specific phrasal verb. It's only used.
2058
12161601
2888
Questo è un phrasal verb molto specifico. È solo usato.
202:44
With clothing now, for example, this shirt is.
2059
12164489
2771
Con l'abbigliamento ora, ad esempio, questa maglietta è.
202:47
Quite pretty, isn't it? But.
2060
12167260
1729
Abbastanza carino, non è vero? Ma.
202:48
Let's be honest, it's not the most comfortable shirt. So after I'm done recording this video,
2061
12168989
5531
Siamo onesti, non è la maglia più comoda . Quindi, dopo aver finito di registrare questo video,
202:54
I'm going to slip into a tshirt I'm going to put on.
2062
12174520
4220
indosserò una maglietta che indosserò.
202:58
A tshirt.
2063
12178740
1000
Una maglietta.
202:59
Or if it's.
2064
12179740
1000
O se lo è. La
203:00
First thing in the morning and you're in.
2065
12180740
3320
prima cosa al mattino e sei dentro.
203:04
Your housecoat, but then you hear your doorbell.
2066
12184060
3900
La tua vestaglia, ma poi senti il ​​campanello.
203:07
You might quickly slip into some sweatpants and answer.
2067
12187960
4400
Potresti infilarti rapidamente dei pantaloni della tuta e rispondere.
203:12
The door.
2068
12192360
1000
La porta.
203:13
So it's simply another way to say put on #7 to stand by something. When you stand by something
2069
12193360
7470
Quindi è semplicemente un altro modo per dire indossa il numero 7 per sostenere qualcosa. Quando stai accanto a qualcosa a cui
203:20
it's used to.
2070
12200830
1470
è abituato.
203:22
Show that you still support or believe.
2071
12202300
2849
Dimostra che sostieni o credi ancora.
203:25
Something, so I might say we still?
2072
12205149
3290
Qualcosa, quindi potrei dire che siamo ancora?
203:28
Stand by our opinion that interest rates need to increase. So that's my opinion. That's
2073
12208439
7050
Sostenere la nostra opinione che i tassi di interesse devono aumentare. Quindi questa è la mia opinione. Questa è la
203:35
my belief. Interest rates need to increase. I stand by that. I still support that. I still
2074
12215489
7591
mia convinzione. I tassi di interesse devono aumentare. Lo sostengo. Lo sostengo ancora. Lo
203:43
believe that.
2075
12223080
1060
credo ancora.
203:44
So you'll hear this a lot from people in power, politicians, executives in business. They'll
2076
12224140
4179
Quindi lo sentirai molto da persone al potere, politici, dirigenti nel mondo degli affari. Avranno
203:48
have an opinion, have a belief, and then they'll state, I stand by that to let you know they
2077
12228319
11601
un'opinione, avranno una convinzione e poi affermeranno, lo sostengo per farti sapere che
203:59
still believe that specific opinion.
2078
12239920
1800
credono ancora a quell'opinione specifica. Lo
204:01
Do you stand by that? And if so, why? I stand by that? Yes, I stand by that. And the reason
2079
12241720
7280
sostieni? E se sì, perché? Lo sostengo ? Sì, lo sostengo. E il motivo
204:09
simply is.
2080
12249000
1000
è semplicemente.
204:10
Now we also.
2081
12250000
1000
Ora anche noi.
204:11
Use this.
2082
12251000
1000
Usa questo.
204:12
With stand by someone, When you stand by someone, it means that.
2083
12252000
3710
Con stare accanto a qualcuno, quando stai accanto a qualcuno, significa questo.
204:15
You.
2084
12255710
1000
Voi.
204:16
Support someone, usually when something negative has happened.
2085
12256710
2190
Sostieni qualcuno, di solito quando è successo qualcosa di negativo.
204:18
So let's say that your coworker was accused of.
2086
12258900
5680
Quindi diciamo che il tuo collega è stato accusato di.
204:24
Stealing from the company. But you know your coworker didn't do it. You might say. I stand
2087
12264580
8279
Rubare dalla società. Ma sai che non è stato il tuo collega. Potresti dire. Le sto
204:32
by her, I stand by her.
2088
12272859
3750
accanto, le sto accanto.
204:36
Which means you're going to support.
2089
12276609
3431
Il che significa che sosterrai.
204:40
Her in this difficult time.
2090
12280040
3670
Lei in questo momento difficile.
204:43
#8 to wind down. To wind down. This is an excellent phrasal verb because it means to
2091
12283710
13120
# 8 per rilassarsi. Per rilassarsi. Questo è un eccellente phrasal verb perché significa
204:56
relax after a busy or stressful day. So.
2092
12296830
3880
rilassarsi dopo una giornata intensa o stressante. COSÌ.
205:00
You might say I always read.
2093
12300710
3069
Si potrebbe dire che leggo sempre.
205:03
At the end of the day, to wind down, to help me wind down. I always read at the end of
2094
12303779
15471
Alla fine della giornata, per rilassarmi, per aiutarmi a rilassarmi. Leggo sempre alla fine della
205:19
the day or I go for a walk after work to wind down. So it just means to relax.
2095
12319250
12880
giornata o vado a fare una passeggiata dopo il lavoro per rilassarmi. Quindi significa solo rilassarsi.
205:32
That is another way of saying it, and it implies that you were very busy or stressed out to
2096
12332130
10460
Questo è un altro modo di dirlo, e implica che eri molto impegnato o stressato per
205:42
wind down #9 to zone out. This is when you stop paying attention for a short period of
2097
12342590
15260
rilassarti # 9 per uscire dalla zona. Questo è quando smetti di prestare attenzione per un breve periodo di
205:57
time. Now we've all done this.
2098
12357850
4020
tempo. Ora l'abbiamo fatto tutti.
206:01
Especially when we were kids in school and your teachers talking and you just zone out.
2099
12361870
10231
Soprattutto quando eravamo bambini a scuola e i tuoi insegnanti parlavano e tu ti allontanavi.
206:12
Now, generally, people zone out because they don't have interest in a particular topic.
2100
12372101
10219
Ora, in genere, le persone si allontanano perché non hanno interesse per un particolare argomento.
206:22
For example, whenever people talk about sports, I zone out, I just stop listening and I start
2101
12382320
13220
Ad esempio, ogni volta che le persone parlano di sport, mi allontano, smetto di ascoltare e comincio a
206:35
thinking about something else in my own head and I'm not listening to the conversation
2102
12395540
8300
pensare a qualcos'altro nella mia testa e non ascolto la conversazione
206:43
about.
2103
12403840
1000
.
206:44
Sports.
2104
12404840
1000
Gli sport.
206:45
I zone out. I stop paying attention, but then when the conversation changes, I'll pay attention
2105
12405840
3240
Mi escludo. Smetto di prestare attenzione, ma poi quando la conversazione cambia, presterò di
206:49
again. So it's always for that short period of time.
2106
12409080
3590
nuovo attenzione. Quindi è sempre per quel breve periodo di tempo.
206:52
#10 to turn in. This is a very useful phrasal verb because it simply means to go to bed.
2107
12412670
7580
# 10 consegnare. Questo è un verbo frasale molto utile perché significa semplicemente andare a letto.
207:00
It's another way of saying to go to bed, and it's very common. So of course you can say
2108
12420250
5710
È un altro modo di dire andare a letto, ed è molto comune. Quindi ovviamente puoi dire che
207:05
I'm tired, I'm going to bed, but you can also say I'm tired, I'm going to turn in, I'm going
2109
12425960
11029
sono stanco, vado a letto, ma puoi anche dire che sono stanco, vado a letto, vado a
207:16
to turn in, and it's extremely commonly used, so I.
2110
12436989
3620
letto, ed è estremamente comune, quindi io.
207:20
Suggest you use it. You can use.
2111
12440609
1991
Suggerisco di usarlo. Puoi usare.
207:22
It as a suggestion, hey, it's getting late and you have that job interview tomorrow you
2112
12442600
7400
Come suggerimento, ehi, si sta facendo tardi e domani hai quel colloquio di lavoro che
207:30
should turn in. You should.
2113
12450000
2310
dovresti consegnare. Dovresti.
207:32
Go to bed.
2114
12452310
1889
Vai a letto.
207:34
Or you can use it in question form as well. What time did you turn in what time?
2115
12454199
6661
Oppure puoi usarlo anche sotto forma di domanda. A che ora hai girato a che ora?
207:40
Did you go to bed?
2116
12460860
1810
Sei andato a letto?
207:42
Now that you're more comfortable with these phrasal verbs, how about we do that exact
2117
12462670
5439
Ora che sei più a tuo agio con questi phrasal verbs, che ne dici di fare di
207:48
same quiz again and you can see how much.
2118
12468109
3491
nuovo lo stesso identico quiz e puoi vedere quanto costa.
207:51
You've improved SO.
2119
12471600
1160
Hai migliorato SO.
207:52
Here are the questions, of course. Hit pause. Take as much time as you need, and when you're
2120
12472760
6800
Ecco le domande, naturalmente. Metti in pausa. Prenditi tutto il tempo di cui hai bisogno e, quando sei
207:59
ready, hit play and I'll share the answers so you can go ahead and hit pause now.
2121
12479560
5700
pronto, premi play e condividerò le risposte in modo che tu possa andare avanti e mettere in pausa ora.
208:05
How'd you do on that?
2122
12485260
2020
Come te la sei cavata?
208:07
Quiz. Well, let's find out. Here are the answers. Go ahead and hit pause.
2123
12487280
4699
Quiz. Bene, scopriamolo. Ecco le risposte. Vai avanti e premi pausa.
208:11
And figure out how you did. Question one. I used to play video games every day, but
2124
12491979
7431
E scopri come hai fatto. Domanda uno. Giocavo ai videogiochi ogni giorno, ma
208:19
eventually I grew out of it. Question two Do you know why? Sarah of the meeting earlier
2125
12499410
7409
alla fine ne sono cresciuto. Domanda due Sai perché? Sarah della riunione di
208:26
today?
2126
12506819
1000
oggi?
208:27
Walked out of the meeting. Question three Can you add mustard to the shopping list?
2127
12507819
5861
Uscì dalla riunione. Domanda tre Puoi aggiungere la senape alla lista della spesa?
208:33
I just. I just used it up. Question 4 You should your old books to your community store
2128
12513680
6450
io solo. L'ho appena consumato. Domanda 4 Dovresti regalare i tuoi vecchi libri al negozio della tua comunità
208:40
you should give away. Question 5, the bridge is.
2129
12520130
3510
. Domanda 5, il ponte è.
208:43
Because there was an accident, the bridges blocked off. Question six, my boss said we
2130
12523640
4663
Poiché c'è stato un incidente, i ponti sono stati bloccati. Domanda sei, il mio capo ha detto che
208:48
can with canceling the contract, we can. Go ahead. Question seven, my company using cell
2131
12528303
5337
possiamo annullare il contratto, possiamo. Andare avanti. Domanda sette, la mia azienda utilizza i
208:53
phones during work hours.
2132
12533640
1520
telefoni cellulari durante l'orario di lavoro. La
208:55
My company frowns on question eight. I'm sorry I at you during the meeting I overreacted
2133
12535160
6090
mia azienda disapprova la domanda otto. Mi dispiace se durante la riunione ho reagito in modo eccessivo per
209:01
last out Question 9. Can you help me this error sort out question 10. The presentation
2134
12541250
7450
ultima Domanda 9. Puoi aiutarmi a risolvere questo errore a risolvere la domanda 10. La presentazione
209:08
was really long so I for a bit.
2135
12548700
3680
è stata davvero lunga quindi io per un po'.
209:12
So I wandered off. So how did you do with that quiz? Was it easy or was it difficult?
2136
12552380
5670
Così mi sono allontanato. Allora come hai fatto con quel quiz? È stato facile o è stato difficile?
209:18
Well, now I'm going to explain every phrasal verb in detail. Number one, to block off.
2137
12558050
4639
Bene, ora spiegherò in dettaglio ogni phrasal verb. Numero uno, bloccare.
209:22
This is when you obstruct an exit to prevent people from leaving. This is a very common
2138
12562689
4670
Questo è quando ostruisci un'uscita per impedire alle persone di uscire. Questo è un
209:27
phrasal verb because on your daily commute to.
2139
12567359
1000
verbo frasale molto comune perché sul tuo tragitto giornaliero verso.
209:28
Work. You may have to take a detour, which means take an alternative route because your
2140
12568359
5202
Lavoro. Potrebbe essere necessario fare una deviazione, il che significa prendere un percorso alternativo perché l'
209:33
regular exit is blocked off. So let's say you get to work 15 minutes late. You can say
2141
12573561
7839
uscita normale è bloccata. Quindi diciamo che arrivi al lavoro con 15 minuti di ritardo. Puoi chiedere
209:41
sorry I'm late, Main Street was blocked off.
2142
12581400
3480
scusa per il ritardo, Main Street è stata bloccata.
209:44
Then most likely that street or exit is blocked off because of construction. Is also possible
2143
12584880
6970
Quindi molto probabilmente quella strada o uscita è bloccata a causa dei lavori in corso. È anche possibile
209:51
that there was an accident, or perhaps there's something like a parade or a protest that's
2144
12591850
6970
che ci sia stato un incidente, o forse c'è qualcosa come una parata o una protesta che
209:58
preventing people from using that exit #2 to lash out. When you lash out, it means you
2145
12598820
6860
impedisce alle persone di utilizzare l'uscita n. 2 per scatenarsi. Quando ti scagli, significa che
210:05
react.
2146
12605680
1000
reagisci.
210:06
Angrily, you react with very strong negative emotion. So this phrasal verb is negative,
2147
12606680
4640
Con rabbia, reagisci con un'emozione negativa molto forte . Quindi questo phrasal verb è negativo,
210:11
and it's used in a negative way. So you might say she lashed out when I suggested a different
2148
12611320
11419
ed è usato in modo negativo. Quindi potresti dire che si è scagliata contro quando ho suggerito un
210:22
approach. So you shared an opinion and the person reacted very negatively. Very angrily,
2149
12622739
4941
approccio diverso. Quindi hai condiviso un'opinione e la persona ha reagito in modo molto negativo. Con molta rabbia, si sono
210:27
they lashed out.
2150
12627680
1000
scagliati contro.
210:28
Now for this phrasal verb, it's very common to say at someone. She lashed out at me when
2151
12628680
8849
Ora, per questo phrasal verb, è molto comune dire a qualcuno. Si è scagliata contro di me quando
210:37
I suggested a different approach. The at someone is optional. You don't need to do it, but
2152
12637529
9481
ho suggerito un approccio diverso. L'a qualcuno è facoltativo. Non è necessario che tu lo faccia, ma
210:47
it can be very useful to specify who. So if you want to specify the person, then we use
2153
12647010
8350
può essere molto utile specificare chi. Quindi, se vuoi specificare la persona, allora usiamo
210:55
at.
2154
12655360
1000
at.
210:56
Someone she lashed out at gym, she lashed out at us. It could be the entire group. She
2155
12656360
6589
Qualcuno con cui si è scagliata in palestra, si è scagliata contro di noi. Potrebbe essere l'intero gruppo. Si è
211:02
lashed out at the client and then you can explain the reason why she lashed out at the
2156
12662949
7530
scagliata contro il cliente e poi puoi spiegare il motivo per cui si è scagliata contro il
211:10
client because the payment was late #3 to walk out. When you walk out, it means you
2157
12670479
6361
cliente perché il pagamento era in ritardo # 3 per uscire. Quando esci, significa che
211:16
leave a place.
2158
12676840
1680
lasci un posto.
211:18
Angrily. So we have another phrasal verb with angrily. You leave a place angrily. So let's
2159
12678520
7679
Rabbiosamente. Quindi abbiamo un altro phrasal verb con con rabbia. Lasci un posto con rabbia. Quindi
211:26
say you're meeting with your boss to discuss your performance. Now, maybe you were expecting
2160
12686199
6391
diciamo che stai incontrando il tuo capo per discutere della tua performance. Ora, forse ti aspettavi
211:32
a 20% raise. A raise is a pay increase, a 20% pay increase. But your boss only offered
2161
12692590
7890
un aumento del 20%. Un aumento è un aumento di stipendio, un aumento di stipendio del 20%. Ma il tuo capo ti ha offerto solo il
211:40
you 2%.
2162
12700480
1000
2%.
211:41
You might say, after my boss offered Me 2%, I walked out. So you left the room, You left
2163
12701480
8210
Si potrebbe dire che, dopo che il mio capo mi ha offerto il 2%, me ne sono andato. Quindi hai lasciato la stanza, hai lasciato
211:49
the office, the meeting. But you didn't just leave, you left angrily, angrily. That's the
2164
12709690
6581
l'ufficio, la riunione. Ma non te ne sei semplicemente andato, te ne sei andato con rabbia, con rabbia. Questa è la
211:56
key here. So combining our last phrasal verb to lash out, to react angrily, we can say
2165
12716271
6909
chiave qui. Quindi combinando il nostro ultimo phrasal verb per scagliarsi, per reagire con rabbia, possiamo dire che
212:03
after she lashed out at me, I walked out.
2166
12723180
3120
dopo che lei si è scagliata contro di me, me ne sono andato.
212:06
#4 To sort out this means to resolve a problem. Now we can use this with a business professional
2167
12726300
8480
#4 Risolvere questo significa risolvere un problema. Ora possiamo usarlo con un problema professionale aziendale
212:14
problem. For example, let's say your payment processor isn't working and you can't accept
2168
12734780
5330
. Ad esempio, supponiamo che il tuo processore di pagamento non funzioni e non puoi accettare
212:20
payments. You might say we need to sort this out ASAP. We need to resolve this problem.
2169
12740110
5999
pagamenti. Si potrebbe dire che dobbiamo risolvere la cosa al più presto. Dobbiamo risolvere questo problema.
212:26
ASAP or.
2170
12746109
1000
APPENA POSSIBILE o.
212:27
Who can we call to sort this out? So you can absolutely use this in a rofessional business
2171
12747109
5630
Chi possiamo chiamare per risolvere questo problema? Quindi puoi assolutamente usarlo in un contesto aziendale professionale
212:32
context when there is a problem. We commonly use this with.
2172
12752739
5441
quando c'è un problema. Usiamo comunemente questo con.
212:38
Personal issues with relationship issues when you have a problem with another person. So
2173
12758180
6349
Problemi personali con problemi di relazione quando hai un problema con un'altra persona. Quindi
212:44
let's say you and your sister haven't spoken in months because of a disagreement. Maybe
2174
12764529
5901
diciamo che tu e tua sorella non vi parlate da mesi a causa di un disaccordo. Forse
212:50
your sister lashed out at you and then you walked out of her birthday party and you haven't
2175
12770430
7080
tua sorella si è scagliata contro di te e poi sei uscito dalla sua festa di compleanno e
212:57
spoken since.
2176
12777510
1000
da allora non hai più parlato.
212:58
Well, someone might suggest some ways you can sort it out. You need to sort it out with
2177
12778510
4240
Bene, qualcuno potrebbe suggerire alcuni modi per risolverlo. Devi sistemare la cosa con
213:02
your sister. You need to resolve the problem, and in this case the problem is a personal
2178
12782750
5640
tua sorella. Devi risolvere il problema, e in questo caso il problema è un
213:08
problem. So this is a great phrasal verb to use for a business context and a personal
2179
12788390
4179
problema personale. Quindi questo è un ottimo phrasal verb da usare per un contesto aziendale e un
213:12
context #5 to use up.
2180
12792569
1261
contesto personale n. 5 da utilizzare.
213:13
This is when you finish or consume 100% of something, so all of something. And that's
2181
12793830
6880
Questo è quando finisci o consumi il 100% di qualcosa, quindi tutto qualcosa. E questo è
213:20
very important because I could say I used the olive oil, so I consumed the olive oil,
2182
12800710
7580
molto importante perché potrei dire che ho usato l'olio d'oliva, quindi ho consumato l'olio d'oliva,
213:28
but when I just say use, it doesn't tell you how much. How much olive oil did I use? I
2183
12808290
4530
ma quando dico solo usa, non ti dice quanto. Quanto olio d'oliva ho usato? Io
213:32
use the olive oil.
2184
12812820
1579
uso l'olio d'oliva.
213:34
But if I say I used up the olive oil, then you know I used 100% of the olive oil. So
2185
12814399
8651
Ma se dico che ho usato l'olio d'oliva, allora sai che ho usato il 100% dell'olio d'oliva. Quindi
213:43
there is none left for you or for someone else and you have to get more. So I could
2186
12823050
4939
non ne è rimasto nessuno per te o per qualcun altro e devi ottenere di più. Quindi potrei
213:47
say I used all the olive oil.
2187
12827989
2721
dire che ho usato tutto l'olio d'oliva.
213:50
When I say all the olive oil, all means 100%. So that is exactly the same as I used up the
2188
12830710
12380
Quando dico tutto l'olio d'oliva, tutto significa 100%. Quindi è esattamente come ho usato l'
214:03
olive oil number six to wander off. This is when you leave a place when you're not supposed
2189
12843090
10190
olio d'oliva numero sei per allontanarmi. Questo è quando lasci un posto quando non
214:13
to, or you leave a place without telling other people.
2190
12853280
6320
dovresti, o lasci un posto senza dirlo ad altre persone.
214:19
Now this is commonly used with children, so a mother might say, I have to watch my daughter
2191
12859600
9210
Ora questo è comunemente usato con i bambini, quindi una madre potrebbe dire, devo guardare mia figlia
214:28
like a hawk or she'll wander off. So little kids.
2192
12868810
4000
come un falco o se ne andrà. Quindi ragazzini.
214:32
They might not stay in a room, they might wander off and go into another room but of.
2193
12872810
4820
Potrebbero non stare in una stanza, potrebbero allontanarsi ed entrare in un'altra stanza ma di.
214:37
Course that can.
2194
12877630
1000
Corso che può.
214:38
Be dangerous if nobody is watching that child. So this is commonly used with young children,
2195
12878630
3990
Sii pericoloso se nessuno sta guardando quel bambino. Quindi questo è comunemente usato con i bambini piccoli,
214:42
but we can also use it with adults. So let's say you're on a museum tour and you're in
2196
12882620
5231
ma possiamo usarlo anche con gli adulti. Quindi diciamo che sei in un tour del museo e sei in
214:47
a foreign country on a museum tour. Now you're supposed to stay with the museum tour. You're.
2197
12887851
8199
un paese straniero in un tour del museo. Ora dovresti restare con il tour del museo. Sei.
214:56
Not supposed to wander off and just go look at other areas of the museum, but you might
2198
12896050
7280
Non dovrei allontanarmi e andare a dare un'occhiata ad altre aree del museo, ma potresti
215:03
say the tour was boring, so I wandered off #7 to grow out of this is when you lose interest
2199
12903330
4250
dire che il tour è stato noioso, quindi mi sono allontanato dal numero 7 per uscire da questo è quando perdi interesse
215:07
in something. So to lose interest you're no longer interested in something because.
2200
12907580
4180
per qualcosa. Quindi perdere interesse non sei più interessato a qualcosa perché.
215:11
You're older or more mature. For example, a lot of young kids play video games for hours
2201
12911760
5309
Sei più vecchio o più maturo. Ad esempio, molti ragazzini giocano ai videogiochi per ore
215:17
and hours and hours, but as an adult you might grow out of it. So you no longer do that.
2202
12917069
4901
e ore e ore, ma da adulto potresti farne a meno. Quindi non lo fai più.
215:21
You no longer play video games for hours and hours and hours because you're older. You're
2203
12921970
5820
Non giochi più ai videogiochi per ore e ore e ore perché sei più grande. Sei
215:27
more mature #8 to go ahead.
2204
12927790
1340
più maturo n. 8 per andare avanti.
215:29
This means to proceed. This is a very useful phrasal verb. We use it commonly to give someone
2205
12929130
4819
Questo significa procedere. Questo è un phrasal verb molto utile. Lo usiamo comunemente per dare a qualcuno
215:33
permission to do something. So your coworker might ask you, is it OK if I send the e-mail
2206
12933949
6821
il permesso di fare qualcosa. Quindi il tuo collega potrebbe chiederti, va bene se invio l'e-mail
215:40
to the client and you can say sure, go ahead, go ahead.
2207
12940770
4419
al cliente e puoi dire certo, vai avanti, vai avanti.
215:45
Which means proceed, proceed with sending the e-mail, go ahead. Now you can just say
2208
12945189
5951
Il che significa procedere, procedere con l'invio dell'e-mail, procedere. Ora puoi solo dire
215:51
go ahead. Or you can specify what the action is. You can say go ahead and send the e-mail
2209
12951140
7299
vai avanti. Oppure puoi specificare qual è l'azione . Puoi dire vai avanti e invia l'e-mail
215:58
or go ahead with and we need a gerund go ahead with sending the e-mail.
2210
12958439
4500
o vai avanti e abbiamo bisogno di un gerundio vai avanti con l'invio dell'e-mail.
216:02
And send the e-mail with sending the e-mail. So pay attention to that sentence structure
2211
12962939
5210
E invia l'e-mail con l'invio dell'e-mail. Quindi presta attenzione a quella struttura della frase
216:08
#9. To give away this means to provide for free. So this is a great phrasal verb.
2212
12968149
3151
#9. Dare questo significa provvedere gratuitamente. Quindi questo è un ottimo phrasal verb.
216:11
For me, I could say I give away my best tips and advice on how to become fluent right here
2213
12971300
7110
Per quanto mi riguarda, potrei dire di regalare i miei migliori suggerimenti e consigli su come diventare fluente proprio qui
216:18
on this YouTube channel. Now let's say you have a lot of items from your kids, but your
2214
12978410
5150
su questo canale YouTube. Ora diciamo che hai molti oggetti dei tuoi figli, ma i tuoi
216:23
kids are grown up now, but you have a lot of their clothes, their toys, even furniture
2215
12983560
4419
figli ora sono cresciuti, ma tu hai molti dei loro vestiti, i loro giocattoli, persino mobili
216:27
for your kids. You might want to give that away so you can provide it.
2216
12987979
4171
per i tuoi figli. Potresti volerlo regalare in modo da poterlo fornire.
216:32
To another parent or someone else for free. We gave away all our kids clothes when they
2217
12992150
7520
Ad un altro genitore o qualcun altro gratuitamente. Abbiamo regalato tutti i vestiti dei nostri bambini quando se
216:39
moved out. So when you want to get rid of something in your house, you can sell it or
2218
12999670
3210
ne sono andati. Quindi, quando vuoi sbarazzarti di qualcosa in casa, puoi venderlo o
216:42
you can give it away, provide it for free and finally #10 to frown on this means to
2219
13002880
4960
regalarlo, fornirlo gratuitamente e infine #10 disapprovare questo significa
216:47
disapprove of something.
2220
13007840
1000
disapprovare qualcosa.
216:48
So you might say my boss disapproves of casual clothes. So you can say my boss frowns on
2221
13008840
5750
Quindi potresti dire che il mio capo disapprova l' abbigliamento casual. Quindi puoi dire che il mio capo disapprova
216:54
wearing casual clothes. Notice our sentence structure frowns on wearing. We need our gerron
2222
13014590
5090
indossare abiti casual. Notare che la nostra struttura della frase disapprova l'uso. Abbiamo bisogno del nostro
216:59
verb. Now that you feel more comfortable with these phrasal verbs, how about we do the exact
2223
13019680
4860
verbo gerron. Ora che ti senti più a tuo agio con questi phrasal verbs, che ne dici di fare
217:04
same quiz again so you can see how much you've improved?
2224
13024540
6000
di nuovo lo stesso identico quiz così puoi vedere quanto sei migliorato?
217:10
Here are the questions. Hit pause. Take as much time as you need, and when you're ready,
2225
13030540
6390
Ecco le domande. Metti in pausa. Prenditi tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto,
217:16
hit play to see the answers. Here are the answers. Hit pause. Take as much time as you
2226
13036930
9730
premi play per vedere le risposte. Ecco le risposte. Metti in pausa. Prenditi tutto il tempo che ti
217:26
need. Compare your answers and when you're ready, hit play. Question one. We should the
2227
13046660
13520
serve. Confronta le tue risposte e quando sei pronto, premi play. Domanda uno. Dovremmo
217:40
party with some karaoke.
2228
13060180
3860
festeggiare con un po' di karaoke.
217:44
We should kick off question two. You don't need to your team. I've heard great things
2229
13064040
21390
Dovremmo dare il via alla domanda due. Non hai bisogno della tua squadra. Ho sentito grandi cose
218:05
about them. Talk up question three, make sure your team doesn't while the CEO is here. Horse
2230
13085430
14330
su di loro. Rispondi alla domanda tre, assicurati che il tuo team non lo faccia mentre il CEO è qui. Cavalca la
218:19
around question four, it really.
2231
13099760
3450
domanda quattro, davvero.
218:23
When Jeremy took credit for my work, ticked me off Question 5. He's been since he lost
2232
13103210
12069
Quando Jeremy si è preso il merito del mio lavoro, mi ha depennato dalla domanda 5. È da quando ha perso
218:35
the contract, moping around Question six. We're on a tight budget, but we have enough
2233
13115279
8950
il contratto che si deprime per la domanda sei. Abbiamo un budget limitato, ma ne abbiamo abbastanza
218:44
to to get by.
2234
13124229
2550
per tirare avanti.
218:46
Question 7. The expense reports have been, since Sarah left, piling up. Question eight
2235
13126779
8241
Domanda 7. Le note spese, da quando Sarah se n'è andata, si sono accumulate. Domanda otto che
218:55
I've learned to my mother when she gives me relationship advice, tune out. Question nine.
2236
13135020
11990
ho imparato a mia madre quando mi dà consigli sulle relazioni, sintonizzati. Domanda nove.
219:07
She used to be very serious, but she's a bit.
2237
13147010
7090
Era molto seria, ma lo è un po'.
219:14
Loosened up question 10 my boss is going to when she learns we lost the account, flip
2238
13154100
11730
Allentata la domanda 10 che il mio capo farà quando verrà a sapere che abbiamo perso l'account,
219:25
out. So how did you do with that quiz?
2239
13165830
2020
esci. Allora come hai fatto con quel quiz?
219:27
Don't worry if it was difficult, because now I'm going to explain every phrasal verb in
2240
13167850
6179
Non preoccuparti se è stato difficile, perché ora spiegherò dettagliatamente ogni phrasal verb
219:34
detail. Let's get started. Number one, to tune out. This is a very useful phrasal verb
2241
13174029
14370
. Iniziamo. Numero uno, sintonizzarsi. Questo è un phrasal verb molto utile
219:48
because it's used to say you stop listening to someone, you stop paying attention to them
2242
13188399
5330
perché è usato per dire che smetti di ascoltare qualcuno, smetti di prestargli attenzione
219:53
because you don't like what they're saying, basically, So you tune someone out.
2243
13193729
6561
perché non ti piace quello che sta dicendo, in pratica, quindi escludi qualcuno.
220:00
This is something that kids do all the time with their parents, right? If your parent
2244
13200290
5710
Questo è qualcosa che i bambini fanno sempre con i loro genitori, giusto? Se i tuoi genitori
220:06
is giving you advice and you don't want to hear it, you just tune them out. So your parent
2245
13206000
9290
ti stanno dando consigli e tu non vuoi ascoltarli, spegnili. Quindi il tuo genitore
220:15
is talking but you're just not really listening. So you might say, I always tune out my mom
2246
13215290
7399
sta parlando ma tu non stai davvero ascoltando. Quindi potresti dire, escludo sempre mia madre
220:22
when she gives me relationship.
2247
13222689
2130
quando mi dà una relazione.
220:24
Advice now this can also happen a lot in a.
2248
13224819
4120
Consiglio ora questo può succedere molto anche in a.
220:28
Workplace situation, let's say.
2249
13228939
1871
Situazione sul posto di lavoro, diciamo.
220:30
The coworker that sits beside you is just a very negative person and complaints a lot.
2250
13230810
8799
Il collega che siede accanto a te è solo una persona molto negativa e si lamenta molto.
220:39
You might just simply tune them out so you.
2251
13239609
4031
Potresti semplicemente escluderli così tu.
220:43
Stop listening to them, because you don't.
2252
13243640
3520
Smettila di ascoltarli, perché non lo fai.
220:47
Want to hear all that negativity and complaining? So you just tune them out. They're talking,
2253
13247160
9409
Vuoi sentire tutta quella negatività e lamentele? Quindi li sintonizzi e basta. Stanno parlando,
220:56
but you're not listening #2 to tick off. This is a useful one because it means to annoy,
2254
13256569
10771
ma non stai ascoltando il numero 2 per spuntare. Questo è utile perché significa infastidire,
221:07
to anger, or to irritate.
2255
13267340
3000
far arrabbiare o irritare.
221:10
Now we use this in two very specific sentence structures. It ticks someone off. It ticks
2256
13270340
7570
Ora lo usiamo in due strutture di frasi molto specifiche . Fa arrabbiare qualcuno.
221:17
me off when my coworker doesn't help. So it ticks someone off. And then you explain the
2257
13277910
8390
Mi irrita quando il mio collega non aiuta. Quindi fa arrabbiare qualcuno. E poi spieghi la
221:26
situation. That causes the anger, the frustration, or the irritation.
2258
13286300
6320
situazione. Ciò provoca rabbia, frustrazione o irritazione.
221:32
Now the other sentence structure is just to say someone or something Ticks me off. John
2259
13292620
11160
Ora l'altra struttura della frase è solo per dire qualcuno o qualcosa mi fa arrabbiare. John
221:43
really ticks me off. He's so negative. John really irritates me, frustrates me, annoys
2260
13303780
6180
mi irrita davvero. È così negativo. John mi irrita davvero, mi frustra,
221:49
me. John really ticks me off. He's so negative. But I just tune him out. Number three to talk
2261
13309960
9200
mi infastidisce. John mi irrita davvero. È così negativo. Ma lo disconnetto e basta. Numero tre per
221:59
up and you talk someone or something up.
2262
13319160
1840
parlare e parli con qualcuno o qualcosa.
222:01
And that means you speak in a way that makes that someone or something sound really beneficial,
2263
13321000
6640
E questo significa che parli in un modo che fa sembrare quel qualcuno o qualcosa davvero benefico,
222:07
really positive, really amazing, maybe even more so than the reality. So let's say you're
2264
13327640
5030
davvero positivo, davvero sorprendente, forse anche più della realtà. Quindi diciamo che sei
222:12
in sales and you're trying to sell this piece of software to a company. Well, you're going
2265
13332670
6780
nelle vendite e stai cercando di vendere questo software a un'azienda. Bene,
222:19
to talk up that software. You're going to talk about that software in a way that really
2266
13339450
5690
parlerai di quel software. Parlerai di quel software in un modo che
222:25
highlights all of its positive features.
2267
13345140
2269
evidenzi davvero tutte le sue caratteristiche positive.
222:27
And you probably won't mention any negative features. You're going to talk it up or let's
2268
13347409
6192
E probabilmente non menzionerai alcuna caratteristica negativa. Ne parlerai o
222:33
say that.
2269
13353601
1000
diciamo così.
222:34
You're.
2270
13354601
1000
Tu sei.
222:35
Really close friend applied for a job in your company? Well, you're probably going to talk
2271
13355601
3779
Davvero un caro amico ha fatto domanda per un lavoro nella tua azienda? Beh, probabilmente parlerai con il
222:39
up your friend. You're going to speak about your friend very enthusiastically, very positively,
2272
13359380
4460
tuo amico. Parlerai del tuo amico in modo molto entusiasta, molto positivo,
222:43
because you want your friend to get the job. You're going to talk up your friend.
2273
13363840
8080
perché vuoi che il tuo amico ottenga il lavoro. Parlerai con il tuo amico.
222:51
#4 to pile up. This means simply to increase in amount, and we generally use this with
2274
13371920
6380
# 4 accumulare. Questo significa semplicemente aumentare di quantità, e generalmente lo usiamo con
222:58
work. So in general you could say work is really piling up. Work is increasing in amount.
2275
13378300
9910
il lavoro. Quindi in generale si potrebbe dire che il lavoro si sta davvero accumulando. Il lavoro sta aumentando di quantità.
223:08
You can use this with specific work. So you might say my expense reports are piling up,
2276
13388210
12840
Puoi usarlo con un lavoro specifico. Quindi potresti dire che le mie note spese si stanno accumulando,
223:21
or even with household chores you might say the laundry is piling up.
2277
13401050
5160
o anche con le faccende domestiche potresti dire che il bucato si sta accumulando.
223:26
The Dirty dishes are piling up. They're increasing in amount #5 to mob around, to mob around.
2278
13406210
3660
I piatti sporchi si stanno accumulando. Stanno aumentando di numero #5 per fare il mob in giro, per il mob in giro.
223:29
This is when someone moves from one location to another. But they do it in a very unhappy
2279
13409870
7480
Questo è quando qualcuno si sposta da un luogo all'altro. Ma lo fanno in un modo molto infelice
223:37
way. A lazy way. A disappointed way.
2280
13417350
2210
. Un modo pigro. Un modo deluso.
223:39
And it's generally because something is wrong. Something specific is wrong. So maybe they
2281
13419560
5310
Ed è generalmente perché qualcosa non va. Qualcosa di specifico non va. Quindi forse hanno
223:44
just lost their job, or they just broke up with their girlfriend. So they move around
2282
13424870
8630
appena perso il lavoro o hanno appena rotto con la loro ragazza. Quindi si muovono per
223:53
the house all day. They go from the couch to the kitchen back to the couch.
2283
13433500
7220
casa tutto il giorno. Vanno dal divano alla cucina e tornano al divano.
224:00
But they look really upset and lazy and no energy, so this isn't really a positive thing.
2284
13440720
6009
Ma sembrano davvero sconvolti, pigri e senza energia, quindi questa non è davvero una cosa positiva.
224:06
We generally say stop moping around. You need to stop moping around and start looking for
2285
13446729
5541
Generalmente diciamo di smettere di deprimersi. Devi smetterla di deprimerti e iniziare a cercare
224:12
a job. If that's the reason why you're moping around because you lost your job, stop moping
2286
13452270
5929
un lavoro. Se questo è il motivo per cui ti muovi perché hai perso il lavoro, smettila di andare
224:18
around and look for a job.
2287
13458199
1200
in giro e cerca un lavoro.
224:19
Number six, to loosen up. This is a great one. It means to be more relaxed, more comfortable
2288
13459399
6431
Numero sei, per sciogliersi. Questo è fantastico . Significa essere più rilassati, più comodi
224:25
or less serious. So you might say she was very shy at first, but then she loosened up,
2289
13465830
6600
o meno seri. Quindi potresti dire che all'inizio era molto timida, ma poi si è rilassata,
224:32
so she became more relaxed, more comfortable.
2290
13472430
2560
quindi è diventata più rilassata, più a suo agio.
224:34
Now, we often use this as advice to someone. If someone is just being too serious, you
2291
13474990
6220
Ora, lo usiamo spesso come consiglio a qualcuno. Se qualcuno è troppo serio,
224:41
might say loosen up, loosen up. It's similar to saying relax a little, relax a little,
2292
13481210
8550
potresti dire rilassati, rilassati. È come dire rilassati un po', rilassati un po',
224:49
loosen up. You need to loosen up. Oh, just loosen up.
2293
13489760
3950
rilassati. Devi rilassarti. Oh, rilassati.
224:53
#7 to kick off. This is a great one because when you kick something off it means you start,
2294
13493710
6629
# 7 per dare il via. Questo è fantastico perché quando dai il via a qualcosa significa che inizi,
225:00
but we use this in the context of a sports event.
2295
13500339
4681
ma lo usiamo nel contesto di un evento sportivo.
225:05
A meeting, a conference or even a party. So some sort of event with people. So when sports
2296
13505020
5462
Una riunione, una conferenza o anche una festa. Quindi una sorta di evento con le persone. Quindi, negli sport
225:10
is very common to say the game the match kicks off at and then you say the time the match
2297
13510482
7128
è molto comune dire la partita in cui inizia la partita e poi dire l'ora in cui la partita
225:17
kicks off at 3, the game kicks off at 7 and that's just when the game starts.
2298
13517610
7020
inizia alle 3, la partita inizia alle 7 ed è proprio quando inizia la partita.
225:24
Now you could also say, let's kick off the meeting by and then you can explain how you're
2299
13524630
9520
Ora potresti anche dire, diamo il via alla riunione entro e poi puoi spiegare come
225:34
going to start the meeting. Let's kick off the meeting by introducing the new CFO or
2300
13534150
9740
inizierai la riunione. Diamo il via alla riunione presentando il nuovo CFO o
225:43
let's kick off the meeting by sharing the good news.
2301
13543890
5089
diamo il via alla riunione condividendo la buona notizia.
225:48
#8 This is a fun one to horse around when you horse.
2302
13548979
7331
# 8 Questo è divertente da cavalcare quando cavalchi. In
225:56
Around.
2303
13556310
1000
giro.
225:57
You behave in a silly or noisy way. So basically what children do all the time, they horse
2304
13557310
9839
Ti comporti in modo sciocco o rumoroso. Quindi fondamentalmente ciò che i bambini fanno tutto il tempo, vanno in
226:07
around, but you might say.
2305
13567149
2531
giro, ma potresti dire.
226:09
The kids were horsing around and they broke my favorite vase. Now, although this is commonly
2306
13569680
5809
I bambini scherzavano e hanno rotto il mio vaso preferito. Ora, anche se questo è comunemente
226:15
used in children, it can of course be used for adults as well, because adults act in
2307
13575489
8910
usato nei bambini, può ovviamente essere usato anche per gli adulti, perché gli adulti si comportano
226:24
silly and noisy ways all the time, right? Even in workplace context. So you might be
2308
13584399
7021
sempre in modi sciocchi e rumorosi, giusto? Anche nel contesto lavorativo. Quindi potresti
226:31
talking about how your team is constantly horsing around.
2309
13591420
4030
parlare di come la tua squadra è costantemente in giro.
226:35
And as a bonus, you can also say goof around. It's an alternative, but they're both very
2310
13595450
8619
E come bonus, puoi anche dire scemo. È un'alternativa, ma sono entrambi molto
226:44
commonly used, so horse around or goof around #9 to get by. This is when you have just enough
2311
13604069
10361
comunemente usati, quindi vai in giro o scherza con il numero 9 per cavartela. Questo è quando hai abbastanza
226:54
money.
2312
13614430
1000
soldi. A. Continua
226:55
To.
2313
13615430
1000
226:56
Live on, but not very much extra, so you can basically pay all your bills and that's about
2314
13616430
18500
a vivere, ma non molto di più, quindi puoi praticamente pagare tutte le tue bollette e questo è
227:14
it. So you might say sense.
2315
13634930
4480
tutto. Quindi potresti dire sensato. I
227:19
Our twins were born. It's been more difficult to get by. You have two new babies in the
2316
13639410
9079
nostri gemelli sono nati. È stato più difficile cavarsela. Hai due nuovi bambini in
227:28
house. Well, first, congratulations. But of course, that's very expensive. So now you
2317
13648489
6151
casa. Beh, innanzitutto congratulazioni. Ma ovviamente è molto costoso. Quindi ora
227:34
only have enough money to pay your bills to buy the food, buy the diapers, buy the groceries,
2318
13654640
12639
hai solo abbastanza soldi per pagare le bollette per comprare il cibo, comprare i pannolini, comprare la spesa,
227:47
pay your mortgage, things like that. We're getting by, we're getting by. You're just
2319
13667279
8370
pagare il mutuo, cose del genere. Ce la stiamo cavando, ce la stiamo cavando. Stai solo
227:55
surviving.
2320
13675649
1000
sopravvivendo.
227:56
So if someone knows you're going through a tough time financially, maybe you lost your
2321
13676649
8341
Quindi, se qualcuno sa che stai attraversando un periodo difficile finanziariamente, forse hai perso il
228:04
job and they ask you, how's it going? Is everything okay? You could say, well, I'm getting by,
2322
13684990
11169
lavoro e ti chiedono, come va? Va tutto bene? Potresti dire, beh, me la cavo,
228:16
I'm getting by, which lets them know you're surviving, you have enough to pay all your
2323
13696159
9111
me la cavo, il che fa loro sapere che stai sopravvivendo, hai abbastanza per pagare tutte le tue
228:25
core expenses, and finally #10 to flip out. Now this can mean to become very excited.
2324
13705270
9350
spese principali e infine # 10 per uscire di scena. Ora questo può significare diventare molto eccitato.
228:34
But it can also mean to become very angry or agitated. So it's when you have a very
2325
13714620
15590
Ma può anche significare diventare molto arrabbiato o agitato. Quindi è quando provi un'emozione molto
228:50
strong emotion, but that emotion can be positive excitement or it can be negative anger.
2326
13730210
10510
forte, ma quell'emozione può essere eccitazione positiva o può essere rabbia negativa.
229:00
And it will be obvious based on context. So if you just won a competition or a prize or
2327
13740720
12219
E sarà ovvio in base al contesto. Quindi, se hai appena vinto un concorso o un premio o
229:12
the lottery, you might flip out and become very, very excited, right? The sports team
2328
13752939
5511
la lotteria, potresti dare di matto e diventare molto, molto eccitato, giusto? La squadra sportiva è
229:18
flipped out when they won the gold medal.
2329
13758450
2590
andata fuori di testa quando ha vinto la medaglia d'oro.
229:21
Or the team flipped out when they lost the game. The team became very angry. So you can
2330
13761040
13080
Oppure la squadra ha dato di matto quando ha perso la partita. La squadra si arrabbiò molto. Quindi puoi
229:34
use it in both situations. And for this expression you can also say freak out, freak out, flip
2331
13774120
8920
usarlo in entrambe le situazioni. E per questa espressione puoi anche dire dare di matto, dare di matto,
229:43
out. They mean the same. And again, positive excitement or negative anger.
2332
13783040
7580
capovolgere. Significano lo stesso. E ancora, eccitazione positiva o rabbia negativa.
229:50
So now that you're more comfortable with these phrasal verbs, how about we do that exact
2333
13790620
5180
Ora che ti senti più a tuo agio con questi phrasal verbs, che ne dici di ripetere lo stesso
229:55
same quiz again so you can see how much you've improved. So here are the questions. Hit,
2334
13795800
7050
identico quiz così puoi vedere quanto sei migliorato? Quindi ecco le domande. Premi, metti
230:02
pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see
2335
13802850
47520
in pausa, prenditi tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto, premi play per vedere
230:50
the answers.
2336
13850370
1240
le risposte.
230:51
Here are the answers. Go ahead and hit pause and figure.
2337
13851610
79289
Ecco le risposte. Vai avanti e premi pausa e figura.
232:10
Out how you did.
2338
13930899
3441
Come hai fatto.
232:14
Amazing job with this lesson. Now make sure you get your FREE
2339
13934340
41670
Ottimo lavoro con questa lezione. Ora assicurati di ottenere la tua
232:56
speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently.
2340
13976010
35479
guida parlante GRATUITA in cui condivido 6 suggerimenti su come parlare inglese in modo fluente e sicuro.
233:31
You can download it from my website right here and then
2341
14011489
82160
Puoi scaricarlo dal mio sito Web proprio qui e poi,
234:53
when you're ready, get started with
2342
14093649
163101
quando sei pronto, inizia con la
237:36
your
2343
14256750
305229
tua
242:41
next lesson.
2344
14561979
1371
prossima lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7